Neste artigo
dropdown icon
Informações de segurança e desempenho
    Informações importantes sobre segurança do fone de ouvido
    Domínios regulatórios
dropdown icon
Declarações de conformidade
    Declarações de conformidade para a União Europeia
    Declarações de conformidade para os EUA
    Declarações de conformidade para o Canadá
    Declarações de conformidade para a Nova Zelândia
    Declarações de conformidade para Taiwan
    Declaração de conformidade para a Argentina
    Declaração de conformidade para Cingapura
    Declarações de conformidade para a Arábia Saudita
Segurança e conformidade do produto Cisco 980 da Bang & Olufsen
list-menuNeste artigo
list-menuComentários?

O som envolvente fornecido pelo B&O Cisco 980 permite que você trabalhe de qualquer lugar e em qualquer ambiente.

Informações de segurança e desempenho

Informações importantes sobre segurança do fone de ouvido

Alta pressão sonora — Evite ouvir altos níveis de volume por longos períodos para evitar possíveis danos auditivos.

Ao conectar o fone de ouvido, diminua o volume do alto-falante do fone de ouvido antes de colocá-lo. Se você se lembrar de diminuir o volume antes de tirar o fone de ouvido, o volume começará a diminuir quando você conectar o fone de ouvido novamente.

Não permita que a umidade entre nos fones de ouvido, na porta USB-C ou no conector de 3,5 mm .

Esteja ciente do que está ao seu redor. Quando você usa o fone de ouvido, ele pode bloquear sons externos importantes, especialmente em emergências ou em ambientes ruidosos. Não use o fone de ouvido enquanto estiver dirigindo. Não deixe o fone de ouvido ou os cabos do fone de ouvido em uma área onde pessoas ou animais de estimação possam tropeçar neles. Sempre supervisione as crianças que estão perto do fone de ouvido ou dos cabos do fone de ouvido.

Domínios regulatórios

A radiofrequência (RF) desse telefone está configurada para um domínio regulatório específico. Se você usar esse telefone fora do domínio regulatório específico, ele não funcionará corretamente e você poderá violar os regulamentos locais.

Declarações de conformidade

Declarações de conformidade para a União Europeia

Marcação CE

A seguinte marca CE está afixada no equipamento e na embalagem.

Declaração de exposição à RF para a União Europeia

Este dispositivo foi avaliado e considerado compatível de acordo com a Diretiva da UE 2014/53/UE.

Carregador comum da UE

A potência fornecida pelo carregador deve estar entre min. 2 Watts exigidos pelo equipamento de rádio e máx. 5 Watts para atingir a velocidade máxima de carregamento.

Declarações de conformidade para os EUA

Declarações de conformidade da FCC

A Comissão Federal de Comunicações exige declarações de conformidade para as seguintes declarações.

Declaração da Parte 15.19 da FCC

Este dispositivo está em conformidade com a parte 15 das Regras da FCC. A operação está sujeita às duas condições a seguir: (1) Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferências que possam causar operação indesejada.

Declaração da Parte 15.21 da FCC

Alterações ou modificações não aprovadas expressamente pela parte responsável pela conformidade podem anular a autoridade do usuário de operar o equipamento.

Declaração de exposição à radiação RF da FCC

Você é advertido de que alterações ou modificações não aprovadas expressamente pela parte responsável pela conformidade podem anular a autoridade do usuário de operar o equipamento.

  1. Este transmissor não deve estar localizado ou operar em conjunto com qualquer outra antena ou transmissor.

  2. Para operação portátil, este dispositivo foi testado e atende às diretrizes de exposição à RF da FCC. Quando usado com um acessório que contém metal, pode não garantir a conformidade com as diretrizes de exposição à RF da FCC.

Parte 15 Dispositivo de rádio

O dispositivo de rádio da Parte 15 opera sem interferência com outros dispositivos que operam nessa frequência. Qualquer alteração ou modificação no referido produto não expressamente aprovada pela Cisco, incluindo o uso de antenas que não sejam da Cisco, pode anular a autoridade do usuário para operar este dispositivo.

Receptores FCC e declaração digital de classe B

Este produto foi testado e está em conformidade com as especificações de um dispositivo digital Classe B, de acordo com a Parte 15 das Regras da FCC. Esses limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferências prejudiciais em uma instalação residencial. Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e usado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às comunicações de rádio. No entanto, não há garantia de que a interferência não ocorrerá em uma instalação específica.

Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, que é encontrada ao desligar e ligar o equipamento, o usuário é encorajado a tentar corrigir a interferência por meio de uma ou mais das seguintes medidas:

  • Reoriente ou reposicione a antena receptora

  • Aumente a separação entre o equipamento ou dispositivos

  • Conecte o equipamento a uma tomada diferente da do receptor

  • Consulte um revendedor ou um técnico de rádio/TV experiente para obter assistência

Declarações de conformidade para o Canadá

Este dispositivo está em conformidade com os padrões RSS isentos de licença da Industry Canada. A operação está sujeita às duas condições a seguir: (1) este dispositivo não pode causar interferência e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência, incluindo interferência que possa causar operação indesejada do dispositivo. A privacidade das comunicações pode não ser garantida ao usar este telefone.

Este produto atende às especificações técnicas aplicáveis do Innovation, Science and Economic Development Canada.

Avis de Conformité Canadien

Este aparelho está em conformidade com os padrões RSS isentos de licença RSS da Industry Canada. Le fonctionnement de cet appareil est soumis à deux conditions: (1) ce périphérique ne doit pas causer d'interférence et (2) ce périphérique doit supporter les interférences, y compreis celles susceptibles d'entraîner un funcionnement non souhaitable de l'appareil. A proteção das comunicações não pode ser garantida ao usar este telefone.

