Slika heroja serije 500

Serija Cisco Slušalice 500 je niz slušalica koje nude niz optimizovanih integracija sa Cisco IP Phones, Webex, Webex uređajima i drugim rešenjima za pozivanje.

Cisco Slušalice 520 i 530 Serije su skup žnoženih slušalica sa integrisanim USB kontrolerom u liniji. Serija 530 je dostupna i sa RJ-9 konektorom za integraciju sa Cisco IP Phones.

Cisco Headset 560 Series je par bežičnih slušalica koje koriste DECT tehnologiju za bezbednu bežičnu vezu.

Cisco slušalica 520 serije

Cisco Slušalice 521 i 522 su ožičene slušalice koje su razvijene za upotrebu na Cisco IP telefonima i uređajima. Cisco slušalica 521 ima jednu slušaicu prilagođenu za duže nošenje i udobnost dok Cisco slušalica 522 ima dve slušalice za upotrebu na bučnim radnim mestima.

Obe slušalice imaju priključak od 3,5 mm za upotrebu na računarima i mobilnim uređajima. Sa priključkom 3,5 mm, slušalice rade kao druge slušalice koje priključite preko audio konektora.

Slušalice takođe dolaze sa USB kontrolerom koji pruža jednostavan pristup za mogućnost za kontrolu poziva, uključujući odgovaranje, prekid poziva, odbijanje poziva, stavljanje na čekanje i nastavak i kontrolu jačine zvuka. Linijski kontroler je takođe dostupan pomoću USB-C konektora.

Ako imate izdanje firmvera za slušalice 2.3 (1) ili noviji, možete da održavate kontrolu poziva preko Cisco Headset 520 Series kada se prebacujete sa jedne meke klijentske grupe na drugu. Na primer, možete da prigušite poziv na aplikacji Webex (verzija 41.8 ili novija) i odgovorite na dolazni Cisco Jabber poziv (verzija 14.1 ili novija) preko Jabber UI. Kada se Jabber poziv završi, možete da nastavite sa Webex pozivom i zadržite kontrolu poziva preko slušalica sa mikrofonom.

Više informacija o kontroli više aplikacija potražite u članku Funkcija sa više aplikacija Cisco Slušalice.

Pogledajte Smernice za kompatibilnost za Cisco slušalice za kompletne informacije za kompatibilnost sa drugim Cisco uređajima i klijentima za poziv.

Dugmad za kontrolu se koriste za osnovne funkcije pozivanja.

Cisco Headset 520 Series controller buttons
Kontroler za Cisco slušalice serije 520
Tabela 1. Dugmad kontrolera grupe Cisco Headset 520

broj.

Ime

Opis

1

Dugme Prigušivanje

Uključivanje i isključivanje mikrofona.

2

Dugme za jačinu zvuka“

Podesite jačinu zvuka slušalice.

3

Poziv

Upravljanje pozivima:

  • Pritisnite jednom da biste pozvali (samo Cisco IP telefon)

  • Pritisnite jednom da odgovorite na dolazni poziv.

  • Pritisnite i držite da biste prekinuli poziv.

  • Pritisnite dva puta da odbijete dolazni poziv.

  • Pritisnite jednom da stavite aktivan poziv na čekanje. Pritisnite ponovo da preuzmete poziv koji je na čekanju.

1

Poziv za štampu the call button Na umetnutom kontroleru.

2

Izaberite poziv koji želite da nastavite.

3

Pritisnite dugme Poziv.

1

Zadrži poziv the call button Dok ne čuješ ton.

2

Na svom telefonu izaberite poziv koji želite da nastavite.

3

Jednom pritisnite dugme Poziv .

1

Zadrži poziv the call button Dok ne čuješ ton.

2

Jednom pritisnite dugme Poziv .

Cisco slušalica 530 serije

Cisco Slušalice 531 i 532 su dve žičane slušalice razvijene za upotrebu na Cisco IP telefonima i drugim uređajima za pozivanje. Cisco slušalice 531 karakteriše jedna bubica za prošireno nošenje i udobnost. Cisco slušalica 532 ima dve bubice za korišćenje na bučnom radnom mestu.

Obe slušalice sadrže RJ9 konektor za upotrebu na većini Cisco IP telefona. Pomoću RJ9 konektora dobijate jednostavan, kvalitetan, dvosmerni zvuk.


 
Funkcije kao što su kontrola poziva, melodije in-slušalica i audio postavke nisu dostupne preko RJ9 porta.

USB adapter za liniju je takođe dostupan sa ugrađenim kontrolerom koji obezbeđuje jednostavan pristup za kontrolu poziva, uključujući odgovor, prekid poziva, odbijanje poziva, stavljanje poziva na čekanje i nastavak, utišavanje i kontrolu jačine zvuka. Možete koristiti brzo isključivanje na kablu USB kontrolera da biste premestili slušalice sa jednog uređaja na drugi.

