تكوين ميزات الهاتف لهواتف 8875 (BroadWorks)

إدارة الوصول إلى واجهة الويب الخاصة بالهاتف

يوفر البرنامج الثابت الخاص بـ Cisco IP Phone حسابات مسئولين ومستخدمين محددين. توفر هذه الحسابات امتيازات تسجيل دخول محددة. اسم حساب المسؤول هو admin؛ اسم حساب المستخدم هو المستخدم. لا يمكن تغيير أسماء الحسابات هذه.

يمنح حساب المشرف موفر الخدمة أو موزع القيمة المضافة (VAR) إمكانية الوصول إلى الهاتف. يمنح حساب المستخدم تحكمًا محدودًا وقابل للتكوين للمستخدم النهائي للجهاز.

يمكن حماية حسابات المستخدم والمشرف بكلمة مرور بشكل مستقل. إذا قام موفر الخدمة بتعيين كلمة مرور لحساب المسؤول، فستتم مطالبتك بذلك عند النقر فوق تسجيل دخول المسؤول. في حالة عدم وجود كلمة المرور بعد، يتم تحديث الشاشة وعرض معايير الإدارة. لم يتم تعيين كلمات مرور افتراضية للمسؤول أو حساب المستخدم. يمكن فقط لحساب المسؤول تعيين كلمات المرور أو تغييرها.

يمكن لحساب المسؤول عرض وتعديل جميع معاملات ملف تعريف الويب، بما في ذلك معلمات الويب، المتاحة لتسجيل دخول المستخدم. يمكن لمسؤول نظام الهاتف تقييد المعلمات التي يمكن لحساب المستخدم عرضها وتعديلها من خلال استخدام ملف تعريف التوفير.

تكون معاملات التكوين المتوفرة لحساب المستخدم قابلة للتكوين على الهاتف. يمكن تعطيل وصول المستخدم إلى واجهة مستخدم الويب للهاتف.

سمة وصول المستخدم

يمكن استخدام عناصر التحكم في سمات وصول المستخدم (ua) لتغيير الوصول بواسطة حساب المستخدم. إذا لم يتم تحديد سمة ua، يتم الاحتفاظ بإعداد وصول المستخدم الحالي. لا تؤثر هذه السمة على وصول حساب المشرف.

يجب أن تحتوي السمة ua، إن وجدت، على إحدى القيم التالية:

NA - لا يوجد وصول
RO - للقراءة فقط
RW - القراءة والكتابة
Y- الحفاظ على القيمة

يجب استخدام قيمة y مع na أو rof أو rw.

يوضح المثال التالي سمة ua. لاحظ في السطر الأخير أنه تم تحديث سمة ua إلى rw، ويتم الاحتفاظ بحقل اسم المحطة (Travel Agent 1). إذا لم يتم تضمين y، فسيتم استبدال وكيل السفر 1:

<flat-profile>
	<SIP_TOS_DiffServ_Value_1_ ua=”na”/>
	<Dial_Plan_1_ ua=”ro”/>
	<Dial_Plan_2_ ua=”rw”/>
	<Station_Name ua=“rw”>Travel Agent 1</Station_Name>
</flat-profile>

يجب أن تحتوي علامات الاقتباس المزدوجة على قيمة خيار ua.

الوصول إلى واجهة الويب الخاصة بالهاتف

توفر البرامج الثابتة للهاتف آليات لتقييد وصول المستخدم النهائي إلى بعض المعلمات. يوفر البرنامج الثابت امتيازات محددة لتسجيل الدخول إلى حساب المسؤول أو حساب المستخدم. يمكن حماية كل منها بكلمة مرور بشكل مستقل.

حساب المسؤول - يسمح بالوصول الكامل إلى جميع معلمات خادم الويب الخاص بالإدارة
حساب المستخدم - يسمح بالوصول إلى مجموعة فرعية من معلمات خادم الويب الخاص بالإدارة

إذا قام موفر الخدمة بتعطيل الوصول إلى أداة التكوين، فاتصل بموفر الخدمة قبل المتابعة.

