A 730-as Cisco fejhallgató kibocsátási megjegyzései
Nézze meg ezeket a kibocsátási megjegyzéseket, és látni fogja, a végrehajtott fejlesztésekre és a megoldott problémákra vonatkozó legfrissebb információkat.
2023. július 13.
1-12-0-154-es verzió
Némítási állapot szinkronizálása Bluetooth
A fejhallgató támogatja az állapotszinkronizálás némítását vagy némításának feloldását Bluetooth kapcsolaton keresztül IP telefonokkal. További információkért lásd Cisco IP Phone 8800-as sorozatú multiplatform telefonok kibocsátási megjegyzései a 12.0-s firmware-verzióhoz(2).
Kisebb hibajavítások
Az ebben a kiadásban található hibajavítások közé tartoznak a hangvezérlők fejlesztései a több hívás és a több gazdagép felhasználói élményében. Továbbfejlesztettük a hangerőszabályzó szinkronizálását Bluetooth Macen is.
2022. október 31.
1-11-0-165-es verzió
Hangvezérelt mikrofon
Csatlakozzon hívásokhoz vagy megbeszélésekhez anélkül, hogy aggódnia kellene a zajos billentyűzet, háziállatok vagy a háttérben beszélő emberek miatt. A hanggal aktiválható mikrofon funkció hangintelligencia mesterséges intelligencia segítségével távolítja el a környezet zajait, amikor Ön nem beszél. Ez a funkció alapértelmezés szerint engedélyezve van, de a Cisco Headsets alkalmazáson keresztül letilthatja.
2022. június 13.
1-9-0-88-es verzió
Új hangértesítések
A fejhallgatón új üzenetek jelennek meg, amikor Webex asztali elosztóhoz vagy Webex Desk Mini Bluetooth keresztül csatlakozik.
Továbbfejlesztett bejövő hívási élmény
A fejhallgató mostantól csak egy riasztást küld, ha bejövő hívása van. Korábban a fejhallgató végtelenül lejátszotta a bejövő hívás értesítését.
Kisebb hibajavítások
Az ebben a kiadásban található hibajavítások közé tartoznak a régebbi iPhone-modellek hívásvezérlőinek fejlesztései, valamint a Cisco Headsets mobilalkalmazáson keresztüli frissítések. A Microsoft Teams hívási élményét is továbbfejlesztettük.
2022. január 11.
1-8-0-213-es verzió
A fejhallgató nevének személyre szabása a Cisco Headsets alkalmazásban
A Cisco Headsets mobilalkalmazáson keresztül egyedi nevet adhat fejhallgatójának. A névváltoztatás elmentésre kerül a fejhallgatóba, és megjelenik minden Bluetooth-eszközlistában. A fejhallgatót bármikor visszaállíthatja az alapértelmezett névre az alkalmazásban található Beállítások visszaállítása gomb segítségével.
További információ: A 730-as Cisco fejhallgató nevének személyre szabása.
Bluetooth párosítási mód továbbfejlesztése
Továbbfejlesztettük a 730-as Cisco fejhallgató Bluetooth párosítási élményét. Most párosítási módba léphet két aktív Bluetooth kapcsolattal. Amikor csatlakozik az új eszközhöz, a headset automatikusan bontja a kapcsolatot, és menti a régebbi kapcsolatot.
A 730-as Cisco fejhallgató gyári beállításainak visszaállítása
Most már kezdeményezheti a 730-as Cisco fejhallgató teljes gyári visszaállítását. A gyári beállítások visszaállítása teljesen törli az összes mentett Bluetooth kapcsolatot, és visszaállítja az összes mentett fejhallgató-beállítást az alapértelmezett értékre.
A gyári beállítások visszaállításának megkezdéséhez tartsa lenyomva egyszerre a Power/Bluetooth kapcsolót és a Némítás gombot 4 másodpercig.
További információ: A 730-as Cisco fejhallgató gyári beállításainak visszaállítása.
Hívások cseréje és befejezése a fejhallgató töltőállványán
Mostantól automatikusan átirányíthatja a hívásokat a gazdaeszközre, ha biztonságosan behelyezi a fejhallgatót a 730-as Cisco fejhallgató töltőállványába. Ezt a funkciót funkciójával módosíthatja, hogy egyszerűen befejezze az aktív hívásokat a töltőállványon.
2021. november 15.
1-7-0-141-es verzió
Kisebb hibajavítások
Ez a kiadás javít egy, a mikrofon hangerejével kapcsolatos problémát egyes fejhallgatókon.
Július 26, 2021
1-7-0-138-as verzió
Automatikus kikapcsolás
Hogy takarékoskodjon a fejhallgató akkumulátorának energiájával, a 730-as Cisco fejhallgató most már hat óra tétlenség után automatikusan kikapcsol. A headset újbóli bekapcsolásához fordítsa lefelé, majd felfelé a Power/Bluetooth kapcsolót.
Az akkumulátor töltöttségének kijelzése Bluetooth-eszközökön
Most már közvetlenül Windows, Android és iOS eszközökön is megnézheti, mennyi energia maradt még az akkumulátorban.
-
Windows 10-es eszközökön a fejhallgató töltöttségjelzője a fejhallgató jobb oldalán jelenik meg a Bluetooth-eszközök listájában.
-
Android 8.0-s vagy újabb eszközökön a fejhallgató töltöttségjelzője a fejhallgató neve alatt jelenik meg a Bluetooth-eszközök listájában.
-
Az iOS 8.0-s vagy újabb eszközökön kezdőképernyőre felvehető egy Bluetooth-akkumulátor-kijelző widget. Az iOS 14.0-s vagy újabb eszközökön egyszerűen pöccintse jobbra a kezdőképernyőt, hogy megjelenjen a fejhallgató akkumulátorának állapota.
Testreszabott ANC-kérések
A 730-as Cisco fejhallgató környezeti módja és ANC hangértesítései egyszerű sípoló hangra cserélhetők. A hangértesítések a mobilalkalmazáson keresztül szabhatók testre.
Az alkalmazásban nyomja meg a gombot, és válassza ki a módosítani kívánt értesítéseket.
A Cisco fejhallgató USB HD adapter frissítései
A Cisco fejhallgató USB HD adapter 1-3-12-es firmware-e már rendelkezésre áll a Cisco Accessory Hubon keresztül.
A Cisco fejhallgató USB HD adapterének kiadási megjegyzései tájékoztatást nyújtanak a konkrét adapterfirmware-kiadásokról.
A Cisco Accessory Hub használatához a Google Chrome vagy a Microsoft Edge with Chromium 92-es vagy újabb verziója szükséges.
Kisebb hibajavítások
A firmware-kiadás a stabilitást, a Webex alkalmazás kínálta élményt és a hívásvezérlés stabilitását tökéletesítő javításokat tartalmaz.
2021. április 9.
1-6-0-162-es verzió
Kisebb hibajavítások
Ez a firmware-verzió kisebb háttérfejlesztést tartalmaz az adaptív zajkizáráshoz.
