Configurarea și utilizarea acestei funcții variază, deoarece dispozitivele diferite au capacități diferite. Dispozitivul face parte dintr-una dintre aceste categorii:

  • Asistență completă pentru USB-C: Desk, Desk Pro, Desk Mini, Board Pro, Board Pro G2, Room Kit EQ, Room Kit EQX, Room Bar, Room Bar Pro

  • Asistență limitată pentru USB-C: Minikit de sală

  • Fără asistență USB-C: Codec Plus, Codec Pro, Room Kit, Room 55, Room 70 Single și Room 70 G2 Single și Dual

Dispozitivele din această categorie au un conector USB-C și puteți partaja conținut de la un laptop la dispozitiv pe conexiunea USB-C. Desk Hub acceptă videoclipuri de până la 720p atunci când sunt utilizate ca o cameră web avansată; celelalte dispozitive acceptă videoclipuri de până la 1080p în acest mod.

Conectați laptopul și selectați sursele de intrare


Conectați laptopul la dispozitiv cu un cablu USB-C.

  1. (Opțional și numai pentru dispozitivele cu controler tactil) Atingeți Apel de la laptop pe controlerul tactil, iar acesta vă va îndruma ce să faceți în continuare. Dacă omiteți acest pas, aplicația Apel de pe laptop se deschide automat pe dispozitiv atunci când selectați dispozitivul ca sursă a camerei la pasul 3.

  2. Conectați laptopul la priza USB-C a dispozitivului.

  3. Deschideți aplicația de întâlniri pentru laptop și selectați dispozitivul ca sursă pentru cameră, microfon și difuzor.

    Acum sunteți gata să sunați sau să vă asociați la o întâlnire de pe laptop.


Dacă nu există niciun afișaj conectat la bara de cameră sau dacă Selectarea prezentării conectorului de intrare video 2 al barei de cameră este setată la Manuală, selectarea barei de cameră ca ieșire de difuzor nu va permite audierea sunetului laptopului prin difuzoarele barei de cameră. Acest lucru se datorează faptului că transmisia audio a laptopului, transmisă prin USB-C, este integrată în ieșirea video DisplayPort Alt-Mode. Drept urmare, sunetul este redat prin difuzoarele barei de cameră atunci când ecranul laptopului este partajat pe afișajul conectat al barei de cameră. Asigurați-vă că un afișaj HDMI este conectat la Room Bar și partajați ecranul laptopului înainte de a intra în întâlnire din aplicația pentru laptop.

Comportamentul în apel

Puteți oricând să dezactivați microfoanele din aplicația de întâlnire laptop. Dacă puteți dezactiva sunetul de pe dispozitiv depinde de modul în care administratorul a configurat dispozitivul. Indicatoarele de dezactivare a sunetului dispozitivului și laptopului nu sunt sincronizate. Pentru mai multe detalii, citiți secțiunea Pentru administrator .

Dispozitivul este în modul Nu deranjați atunci când vă aflați într-o întâlnire video de pe laptop. Nu veți primi alte apeluri primite pe dispozitiv atunci când vă aflați în acest mod. Dispozitivul nu este în modul Nu deranjați atunci când vă aflați în întâlniri doar audio.

Puteți controla camera, ajusta volumul, elimina zgomotul de fundal și optimiza calitatea audio, din interfața cu utilizatorul a dispozitivului. Indicatorul de lumină al camerei este activat atunci când camera este în uz. Aplicația de întâlnire laptop controlează restul, inclusiv deconectarea apelului.

