Примітки до випуску бездротового телефону Cisco 9821
list-menuНадіслати відгук?
Ця примітка щодо випуску призначена для бездротового телефону Cisco 9821 на Webex Calling та Cisco Unified Communications Manager (Unified CM).

Перегляньте ці примітки до випуску для бездротового телефону Cisco 9821 під управлінням PhoneOS 5.0 (1).

Наступна таблиця описує індивідуальні вимоги до телефону.

Таблиця 1. Вимоги до підтримки на різних платформах

Платформа

Вимоги до підтримки

Cisco Unified Communications Manager

Cisco Unified Communications Manager15 або пізніше

SRST 8.0 (завантаження IOS 15.1 (1) T) або новішої версії

Переконайтеся, що на ваших платформах правильно встановлено такі сертифікати сертифікатів виробництва (MIC):

6 серп. 2026—PhoneOS 5.0 (1)

Бездротовий телефон Cisco 9821 під управлінням PhoneOS 5.0 (1) надає наступні функції:

Таблиця 2. Підтримувані функції на кожній платформі
Назва функціїWebex CallingCisco Unified CM
Скорочений набірНіТак
Кнопка діїТакТак
Оформлення коду активаціїТакНі
Регульована яскравість дисплея і тайм-аутТакТак
Регульований рівень дзвінка та гучностіТакТак
Панель запуску програмиТакТак
Клавіша програм (натисніть, щоб говорити)НіТак
Звукові та вібраційні кільцяТакТак
Вибір звукового шляху за динамікомТакТак
АвтовідповідьНіТак
Автоматичне виявлення гарнітуриТакТак
Автоматичне блокування клавіатуриТакТак
Зниження фонового шуму (BNR)ТакТак
Зайняте поле ламп (BLF)НіТак
БЛФ пікапНіТак
Швидкий набір BLFНіТак
Сліпий трансферТакНі
BluetoothТакТак
Сповіщення про переадресацію та переадресацію викликівТакТак
Списки історії дзвінківТакТак
Парк дзвінківНіТак
Підбір дзвінків, груповий забір та інший прийомНіТак
Таймер викликуТакТак
Очікування дзвінкаТакТак
Зворотний дзвінокНіТак
Ідентифікатор абонентаТакТак
CБаржаНіТак
Екран зарядкиТакТак
Хмарна історія дзвінківТакНі
Конференція (Об'єднання)НіТак
Корпоративний довідникНіТак
CTIНіТак
Користувальницькі шпалериТакТак
Не турбувати (DND)ТакТак
Набір номера E.164/ПлюсТакТак
E911ТакТак
Екстрений набірТакТак
Ethernet через USBТакТак
Extension MobilityсервісНіТак
Послуга швидкого наборуНіТак
ТриматиТакТак
Гаряча клавіша для блокування клавіатури, беззвучного режиму дзвінка та доступу до голосової поштиТакТак
Негайне відведенняТакТак
ДомофонНіТак
Повторний набір останнього номераТакТак
Місцеві контактиНіТак
Місцеві фаворитиНіТак
Шкідливий ідентифікатор абонентаНіТак
Конференція «Зустрічайте мене»НіТак
Індикатор очікування повідомленняТакТак
МобільністьНіТак
Підтримка декількох мовТакТак
Музика в затримціТакТак
Вимкнути звукТакТак
Рідна міграція телефонуНіТак
Мережеве утриманняТакТак
Мережеві профілі (4)ТакТак
OOBТакТак
Особистий довідникНіТак
Попередній набір перед відправкоюТакТак
Прогнозний пошук за новим дзвінкомТакТак
Інструмент звіту про проблеми (PRT)ТакТак
Програмована програмна настройка клавіш (PSK)ТакТак
Налаштування дзвінка — телефон активний (дзвінок, дзвінок один раз, звуковий сигнал, спалах)НіТак
Вигляд сигналу дзвінка на рядокТакТак
RTLТакТак
URL-адреса послугиНіТак
Налаштування доступуТакТак
Спільна лінія та конфіденційністьТакТак
Показати всі дзвінки на первинній лініїТакТак
Безшумний моніторинг і записНіТак
Шість рядкових виступівТакТак
Швидкий набірТакТак
SRSTНіТак
STIR/SHAKEN та анонімний дзвінокТакНі
Підтримка взаємної автентифікації «Транспортний рівень безпеки» (TLS)ТакТак
Відображення часу та датиТакТак
ТрансферТакТак
Набір уніфікованого ідентифікатора ресурсів (URI)ТакТак
Повідомлення про відстрочку оновленняТакТак
Голосова поштаТакТак
Шпалери & ТемаТакТак
Уніфікований пошук каталогів Webex (DSS)ТакНі
Коучинг шепотуНіТак
XSI XMLТакТак
802.1x для мережі EthernetТакТак

Відомі проблеми (помилки) класифікуються за ступенем тяжкості. Ця стаття містить описи наступного:

  • Відкрити помилки ступеня тяжкості від 1 до 3

  • Виправлені помилки ступеня тяжкості від 1 до 3

Оскільки стан дефекту постійно змінюється, список відображає знімок дефектів, які були відкриті під час випуску нової мікропрограми.

