يختلف إعداد هذه الميزة واستخدامها نظرا لاختلاف إمكانات الأجهزة المختلفة. يقع جهازك ضمن إحدى هذه الفئات:

  • دعم USB-C كامل: مكتب ، مكتب احترافي ، مكتب صغير ، لوح احترافي ، لوح Pro G2 ، مجموعة أدوات الغرفة EQ ، طقم الغرفة EQX ، بار الغرفة ، بار الغرفة الاحترافي

  • دعم USB-C محدود: طقم الغرفة ميني

  • لا يوجد دعم USB-C: Codec Plus و Codec Pro و Room Kit و Room 55 و Room 70 Single و Room 70 G2 Single and Double

تحتوي الأجهزة في هذه الفئة على موصل USB-C ، ويمكنك مشاركة المحتوى من كمبيوتر محمول إلى الجهاز الموجود على اتصال USB-C. يدعم Desk Hub ما يصل إلى 720 بكسل للفيديو عند استخدامه ككاميرا ويب متقدمة ؛ تدعم الأجهزة الأخرى فيديو يصل إلى 1080 بكسل في هذا الوضع.

قم بتوصيل الكمبيوتر المحمول وحدد مصادر الإدخال


قم بتوصيل الكمبيوتر المحمول بالجهاز باستخدام كبل USB-C.

  1. (اختياري، وفقط للأجهزة المزودة بوحدة تحكم باللمس) انقر فوق مكالمة من الكمبيوتر المحمول على وحدة التحكم باللمس ، وسوف يرشدك إلى ما يجب القيام به بعد ذلك. إذا تخطيت هذه الخطوة، فسيتم فتح تطبيق Call from laptop تلقائيا على الجهاز عند تحديد الجهاز كمصدر للكاميرا في الخطوة 3.

  2. قم بتوصيل الكمبيوتر المحمول بمقبس USB-C الخاص بالجهاز.

  3. افتح تطبيق اجتماع الكمبيوتر المحمول وحدد الجهاز كمصدر للكاميرا والميكروفون ومكبر الصوت.

    أنت الآن جاهز للاتصال باجتماع أو الانضمام إليه من الكمبيوتر المحمول.


إذا لم تكن هناك شاشة متصلة بشريط الغرفة أو إذا تم تعيين PresentationSelection لموصل إدخال الفيديو 2 الخاص بشريط الغرفة على يدوي، فإن تحديد شريط الغرفة كمخرج مكبر صوت لن يسمح بسماع صوت الكمبيوتر المحمول من خلال مكبرات الصوت في شريط الغرفة. وذلك لأن صوت الكمبيوتر المحمول ، الذي يتم تسليمه عبر USB-C ، مدمج في إخراج فيديو DisplayPort Alt-Mode. ونتيجة لذلك، يتم تشغيل الصوت من خلال مكبرات الصوت في Room Bar عند مشاركة شاشة الكمبيوتر المحمول على الشاشة المتصلة لشريط الغرفة. تأكد من توصيل شاشة HDMI بشريط الغرفة وشارك شاشة الكمبيوتر المحمول قبل الانضمام إلى الاجتماع على تطبيق الكمبيوتر المحمول.

السلوك أثناء المكالمة

يمكنك دائما كتم صوت الميكروفونات من تطبيق اجتماع الكمبيوتر المحمول. يعتمد ما إذا كان بإمكانك كتم صوت الجهاز من عدمه على كيفية إعداد المسؤول للجهاز. لا تتم مزامنة مؤشرات كتم صوت الجهاز والكمبيوتر المحمول. لمزيد من التفاصيل، اقرأ قسم "للمسؤول ".

يكون الجهاز في وضع "عدم الإزعاج " عندما تكون في اجتماع فيديو من الكمبيوتر المحمول. لن تتلقى أي مكالمات واردة أخرى إلى جهازك عندما تكون في هذا الوضع. لا يكون الجهاز في وضع "عدم الإزعاج " عندما يكون في اجتماعات صوتية فقط.