2021. március 15.
1-6-0-161-es verzió
Kisebb hibajavítások
Ez a firmware-verzió megoldja a német és olasz hangértesítésekkel kapcsolatos problémákat.
2021. február 26.
1-6-0-150-es verzió
Intelligens érzékelők
A 730-as Cisco fejhallgató intelligens érzékelői érzékelik, amikor fel- vagy leveszi a fejhallgatót. Ha engedélyezve vannak az intelligens érzékelők, szüneteltetheti a zenelejátszást, vagy elnémíthatja a hívást, amikor leveszi a fejhallgatót. Bejövő hívást is fogadhat, amikor felveszi a fejhallgatót. E beállítások némelyikét vagy mindegyikét a Cisco Headsets alkalmazással, Cisco IP-telefonokon (12.8(1)-es vagy újabb telefonfirmware esetén) vagy a Cisco Jabberben (12.9-es vagy újabb verzió) kapcsolhatja be, illetve ki.
A Cisco IP-telefonokon és a Cisco Jabberben alapértelmezés szerint Be (On) vannak kapcsolva az intelligens érzékelők. A Cisco fejhallgatók alkalmazásban az intelligens érzékelők alapértelmezés szerint ki vannak kapcsolva .
További információ: A 730-as Cisco fejhallgató intelligens érzékelői.
Fejhallgató-leltár a
Az USB HD-adapterhez csatlakoztatva a 730-as Cisco fejhallgató megjelenik a Cisco Unified Communications Manager (Unified CM) és a Webex Control Hub fejhallgatóleltári készletében. Korábban csak az USB HD adapter jelent meg a fejhallgatóleltárban.
A funkció használatához az USB HD adapter 1-2-33-as vagy újabb verziójú firmware-ével kell rendelkeznie.
A Control Hub fejhallgatóleltárával kapcsolatos további információkért lásd: Fejhallgató adminisztrálása a Cisco Webex Control Hubban.
A Cisco Unified CM fejhallgatóleltárával kapcsolatos információkért lásd: A 700-as sorozatú Cisco fejhallgató adminisztrációs útmutatója.
Több alkalmazás vezérlésének képessége
Ez a firmware-verzió jobb hívásvezérlési élményt nyújt a felhasználóknak, amikor egyszerre több Cisco asztali hívási alkalmazást használnak. Például elnémíthat egy aktív hívást a Cisco Webexen, és fogadhat egy bejövő Cisco Jabber-hívást a Jabber felhasználói felületén keresztül. Amíg a Jabber-hívást folytatja, a fejhallgatón keresztüli hívásvezérlő utasítások csak a Jabberre vannak hatással. Amikor a Jabber-hívás befejeződött, folytathatja és a fejhallgatón keresztül vezérelheti a Webex-hívást.
Korábban a fejhallgató hívásvezérlői időnként egyszerre érintették az összes megnyitott hívási alkalmazást.
-
Az aktív hívások nem lesznek automatikusan várakoztatva, amikor egy másik alkalmazásban fogad egy bejövő hívást. Ne felejtse el várakoztatni vagy elnémítani a hívást az egyik alkalmazásban, mielőtt bejövő hívást fogad egy másik hívási alkalmazásban.
-
Ez a verzió több alkalmazást vezérlő funkciót csak Bluetooth®-szal vagy USB-kábellel csatlakoztatott eszköz és a Cisco Webex, a Webex Meetings és a Cisco Jabber (12.9-es vagy újabb verzió) használata esetén biztosítja. USB-kábellel csatlakoztatott eszköz és a Microsoft Teams használata esetén a több alkalmazást vezérlő funkció részlegesen érhető el.
A Microsoft Teams támogatása
A 730-as Cisco fejhallgató támogatja a hívásvezérlést a Microsoft Teams legújabb verziójában. A hívásvezérlők USB-kábelen keresztül érhetők el.
A lehetőségek:
-
Hívások fogadása és befejezése
-
Hívások tartása és folytatása
-
A fejhallgató elnémítása és a némítás megszüntetése
-
A fejhallgató hangerejének beállítása
Kisebb hibajavítások
Ez a verzió a következőre vonatkozó fejlesztéseket tartalmaz: Bluetooth-kapcsolat, naplógyűjtés és streamelt hanglejátszás.
2020. október 12.
1-5-0-164-es verzió
Új hangértesítési üzenetek
A fejhallgató segítségével tudhatja, hogy melyik Bluetooth-eszközhöz csatlakozik, és azt is, hogy melyik eszközről vált le. Ha például mobileszközhöz csatlakozik, a fejhallgató ezt játssza le: „Mobiltelefonhoz csatlakoztatva”.
Az ebben a verzióban bevezetett új hangértesítéseket az alábbi táblázat foglalja össze.
Az új üzenetek lejátszásához meg kell szüntetni és újra kell párosítani a Bluetooth-kapcsolatot a fejhallgató és a kiválasztott eszköz között.
További információ: Párosított eszközök törlése és Bluetooth-eszköz csatlakoztatása a fejhallgatóhoz.
|
Eszköz |
Kérés |
|---|---|
|
Mobiltelefon |
„Mobiltelefon csatlakoztatva” „Mobiltelefon leválasztva” |
|
Cisco IP Phone |
„Asztali telefon csatlakoztatva” „Asztali telefon leválasztva” |
|
Cisco USB Bluetooth-adapter |
„Cisco USB-adapter csatlakoztatva” „Cisco USB-adapter leválasztva” |
|
Számítógép |
„Számítógép csatlakoztatva” „Számítógép leválasztva” |
|
Minden más eszköz |
„Eszköz csatlakoztatva” „Eszköz leválasztva” |
Kisebb hibajavítások
Ez a verzió a hívásvezérlés stabilitásával kapcsolatos problémákat javítja Bluetooth-on és az USB HD-adapteren keresztül. Az egyéb javítások közé tartozik a hang és fejhallgatónaplók javítása.
2020. szeptember 22.
1-4-0-224-es verzió
Kisebb hibajavítás
Ez a verzió megoldja a 730-as Cisco fejhallgató zajkizárás-kalibrálásával kapcsolatos problémát.
Július 31, 2020
1-4-0-223-as verzió
Kisebb hibajavítások
Ez a verzió kisebb hibajavításokat tartalmaz a fejhallgató viselkedésének javítása érdekében.
Július 17, 2020
1-4-0-220-as verzió
Adaptív zajkizárás
Az adaptív zajkizárás (ANC) a környezet alapján automatikusan beállítja a zajkizárás szintjét.
Lépjen a elemre a Cisco Headsets alkalmazásban az ANC be-, illetve kikapcsolásához.
A némítás javítása
Ez a firmware-verzió javítja a némítási funkciót harmadik féltől származó alkalmazások használata esetén. Korábban a némítási funkció a Cisco-eszközökre és a szoftveres ügyfelekre korlátozódott.
