Med simultantolkning kan du lytte til mødet på dit foretrukne sprog fra din Cisco-enhed. De tilgængelige sprog afhænger af, hvad værten for mødet tildeler.
Når du deltager i et møde fra din enhed, og der er tolke til stede, kan du vælge at følge mødet på dit foretrukne sprog. Tolken er automatisk på en balance på 80 %, så du hører oplægsholderen i baggrunden. Du kan justere balancen, som du finder passende.
Mødeværten opretter simultantolkning til mødet. Værten skal deltage i mødet fra Webex Meetings-appen.
Hvis tolken for det sprog, du har valgt, har deres video slået til, kan du se dem på enhedens skærm.
Krav:
-
Det Webex websted skal være aktiveret til simultantolkning. Mindste version: 42.5.
Begrænsninger:
-
Simultantolkning understøttes kun i møder med op til 200 enheder og deltagere, der deltager fra Webex App. Denne grænse gælder ikke for deltagere, der deltager fra Webex Meetings.
1 | Når du sidder i et møde med en tolk til stede, skal du trykke på knappen Tolkning knap. Du kan også gøre dette, når du sidder i lobbyen og venter på, at mødet starter. |
2 | Tryk på Originalsprog (etage), og vælg dit sprog på listen over tilgængelige sprog. |
3 | Brug følsomhedsskyderen til at afbalancere lyden mellem originalsproget og tolken. Hvis du skifter tilbage til originalsproget eller et andet fortolket sprog, forbliver den saldo, du har angivet, den samme. |