Pentru administrator

  • Dezactivați sunetul de pe dispozitiv: Persoanele își pot dezactiva întotdeauna sunetul microfoanelor din aplicația de întâlniri pentru laptop. Un administrator poate decide dacă persoanelor li se permite, de asemenea, să dezactiveze sunetul de pe dispozitiv (inclusiv un controler tactil sau microfoane conectate la dispozitiv). Setați configurația Audio > Microfoane > UsbPassthrough > MuteButton (Dezactivare sunet) la:

    • Inactiv: Persoanele pot dezactiva sunetul numai din aplicația de întâlniri pentru laptop (comportament implicit pentru seria Desk)

    • Activ: Persoanele pot dezactiva sunetul atât de pe dispozitiv, cât și din aplicația de întâlniri pentru laptop (comportament implicit pentru alte produse)

    Cu toate acestea, deoarece indicatorii de dezactivare a sunetului pentru dispozitiv și aplicația din întâlnire nu sunt sincronizați, există unele efecte secundare dacă permiteți dezactivarea sunetului de pe dispozitiv:

    • Dacă utilizatorii se detașează de aplicațiade întâlnire pentru laptop, LED-urile microfonului dispozitivului nu se schimbă la culoarea dezactivată.

    • Dacă oamenii se detașează de dispozitiv, ceilalți participanți la apel nu vor fi anunțați că sunt dezactivați.

    • Dacă oamenii uită să selecteze dispozitivul ca sursă de microfon pentru aplicația de întâlniri pentru laptop, aplicația va utiliza microfoanele laptopului. Într-un astfel de caz, LED-urile microfonului dispozitivului pot fi roșii (culoare fără sonor), în timp ce sunetul nu este dezactivat.

Dispozitivul din această categorie are un conector USB-C, dar nu puteți partaja conținut de la un laptop la dispozitiv pe conexiunea USB-C. Pentru a accepta partajarea conținutului, trebuie să conectați și un cablu HDMI. Dispozitivul acceptă videoclipuri de până la 1080p atunci când este utilizat ca o cameră web avansată.

Conectați laptopul și selectați sursele de intrare


Conectați laptopul la dispozitiv cu un USB-C și un cablu HDMI.

  1. Conectați laptopul la priza USB-C a dispozitivului.

  2. Conectați cablul de prezentare de la intrarea HDMI a dispozitivului la laptop.

  3. Deschideți aplicația de întâlniri pentru laptop și selectați dispozitivul ca sursă pentru cameră, microfon și difuzor.

    Dispozitivul apare ca două opțiuni de difuzor: una este conexiunea HDMI, cealaltă este conexiunea USB-C.

Acum sunteți gata să sunați sau să vă asociați la o întâlnire de pe laptop.

Comportamentul în apel

Puteți oricând să dezactivați microfoanele din aplicația de întâlnire laptop. Dacă puteți dezactiva sunetul de pe dispozitiv depinde de modul în care administratorul a configurat dispozitivul. Indicatoarele de dezactivare a sunetului dispozitivului și laptopului nu sunt sincronizate. Pentru mai multe detalii, citiți secțiunea Pentru administrator .

Dispozitivul este întotdeauna în modul Nu deranjați atunci când vă aflați într-o întâlnire de pe laptop. Prin urmare, nu veți primi alte apeluri primite pe dispozitiv.

Puteți controla camera, ajusta volumul, elimina zgomotul de fundal și optimiza calitatea audio, din interfața cu utilizatorul a dispozitivului. Indicatorul de lumină al camerei este activat atunci când camera este în uz. Aplicația de întâlnire laptop controlează restul, inclusiv deconectarea apelului.

Pentru administrator

  • Dezactivați sunetul de pe dispozitiv: În mod implicit, utilizatorii își pot dezactiva microfoanele atât din aplicația de întâlnire, cât și de pe dispozitiv. În ambele cazuri, nu se trimite niciun sunet celorlalți participanți. Cu toate acestea, deoarece indicatorii de dezactivare a sunetului pentru dispozitiv și aplicația de întâlnire nu sunt sincronizați, există unele efecte secundare:

    • Dacă utilizatorii se detașează de aplicațiade întâlnire pentru laptop, LED-urile microfonului dispozitivului nu se schimbă la culoarea dezactivată.

    • Dacă oamenii se detașează de dispozitiv, ceilalți participanți la apel nu vor fi anunțați că sunt dezactivați.

    • Dacă oamenii uită să selecteze dispozitivul ca sursă de microfon pentru aplicația de întâlniri pentru laptop, aplicația va utiliza microfoanele laptopului. Într-un astfel de caz, LED-urile microfonului dispozitivului pot fi roșii (culoare fără sonor), în timp ce sunetul nu este dezactivat.