Linijski kontroler je takođe dostupan pomoću USB-C konektora.

Možete povezati drugu slušalicu sa Cisco Headset 530 Serijom pomoću Cisco Slušalica 530 Series Y-trainer Kabla. Više informacija potražite u odeljku Povezivanje i korišćenje Y Trainer kabla za Cisco slušalice serije 530.

Ako imate izdanje firmvera za slušalice 2.3 (1) ili noviji, možete da održavate kontrolu poziva preko Cisco Headset 530 Series kada se prebacujete sa jedne meke klijentske grupe na drugu. Na primer, možete da prigušite poziv na aplikacji Webex (verzija 41.8 ili novija) i odgovorite na dolazni Cisco Jabber poziv (verzija 14.1 ili novija) preko Jabber UI. Kada se Jabber poziv završi, možete da nastavite sa Webex pozivom i zadržite kontrolu poziva preko slušalica sa mikrofonom.

Više informacija o kontroli više aplikacija potražite u članku Funkcija sa više aplikacija Cisco Slušalice.

Pogledajte Smernice za kompatibilnost za Cisco slušalice za kompletne informacije za kompatibilnost sa drugim Cisco uređajima i klijentima za poziv.

Vaš adapter se koristi za osnovne funkcije za poziv.

Cisco Headset 530 Series controller buttons
Cisco Upravljač grupe slušalica 530
Sto 2. Dugmad Cisco USB adaptera

broj.

Ime

Opis

1

Dugme Prigušivanje

Uključivanje i isključivanje mikrofona.

2

Dugme za jačinu zvuka“

Podesite jačinu zvuka slušalice.

3

taster za pozivanje

Pozivanje, odgovor i upravljanje pozivima:

  • Pritisnite jednom da biste pokrenuli poziv. (Samo Cisco IP telefon)

  • Pritisnite jednom da odgovorite na dolazni poziv.

  • Pritisnite dva puta da odbijete dolazni poziv.

  • Pritisnite jednom da stavite aktivan poziv na čekanje.

  • Pritisnite i držite da biste prekinuli poziv.

1

Poziv za štampu the call button Na umetnutom kontroleru.

2

Izaberite poziv koji želite da nastavite.

3

Pritisnite dugme Poziv.

1

Zadrži poziv the call button Dok ne čuješ ton.

2

Na svom telefonu izaberite poziv koji želite da nastavite.

3

Jednom pritisnite dugme Poziv .

1

Zadrži poziv the call button Dok ne čuješ ton.

2

Jednom pritisnite dugme Poziv .

Cisco slušalica serije 560

Cisco slušalica 560 serijesadrže dva bežična modela slušalica dizajniranih za upotrebu u modernim kanlcelarijskim prostorima. Cisco slušalica 561 ima zvučnik za jedno uvo i pruža laganu udobnost i podršku. Cisco slušalica 562 ima zvučnike za dva uha koji daju bogat zvuk i udobnost u bučnom kancelarijskom okruženju. Da biste koristili ovu seriju slušalica, potrebna vam je standardna baza ili Multibase. Baze se uključuju na uređaj za pozivanje i obavljaju komunikaciju sa slušalicom

Svaka baza slušalice ima podrazumevani opseg od otprilike 145 stopa (45 metara) osim ako ne postoje fizičke barijere kao što su zidovi i vrata ili spoljne smetnje od strane drugih DECT radio izvora. Vaš administrator može povećati opseg vaših slušalica do približno 330 stopa (100 metara). Slušalica će se raspariti od baze ako se odnese suviše daleko. Svetlo na bazi svetli stabilno kada se upari sa slušalicom i treperi kada uparivanje nije obavljeno.


 

Od izdavanja firmvera 2.1 (1), slušalice se spuštaju ako se ne otpaku u bazu duže od 20 minuta. Ova funkcija čuva bateriju slušalice.

Vaša Cisco Slušalica 560 Series može da drži svoj naboj do 10 sati neprekidnog korišćenja. Postavite slušalicu u bazu kada je nivo baterije nizak. Potrebno je 3 sata da se baterija napuni.

Ako imate izdanje firmvera za slušalice 2.1 (1) ili noviji, možete da održavate kontrolu poziva preko Cisco Headset 560 Series kada se prebacujete sa jedne meke klijentske grupe na drugu. Na primer, možete da prigušite poziv na Webex app and still maintain call control in Cisco Jabber.

Više informacija o kontroli više aplikacija potražite u članku Funkcija sa više aplikacija Cisco Slušalice.

