Revizuiți și gestionați transcrierile întâlnirilor
  • Webex Assistant este disponibil în Meetings și Webex Webinars (disponibil pentru gazde numai în seminare web în vizualizarea transmisiei web).

  • Pe lângă Întâlniri și Webinars, Webex Assistant este disponibil și pentru aplicația Webex . Întâlnirile începute sau asociate dintr-un spațiu nu acceptă Webex Assistant.

  • Webex for Government nu acceptă Webex Assistant.

  • Această caracteristică necesită platforma video Cisco Webex versiunea 2.0 cu asocierea la întâlniri din sistemele video activate. Găsiți numărul versiunii Webex Meetings.

  • Gazdele pot activa sau dezactiva Webex Assistant în timpul întâlnirii sau seminarului web. Puteți activa automat Webex Assistant de fiecare dată când începeți o întâlnire

  • Subtitrările închise nu sunt activate în mod implicit pentru gazde sau participanți atunci când Webex Assistant este activat de gazde. Webex își amintește dacă ați utilizat subtitrări automate sau nu în întâlnirea sau seminarul web anterior. Subtitrările închise se activează sau se dezactivează automat pentru următoarea, în funcție de ultima utilizare.

  • Administratorii site-ului Webex pot dezactiva e-mailurile automate de după întâlnire pentru a preveni ambuteiajele. Pentru a activa sau dezactiva aceste e-mailuri postîntâlnire, contactați administratorul site-ului Webex.

  • Puteți genera următoarele tipuri de transcrieri:

    • O transcriere încorporată cu înregistrarea video. Această transcriere acceptă doar transcrierea în limba engleză.
    • O transcriere disponibilă pe pagina site-ului post-întâlnire pentru perioada în care înregistrarea este activată ȘI Webex Assistant sau subtitrările sunt activate. Această transcriere și orice Webex Assistant evidențiază transcrierea de asistență în toate limbile vorbite (consultați Afișați traducerea și transcrierea în timp real în întâlniri și seminare web pentru a vedea ce limbi sunt disponibile pentru dvs.).
      • Pentru a accesa această transcriere, conectați-vă la contul Webex, faceți clic pe Calendar, apoi selectați Revizuire.

Oricine are privilegii de editare pentru transcriere poate descărca, reda un clip audio, edita textul transcriere, și de a crea evidențieri din textul transcriere.

1

Conectați-vă la Hub-ul utilizatorului, selectați Calendar din panoul de navigare, apoi faceți clic pe Finalizat.

2

Selectați întâlnirea.


 

Eticheta, Transcript, apare în întâlnirile care au o transcriere.

Dacă nu vedeți întâlnirea în listă, gazda nu a partajat conținutul întâlnirii cu dvs.

3

Selectați Revizuire pe pagina Conținut întâlnire .

4

Dacă sunteți gazda întâlnirii sau seminarului web sau dacă gazda v-a acordat privilegii de editare pentru conținutul întâlnirii sau al seminarului web, puteți efectua următoarele acțiuni:

  • Redați un clip audio—Treceți peste textul pe care doriți să îl auziți și selectați Redare audioRedare audio.
  • Editați textul transcrierii—Treceți peste textul pe care doriți să îl editați și selectați Editați transcriereaEditați transcrierea. Efectuați modificările și selectați Salvare Editare transcriereSalvați Editare Transcriere.
  • Creați o evidențiere din unele texte de transcriere—Treceți peste text și selectați Adăugare la evidențieri. Textul este adăugat în fila Evidențiere ca Evidențiere notă.
  • Descărcați transcrierea—Sub fila Transcriere , selectați numele de fișier al formatului pe care doriți să îl descărcați. Descărcați transcrierea în format WebVTT (.vtt) sau text (.txt).

 

Dacă gazda v-a acordat privilegii de doar vizualizare, puteți reda secvențe audio ale transcrierii.

Oricine are privilegii de editare pentru transcriere poate reda un clip audio și poate edita textul transcrierii.

1

Din ecranul principal, selectați Înregistrări, apoi atingeți Trecut.


 

Eticheta, Transcript, apare în întâlnirile care au o transcriere.

Dacă nu vedeți întâlnirea în listă, gazda nu a partajat conținutul întâlnirii cu dvs.

2

Selectați întâlnirea, apoi atingeți Transcriere pe pagina Informații întâlnire .

3

Dacă sunteți gazda întâlnirii sau seminarului web sau dacă gazda v-a partajat conținutul întâlnirii sau al seminarului web, puteți proceda după cum urmează:

  • Redați un clip audio—Atingeți textul pe care doriți să îl auziți și atingeți Redare audio.
  • Editați textul transcrierii – Glisați textul din stânga, apoi atingeți Editați transcrierea lângă textul pe care doriți să îl editați. Efectuați modificările și selectațiSalvați Editare Transcriere .
  • Creați o evidențiere—Atingeți textul, apoi atingeți + pentru a adăuga textul ca evidențiere. Atingeți - pentru a elimina textul ca evidențiere.

 

Dacă gazda v-a acordat privilegii numai de vizualizare, puteți reda în continuare clipuri audio ale transcrierii.