يمكنك التحكم في الكاميرا وضبط مستوى الصوت وإزالة ضوضاء الخلفية وتحسين جودة الصوت من واجهة مستخدم الجهاز. يضيء مؤشر ضوء الكاميرا عندما تكون الكاميرا قيد الاستخدام. يتحكم تطبيق اجتماع الكمبيوتر المحمول في الباقي ، بما في ذلك قطع اتصال المكالمة.

للمسؤول

  • كتم الصوت من الجهاز: يمكن للأشخاص دائما كتم صوت الميكروفونات الخاصة بهم من تطبيق اجتماع الكمبيوتر المحمول. يمكن للمسؤول أن يقرر ما إذا كان مسموحا للأشخاص أيضا بكتم صوت الجهاز (بما في ذلك وحدة التحكم باللمس أو الميكروفونات المتصلة بالجهاز). قم بتعيين تكوين الصوت > الميكروفونات > UsbPassthrough > زر كتم الصوت إلى:

    • غير نشط: يمكن للأشخاص كتم الصوت فقط من تطبيق اجتماع الكمبيوتر المحمول (السلوك الافتراضي لسلسلة Desk)

    • نشط: يمكن للأشخاص كتم الصوت من كل من الجهاز وتطبيق اجتماع الكمبيوتر المحمول (السلوك الافتراضي للمنتجات الأخرى)

    ومع ذلك، نظرا لعدم مزامنة مؤشرات كتم صوت الجهاز وتطبيق الاجتماع، فهناك بعض الآثار الجانبية إذا سمحت بكتم الصوت من الجهاز:

    • إذا قام الأشخاص بكتم صوت أنفسهم من تطبيق اجتماع الكمبيوتر المحمول ، فلن تتغير مصابيح LED للميكروفون الخاصة بالجهاز إلى لون كتم الصوت.

    • إذا قام الأشخاص بكتم صوت أنفسهم من الجهاز، فلن يتم إعلام المشاركين الآخرين في المكالمة بأنه قد تم كتم صوتهم.

    • إذا نسي الأشخاص تحديد الجهاز كمصدر ميكروفون لتطبيق اجتماع الكمبيوتر المحمول ، فسيستخدم التطبيق ميكروفونات الكمبيوتر المحمول. في مثل هذه الحالة ، قد تكون مصابيح LED للميكروفون للجهاز حمراء (لون كتم الصوت) ، بينما لا يتم كتم الصوت.

يحتوي الجهاز في هذه الفئة على موصل USB-C ، ولكن لا يمكنك مشاركة المحتوى من كمبيوتر محمول إلى الجهاز الموجود على اتصال USB-C. لدعم مشاركة المحتوى، يجب عليك أيضا توصيل كبل HDMI. يدعم الجهاز ما يصل إلى 1080 بكسل عند استخدامه ككاميرا ويب متقدمة.

قم بتوصيل الكمبيوتر المحمول وحدد مصادر الإدخال


قم بتوصيل الكمبيوتر المحمول بالجهاز باستخدام USB-C وكابل HDMI.

  1. قم بتوصيل الكمبيوتر المحمول بمقبس USB-C الخاص بالجهاز.

  2. قم بتوصيل كبل العرض التقديمي من الإدخال HDMI للجهاز بالكمبيوتر المحمول.

  3. افتح تطبيق اجتماع الكمبيوتر المحمول وحدد الجهاز كمصدر للكاميرا والميكروفون ومكبر الصوت.

    يظهر الجهاز كخيارين لمكبر الصوت: أحدهما هو اتصال HDMI ، والآخر هو اتصال USB-C.

أنت الآن جاهز للاتصال باجتماع أو الانضمام إليه من الكمبيوتر المحمول.