Hangértesítés módosítása
Többé nem érhető el a Hívás vége hangértesítés. A hívás befejezésekor azonban továbbra is hallható egy sípoló hang. A hangértesítések be-, illetve kikapcsolásához válassza a következőket a Cisco Headsets alkalmazásban: .
Kisebb hibajavítások
Ez a verzió a következőre vonatkozó fejlesztéseket tartalmaz: a hangértesítési viselkedés javítása, a fejhallgató naplógyűjtésének javítása és a stabilizált USB-adapter-kapcsolat.
2020. május 3.
1-3-0-246-os verzió
Kisebb hibajavítások
Ez a firmware-verzió megoldja a Némítás gomb megbízhatóságával kapcsolatos problémákat, és javítja az adatátviteli és fejhallgató-frissítési sebességet Bluetooth-kapcsolatokon keresztül.
Ebben a firmware-verzióban van egy ideiglenes megoldás, amely korlátozza a némítási funkciókat harmadik féltől származó alkalmazások használata esetén, a nem szándékos viselkedés elkerülése érdekében. A Némítás gomb korlátozás nélkül működik a firmware 1-4-es és újabb verzióiban. Az 1.4-es kiadás béta verziója június első hetében lesz elérhető.
2020. április 19.
1-3-0-233-as verzió
A Jelenlét LED-es jelzőfény viselkedésének változása
Ez a firmware-kiadás megváltoztatja a 730-as Cisco fejhallgató oldalán található Presence LED jelzőfények bekapcsolásának módját. Ha akkor szeretné bekapcsolni a Jelenlét LED jelzőfényt, amikor éppen nem telefonál, nyomja meg és tartsa lenyomva a jobb oldali fülhallgató előlapján található Lejátszás gombot. Korábban a Némítás gombot kellett megnyomnia és nyomva tartania a Jelenlét LED aktiválásához.
További információ: A Jelenlét LED jelzőfények be-és kikapcsolása.
Továbbfejlesztett nyelvi támogatás
Mostantól a Cisco Headsets mobilalkalmazáson keresztül módosíthatja a hangértesítések nyelvét. A rendelkezésre álló nyelvek a következők: kínai (mandarin), angol (amerikai), angol (brit), francia, német, olasz, japán, koreai, portugál (brazil), orosz és spanyol.
A fejhallgató nyelvének módosításához a Cisco Headsets alkalmazásban koppintson a következőkre: . Válassza ki a kívánt nyelvet, és koppintson a Folytatás elemre. A fejhallgató frissül, amikor más nyelvre vált.
Hibaelhárítási naplók elküldése
A Cisco Headsets alkalmazásban a elemre koppintva elküldheti a fejhallgatónaplókat. Az alkalmazás megnyitja a preferált e-mail-ügyfelet egy új üzenettel, amelyben előre ki van töltve a tárgysor, és mellékletként tartalmazza a naplófájlokat. Írja le a problémát az e-mailben, adja hozzá a releváns mellékleteket, majd koppintson a Küldés gombra.
A 730-as Cisco fejhallgató elküldött hibaelhárítási naplói a hangra, a hívásminőségre és a hangértesítésekre vonatkozó információkat tartalmaznak. Ezek a naplók segítenek javítani a fejhallgatón a jövőbeli verziókban.
Kisebb hibajavítások
Ez a verzió a következőre vonatkozó fejlesztéseket tartalmaz: a fejhallgató Bluetooth-kapcsolaton keresztüli viselkedésének stabilizálása és a jobb hívásminőség, miután az USB-kábel kihúzza a fejhallgatóból.
2020. március 4.
1-2-0-198-as verzió
A következő problémákat oldottuk meg:
-
A fejhallgató időnként „Nincs elnémítva” üzenetet adott, amikor befejezték a hívást Bluetooth-on keresztül.
-
A fejhallgató néha az „El van némítva” üzenetet adta, amikor a fejhallgató az USB-kábellel csatlakozott egy aktív zenei adatfolyamot használó készülékhez.
2020. február 21.
1-2-0-195-ös verzió
A Jelenlét LED-es jelzőfények bekapcsolása
A 730-as Cisco fejhallgatón most már külön művelettel lehet elnémítani a fejhallgatót és bekapcsolni a Jelenlét LED-et.
-
Nyomja meg a Némítás gombot
Egyszer a fejhallgató elnémításához aktív hívás közben. -
Nyomja meg és tartsa lenyomva a Némítás gombot
Gombra a jelenlétjelző LED lámpák bekapcsolásához, amikor nincs aktív hívásban.
További információk: A Jelenlét LED jelzőfények be-és kikapcsolása.
2020. február 4.
1-2-0-190-es verzió
Cisco fejhallgató 730
A 730-as Cisco fejhallgató olyan vezeték nélküli fejhallgató, amely Bluetooth-kapcsolatot használ a Cisco szoftveres ügyfelekkel és a Cisco IP-telefonokkal történő párosításhoz. A fejhallgató a teljes hívás vezérlése és a zene lejátszási képességei mellett a nagy teljesítményű zaj lemondás és a környezeti hangjavító rendszerek használata egy forgalmas irodai környezetben. A 730-as Cisco fejhallgató támogatja a hívások teljes integrációját Cisco Jabber, Cisco Webex, Webex Meetings, Cisco IP telefonokkal és Cisco Webex DX eszközökkel.
A 730-as Cisco fejhallgatóhoz tartozik egy USB HD-adapter, amely olyan eszközökkel használható, amelyek nem kínálnak megbízható Bluetooth-megoldást. A fejhallgató csatlakoztatható továbbá eszközökhöz a mellékelt 3,5 mm-es kábellel és az USB-C–USB-A-kábellel. Az USB-C kábel töltőkábelként is működik, és bármely tápellátást biztosító USB adapterhez csatlakoztatható.
További információ: Első lépések a 730-as Cisco fejhallgatóval.
1–3 súlyosságú nyitott hibák
1–3 súlyosságú megoldott hibák
Mivel a hiba állapota folyamatosan változik, a lista az új firmware kibocsátásakor nyitott hibák pillanatfelvételét tükrözi.
Mielőtt nekilátna
internetkapcsolat
webböngésző
felhasználónév és jelszó a Cisco.com weboldalhoz
| 1 |
Nyissa meg a Bug Search Tool eszközt. |
| 2 |
Jelentkezzen be a Cisco.com-hoz tartozó felhasználónevével és jelszavával. |
| 3 |
Írja be a hiba azonosító számát a Keresés mezőbe, majd nyomja meg az Entert. Úgy is eljuthat egy konkrét hibához, ha ezt írja be: https://tools.cisco.com/bugsearch/bug<BUGID>, ahol a <BUGID> a keresett hiba azonosítója (például CSCvs52537). |
A következő teendő
Az alábbi táblázatban felsorolt hibák a legújabb firmware-verzió megoldatlan hibáit ismertetik. Részletesebb információkat a Bug Search Tool eszközben találhat.
|
Hiba azonosítója |
Leírás |
|---|---|
|
CSCvs56835 |
A Windows a „Nem sikerült leválasztani” üzenetet jeleníti meg, amikor a felhasználó leválasztja a fejhallgató BT-t a Windows BT eszköz oldalán. |
2021. november 15.