Перш ніж почати

Щоб отримати доступ до інструменту пошуку помилок, вам потрібно наступне:

  • Підключення до Інтернету

  • Веб-браузер

  • Ім'я користувача та пароль Cisco.com

1

Відкрийте інструмент пошуку помилок.

2

Увійдіть за допомогою свого імені користувача та пароля Cisco.com.

3

Введіть номер ідентифікатора помилки в поле Пошук і натисніть Enter.

Що робити далі

Щоб отримати інформацію про пошук помилок, створення збережених пошукових запитів та створення груп помилок, виберіть Довідка на сторінці Інструмент пошуку помилок.

Webex Calling

У наведеному нижче списку визначено дефекти відкритого ступеня тяжкості 1, 2 та 3 для бездротового телефону Cisco 9821 під управлінням PhoneOS 5.0.1 та зареєстрованим у. Webex Calling

  • CSCwv82926: Не вдається відкрити меню профілю Wi-Fi натисканням відповідних цифрових клавіш, якщо для цього профілю встановлено значення Не дозволено.
  • CSCwv82931: Сповіщення про неналаштоване кнопка дії зупиняє пошук контактів.
  • CScwv82938: Об'єкт XML CiscoIpPhoneStatusFile все ще відображає попереднє зображення після зміни та повторного розміщення URL-адреси.

Cisco Unified CM

Цей випуск не включає жодних відкритих дефектів для бездротового телефону Cisco 9821 під управлінням PhoneOS 5.0.1 та зареєстрованим на. Cisco Unified CM

4 серп. 2026 р. (PhoneOS 5.0.1)

Цей випуск не містить жодних вирішених проблем.

Вимоги до монтажу

Перш ніж встановлювати випуск прошивки, ви повинні переконатися, що у вас Cisco Unified Communications Manager запущений найновіший пакет пристроїв. Докладніші відомості про інсталяцію пакета Unified CM пристроїв див. у статті Посі Cisco Unified Communications Managerбник із встановлення пакета пристроїв.

Якщо у вас Cisco Unified Communications Manager немає необхідного пакета пристроїв для підтримки цього випуску мікропрограми, прошивка може працювати некоректно.

Встановіть прошивку на Cisco Unified Communications Manager

Перед використанням випуску прошивки телефону необхідно встановити найновішу Cisco Unified Communications Manager на всі Cisco Unified CM сервери в кластері.

1

Перейдіть до розді лу Завантаження програмного забезпечення для IP-телефонів.

2

Виберіть «Бездротовий телефон» > «Бездротовий телефон 9821».

3

Виберіть Програ мне забезпечення протоколу ініціації сеансу (SIP), якщо з'явиться запит.

4

У папці «Останній випуск» виберіть 5.0 (1).

5

Виберіть файл прошивки, натисніть кнопку Завантажити або Додати в коши к і слідуйте підказкам:

Назва файлу мікропрограми - CmTerm-PhoneOS.5-0-1-0005-61.cop.sha512

Якщо ви додали прошивку до кошика, коли ви будете готові завантажити файли, натисніть Кошик, а потім натисніть Завантажити все.

6

Натисніть кнопку + поруч із назвою файлу мікропрограми в розділі Завантажити кошик, щоб отримати доступ до додаткової інформації про цей файл.

7

Натисніть посилання Readme, щоб відкрити інструкції по установці мікропрограми.

8

Дотримуйтесь інструкцій у файлі readme, щоб встановити прошивку.

Встановлюємо Zip-файли прошивки

Якщо a недоступ Cisco Unified Communications Manager но для завантаження програми інсталятора, для завантаження прошивки доступні такі файли.zip: cmTerm-PhoneOS.5-0-1-0005-61.zip.

1

Перейдіть до розді лу Завантаження програмного забезпечення для IP-телефонів.

2

Виберіть «Бездротовий телефон» > «Бездротовий телефон 9821».