السلوك أثناء المكالمة

يمكنك دائما كتم صوت الميكروفونات من تطبيق اجتماع الكمبيوتر المحمول. يعتمد ما إذا كان بإمكانك كتم صوت الجهاز من عدمه على كيفية إعداد المسؤول للجهاز. لا تتم مزامنة مؤشرات كتم صوت الجهاز والكمبيوتر المحمول. لمزيد من التفاصيل، اقرأ قسم "للمسؤول ".

يكون الجهاز دائما في وضع عدم الإزعاج عندما تكون في اجتماع من الكمبيوتر المحمول. لذلك، لن تتلقى أي مكالمات واردة أخرى إلى جهازك.

يمكنك التحكم في الكاميرا وضبط مستوى الصوت وإزالة ضوضاء الخلفية وتحسين جودة الصوت من واجهة مستخدم الجهاز. يضيء مؤشر ضوء الكاميرا عندما تكون الكاميرا قيد الاستخدام. يتحكم تطبيق اجتماع الكمبيوتر المحمول في الباقي ، بما في ذلك قطع اتصال المكالمة.

للمسؤول

  • كتم الصوت من الجهاز: بشكل افتراضي ، يمكن للأشخاص كتم صوت الميكروفونات الخاصة بهم من تطبيق الاجتماع ومن الجهاز. في كلتا الحالتين ، لا يتم إرسال أي صوت إلى المشاركين الآخرين. ومع ذلك ، نظرا لعدم مزامنة مؤشرات كتم صوت الجهاز وتطبيق الاجتماع ، فهناك بعض الآثار الجانبية:

    • إذا قام الأشخاص بكتم صوت أنفسهم من تطبيق اجتماع الكمبيوتر المحمول ، فلن تتغير مصابيح LED للميكروفون الخاصة بالجهاز إلى لون كتم الصوت.

    • إذا قام الأشخاص بكتم صوت أنفسهم من الجهاز، فلن يتم إعلام المشاركين الآخرين في المكالمة بأنه قد تم كتم صوتهم.

    • إذا نسي الأشخاص تحديد الجهاز كمصدر ميكروفون لتطبيق اجتماع الكمبيوتر المحمول ، فسيستخدم التطبيق ميكروفونات الكمبيوتر المحمول. في مثل هذه الحالة ، قد تكون مصابيح LED للميكروفون للجهاز حمراء (لون كتم الصوت) ، بينما لا يتم كتم الصوت.

    قم بتعيين هذا التكوين إلى غير نشط لتعطيل كتم الصوت من الجهاز، الصوت > الميكروفونات > UsbPassthrough > زر كتم الصوت.

  • تسجيل خدمة الاتصال: لا يتعين عليك تسجيل الجهاز في خدمة مكالمات (سحابية أو محلية) فقط لاستخدامه لإجراء مكالمات الكمبيوتر المحمول. إذا تخطيت التسجيل عند الإعداد للمرة الأولى، فيمكنك الرجوع وتسجيل الجهاز لدى Cisco لاحقا. انتقل إلى الإعدادات وحدد تنشيط الجهاز.

    بشكل افتراضي، تحصل على واجهة المستخدم الكاملة إذا كان الجهاز مسجلا في خدمة مكالمات. إذا لم يكن الجهاز مسجلا، يتم تخصيص واجهة المستخدم وفقا لذلك. استخدم التكوين التالي إذا كنت تريد تغيير السلوك ، واجهة المستخدم > WebcamOnlyMode.

لا تحتوي الأجهزة في هذه الفئة على موصل USB-C ، لذلك يجب توصيل محول HDMI إلى USB بأحد مخرجات HDMI الجهاز. قم بتوصيل كل من USB وكبل HDMI بالكمبيوتر المحمول.

لا تتوفر هذه الميزة على متن 55/55S/70/70S/85S والغرفة 55 المزدوجة والغرفة 70 المزدوجة والغرفة 70 بانوراما وبانوراما الغرفة لأنها لا تحتوي على إخراج HDMI متاح.

قم بتوصيل الكمبيوتر المحمول وحدد مصادر الإدخال


قم بتوصيل الكمبيوتر المحمول بمحول HDMI إلى USB باستخدام كبل USB وبالجهاز باستخدام كبل HDMI.

