Předběžné přiřazení tlumočníků pro schůzky a webináře Webex
Než začnete
Tato funkce je podporována v aplikacích Webex Meetings a Webex Webinars. V aplikaci Webex je tato funkce k dispozici na naší platformě pro schůzky Webex Suite. Zjistěte, zda vaše schůzky používají platformu pro schůzky Webex Suite.
V aplikaci Webex tato funkce není k dispozici pro Webex for Government.
1 |
Podle pokynů naplánujte schůzku nebo naplánujte webinář. V případě osobních pokojů můžete tlumočníky přiřadit až po zahájení schůzky. Viz Přiřadit tlumočníky pro osobní pokoj Webex. |
2 |
Na stránce Plánování schůzky klikněte na možnost Pokročilé možnosti a zaškrtněte políčko Povolit simultánní tlumočení. Pro váš web Webex musí být povolen simultánní tlumočení. Pokud možnost povolit simultánní tlumočení není k dispozici, kontaktujte administrátora webu. Pokud nechcete tlumočníky přiřadit hned, můžete je přidat během schůze. Viz Vytváření jazykových kanálů a přidělování tlumočníků během schůzek, schůzek v osobní místnosti a webinářů. |
3 |
Klikněte na Přiřadit tlumočníky. |
4 |
V okně Simultánní tlumočení vyberte z rozevíracího seznamu Jazykový kanál jazyky, zadejte e-mailovou adresu tlumočníka, kterého chcete pozvat, a klikněte na tlačítko Přidat. Pokud jej administrátor nakonfiguroval, můžete v rozevíracím seznamu vybrat možnost „Jiné“, pokud se jazyk, který chcete přiřadit, v seznamu nezobrazí. |
5 |
Opakujte předchozí krok pro tolik jazykových tlumočníků, které chcete pozvat. |
6 |
Klikněte na možnost Uložit. |
7 |
V možnostech interpretace vyberte z rozevíracího seznamu výchozí jazyk pro ostatní účastníky a dokončete plánování schůzky. |
Co dělat dál
Ujistěte se, že jsou tlumočníci při připojení ke schůzce nebo webináři přihlášeni ke svému účtu Webex. Pokud se nepřihlásí, nebude jim při připojení ke schůzce nebo webináři přiřazena role tlumočníka.