    Setați această configurație la Inactiv pentru a dezactiva muting de pe dispozitiv, Audio > Microfoane > UsbPassthrough > MuteButton.

  • Înregistrarea serviciului de apel: Nu trebuie să înregistrați dispozitivul la un serviciu de apel (cloud sau local) doar pentru a-l utiliza pentru apelarea laptopului. Dacă săriți peste înregistrare la configurarea pentru prima dată, puteți să reveniți și să înregistrați dispozitivul la Cisco mai târziu. Accesați Setări și selectați Activaredispozitiv.

    În mod implicit, obțineți interfața de utilizator completă dacă dispozitivul este înregistrat la un serviciu de apel. Dacă dispozitivul nu este înregistrat, interfața cu utilizatorul este personalizată în consecință. Utilizați următoarea configurație dacă doriți să modificați comportamentul, UserInterface > WebcamOnlyMode.

Dispozitivele din această categorie nu au un conector USB-C, deci un convertor HDMI-to-USB trebuie să fie conectat la una dintre ieșirile HDMI ale dispozitivului. Conectați atât un cablu USB, cât și un cablu HDMI la laptop.

Această caracteristică nu este disponibilă pe Board 55/55S/70/70S/85S, Room 55 Dual, Room 70 Dual, Room 70 Panorama și Room Panorama, deoarece acestea nu au o ieșire HDMI disponibilă.

Conectați laptopul și selectați sursele de intrare


Conectați laptopul la convertorul HDMI-to-USB cu un cablu USB și la dispozitiv cu un cablu HDMI.

  1. Atingeți Apel de pe laptop pe interfața cu utilizatorul a dispozitivului pentru a deschide aplicația Apel de pe laptop .

  2. Conectați laptopul la priza USB a convertorului HDMI-to-USB.

  3. Conectați cablul de prezentare de la intrarea HDMI a dispozitivului la laptop.

  4. Deschideți aplicația de întâlnire laptop și selectați convertorul HDMI-to-USB ca sursă pentru cameră și microfon. Selectați dispozitivul ca sursă pentru difuzor.

    Rețineți: Dacă nu selectați convertorul HDMI-to-USB ca sursă de microfon, aplicația pentru întâlnire utilizează în schimb microfonul laptopului. În acest caz, butoanele mute de pe dispozitiv sau microfoanele externe nu au niciun efect.

Acum sunteți gata să sunați sau să vă asociați la o întâlnire de pe laptop.

Încheierea apelului

  1. Încheiați întâlnirea pe laptop.

  2. De asemenea, atingeți Deconectare pe dispozitiv pentru a închide aplicația Apel de pe laptop .

    Dacă nu închideți aplicația Apel de pe laptop , dispozitivul nu revine la modul obișnuit. Dispozitivul rămâne în modul Nu deranjați , nu poate primi apeluri, nu intră în standby și nu primește upgrade-uri de software.

Comportamentul în apel

Puteți oricând să dezactivați microfoanele din aplicația de întâlnire laptop. Dacă puteți dezactiva sunetul de pe dispozitiv și de la microfoanele externe, depinde de modul în care administratorul a configurat dispozitivul. Indicatoarele de dezactivare a sunetului dispozitivului și laptopului nu sunt sincronizate. Pentru mai multe detalii, citiți secțiunea Pentru administrator și instalator .

Puteți controla camera, ajusta volumul, elimina zgomotul de fundal și optimiza calitatea audio, din interfața cu utilizatorul a dispozitivului. Indicatorul de lumină al camerei este activat atunci când camera este în uz. Aplicația de întâlnire laptop controlează restul.

Dispozitivul este întotdeauna în modul Nu deranjați dacă aplicația Apel de pe laptop este activă pe dispozitiv, chiar dacă este minimizată. Prin urmare, nu veți primi niciun apel primit pe dispozitiv în timp ce vă aflați într-o întâlnire de pe laptop.