1	تأكد من أن الكمبيوتر يمكنه الاتصال بالهاتف. لا توجد VPN قيد الاستخدام.
2	أدخل عنوان IP الخاص بالهاتف في شريط عناوين متصفح الويب الخاص بك. وصول المستخدم: `http://<ip address>` وصول المشرف: `http://<ip address>/admin/advanced` وصول المشرف: `http://<ip address>`، انقر فوق تسجيل دخول المسؤول وانقر فوق متقدم على سبيل المثال، `http://10.64.84.147/admin`
3	(اختياري) إذا طُلب منك إعداد كلمات مرور المشرف والمستخدم، قم بما يلي: من الضروري إعداد كلمات المرور بعد التسجيل الأولي للهاتف (Out-Box) أو إجراء إعادة ضبط المصنع. في صفحة تعيين كلمة المرور، املأ المعلمات التالية: كلمة مرور جديدة للمشرف—أدخل كلمة مرور جديدة لحساب المسؤول. تأكيد كلمة المرور للمشرف—أدخل كلمة مرور المشرف الجديدة مرة أخرى للتأكيد. كلمة مرور جديدة للمستخدم - أدخل كلمة مرور جديدة لحساب المستخدم. تأكيد المستخدم لكلمة المرور - أدخل كلمة مرور المستخدم الجديدة مرة أخرى، للتأكيد. قواعد كلمة المرور: يجب أن تحتوي كلمة المرور على 8 إلى 127 حرفًا على الأقل. مزيج (ثلاثة من أصل أربعة أنواع) من الأحرف الكبيرة والحرف السفلي الصغير والرقم والحرف الخاص. المساحة غير مسموح بها. بعد إجراء التغييرات، انقر فوق إرسال لتطبيق إعداداتك.
4	أدخل كلمة المرور عندما يُطلب منك ذلك.

تجاوز شاشة تعيين كلمة المرور

يمكنك تجاوز Set passwordشاشة الهاتف عند بدء التشغيل الأول أو بعد إعادة ضبط المصنع، استنادًا إلى إجراءات التوفير التالية:

تكوين بروتوكول DHCP
تكوين نظام إيدوس
تكوين كلمة مرور المستخدم باستخدام ملف تكوين XML للهاتف

بعد تكوين كلمة مرور المستخدم، لا تظهر شاشة تعيين كلمة المرور.

قم بتحرير cfg.xmlملف الهاتف في محرر نصي أو XML.

أدخل <User_Password>العلامة باستخدام أحد هذه الخيارات.

لا توجد كلمة مرور (علامة البداية والنهاية) - <User_Password></User_Password>
قيمة كلمة المرور (4-127 حرفًا) — <User_Password >Abc123</User_Password>
لا توجد كلمة مرور (علامة البداية فقط) - <User_Password />

احفظ التغييرات على cfg.xmlالملف.

لا تظهر شاشة تعيين كلمة المرور عند التشغيل الأول أو بعد إعادة ضبط المصنع. في حالة تحديد كلمة مرور، تتم مطالبة المستخدم بإدخال كلمة المرور عند الوصول إلى واجهة الويب للهاتف أو قوائم شاشة الهاتف.

التحكم في الوصول إلى إعدادات الهاتف

يمكنك تكوين الهاتف للسماح بالوصول إلى معلمات التكوين أو حظره على صفحة الويب الخاصة بالهاتف أو شاشة الهاتف. تسمح لك المعلمات الخاصة بالتحكم في الوصول بما يلي:

قم بتمكين أو تعطيل الوصول إلى واجهة الويب الخاصة بالهاتف.
قم بتمكين أو تعطيل الوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
قم بتعيين كلمة مرور المسؤول أو المستخدم.
قم بعرض أو إخفاء تحذير «لم يتم توفير كلمة مرور» على شاشة الهاتف.