3

Виберіть Програ мне забезпечення протоколу ініціації сеансу (SIP), якщо з'явиться запит.

4

У папці «Останній випуск» виберіть 5.0 (1).

5

Виберіть файл прошивки, натисніть кнопку Завантажити або Додати в коши к і слідуйте підказкам:

Назва файлу мікропрограми - cmTerm-PhoneOS.5-0-1-0005-61.zip

6

Розпакуйте файли.

7

Скопіюйте розпаковані файли вручну в каталог на сервері TFTP.

Інсталятор локалізації кінцевих точок Unified Communications Manager

За замовчуванням ваші телефони налаштовані на англійську мову (США). Щоб використовувати телефони в інших локальних мовах, необхідно встановити локальну версію Інсталятора локальних налаштувань Unified Communications Manager кінцевих точок на кожному Cisco Unified Communications Manager сервері в кластері. Інсталятор локальних налаштувань встановлює у вашій системі найновіший перекладений текст для користувальницького інтерфейсу телефону та телефонні тони для конкретної країни, щоб вони були доступні для телефонів.

Щоб отримати доступ до локального інсталятора, необхідного для випуску, перейдіть на сторінку завантаження програмного забезпечення, перейдіть до моделі телефону та виберіть посилання Інсталятор локальних налаштувань кінцевих точок Unified Communications Manager.

Для отримання додаткової інформації див. Документацію до конкретного Cisco Unified Communications Manager випуску.

Останній інсталятор локальних налаштувань може бути недоступним відразу; продовжуйте перевіряти веб-сайт на наявність оновлень.

Завантажте файл прошивки з cisco.com, а потім встановіть прошивку за допомогою веб-сторінки адміністрування телефону або за допомогою команди у вашому веб-браузері.

Завантажити файл прошивки

Перш ніж почати

Отримайте своє ім'я користувача та пароль для cisco.com. Завантаження прошивки вимагає входу на cisco.com.

1

Перейдіть до розді лу Завантаження програмного забезпечення для IP-телефонів.

2

Виберіть «Бездротовий телефон» > «Бездротовий телефон 9821».

3

Виберіть Програ мне забезпечення протоколу ініціації сеансу (SIP), якщо з'явиться запит.

4

У папці «Останній випуск» виберіть 5.0 (1).

5

(Необов'язково) Наведіть вказівник миші на ім'я файлу, щоб побачити деталі файлу та значення контрольної суми.

6

Завантажити файл прошивки PhoneOS.5-0-1-0005-61.zip.

Що робити далі

Розпакуйте фай л.zip, який ви завантажили з cisco.com, і помістіть файли у відповідне місце на сервері оновлення.

Оновлення прошивки на веб-сторінці телефону

Перш ніж почати

Розпакуйте фай л.zip, який ви завантажили з cisco.com, і помістіть файли у відповідне місце на сервері оновлення. Відповідне розташування - папка завантаження TFTP, HTTP або HTTPS залежно від протоколу, який потрібно використовувати для оновлення.

1

Увійдіть на веб-сторінку адміністрування телефону.

URL-адреса веб-сторінки вашого телефону - http:///admin/advanced<phone IP address>.

Приклад:

http://10.74.10.225/admin/advanced

2

Перейдіть до розділу Голос > Забе зпечення.

3

У розділі Оновлення мікро програми введіть URL-адресу завантаження в Правилі оновлення.

Дотримуйтесь цього формату, коли ви вводите URL-адресу файлу завантаження:

<upgrade protocol>://<upgrade server ip address>[:<port>]>/<path>/<file name>.loads

Приклад:

http://10.73.10.223/firmware/ ТЕЛЕФОН.5- 0-1-0005-61 .завантаження

4

Натисніть Надіслати всі зміни.

Оновіть прошивку за допомогою веб-браузера

Перш ніж почати

Розпакуйте фай л.zip, який ви завантажили з cisco.com, і помістіть файли у відповідне місце на сервері оновлення. Відповідне розташування - папка завантаження TFTP, HTTP або HTTPS залежно від протоколу, який потрібно використовувати для оновлення.

В адресному рядку веб-браузера введіть URL-адресу оновлення телефону в наступному форматі:

<phone protocol>://<phone ip address[:port]>/admin/upgrade?<load file URL>

Приклад:

https://10.74.10.225/admin/upgrade?http://10.73.10.223/firmware/ ТЕЛЕФОН.5- 0-1-0005-61 .завантаження

Вкажіть фай л.loads в URL-адресі. Ф айл.zip містить інші файли.

Чи була ця стаття корисною?
Чи була ця стаття корисною?