Pogledajte Smernice za kompatibilnost za Cisco slušalice za kompletne informacije za kompatibilnost sa drugim Cisco uređajima i klijentima za poziv.

Dugmad slušalice se koriste za osnovne funkcije poziva.

Cisco Headset 561 and 562 Headset buttons
Dugmad za Cisco slušalicu serije 560
Table 3. Dugmad Cisco slušalice serije 560

broj.

Dugme

Ime

Opis

1

the call button

Dugme za uključivanje i pozivanje

Koristi se za uključivanje i isključivanje slušalice.

Pritisnite i držite 4 sekunde na da biste isključili ili uključili slušalicu.

Upravljanje za dolazne i aktivne pozive zavisi od toga da li imate jedan poziv ili više poziva.

Jedan poziv:

  • Pritisnite jednom da odgovorite na dolazne pozive.

  • Pritisnite jednom da stavite aktivan poziv na čekanje. Pritisnite ponovo da preuzmete poziv koji je na čekanju.

  • Pritisnite dva puta da odbijete dolazni poziv.

  • Pritisnite i držite da biste prekinuli poziv.

Više poziva:

  • Pritisnite jednom da stavite aktivni poziv na čekanje i odgovorite na drugi dolazni poziv.

  • Pritisnite jednom da stavite poziv na čekanje. Pritisnite ponovo da nastavite poziv, ili pritisnite i držite dok ne čujete ton da okončate trenutni poziv i da nastavite sa pozivom na čekanju.

  • Pritisnite i držite dok ne čujete ton da prekinete aktivni poziv i odgovorite na drugi dolazni poziv.

  • Pritisnite dva puta da ostane na trenutni poziv i odbiti Dolazni poziv.

2

the mute button

Dugme Prigušivanje

Uključivanje i isključivanje mikrofona.

3

the volume controls

Dugmad za jačinu zvuka

Podesite jačinu zvuka slušalice.

4

N/A

LED

Prikazuje status slušalice:

  • Crveno — Dolazni poziv.

  • Stabilno crveno – aktivni poziv.

  • Treperi belo – nadogradnja firmvera je u toku ili se slušalice uparuju sa baznom stanicom.

  • Stabilno belo—Slušalica je uparena i pravilno postavljena na bazu

  • Stabilno pulsiranje – slušalica je uparena u stanju mirovanja, a ne nalazi se u bazi.

Standardna osnova puni slušalice sa mikrofonom i ima LED-ove koji prikazuju nivo baterije slušalica sa mikrofonom i stanje poziva. Možete odgovoriti i prekidati pozive kada podignete ili spustite slušalicu na bazu.

Standardna baza dolazi sa sledećim kablovima za povezivanje:

  • USB do USB kabla: za uređaje sa USB vezom

  • USB Y-kabl: za Cisco IP telefone bez USB porta

  • USB-A do USB-C kabla: dostupan odvojeno za PC ili Mac uređaje

Standard Base for Cisco 561 and 562 Headset
Standardni OSNOVNI LED-i
Sto 4. Standardni OSNOVNI LED-i

broj.

Ime

Opis

1

LED za status baterije

Označava kapacitet baterije slušalice i status baze:

  • Snaga baterije slušalice—LED indikatori trepere i menjaju se u stabilno stanje dok se baterija puni

  • Ažuriranje slušalice u toku—LED indikatori trepere u nizu, s leva na desno

  • Slušalica i baza nisu upareni—Sve LED lampice trepere

  • Režim uštede energije—Srednji LED indikator svetli stabilno

Baza ulazi u režim uštede energije kada nema povezanih poziva nakon perioda od 10 minuta.

2

Status poziva LED

Upozorava vas na status poziva:

  • Dolazni poziv—treperi zeleno

  • Aktivni poziv—stabilno zeleno

  • Utišan pozivl—stabilno crveno

Više baza može da poveže do tri izvora poziva putem Bluetooth®, USB konektora ili Y kabla. Multibase može da sačuva do četiri Bluetooth uređaja. Možete da menjate izvore poziva koristeći dugmad na Multibase-u. Upotrebite kontrolnu dugmad na slušalici da odgovorite i prekinete pozive. Kada je slušalica u bazi, automatski ćete odgovoriti na poziv kada uklonite slušalicu iz baze. Možete vratiti slušalicu u bazu da biste prekinuli poziv.

Multibase dolazi sa sledećim kablovima za povezivanje:

  • USB na USB kabl: za Cisco IP telefone sa USB konekccom

  • USB Y-kabl: za Cisco IP telefone bez USB porta

  • Mini USB kabl: za PC ili Mac.

