Sottotitoli codificati su Board, scrivania e serie Room
- 
            
I sottotitoli on sono disponibili nelle riunioni con spazio.
 - 
            
Con i sottotitoli è possibile visualizzare la griglia con al massimo il layout 3 x 3.
 
Tutti i partecipanti possono scegliere se vogliono avere i sottotitoli sullo schermo del proprio dispositivo. Tocca i  sottotitoli 
 Dai controlli di chiamata e attiva o disattiva i sottotitoli. 
L'organizzatore della riunione potrebbe TURN su didascalie manuali, ad esempio per consentire la traduzione durante una riunione. In tal caso, vedrai una notifica e potrai scegliere di attivare o meno i sottotitoli.
Se stai ospitando, puoi leggere ulteriori informazioni sui sottotitoli manuali in questo articolo.
Lingue supportate
Non parli la lingua? Ora puoi scegliere di tradurre dall'inglese in una delle 100+ lingue supportate sui dispositivi RoomOS. Supportiamo anche la traduzione da 13 lingue all'inglese.
La traduzione in tempo reale è un componente aggiuntivo e l'acquisto di questa funzione includerà l'abbonamento Webex Assistant.
Per impostazione predefinita, 5 lingue parlate per la trascrizione sono incluse gratuitamente per gli utenti con Webex Assistant o sottotitoli automatizzati:
- 
          
Italiano
 - 
          
Francese
 - 
          
Tedesco
 - 
          
Spagnolo
 - 
          
Italiano
 
Con la licenza Real-time Translation, queste funzionalità sono estese a 13 lingue parlate totali e 100+ lingue di sottotitoli.
Lingue parlate:
- 
          
Cinese, mandarino (semplificato)
 - 
          
Cinese, Mandarino (tradizionale)
 - 
          
Olandese
 - 
          
Hindi
 - 
          
Giapponese
 - 
          
Coreano
 - 
          
Polacco
 - 
          
Portoghese
 
Il numero massimo di lingue per i sottotitoli univoci che possono essere utilizzate contemporaneamente in una riunione o in un webinar è cinque. Non tutti i dialetti sono inclusi nella traduzione.
Lingue dei sottotitoli:
- 
          
Afrikaans
 - 
          
Albanese
 - 
          
Amarico
 - 
          
Arabo
 - 
          
Armeno
 - 
          
Azerbaigiano
 - 
          
Basco
 - 
          
Bielorusso
 - 
          
Bengalese
 - 
          
Bosniaco
 - 
          
Bulgaro
 - 
          
Catalano
 - 
          
Cebuano
 - 
          
Cinese (semplificato)
 - 
          
Cinese (tradizionale)
 - 
          
Corso
 - 
          
Croato
 - 
          
Ceco
 - 
          
Danese
 - 
          
Olandese
 - 
          
Italiano
 - 
          
Esperanto
 - 
          
Estone
 - 
          
Finlandese
 - 
          
Francese
 - 
          
Frisone
 - 
          
Galiziano
 - 
          
Georgiano
 - 
          
Tedesco
 - 
          
Greco
 - 
          
Gujarati
 - 
          
Haitiano
 - 
          
Creolo
 - 
          
Hausa
 - 
          
Hawaiano
 - 
          
Ebraico
 - 
          
Hindi
 - 
          
Hmong ·
 - 
          
Ungherese
 - 
          
Islandese
 - 
          
Igbo
 - 
          
Indonesiano
 - 
          
Irlandese
 - 
          
Italiano
 - 
          
Giapponese
 - 
          
Giavanese
 - 
          
Kannada
 - 
          
Kazaco
 - 
          
Khmer
 - 
          
Kinyarwanda
 - 
          
Coreano
 - 
          
Curdo
 - 
          
Kirghiso
 - 
          
Laotiano
 - 
          
America
 - 
          
Lettone
 - 
          
Lituano
 - 
          
Lussemburghese
 - 
          
Macedone
 - 
          
Malgascio
 - 
          
Malay
 - 
          
Malayalam
 - 
          
Maltese
 - 
          
Maori
 - 
          
Marathi
 - 
          
Mongolo
 - 
          
Myanmar (Birmano)
 - 
          
Nepalese
 - 
          
Norvegese
 - 
          
Nyanja (Chichewa)
 - 
          
Odia
 - 
          
Pashto
 - 
          
Farsi
 - 
          
Polacco
 - 
          
Portoghese (Portogallo, Brasile)
 - 
          
Punjabi
 - 
          
Rumeno
 - 
          
Russo
 - 
          
Samoano
 - 
          
Gaelico scozzese
 - 
          
Serbo
 - 
          
Sesotho
 - 
          
Shona
 - 
          
Sindhi
 - 
          
Singalese (singalese)
 - 
          
Slovacco
 - 
          
Sloveno
 - 
          
Somalo
 - 
          
Spagnolo
 - 
          
Sundanese
 - 
          
Swahili
 - 
          
Svedese
 - 
          
Tagalog (Filippino)
 - 
          
Tagico
 - 
          
Tamil
 - 
          
Tataro
 - 
          
Telugu
 - 
          
Tailandese
 - 
          
Turco
 - 
          
Turkmeno
 - 
          
Ucraino
 - 
          
Urdu
 - 
          
Uyghur
 - 
          
Uzbeco
 - 
          
Vietnamita
 - 
          
Gallese
 - 
          
Xhosa
 - 
          
Yiddish
 - 
          
Yoruba
 - 
          
Zulù