  1. انقر فوق مكالمة من الكمبيوتر المحمول في واجهة مستخدم الجهاز لفتح تطبيق الاتصال من الكمبيوتر المحمول .

  2. قم بتوصيل الكمبيوتر المحمول بمقبس USB الخاص بمحول HDMI إلى USB.

  3. قم بتوصيل كبل العرض التقديمي من الإدخال HDMI للجهاز بالكمبيوتر المحمول.

  4. افتح تطبيق اجتماع الكمبيوتر المحمول وحدد محول HDMI إلى USB كمصدر للكاميرا والميكروفون. حدد الجهاز كمصدر لمكبر الصوت.

    ملاحظة: إذا لم تحدد محول HDMI إلى USB كمصدر للميكروفون، فسيستخدم تطبيق الاجتماع ميكروفون الكمبيوتر المحمول بدلا من ذلك. في هذه الحالة ، لا يكون لأزرار كتم الصوت على الجهاز أو الميكروفونات الخارجية أي تأثير.

أنت الآن جاهز للاتصال باجتماع أو الانضمام إليه من الكمبيوتر المحمول.

إنهاء المكالمة

  1. قم بإنهاء الاجتماع على الكمبيوتر المحمول.

  2. أيضا ، انقر فوق قطع الاتصال بالجهاز لإغلاق تطبيق Call from laptop .

    إذا لم تغلق تطبيق "مكالمة من الكمبيوتر المحمول "، فلن يعود الجهاز إلى الوضع العادي. يظل الجهاز في وضع عدم الإزعاج ، ولا يمكنه تلقي أي مكالمات، ولا يدخل في وضع الاستعداد، ولا يتلقى ترقيات البرامج.

السلوك أثناء المكالمة

يمكنك دائما كتم صوت الميكروفونات من تطبيق اجتماع الكمبيوتر المحمول. يعتمد ما إذا كان بإمكانك كتم صوت الجهاز والميكروفونات الخارجية على كيفية إعداد المسؤول للجهاز. لا تتم مزامنة مؤشرات كتم صوت الجهاز والكمبيوتر المحمول. لمزيد من التفاصيل، اقرأ قسم للمسؤول والمثبت .

يمكنك التحكم في الكاميرا وضبط مستوى الصوت وإزالة ضوضاء الخلفية وتحسين جودة الصوت من واجهة مستخدم الجهاز. يضيء مؤشر ضوء الكاميرا عندما تكون الكاميرا قيد الاستخدام. يتحكم تطبيق اجتماع الكمبيوتر المحمول في الباقي.

يكون الجهاز دائما في وضع عدم الإزعاج إذا كان تطبيق "مكالمة من الكمبيوتر المحمول " نشطا على الجهاز، حتى إذا تم تصغيره. لذلك ، لن تتلقى أي مكالمات واردة إلى جهازك أثناء الاجتماع من الكمبيوتر المحمول.

للمسؤول والمثبت

  • إضافة محول HDMI إلى USB: قم بتوصيل محول HDMI إلى USB (المعروف أيضا باسم جهاز الالتقاط) بأحد مخرجات HDMI للجهاز (انظر الرسم التوضيحي). لقد اختبرنا ونوصي بمحول Inogeni 4KX-PLUS ؛ يمكنك استخدام الآخرين.

  • الكاميرا والشاشات والأجهزة الطرفية الأخرى: إذا لم يكن الجهاز يحتوي على كاميرا أو شاشات مدمجة، فقم بتوصيلها بالجهاز كالمعتاد (الأسهم الصفراء). أضف أيضا وحدة التحكم باللمس والأجهزة الطرفية الأخرى كالمعتاد.

  • تمكين الميزة: اضبط هذا التكوين على True,Video > Output > HDMI > Passthrough > Allowed. يضيف زر مكالمة من الكمبيوتر المحمول على واجهة المستخدم. تتطلب الميزة من الجهاز تشغيل تجربة واجهة مستخدم RoomOS 11.