  • Mini USB na USB-C kabl: dostupan odvojeno za PC ili Mac uređaje.


 

Više baza za seriju Cisco Headset 560 nije kompatibilna sa Cisco IP Phone 7800 Series telefona koji koriste Power over Ethernet (PoE). Koristite spoljno napajanje ako nameravate da povežete više baza.

Multibase for Cisco 561 and 562 Headset
Multibase led diode
Sto 5. LED-ove sa više baza

broj.

Ime

Opis

1

LED za status baterije

Označava kapacitet baterije slušalice i status baze:

  • Snaga baterije slušalice—LED indikatori trepere i menjaju se u stabilno stanje dok se baterija puni

  • Ažuriranje slušalice u toku—LED indikatori trepere u nizu, s leva na desno

  • Slušalica i baza nisu upareni—Sve LED lampice trepere

  • Režim uštede energije—Srednji LED indikator svetli stabilno

Baza ulazi u režim uštede energije kada nema povezanih poziva nakon perioda od 10 minuta.

2

LED lampice za status poziva

Upozorava vas na status poziva za svaki izvor:

  • Aktivni izvor—stabilno beli

  • Dolazni poziv na izabranom izvoru—Treperi zeleno

  • Dolazni poziv sa neizabranog izvora—Treperi zeleno

  • Aktivni poziv—stabilno zeleno

  • Poziv za neaktivni izvor—Pulsira zeleno

3

LED za status utišavanja zvuka

Upozorava vas kada su slušalice privremeno isključene.

4

Bluetooth status LED

Upozorava vas na status Bluetooth-a:

  • Uparen sa izvorom poziva—stabilno belo

  • Režim uparivanja—treperuće belo

  • U potrazi za izvorom poziva—pulsirajuće belo

  • Bluetooth je isključen—LED ne svetli

Koristite dugmad za kontrolu izvora na bazi za kontrolu aktivnog izvora. Svako dugme za izvor namenjeno je za određenu vezu na Multibase.

Čak iako ste povezani na izvor, LED lampica možda neće biti upaljena. LED lampa samo za izvor kada se izvor izabere ili ima aktivni poziv. Na primer, možda ste pravilno povezani sa ACisco IP telefonom, računarom i mobilnim telefonom putem Bluetooth. Međutim, LED indikator za odgovarajućoj izvor se pali samo kada je on izabran, ili ima jedan aktivni poziv, ili ima dolazni poziv. Pritisnite dugme za izvor da biste proverili da li je izvor pravilno povezan. LED indikator izvora zatrepereće tri puta ako ne postoji veza.

Možete naizmenično menjati aktivne izvore poziva.


 

Stavite aktivni poziv na čekanje pre nego što pređete na izvor drugog poziva. Pozive na Pozivi sa jednog izvora poziva se ne stavljaju automatski na čekanje kada se prebacite na drugi izvor poziva.

Sto 6. Izvorna konzola za više baza

Извор

Ikona baze

Veza

Stoni telefon

Desk Phone iconUSB to USB or Y-Cable connection

USB na USB kabl ili Y kabl

Stoni telefon se priključuje na srednji USB priključak na zadnjem delu multibase. Namenjen je za povezivanje sa Cisco IP telefonima, ali će ispravno funkcionisati sa bilo kojim kompatibilnim uređajem za pozivanje.

Laptop

Laptop iconMini-USB connection

Mikro USB kabl

Ikona laptopa označava mikro USB priključak koji se nalazi na zadnjem delu multibase. Mikro-USB priključak namenjen je za povezivanje sa laptop ili desktop računarom.

Mobilni telefon

Mobile Phone iconBluetooth connection

Ikona mobilnog telefona odgovara Bluetooth priključku koji se nalazi na zadnjem delu baze. Iako je na ikoni predstavljen mobilni telefon, baza će se povezati sa bilo kojim kompatibilnim Bluetooth uređajem za pozivanje.

Multibase može da sačuva i zapati do četiri Bluetooth uređaja za pozivanje.

Ako slušate muziku preko Bluetooth izvora, muzika se pauzira kada postavite slušalice na bazu.

1

Poziv za štampu the call button Na slušalicama sa mikrofonom.

2

Izaberite poziv koji želite da nastavite.

3

Pritisnite dugme Poziv.

Pritisnite taster the call button Jednom.


 

Ova funkcija poziva nije dostupna kada je povezana sa Cisco IP Phone firmverom 12.1 (1).

1

Zadrži poziv the call button Na slušalicama dok ne čujete ton.

2

Izaberite poziv koji želite da nastavite.

3

Pritisnite dugme Poziv.

1

Zadrži poziv the call button Dok ne čuješ ton.

2

Poziv za štampu the call button Jednom.