Všetci účastníci si môžu vybrať, či chcú mať skryté titulky na obrazovke svojho zariadenia. Klepnite na titulky V ovládacích prvkoch hovoru a zapnite alebo vypnite možnosť Skryté titulky.

Po zapnutí skrytých titulkov môžete vybrať jazyk hovoreného jazyka a titulkov. Predvoleným jazykom je angličtina (USA).

Ak chcete prispôsobiť skryté titulky, vyberte položku Nastavenie titulkov a vyberte položku Vzhľad a veľkosť písma .

• Veľkosti písma: Malé, Stredné alebo Veľké.

  Predvolená veľkosť: Malá.

• Vzhľad: svetlý alebo tmavý.

  Predvolený vzhľad: tmavý.

Správca môže nakonfigurovať veľkosť a vzhľad písma na inú predvolenú hodnotu:

• Webex Meetings Prispôsobenie titulkov Veľkosť písma: Malá / Stredná / Veľká
• Webex Meetings Prispôsobenie titulkov Farba písma: Svetlá / tmavá

Hostiteľ schôdze môže TURN na manuálne titulky, napríklad na umožnenie prekladu počas schôdze. Ak áno, zobrazí sa upozornenie a môžete sa rozhodnúť, či titulky zapnete alebo nie.

Ak hosťujete, prečítajte si viac o manuálnych titulkoch v tomto článku.

Podporované jazyky

Nehovoríte týmto jazykom? Teraz si môžete vybrať preklad z angličtiny do jedného zo 120+ jazykov, ktoré sú podporované na zariadeniach RoomOS. Podporujeme tiež preklad zo 16 jazykov do angličtiny.

Preklad v reálnom čase je doplnok a zakúpenie tejto funkcie bude zahŕňať predplatné Webex Assistant.

Jazyky

V predvolenom nastavení je pre používateľov s Webex Assistant alebo automatickými skrytými titulkami bezplatne zahrnutých 5 hovorených jazykov na prepis:

• Slovenčina

• Francúzština

• Nemčina

• Taliančina

• Španielčina

S licenciou Real-time Translation sú tieto funkcie rozšírené na celkovo 16 hovorených jazykov a 120+ jazykov titulkov:

• Arabčina

• čínština, mandarínčina (zjednodušená)

• čínština, mandarínčina (tradičná)

• Dánčina

• Holandčina

• Slovenčina

• Francúzština

• Nemčina

• Hindčina

• Taliančina

• Japončina

• Kórejčina

• Poľština

• Portugalčina

• Španielčina

• Turečtina

Jazyky titulkov:

• Afrikánčina

• Albánčina

• Amharic

• Arabčina

• Arménčina

• Azerbaidžánsky

• Baskičtina

• Bieloruština

• Bengálčina

• Bosniansky jazyk

• Bulharčina

• Kantončina (tradičná)

• Katalánčina

• Cebuano

• Čínština (zjednodušená)

• Čínština (tradičná)

• Korzičtina

• Chorvátčina

• Čeština

• Dánčina

• Holandčina

• Slovenčina

• Esperanto

• Estónčina

• Fínčina

• Francúzština

• Francúzština (kanadská)

• Frisian

• Galícijčina

• Gruzínčina

• Nemčina

• Gréčtina

• Gudžarátčina

• Haitský kreolský

• Hausa

• Havajské

• Hebrejčina

• Hindčina

• Hmong

• Maďarčina

• Islandčina

• Igbo

• Indonézština

• Írčina

• Taliančina

• Japončina

• Javanese

• Kannadčina

• Kazaština

• Khmer

• Kinyarwanda

• Kórejčina

• Kurdského

• Kirgizština

• Lao

• Latinskej

• Lotyština

• Litovčina

• Luxembourgish

• Macedónsky

• Malagasy

• Malajčina

• Malajámčina

• Maltčina

• Maorijčina

• Maráthčina

• Mongolčina

• Mjanmarsko (barmčina)

• Nepálčina

• Nórčina

• Nyanja (Čičewa)

• Odia (Oriya)

• Paštčina

• Perzština

• Poľština

• Portugalčina (Portugalsko, Brazília)

• Pandžábčina

• Rumunčina

• Ruština

• Samoan

• Škótska gaelčina

• Srbčina

• Sesotho

• Shona

• Sindhi

• Sinhalčina (sinhálčina)

• Slovenčina

• Slovenian

• Somálsky

• Španielčina

• Sundánsky

• Swahilčina

• Švédčina

• Tagalog (filipínsky)

• Tadžické

• Tamilčina

• Tatárčina

• Telugčina

• Thajčina

• Turečtina

• Turkménsko

• Ukrajinčina

• Urdčina

• Ujgurské

• Uzbecké

• Vietnamčina

• Waleština

• Xhoština

• Jidiš

• Joruba

• Zuluština