O presente produto está em conformidade com as especificações técnicas aplicáveis da Inovação, Ciências e Desenvolvimento Econômico do Canadá.

Declaração canadense de exposição à RF

THIS DEVICE MEETS THE LIMITS AS REFERENCED BY ISED RSS-102 R5 FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES

Seu dispositivo inclui um transmissor e um receptor de rádio. Ele foi projetado para não exceder os limites da população geral (não controlados) para exposição a ondas de rádio (campos eletromagnéticos de radiofrequência), conforme referenciado no RSS-102, que faz referência ao Código de Segurança 6 da Health Canada e inclui uma margem de segurança substancial projetada para garantir a segurança de todas as pessoas, independentemente da idade e da saúde.

Assim, os sistemas são projetados para serem operados de forma a evitar o contato com as antenas pelo usuário final. Recomenda-se configurar o sistema em um local onde as antenas possam permanecer pelo menos a uma distância mínima, conforme especificado do usuário, de acordo com as diretrizes regulatórias projetadas para reduzir a exposição geral do usuário ou operador.

O dispositivo foi testado e considerado compatível com os regulamentos aplicáveis como parte do processo de certificação de rádio.

Declaração de Exposição da Federação Russa do Canadá

CE PÉRIPHÉRIQUE RESPECTE LES LIMITES DÉCRITES PAR LA NORME RSS-102 R5 D'EXPOSITION À DES ONDES RADIO

Seu aparelho compreende um emissor e um receptor de rádio. Il est conçu pour ne pas dépasser les limitables à la population générale (ne faisant pas l'objet de contrôles périodiques) d'exposition à des ondes radio (champs électromagnétiques de fréquences radio) comme indiqué dans la norme RSS-102 qui sert de référence au règlement de sécurité n°6 sur l'état de santé du Canada et inclut une marge de sécurité importantes conçue pour garantir la sécurité de toutes les personnes, quels que soient leur âge et état de santé.

En tant que tels, les systèmes sont conçus pour être utilisés en évitant le contact avec les antennes par l'ususateur final. Il est recommandé de positionner le système à un endroit où les antennes peuvent demeurer à au moins une distance minimal préconisée de l'utilisateur, conformément aux instructions des réglementations qui sont conçues pour réduire l'exposition globale de l'utilisateur ou de l'opérateur.

Le périphérique a été testé et declaré conforme aux reglementations applicables dans le cadre du processus de certificação de rádio.

Declarações de conformidade para a Nova Zelândia

Aviso geral sobre permissão de conexão (PTC)

A concessão de uma telelicença para qualquer item do equipamento terminal indica apenas que a Spark NZ aceitou que o item atenda às condições mínimas de conexão à sua rede. Isso indica que não há endosso do produto pela Spark NZ, nem oferece qualquer tipo de garantia. Acima de tudo, não garante que qualquer item funcionará corretamente em todos os aspectos com outro item de equipamento telepermitido de uma marca ou modelo diferente, nem implica que qualquer produto seja compatível com todos os serviços de rede da Spark NZ.

Uso de redes IP com o PSTN

O Internet Protocol (IP), por sua natureza, introduz atraso nos sinais de fala à medida que cada pacote de dados é formulado e endereçado. O Spark NZ Access Standards recomenda que fornecedores, projetistas e instaladores que usam essa tecnologia para chamadas de ou para a PSTN consultem os requisitos do modelo ITU E no projeto de suas redes. O objetivo geral é minimizar o atraso, a distorção e outras deficiências de transmissão, particularmente para as chamadas envolvendo redes celulares e internacionais, que já sofrem grandes atrasos.

O uso da compressão de voz por meio do PSTN

Devido ao grande atraso já experimentado ao ligar para redes celulares e internacionais, alguns dos quais já são causados pelo uso de tecnologias de compressão de voz. Os padrões de acesso do Spark NZ aprovarão somente a tecnologia de voz G711 para uso na PSTN. O G711 é uma “técnica de codificação de fala instantânea”, enquanto o G729 e todas as suas variantes são considerados “quase instantâneos”, introduzindo atraso adicional no sinal de fala.

Cancelamento de eco

Normalmente, os canceladores de eco não são necessários no Spark NZ PSTN porque atrasos geográficos são aceitáveis quando a perda de devolução de CPE é mantida dentro dos limites de telepermissão. No entanto, as redes privadas que usam a tecnologia Voice-over-IP (VoIP) precisam fornecer cancelamento de eco para todas as chamadas de voz. O efeito combinado do atraso na conversão de áudio/VoIP e do atraso no roteamento IP pode fazer com que o tempo de cancelamento de eco de 64 mS seja necessário.

Declarações de conformidade para Taiwan

Declaração de advertência da DGT

Declaração de conformidade para a Argentina

Advertência

Não use uma fonte de alimentação com características diferentes das expressas, pois isso poderia ser perigoso.

Declaração de conformidade para Cingapura

Complies with IMDA Standards DB101992

Declarações de conformidade para a Arábia Saudita

Regulamento técnico para dispositivos de telecomunicações e tecnologia da informação

A potência fornecida pelo carregador deve estar entre min. 2 Watts exigidos pelo equipamento de rádio e máx. 5 Watts para atingir a velocidade máxima de carregamento.

Este artigo foi útil?
Este artigo foi útil?