يمكنك أيضًا تكوين المعلمات في ملف تكوين الهاتف باستخدام رمز XML (cfg.xml). لتكوين كل معلمة، راجع بناء جملة السلسلة في الجدول التالي لمعلمات التحكم في الوصول.

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	انقر فوق الصوت > النظام.
3	في قسم تكوين النظام، قم بتكوين المعلمات على النحو المحدد في الجدول التالي لمعلمات التحكم في الوصول.
4	انقر فوق إرسال جميع التغييرات لتطبيق التغييرات.

معايير التحكم في الوصول

يحدد الجدول التالي وظيفة واستخدام معاملات التحكم في الوصول في قسم تكوين النظام ضمن علامة تبويب الصوت > النظام في واجهة الويب للهاتف. كما تحدد أيضًا صيغة السلسلة التي تمت إضافتها في ملف تكوين الهاتف (cfg.xml) لتكوين المعلمة.

الجدول 1. معايير التحكم في الوصول
اسم المعلمة	الوصف والقيمة الافتراضية
تمكين خادم الويب	يعمل على تمكين الوصول إلى واجهة الويب الخاصة بالهاتف أو تعطيله. قم بتعيين هذه المعلمة إلى نعم للسماح للمستخدمين أو المسؤولين بالوصول إلى واجهة الويب الخاصة بالهاتف. وإلا، قم بتعيينه على No. عند الضبط على «لا»، لا يمكن الوصول إلى واجهة الويب الخاصة بالهاتف. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<Enable_Web_Server ua="na">Yes</Enable_Web_Server>` في واجهة الويب الخاصة بالهاتف، اضبط على نعم للسماح بالوصول. القيم المسموح بها: نعم\|لا الإعداد الافتراضي: نعم.
تمكين وصول مسؤول الويب	يسمح بالوصول إلى صفحات إدارة الهاتف أو يمنعه: `http://<phone_IP>/admin` عند التعيين إلى «لا»، يتعذر الوصول إلى صفحة الويب الخاصة بالمسؤول. يمكن الوصول إلى صفحة الويب الخاصة بالمستخدم فقط. إذا كنت ترغب في السماح بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بالإدارة مرة أخرى بعد حظر الوصول، فأنت بحاجة إلى إجراء إعادة ضبط المصنع من الهاتف. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<Enable_Web_Admin_Access ua="na">Yes</Enable_Web_Admin_Access>` في واجهة الويب الخاصة بالهاتف، قم بتعيين هذه المعلمة إلى نعم للسماح بالوصول. وإلا، قم بتعيينه على No. القيم المسموح بها: نعم\|لا الإعداد الافتراضي: نعم
كلمة مرور المسؤول	يسمح لك بتعيين كلمة المرور أو تغييرها للوصول إلى صفحات الويب الخاصة بإدارة الهاتف. لا تتوفر المعلمة Admin Password إلا على صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف. قواعد كلمة المرور الصالحة: يجب أن تحتوي كلمة المرور على 8 إلى 127 حرفًا على الأقل. ثلاثة من أصل أربعة أنواع: حرف كبير وحرف صغير ورقم وحرف خاص. المساحة غير مسموح بها. يتم تعيين كلمة المرور لتكون فارغة بعد إجراء إعادة ضبط المصنع للهاتف. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<Admin_Password ua="na">P0ssw0rd_tes89</Admin_Password>` في واجهة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل كلمة المرور الخاصة بوصول المسؤول. الإعداد الافتراضي: فارغ
كلمة مرور المستخدم	يسمح لك أو لمستخدم الهاتف بتعيين كلمة المرور أو تغييرها للوصول إلى واجهات الويب الخاصة بالهاتف والقوائم على شاشة الهاتف. قواعد كلمة المرور الصالحة: يجب أن تحتوي كلمة المرور على 8 إلى 127 حرفًا على الأقل. ثلاثة من أصل أربعة أنواع: حرف كبير وحرف صغير ورقم وحرف خاص. المساحة غير مسموح بها. يتم تعيين كلمة المرور لتكون فارغة بعد إجراء إعادة ضبط المصنع للهاتف. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<User_Password ua="rw">P0ssw0rd_tes99</User_Password>` في واجهة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل كلمة المرور الخاصة بوصول المستخدم. الإعداد الافتراضي: فارغ
عرض تحذيرات كلمة المرور	يحدد ما إذا كان سيتم عرض `No password provided`التحذير عندما تكون كلمة مرور المستخدم أو المشرف فارغة. عادةً ما تظهر رسالة التحذير على شاشة المشكلات والتشخيص بالهاتف. تختفي رسالة التحذير عند تعيين كلمة مرور المستخدم وكلمة مرور المسؤول. إذا تم تعيين تمكين وصول مسؤول الويب إلى لا، فلن يتم عرض تحذير كلمة المرور على شاشة الهاتف. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<Display_Password_Warnings ua="na">Yes</Display_Password_Warnings>` في واجهة الويب الخاصة بالهاتف، اضبط على نعم لعرض التحذير، واضبط على لا لإخفاء التحذير. القيم المسموح بها: نعم\|لا الإعداد الافتراضي: نعم