  • كتم الصوت من الجهاز أو الميكروفونات الخارجية: بشكل افتراضي ، يمكن للأشخاص كتم صوت الميكروفونات الخاصة بهم من تطبيق الاجتماع ومن الجهاز والميكروفونات الخارجية. في كلتا الحالتين ، لا يتم إرسال أي صوت إلى المشاركين الآخرين (بشرط أن يكون محول HDMI إلى USB هو مصدر الميكروفون). ومع ذلك ، نظرا لعدم مزامنة مؤشرات كتم صوت الجهاز وتطبيق الاجتماع ، فهناك بعض الآثار الجانبية:

    • إذا قام الأشخاص بكتم صوت أنفسهم من تطبيق اجتماع الكمبيوتر المحمول ، فلن تتغير مصابيح LED للميكروفون للجهاز والميكروفونات الخارجية إلى لون كتم الصوت.

    • إذا قام الأشخاص بكتم صوت أنفسهم من الجهاز أو الميكروفونات الخارجية، فلن يتم إعلام المشاركين الآخرين في المكالمة بأنه قد تم كتم صوتهم.

    • إذا نسي الأشخاص تحديد محول HDMI إلى USB كمصدر للميكروفون ، فقد يجدون أنفسهم في موقف تكون فيه مصابيح LED للميكروفون للجهاز والميكروفونات الخارجية حمراء (لون كتم الصوت) ، بينما لا يتم كتم الصوت. وذلك لأن تطبيق الاجتماع يستخدم ميكروفونات الكمبيوتر المحمول.

    قم بتعيين هذا التكوين إلى غير نشط لتعطيل كتم الصوت من الجهاز والميكروفونات الخارجية، الصوت > الميكروفونات > HdmiPassthrough > زر كتم الصوت.

  • تعيين إخراج HDMI لمحول HDMI إلى USB: بشكل افتراضي ، يتم إعداد الجهاز لاستخدام إخراج HDMI بأعلى رقم لمحول HDMI إلى USB. استخدم هذا التكوين إذا كنت تريد التغيير إلى إخراج HDMI آخر، Video > Output > HDMI > Passthrough > OutputConnector. إذا كان الأمر كذلك ، فتحقق من صحة أدوار الشاشة ، Video > Output > Connector[n] > MonitorRole.

  • تعيين عدد الشاشات: إذا كان لديك محول HDMI إلى USB مزود طاقة خارجي ، وبدون شاشة متصلة به ، فقم بتعيين عدد الشاشات الموجودة في الجهاز يدويا باستخدام هذا التكوين ، Video > Monitors. يؤدي عدم التطابق إلى حدوث مشكلات في التخطيط عند الانضمام إلى الاجتماعات من الجهاز نفسه.

  • اختيار ما إذا كنت تريد إغلاق تطبيق "مكالمة من الكمبيوتر المحمول" تلقائيا: بشكل افتراضي، يتم إغلاق تطبيق "مكالمة من الكمبيوتر المحمول " تلقائيا بعد 120 دقيقة. استخدم هذه التكوينات للتغيير من السلوك الافتراضي:

    • إخراج> فيديو > HDMI > مرور > قطع اتصال تلقائي> ممكن: صواب (يغلق تلقائيا) / خطأ (يظل مفتوحا حتى يتم إغلاقه يدويا).

    • إخراج الفيديو > > HDMI > المرور > قطع الاتصال التلقائي> التأخير: عدد الدقائق قبل الإغلاق.

  • إعدادات الصوت المتقدمة ل Codec Pro والغرفة 70 G2: نوصي بالاحتفاظ بتكوين إعداد الصوت > الإخراج > ConnectorSetup في تلقائي. إذا كان إعداد غرفتك يتطلب أن يكون يدويا، فاستخدم أوامر وحدة التحكم في الصوت (مستحسن) أو API لإعداد عبور الميكروفون يدويا.