1-7-0-141-es verzió
Ebben a verzióban a következő problémákat oldottuk meg:
-
CSCwa22667: A 730-as fejhallgató bekapcsolt környezeti üzemmód mellett alacsony mikrofonhanggal rendelkezhet
2021. március 15.
1-6-0-161-es verzió
Ebben a verzióban a következő problémákat oldottuk meg:
-
CSCvx62839: Hangüzenetek esetén nem sikerül a nyelvet németre vagy olaszra módosítani.
-
CSCvr96522: A zenelejátszás USB-n keresztül akadozik, ha a headsetet Bluetooth-n keresztül párosítja
-
CSCvs14196: HS jelentés hangként és billentyűzetként egyaránt, egerek Windows rendszeren
2020. október 12.
1-5-0-164-es verzió
Ebben a verzióban a következő problémákat oldottuk meg:
-
CSCvr74889: A Cisco Headsets alkalmazás időnként a csatlakoztatási állapotot jeleníti meg, miután leválasztották a fejhallgatót az iPhone eszközről.
-
CSCvs33604: Gyenge hangminőség, amikor a headset bekapcsol, miközben az USB-kábelen keresztül már zene szól
2020. április 17.
1-3-0-232-es verzió
Ebben a verzióban a következő problémákat oldottuk meg:
-
CSCvr69372: Nem játszható le zene a Bluetooth-on keresztül, miután az USB-n keresztül játszott le zenét Windowson.
-
CSCvr76184: Jabber-hívás közben elveszíti a hangerőszabályzást, amikor a hangerő eléri a 100%-ot (csak USB-kábellel).
-
CSCvs33889: Időnként a fejhallgató kétszer jelenik meg a Windows 10 Bluetooth-eszköz-párosítási oldalán.
-
CSCvs36048: A hardverkulcson keresztül működő fejhallgató nem tudja befejezni a hívásokat, amikor egy második hívás várakozik.
-
CSCvs39626: A hívásvezérlők nem a várt módon működnek, amikor több hívási forgatókönyvet kezel hardverkulcs használata esetén.
-
CSCvs52537: A fejhallgató tápellátást jelző LED-je időnként folyamatosan villogni, miután az akkumulátor töltöttsége elérte a 100%-ot.
-
CSCvs61757: Windows 10 rendszerben a Lejátszás/szünet gomb nem a várt módon viselkedik, a hangkimenet számára kiválasztott hangszórótól függően.
-
CSCvs64612: A némítási állapot nem szinkronizálódik az IP-telefonnal.
-
CSCvt00684: A fejhallgatóban nem hallató a BT-forrásokból származó zene, amikor az USB-adaptert bedugják egy eszközbe, és csatlakozik.
Ez a rész a 730-as Cisco fejhallgatóra vonatkozó ismert korlátozásokat ismerteti.
Az ismert korlátozásokkal kapcsolatos információkért lásd: Cisco fejhallgató USB HD adapter kibocsátási megjegyzései.
Csatlakozás iPhone-hoz lightning kábellel csatlakoztatott USB-adapteren keresztül
-
Nincs hang a fejhallgatóban, amikor az USB-adapter lightning kábellel csatlakozik egy iPhone eszközhöz.
Használja a Bluetooth-t a 730-as Cisco fejhallgató mobileszközhöz való csatlakoztatásához. A Cisco csak a fejhallgatóhoz mellékelt kábeleket és tartozékokat támogatja.
Akadozó hang az USB-C-kábelen keresztül használt MacBook Air esetében
-
macOS Mojave 10.14.5 operációs rendszerű MacBook Air használata esetén a zene lejátszása akadozik néhány másodpercig, miután egy 730-as Cisco fejhallgatót csatlakoztatnak az USB-kábellel.
A probléma elkerüléséhez szüneteltesse a streaming zenét vagy hangot, mielőtt a fejhallgatót az USB-kábellel csatlakoztatja.
A Windows 10 összeomlik, miután megnyitott Webexszel felébred alvó üzemmódból
-
A Microsoft tisztában van azzal az inkompatibilitási helyzettel, amikor a 730-as Cisco fejhallgatót be-vagy kikapcsolják egy 1803-es vagy újabb verziójú Windows 10-es eszközön, miután az operációs rendszer az alvó vagy hibernált állapotból folytatja a működését. Hibakeresés miatt (hibakód 0x139) a felhasználók kék vagy fekete képernyővel találkozhatnak. A Microsoft kiadott egy javítást erre a problémára (lásd: KB4541333).
Elveszett a hívásvezérlés a régebbi HP laptopokon Bluetooth-on keresztül
-
A Realtek Bluetooth 4.0 Adapter illesztőprogramot futtató régebbi HP laptopoknak gondot okoz a stabil Bluetooth kapcsolat fenntartása a 730-as Cisco fejhallgatóval. A Bluetooth párosítási frekvenciája gyakran váltakozik a Zene és a Hang között , ami letiltja a fejhallgatót Bluetooth a hívásvezérlési funkciót.
A mellékelt USB-adapter segítségével olyan régebbi Windows 10-es eszközökhöz is csatlakozhat, amelyek nem támogatják a 730-as Cisco fejhallgatót.
A fejhallgató nem tud forrást váltani MacBook laptopról
-
A 10.14.5-ös verziójú MacOS Mojave operációs rendszert használó MacBook Pro eszközön a zenelejátszás nem tudja a 730-as Cisco fejhallgatót egy másik Bluetooth-forrásra váltani a MacBook Pro eszközről.
A 10.14.5-ös verziójú MacOS operációs rendszert használó MacBook Pro csak a következő helyzetekben tudja megváltoztatni a 730-as Cisco fejhallgató Bluetooth-forrást:
-
Hívás kezdeményezése vagy fogadása egy másik Bluetooth-eszközön.
-
A 730-as Cisco fejhallgató az USB-kábelen keresztül csatlakozik a MacBook Pro eszközhöz.
-
A 730-as Cisco fejhallgató USB-adapteren keresztül csatlakozik a MacBook Pro eszközhöz.
-
A Cisco Headsets alkalmazás nem választja le rendesen a 730-as Cisco fejhallgatót a Windows 10-es eszközről
-
Amikor a Cisco Headsets alkalmazással választja le a 730-as Cisco fejhallgatót a Windows 10-es eszközről, a csatlakoztatott eszközök listája esetenként még mindig tartalmazza a fejhallgatót, és megkísérli az újracsatlakozást. A fejhallgatót közvetlenül, a Windows 10-es eszköz oldalán is leválaszthatja.
Elvesznek a zenevezérlők az Amazon Music for Mac használata esetén
-
A 730-as Cisco fejhallgató időnként elveszítheti a zenelejátszás-vezérlőket az Amazon Music for Windows 10 és Mac használata esetén. Ez a probléma csak Bluetooth-kapcsolaton keresztül fordul elő. Ez a korlátozás nem befolyásolja a hangerőszabályzókat.