Pentru administrator și instalator

  • Adăugați un convertor HDMI-to-USB: Conectați un convertor HDMI la USB (cunoscut și ca dispozitiv de captare) la una dintre ieșirile HDMI ale dispozitivului (a se vedea ilustrația). Am testat și recomandăm convertorul Inogeni 4KX-PLUS; puteți folosi altele.

  • Cameră, ecrane și alte periferice: Dacă dispozitivul nu are o cameră sau ecrane integrate, conectați-le la dispozitiv ca de obicei (săgeți galbene). De asemenea, adăugați controlerul tactil și alte periferice ca de obicei.

  • Activați caracteristica: Setați această configurație la Adevărat, Video > Ieșire > HDMI > Parolă > Permis. Se adaugă un apel de la butonul laptop pe UI. Caracteristica necesită ca dispozitivul să ruleze experiența RoomOS 11 UI.

  • Dezactivați sunetul de pe dispozitiv sau de la microfoanele externe: În mod implicit, utilizatorii își pot dezactiva microfoanele atât din aplicația întâlnirii, cât și de pe dispozitiv și microfoane externe. În ambele cazuri, nu este trimis niciun sunet celorlalți participanți (cu condiția ca convertorul HDMI-to-USB să fie sursa microfonului). Cu toate acestea, deoarece indicatorii de dezactivare a sunetului pentru dispozitiv și aplicația de întâlnire nu sunt sincronizați, există unele efecte secundare:

    • Dacă utilizatorii se detașează de aplicațiade întâlnire pentru laptop, LED-urile de microfon ale dispozitivului și microfoanele externe nu se schimbă la culoarea dezactivată.

    • Dacă persoanele se dezactivează de pe dispozitiv sau de la microfoaneleexterne, ceilalți participanți la apel nu vor fi anunțați că sunt dezactivați.

    • Dacă oamenii uită să selecteze convertorul HDMI-to-USB ca sursă de microfon, se pot afla într-o situație în care LED-urile microfonului dispozitivului și microfoanele externe sunt roșii (culoare mut), în timp ce sunetul lor nu este dezactivat. Acest lucru se datorează faptului că aplicația de întâlnire utilizează microfoanele laptopului.

    Setați această configurație la Inactiv pentru a dezactiva muting de pe dispozitiv și microfoanele sale externe, audio > microfoane > HdmiPassthrough > MuteButton.

  • Setați ieșirea HDMI pentru convertorul HDMI-to-USB: În mod implicit, dispozitivul este configurat să utilizeze ieșirea HDMI cu cel mai mare număr pentru convertorul HDMI-to-USB. Utilizați această configurație dacă doriți să treceți la o altă ieșire HDMI, ieșire video > > HDMI > Passthrough > OutputConnector. Dacă da, verificați dacă rolurile monitorului sunt corecte, Video > Output > Connector[n] > MonitorRole.

  • Setați numărul de monitoare: Dacă aveți un convertor HDMI-USB cu sursă de alimentare externă și fără ecran conectat la acesta, setați manual câte ecrane are dispozitivul cu această configurație, Video > Monitoare. O nepotrivire oferă probleme de aspect atunci când vă asociați la întâlniri de pe dispozitivul în sine.

  • Alegeți dacă doriți să închideți automat apelul din aplicația pentru laptop: În mod implicit, aplicația Apel de la laptop se închide automat după 120 de minute. Utilizați aceste configurații pentru a modifica comportamentul implicit:

    • Video > Ieșire > HDMI > Trecere > Deconectare automată > Activată: Adevărat (închide automat)/Fals (păstrează deschis până când este închis manual).

    • Video > Ieșire > HDMI > Trecere > Deconectare automată > Întârziere: Numărul de minute înainte de închidere.

  • Setări audio avansate pentru Codec Pro și Room 70 G2: Vă recomandăm să păstrați configurația Audio > Ieșire > Configurare conector la Automat. Dacă configurarea camerei necesită ca aceasta să fie manuală, utilizați comenzile Audio Console (recomandat) sau API pentru a configura manual trecerea microfonului.