Simultantolking om bord, skrivebord og romserier

list-menuTilbakemelding?
Med simultantolking kan du lytte til møtet på ditt foretrukne språk fra Cisco-enheten. De tilgjengelige språkene avhenger av hva møtelederen tilordner.

Når du blir med i et møte fra enheten din og det er tolker til stede, kan du velge å følge møtet på ditt foretrukne språk. Tolken har automatisk 80 % balanse, slik at du hører programlederen i bakgrunnen. Du kan justere balansen etter eget ønske.

Møteverten setter opp simultantolking for møtet. Verten må bli med i møtet fra den Webex Meetings appen.

Hvis tolken for språket du har valgt, har videoen sin på, kan du se dem på enhetsskjermen.

Krav:

Begrensninger:

  • Simultantolking støttes bare i møter med opptil 200 enheter og deltakere som blir med fra Webex appen. Denne grensen gjelder ikke for deltakere som blir med fra Webex Meetings.

  • Tolking ved samtidig bruk støttes ikke i Webex webinarer på Cisco-samarbeidsenheter.

1

Når du er i et møte med tolk til stede, trykker du på Tolk Interpretation icon knapp.

Du kan også gjøre dette når du er i lobbyen og venter på at møtet skal starte.

2

Trykk på Originalspråk (etasje), og velg språket ditt i listen over tilgjengelige språk.

3

Bruk glidebryteren for følsomhet for å balansere lyden mellom originalspråket og tolken.

Hvis du bytter tilbake til originalspråket eller til et annet tolket språk, forblir balansen du har angitt, den samme.

Var denne artikkelen nyttig?
Var denne artikkelen nyttig?