Elvesznek a zenevezérlők a Windows 10-en
-
A 730-as Cisco fejhallgató időnként elveszti a zenelejátszás-vezérlőket a Windows 10-et futtató eszközökön. Ez a probléma csak Bluetooth-kapcsolaton keresztül fordul elő. Ez a korlátozás nem befolyásolja a hangerőszabályzókat.
Zenelejátszás források között
-
A zene lejátszása nem vált automatikusan a Bluetooth-források között, ha a zene nincs szüneteltetve az első forráson.
A zene nem szünetel bejövő hívások esetén
-
Alkalmanként a zenelejátszás nem szünetel, amikor a 730-as Cisco fejhallgató bejövő hívást fogad.
A legtöbb eszköz bejövő hívás esetén automatikusan szünetelteti a zene lejátszását. A hívási viselkedés a fejhallgatóval párosított hívóeszköztől függően eltérő lehet.
USB-adapter használata esetén késik a hang a hívásokban
-
Az USB-adapter csatlakoztatása előtt kapcsolja ki a 730-as Cisco fejhallgatót.
Amikor az USB-adapteren keresztül kezdeményez hívást, a fejhallgató hangszórója és mikrofonja 5–15 másodperces késéssel csatlakozik a híváshoz. Ez a probléma csak akkor jelentkezik, amikor a 730-es Cisco fejhallgató már be van kapcsolva, amikor az USB-adaptert bedugják egy hívóeszközbe, és párosítják vele.
Rossz minőségű hang a 3,5 mm-es kábelen keresztül
-
A mellékelt 3,5 mm-es kábel nem mindig csatlakozik tisztán a 730-as Cisco fejhallgatóhoz. Ha a 3,5 mm-es kábellel kevés vagy egyáltalán nincs hang, húzza ki, majd csatlakoztassa újra a kábelt.
A MacBook Air belső hangszórókat használ, amikor USB-adapter csatlakozik hozzá
-
10.14.6-os verziójú MacOS operációs rendszert futtató MacBook Air eszköz néha nem vált át automatikusan a hangforrásra, amikor a 730-as Cisco fejhallgató USB-adaptere csatlakozik hozzá. Kézzel továbbra is kiválaszthatja az USB-adaptert a rendszer beállításai között.
Válassza a következőket: .
A Cisco Headsets alkalmazás a hibás hangüzenetet ad
-
Amikor két aktív Bluetooth-kapcsolattal rendelkezik, és a Cisco Headsets alkalmazáshoz csatlakozik, a fejhallgató hibásan állítja, hogy nem tud csatlakozni semmilyen más eszközhöz.
A Cisco Headsets alkalmazás akkor is tud csatlakozni a fejhallgatóhoz, ha már van két aktív Bluetooth-kapcsolat. Csúsztassa felfelé és engedje el a Bekapcsoló/Bluetooth csúszkát a fejhallgató Cisco fejhallgatók alkalmazáshoz való csatlakoztatásához anélkül, hogy párosítási módba kellene állítania.
Bluetooth-újracsatlakozási problémák az Android 10-es eszközökön
-
Ha a Cisco Headsets mobil alkalmazáshoz való csatlakozás előtt csatlakozik az Android 10-es eszközhöz, akkor előfordulhat, hogy a fejhallgatónál újracsatlakozási hiba lép fel.
Ha a Cisco Headsets alkalmazást használja, az Android eszköz párosítása előtt párosítsa a fejhallgatót az alkalmazással.
Hangkésleltetés, amikor a zene forrását a MacOS eszközökön átváltja
-
A felhasználók hosszú hangkésleltetéseket tapasztalhatnak (akár egy percig), amikor a Bluetooth-forrást MacOS-ról mobileszközre váltják.
Ha a Cisco Headsets alkalmazásban bekapcsolja a Béta teszt funkciót, akkor korábban megtekinthet néhány hamarosan bevezetendő funkciót. Bár bepillantást engedünk néhány hamarosan megjelenő funkcióba, tartsa szem előtt, hogy a béta verziók nem befejezett alkalmazások, és nyitott problémákat is tartalmazhatnak. Ha további információt szeretne kapni a 730-as Cisco fejhallgató hamarosan elérhető funkcióinak teszteléséről, akkor olvassa el a következő cikket: Az előzetes kiadású 730-as Cisco fejhallgató firmware-ének tesztelése.
2022. október 12.
Béta verzió 1-11-b-163
Hangvezérelt mikrofon
Csatlakozzon hívásokhoz vagy megbeszélésekhez anélkül, hogy aggódnia kellene a zajos billentyűzet, háziállatok vagy a háttérben beszélő emberek miatt. A hanggal aktiválható mikrofon funkció hangintelligencia mesterséges intelligencia segítségével távolítja el a környezet zajait, amikor Ön nem beszél. Ez a funkció alapértelmezés szerint engedélyezve van, de a Cisco Headsets alkalmazáson keresztül letilthatja.
2022. május 12.
1-9-b-77-es béta verzió
Új hangértesítések
A fejhallgatón új üzenetek jelennek meg, amikor Webex asztali elosztóhoz vagy Webex Desk Mini Bluetooth keresztül csatlakozik.
Továbbfejlesztett bejövő hívási élmény
A fejhallgató mostantól csak egyszer figyelmezteti Önt, ha bejövő hívása van. Korábban a fejhallgató újra és újra lejátszotta a bejövő hívás hangértesítését.
Kisebb hibajavítások
Az ebben a kiadásban található hibajavítások közé tartoznak a régebbi iPhone-modellek hívásvezérlőinek fejlesztései, valamint a Cisco Headsets mobilalkalmazáson keresztüli frissítések. A Microsoft Teams hívási élményét is továbbfejlesztettük.
2021. december 10.
1-8-b-209-es béta verzió
A fejhallgató nevének személyre szabása a Cisco Headsets alkalmazásban
A Cisco Headsets mobilalkalmazáson keresztül egyedi nevet adhat fejhallgatójának. A névváltoztatás elmentésre kerül a fejhallgatóba, és megjelenik minden Bluetooth-eszközlistában. A fejhallgatót bármikor visszaállíthatja az alapértelmezett névre az alkalmazásban található Beállítások visszaállítása gomb segítségével.
Bluetooth párosítási mód továbbfejlesztése
Továbbfejlesztettük a 730-as Cisco fejhallgató Bluetooth párosítási élményét. Most párosítási módba léphet két aktív Bluetooth kapcsolattal. Amikor csatlakozik az új eszközhöz, a headset automatikusan bontja a kapcsolatot, és menti a régebbi kapcsolatot.
A 730-as Cisco fejhallgató gyári beállításainak visszaállítása
Most már kezdeményezheti a 730-as Cisco fejhallgató teljes gyári visszaállítását. A gyári beállítások visszaállítása teljesen törli az összes mentett Bluetooth kapcsolatot, és visszaállítja az összes mentett fejhallgató-beállítást az alapértelmezett értékre.
