Preatribuiți interpreți pentru întâlniri și seminarii web Webex

list-menuFeedback?
Creați canale lingvistice și invitați interpreți la întâlnirea dvs. sau seminarii web, astfel încât participanții care se alătură să poată înțelege întâlnirea în limba preferată. Puteți configura mai multe canale lingvistice și puteți atribui mai mulți interpreți fiecărui canal. De asemenea, puteți seta limba implicită pentru restul participanților.

Înainte de a începe

Această caracteristică este acceptată pe Webex Meetings șiWebex Webinars. În aplicația Webex, această caracteristică este disponibilă pe platforma noastră de Webex Suite întâlniri. Aflați dacă întâlnirile dvs. utilizează platforma de Webex Suite întâl niri.

În aplicația Webex, această caracteristică nu este disponibilă pentru Webex pentru guvern.

1

Urmați pașii pentru a programa o întâlnire sau a programa un webinar.

Pentru Camere personale, puteți atribui interpreți numai după începerea întâlnirii. Consultați Atribuirea interpreților pentru o cameră personală Webex.

2

În pagina Program are o întâlnire, faceți clic pe Opțiuni avansate, apoi bifați caseta de selectare Activare interpretare simultană.

Interpretarea simultană trebuie să fie activată pentru site-ul dvs. Webex. Dacă opțiunea de a activa interpretarea simultană nu este disponibilă, contactați administratorul site-ului.

Dacă nu doriți să atribuiți interpreți imediat, îi puteți adăuga în timpul întâlnirii. Consultați Crearea canalelor lingvistice și atribuirea interpreților în timpul întâlnirilor, al întâlnirilor în sala personală și al seminariilor web.

3

Faceţi clic pe Atribuire interpreţi.

4

În fereastra Interpretare simultană, selectați limbi din lista derul antă Canal de limbă, introduceți adresa de e-mail a interpretului pe care doriți să îl invitați, apoi faceți clic pe Adăugare.

Dacă administratorul l-a configurat, puteți selecta „Altele” din lista derulantă dacă limba pe care doriți să o atribuiți nu apare în listă.

5

Repetați pasul anterior pentru cât de mulți interpreți de limbă doriți să invitați.

6

Faceți clic pe Sal vare.

7

În opțiunile Interpretare, selectați limba implicită pentru restul participanților din lista derulantă și terminați programarea întâlnirii.

Ce să faci în continuare

Asigurați-vă că interpreții sunt conectați la contul lor Webex atunci când se alătură întâlnirii sau webinarului. Dacă nu se conectează, nu li se va atribui rolul de interpret atunci când se alătură întâlnirii sau webinarului.

A fost util acest articol?
A fost util acest articol?