Dodeljivanje prevodilaca unapred za Webex sastanke i vebinare
Pre nego što počnete
Ova funkcija je podržana u aplikacijama Webex Meetings i Webex Webinars. On Webex App, this feature is available on our Webex Suite meeting platform. Find out if your meetings use the Webex Suite meeting platform.
On Webex App, this feature isn't available for Webex for Government.
1 |
Sledite korake da biste zakazali sastanak ili zakazali vebinar. Za lične sobe, prevodioce možete da dodelite tek nakon što započnete sastanak. Pogledajte Dodeljivanje tumača za ličnu sobu Webex. |
2 |
Na stranici „Zakaži sastanak“ kliknite na Napredne opcije, a zatim označite polje „Omogući istovremeno tumačenje“. Istovremeno tumačenje mora biti omogućeno za vaš Webex sajt. If the option to enable simultaneous interpretation isn’t available, contact your site administrator. If you don't want to assign interpreters straight away, you can add them during the meeting. Pogledajte Kreiraj jezičke kanale i dodeljivanje tumača tokom sastanaka, sastanaka u ličnoj sobi i vebinara. |
3 |
Izaberite stavku Dodeli prevodioce. |
4 |
U prozoru Simultano tumačenje izaberite jezike sa padajuće liste kanala Jezik, unesite adresu e-pošte prevodioca koga želite da pozovete, a zatim kliknite na Dodaj. Ako ga je administrator konfigurisao, možete da izaberete „Ostalo“ sa padajuće liste ako se jezik koji želite da dodelite ne pojavljuje na listi. |
5 |
Ponovite prethodni korak za onoliko tumača jezika koje želite da pozovete. |
6 |
Kliknite na Sačuvaj. |
7 |
U opcijama Tumačenje izaberite podrazumevani jezik za ostale učesnike sa padajuće liste i završite zakazivanje sastanka. |
Šta je sledeće
Make sure that the interpreters are signed in to their Webex account when they join the meeting or webinar. If they don't sign in, they won't be assigned the interpreter role when they join the meeting or webinar.