A gyári beállítások visszaállításának megkezdéséhez tartsa lenyomva egyszerre a Power/Bluetooth kapcsolót és a Némítás gombot 4 másodpercig.
Hívások befejezése a fejhallgató töltőállványán
Mostantól befejezheti az aktív hívást, ha biztonságosan behelyezi a fejhallgatót a 730-as Cisco fejhallgató töltőállványába. Ez a funkció alapértelmezés szerint engedélyezve van, de a Cisco fejhallgatók mobilalkalmazáson keresztül letiltható.
Július 16, 2021
1-7-b-137-es béta verzió
Testreszabott ANC-kérések
A 730-as Cisco fejhallgató környezeti módja és ANC hangértesítései egyszerű sípoló hangra cserélhetők. A hangértesítések a mobilalkalmazáson keresztül szabhatók testre.
Az alkalmazásban nyomja meg a Beállítások , és válassza ki a módosítani kívánt értesítéseket
Kisebb hibajavítások
Ez a béta kiadás javítja az automatikus kikapcsolás funkciót, és eltávolítja az automatikus Bluetooth-forráskapcsolási funkciót.
2021. június 11.
1-7-b-123-es béta verzió
Automatikus kikapcsolás
Hogy takarékoskodjon a fejhallgató akkumulátorának energiájával, a 730-as Cisco fejhallgató most már hat óra tétlenség után automatikusan kikapcsol. A headset újbóli bekapcsolásához fordítsa lefelé, majd felfelé a Power/Bluetooth kapcsolót.
A Bluetooth-forrás automatikus váltása
Könnyebbé vált az aktív Bluetooth-források közötti váltás. Amikor egy második Bluetooth-eszközön játssza le a hangot, a fejhallgató most automatikusan szünetelteti az első eszköz hanglejátszását, mielőtt a másik eszközre vált.
Ez a funkció ugyanígy működik USB HD-adapterre és a hagyományos Bluetooth-kapcsolatokkal is.
Az akkumulátor töltöttségének kijelzése Bluetooth-eszközökön
Most már közvetlenül Windows, Android és iOS eszközökön is megnézheti, mennyi energia maradt még az akkumulátorban.
-
Windows 10-es eszközökön a fejhallgató töltöttségjelzője a fejhallgató jobb oldalán jelenik meg a Bluetooth-eszközök listájában.
-
Android 8.0-s vagy újabb eszközökön a fejhallgató töltöttségjelzője a fejhallgató neve alatt jelenik meg a Bluetooth-eszközök listájában.
-
Az iOS 8.0-s vagy újabb eszközökön kezdőképernyőre felvehető egy Bluetooth-akkumulátor-kijelző widget. Az iOS 14.0-s vagy újabb eszközökön egyszerűen pöccintse jobbra a kezdőképernyőt, hogy megjelenjen a fejhallgató akkumulátorának állapota.
2021. március 12.
1-6-b-160-as béta verzió
Ez a firmware-verzió a torzított olasz és német hangüzenetekkel kapcsolatos problémát javítja ki.
2021. március 9.
1-6-b-159-es béta verzió
Hibajavítás
Ez a firmware-verzió egy olyan hibát javít ki, amely miatt a fejhallgató összeomlott, amikor a felhasználók megpróbálták megváltoztatni a hangüzenet nyelvét.
2021. február 17.
1-6-b-149-es béta verzió
Kisebb hibajavítások
Ez a firmware-verzió egy olyan hangminőség-problémát javít ki, amely hatással van néhány 730-as Cisco fejhallgatóra.
2021. február 1.
1-6-b-137-es béta verzió
Kisebb hibajavítások
Ez a firmware-verzió egy olyan hibát javít ki, amely megakadályozta a fejhallgatót a Bluetooth-források váltásában, amikor az USB-adaptert kihúzták egy eszközből.
2020. december 18.
1-6-b-127-es béta verzió
Több alkalmazás vezérlésének képessége
Ez a firmware-verzió jobb hívásvezérlési élményt nyújt a felhasználóknak, amikor egyszerre több Cisco asztali hívási alkalmazást használnak. Például elnémíthat egy aktív hívást a Cisco Webexen, és fogadhat egy bejövő Cisco Jabber-hívást a Jabber felhasználói felületén keresztül. Amíg a Jabber-hívást folytatja, a fejhallgatón keresztüli hívásvezérlő utasítások csak a Jabberre vannak hatással. Amikor a Jabber-hívás befejeződött, folytathatja és a fejhallgatón keresztül vezérelheti a Webex-hívást.
Korábban a fejhallgató hívásvezérlői időnként egyszerre érintették az összes megnyitott hívási alkalmazást.
-
Az aktív hívások nem lesznek automatikusan várakoztatva, amikor egy másik alkalmazásban fogad egy bejövő hívást. Ne felejtse el várakoztatni vagy elnémítani a hívást az egyik alkalmazásban, mielőtt bejövő hívást fogad egy másik hívási alkalmazásban.
-
Ez a verzió több alkalmazást vezérlő funkciót csak Bluetooth-szal és USB-kábellel csatlakoztatott eszköz és a Cisco Webex, a Webex Meetings és a Jabber használata esetén biztosítja. USB-kábelen keresztül a Microsoft Teamsszel is működik a több alkalmazást vezérlő funkció.
A Microsoft Teams támogatása
A 730-as Cisco fejhallgató támogatja a hívásvezérlést a Microsoft Teams legújabb verziójában. A hívásvezérlők USB-kábelen keresztül érhetők el.
A lehetőségek:
-
Hívások fogadása és befejezése
-
Hívások tartása és folytatása
-
A fejhallgató elnémítása és a némítás megszüntetése
-
A fejhallgató hangerejének beállítása
Kisebb hibajavítások
Ez a verzió a következőre vonatkozó fejlesztéseket tartalmaz: Bluetooth-kapcsolat, naplógyűjtés és streamelt hanglejátszás.
2020. szeptember 29.
1-5-b-163-as béta verzió
Kisebb hibajavítások
Ebben a verzióban a következőkkel kapcsolatos fejlesztések találhatók: Bluetooth-viselkedés, fejhallgató-érzékelők és fejhallgatónapló.
2020. szeptember 14.
1-5-b-158-as béta verzió
Új hangértesítési üzenetek
A fejhallgató segítségével tudhatja, hogy melyik Bluetooth-eszközhöz csatlakozik, és azt is, hogy melyik eszközről vált le. Ha például mobileszközhöz csatlakozik, a fejhallgató ezt játssza le: „Mobiltelefonhoz csatlakoztatva”.
Az ebben a verzióban bevezetett új hangértesítéseket az alábbi táblázat foglalja össze.
Az új üzenetek lejátszásához meg kell szüntetni és újra kell párosítani a Bluetooth-kapcsolatot a fejhallgató és a kiválasztott eszköz között.
További információ: Párosított eszközök törlése és Bluetooth-eszköz csatlakoztatása a fejhallgatóhoz.
|
Eszköz |
Kérés |
|---|---|
|
Mobiltelefon |
„Mobiltelefon csatlakoztatva” „Mobiltelefon leválasztva” |
|
Cisco IP Phone |
„Asztali telefon csatlakoztatva” „Asztali telefon leválasztva” |
|
Cisco USB Bluetooth-adapter |
„Cisco USB-adapter csatlakoztatva” „Cisco USB-adapter leválasztva” |
|
Számítógép |
„Számítógép csatlakoztatva” „Számítógép leválasztva” |
|
Minden más eszköz |
„Eszköz csatlakoztatva” „Eszköz leválasztva” |
Kisebb hibajavítások
Ez a verzió kisebb javításokat tartalmaz a fejhallgató hangját illetően, és javítja hívásvezérlés stabilitását, amikor az USB-adapterhez csatlakozik.
Július 31, 2020
1-4-b-222-es béta verzió
Kisebb hibajavítások
Ez a verzió a következőre vonatkozó fejlesztéseket tartalmaz: a naplógyűjtésnek javítása és a stabilizált USB-adapter-viselkedés.
Július 14, 2020
1-4-b-218-as béta verzió
Intelligens érzékelők
Ha engedélyezve vannak az intelligens érzékelők, szüneteltetheti a zenelejátszást, vagy elnémíthatja a hívást, amikor leveszi a fejhallgatót. Bejövő hívást is fogadhat, amikor felveszi a fejhallgatót. A Cisco Headsets alkalmazással a mobiltelefonján is ki- és bekapcsolhatja e beállítások némelyikét vagy mindegyikét. Alapértelmezés szerint a fejhallgató mindhárom funkciója ki van kapcsolva.
A fejhallgató-érzékelők engedélyezéséhez nyissa meg a Cisco fejhallgatók alkalmazást, koppintson a Beállítások , és válassza ki, hogy mely intelligens érzékelőfunkciókat szeretné engedélyezni.
2020. június 24.
1-4-b-212-es béta verzió
Kisebb hibajavítások
Ez a firmware-frissítés a Bluetooth-on keresztüli zenelejátszással és esetleges firmware-frissítéssel kapcsolatos problémákat javítja ki.
2020. június 8.
1-4-b-206-os béta verzió
Frissítéssel és naplórögzítéssel kapcsolatos fejlesztések
Gyorsabb lett a 730-as Cisco fejhallgató és a Cisco Headsets alkalmazás közötti adatátvitel. Ez a fejlesztés lerövidíti a fejhallgató frissítését és a hibaelhárítási napló adatainak gyűjtését.
2020. április 23.
1-3-b-245-ös béta verzió
Kisebb hibajavítások
Ez a firmware-frissítés megoldja a Némítás gomb megbízhatóságával kapcsolatos problémákat, és javítja az adatátviteli és fejhallgató-frissítési sebességet Bluetooth-kapcsolatokon keresztül.
2020. április 10.
1-3-b-232-es béta verzió
A Jelenlét LED-es jelzőfény viselkedésének változása
Ez a firmware-kiadás megváltoztatja a 730-as Cisco fejhallgató oldalán található Presence LED jelzőfények bekapcsolásának módját. Ha akkor szeretné bekapcsolni a Jelenlét LED jelzőfényt, amikor éppen nem telefonál, nyomja meg és tartsa lenyomva a jobb oldali fülhallgató előlapján található Lejátszás gombot. Korábban a Némítás gombot kellett megnyomnia és nyomva tartania a Jelenlét LED aktiválásához.
Kisebb hibajavítások
Az ebben a verzióban található hibajavítások stabilizálják a fejhallgató Bluetooth-kapcsolaton keresztüli viselkedését, javítják a naplógyűjtést, és kijavítanak egy olyan hibát, amely néha a fejhallgató lefagyását okozta.
2020. március 24.
1-3-b-220-as béta verzió
Kisebb hibajavítás
Ez a firmware egy olyan problémát kezel, amely hatással volt a fejhallgató teljesítményére és megbízhatóságára.
2020. március 13.
1-3-b-218-as béta verzió
Bővített naplózás
A 730-as Cisco fejhallgató hibaelhárítási naplóit az alkalmazásbeli bővített hangra és hívásminőségre vonatkozó információk között küldheti el a Ciscónak. Ezek a naplók segítenek javítani a fejhallgatón a jövőbeli verziókban.
A Cisco Headsets alkalmazásban a elemre koppintva elküldheti a fejhallgatónaplókat. Az alkalmazás megnyitja a preferált e-mail-ügyfelet egy új üzenettel, amelyben előre ki van töltve a tárgysor, és mellékletként tartalmazza a naplófájlokat. Írja le a problémát az e-mailben, adja hozzá a releváns mellékleteket, majd koppintson a Küldés gombra.
Továbbfejlesztett nyelvi támogatás
Mostantól a Cisco Headsets mobilalkalmazáson keresztül módosíthatja a hangértesítések nyelvét. A rendelkezésre álló nyelvek a következők: kínai (mandarin), angol (amerikai), angol (brit), francia, német, olasz, japán, koreai, portugál (brazil), orosz és spanyol.
A fejhallgató nyelvének módosításához a Cisco Headsets alkalmazásban koppintson a következőkre: . Válassza ki a kívánt nyelvet, és koppintson a Folytatás elemre. A fejhallgató frissül, amikor más nyelvre vált.
Kisebb hibajavítások
Ez a verzió a következőre vonatkozó fejlesztéseket tartalmaz: a fejhallgató Bluetooth-kapcsolaton keresztüli viselkedésének stabilizálása és a jobb hívásminőség, miután az USB-kábel kihúzza a fejhallgatóból.
2020. március 11.
1-3-b-209-es béta verzió
Adaptív zajkizárás
Ez a kiadás lehetővé teszi az adaptív zajszűrést a 730-as Cisco fejhallgatóban. Az adaptív zajszűrés automatikusan beállítja a zajszűrés erősségét a környezet zajszintje alapján. Az adaptív zajkizárás a Cisco Headsets mobilalkalmazáson keresztül engedélyezhető.
A 730-as Cisco fejhallgató új firmware-e a következő helyekről tölthető le:
|
Forrás |
Névjegy |
Kapcsolat |
További információ |
|---|---|---|---|
|
Cisco Headsets mobilalkalmazás |
A Cisco Headsets olyan mobilalkalmazás, amelynek segítségével bármely iPhone vagy Android mobileszközről frissítheti, vezérelheti és testre szabhatja a fejhallgatót. |
Bluetooth | |
|
A Cisco Headsets webes eszköz segítségével a 730-as Cisco fejhallgató legújabb firmware-ét az USB-kábellel töltheti le. Régebbi firmware-verziókat is feltölthet a számítógépről a fejhallgatóra. A fejhallgató-firmware régebbi verziói a Cisco szoftverletöltési oldalán találhatók. A fejhallgató firmware-fájljai 2.0 (3) és újabb verziói tartalmazzák a 730-as Cisco fejhallgató és az USB-adapter firmware-jét. Azt, hogy mely modellekre vonatkozó fájlokat tartalmaz, a zip-fájl információs (readme) fájlja sorolja fel. |
USB-kábel | ||
|
Cisco Webex |
A fejhallgató legújabb firmware-ét az USB-kábelen keresztül töltheti le. A Webex asztali alkalmazás felszólítja a fejhallgató frissítésére, valahányszor új firmware-verzió érhető el. |
USB-kábel |
A Cisco fejhallgató frissítése a legújabb kiadásra a Webex rendszeren |
|
Cisco Jabber, 12.8-as vagy újabb verzió |
A fejhallgató Cisco Jabber Windowsra vagy Macre alkalmazással használható legújabb firmware-ét az USB-kábelen keresztül töltheti le. A Jabber felszólítja a fejhallgató frissítésére, valahányszor új firmware-verzió érhető el. |
USB-kábel | |
|
8800-as sorozatú Cisco IP-telefon |
A fejhallgató 8800-as sorozatú Cisco IP-telefonnal használható legújabb firmware-ét az USB-kábelen keresztül töltheti le. A telefon felszólítja a fejhallgató frissítésére, valahányszor új firmware-verzió érhető el. A telefon firmware-ének 12.7(1)-es vagy újabb verziójúnak kell lennie, és a telefonnak 11.5(1)SU7 vagy újabb, illetve 12.5(1)SU1 vagy újabb verziójú Cisco Unified Communications Managerhez kell csatlakoznia. |
USB-kábel | |
A 730-as Cisco fejhallgató az alább felsorolt országokban és régiókban telepíthető.
|
Észak-Amerika |
Európa |
Ázsia |
Latin-Amerika |
Afrika |
Óceánia |
|---|---|---|---|---|---|
|
Anguilla |
Albánia |
Örményország |
Belize |
Algéria |
Amerikai Szamoa |
|
Antigua és Barbuda |
Andorra |
Azerbajdzsán |
Brazília |
Angola |
Antarktika |
|
Aruba |
Ausztria |
Bahrein |
Bolívia |
Benin |
Ausztrália |
|
Bahama-szigetek |
Belgium |
Banglades |
Chile |
Brit Indiai-óceáni Terület |
Karácsony-sziget |
|
Barbados |
Bosznia-Hercegovina |
Bhután |
Kolumbia |
Burkina Faso |
Kókusz (Keeling)-szigetek |
|
Kanada |
Bulgária |
Brunei |
Costa Rica |
Burundi |
Cook-szigetek |
|
Kajmán-szigetek |
Horvátország |
Kambodzsa |
Dominikai Köztársaság |
Kamerun |
Francia Polinézia |
|
Dominika |
Ciprus |
Kína |
Ecuador |
Zöld-foki-szigetek |
Guam |
|
Grönland |
Cseh Köztársaság |
Hongkong |
Salvador |
Közép-Afrikai Köztársaság |
Heard-sziget és Mcdonald-szigetek |
|
Grenada |
Dánia |
India |
Egyenlítői Guinea |
Csád |
Kiribati |
|
Guadeloupe |
Észtország |
Indonézia |
Falkland-szigetek |
Comore-szigetek |
Marshall-szigetek |
|
Haiti |
Feröer szigetek |
Irak |
Francia Guyana |
Elefántcsontpart |
Nauru |
|
Jamaica |
Finnország |
Izrael |
Guatemala |
Kongói Demokratikus Köztársaság |
Új-Kaledónia |
|
Martinique |
Franciaország |
Japán |
Guyana |
Dzsibuti |
Új-Zéland |
|
Montserrat |
Németország |
Jordánia |
Honduras |
Francia Déli Területek |
Niue |
|
Puerto Rico |
Gibraltár |
Kazahsztán |
Mexikó |
Egyiptom |
Norfolk-sziget |
|
Saint Kitts és Nevis |
Görögország |
Dél-Korea |
Nicaragua |
Egyenlítői Guinea |
Északi Mariana-szigetek |
|
Saint Lucia |
Grúzia |
Kuvait |
Panama |
Eritrea |
Palau |
|
Saint-Pierre és Miquelon |
Vatikán |
Libanon |
Paraguay |
Szváziföld |
Pitcairn-szigetek |
|
Saint Vincent és a Grenadine-szigetek |
Magyarország |
Makaó |
Peru |
Etiópia |
Szamoa |
|
Trinidad és Tobago |
Izland |
Malajzia |
Suriname |
Gabon |
Salamon-szigetek |
|
Turks- és Caicos-szigetek |
Írország |
Maldív-szigetek |
Uruguay |
Gambia |
Dél-Georgia és Déli-Sandwich-szigetek |
|
Amerikai Egyesült Államok |
Olaszország |
Nepál |
|
Guinea |
Tokelau |
|
Amerikai Virgin-szigetek |
Lettország |
Omán |
|
Bissau-Guinea |
Tonga |
|
Brit Virgin-szigetek |
Liechtenstein |
Pakisztán |
|
Kenya |
Tuvalu |
|
|
Litvánia |
Megszállt Palesztin Terület |
|
Lesotho |
Az Amerikai Egyesült Államok lakatlan külbirtokai |
|
|
Luxemburg |
Fülöp-szigetek |
|
Libéria |
Vanuatu |
|
|
Macedónia |
Katar |
|
Líbia |
Wallis és Futuna |
|
|
Málta |
Szaúd-Arábia |
|
Madagaszkár |
|
|
|
Monaco |
Szingapúr |
|
Malawi |
|
|
|
Hollandia |
Tajvan |
|
Mali |
|
|
|
Norvégia |
Thaiföld |
|
Mauritánia |
|
|
|
Lengyelország |
Timor-Leste |
|
Mauritius |
|
|
|
Portugália |
Türkmenisztán |
|
Mayotte |
|
|
|
Románia |
Egyesült Arab Emirátusok |
|
Marokkó |
|
|
|
San Marino |
Üzbegisztán |
|
Mozambik |
|
|
|
Szerbia |
Jemen |
|
Nigéria |
|
|
|
Szlovákia |
|
|
Kongói Köztársaság |
|
|
|
Szlovénia |
|
|
Réunion |
|
|
|
Spanyolország |
|
|
Szent Ilona |
|
|
|
Svédország |
|
|
Säo Tomé és Príncipe |
|
|
|
Svájc |
|
|
Szenegál |
|
|
|
Svalbard és Jan Mayen |
|
|
Seychelle-szigetek |
|
|
|
Törökország |
|
|
Sierra Leone |
|
|
|
Ukrajna |
|
|
Szomália |
|
|
|
Egyesült Királyság |
|
|
Dél-Afrika |
|
|
|
|
|
|
Tanzánia |
|
|
|
|
|
|
Togo |
|
|
|
|
|
|
Tunézia |
|
|
|
|
|
|
Uganda |
|
|
|
|
|
|
Nyugat-Szahara |
|
|
|
|
|
|
Zimbabwe | |