تكوين حقل المصباح المزدحم (BLF)

بصفتك مشرفًا، يمكنك تكوين اختصارات BLF من خلال الاتصال السريع والتقاط المكالمات للمستخدمين. تسمح اختصارات BLF للمستخدمين بمراقبة خطوط زملائهم في العمل. عندما يتم تكوين اختصارات BLF مع التقاط المكالمات والاتصال السريع، يمكن للمستخدمين استخدام اختصارات BLF للرد على المكالمات للخطوط المراقبة والاتصال بالخط المراقب بنقرة واحدة.

تختلف المؤشرات على خطوط المراقبة باختلاف التكوينات. راجع الجداول التالية لمعرفة الحالة.

عند تكوين كل من الاتصال السريع والتقاط المكالمات على خط المراقبة، تظهر المؤشرات كأيقونات للاتصال السريع.

الجدول 2. مؤشرات BLF مع التقاط المكالمات
أيقونة	الحالة
	تم تكوين الخط مع التقاط المكالمات وفي وضع الخمول.
التنبيه، أو التنبيه · تم تمكين الالتقاط	هناك مكالمة واردة في انتظار الاستلام. إذا تم تمكين ميزة Call Pickup لاختصار BLF، يمكن للمستخدمين الرد على المكالمة لزملائهم في العمل من خلال النقر على اختصار BLF. إذا لم يتم تمكين ميزة Call Pickup، فلن يتمكن المستخدمون من الرد على المكالمة. بدلاً من ذلك، يؤدي النقر فوق الاختصار إلى بدء مكالمة إلى الخط الخاضع للمراقبة. لا يمكنك الرد على مكالمة التنبيه للخط الخاضع للمراقبة عندما تكون هناك مكالمة نشطة أو مكالمة صادرة على هاتفك.
قيد الاستخدام	الخط الخاضع للمراقبة قيد الاستخدام.

الجدول 3. مؤشرات الحالة لـ BLF مع الاتصال السريع
أيقونة	الحالة	وصف
	خامل	الخط الخاضع للمراقبة في وضع الخمول. يمكنك النقر على الاختصار للاتصال برقم الاتصال السريع.
	التنبيه التنبيه · تم تمكين الالتقاط	يتم تنبيه المكالمة على الخط الخاضع للمراقبة. إذا تم تمكين ميزة Call Pickup لاختصار BLF، فيمكنك الرد على المكالمة لزميلك في العمل من خلال النقر على اختصار BLF. إذا لم يتم تمكين ميزة Call Pickup، فلن تتمكن من الرد على المكالمة. بدلاً من ذلك، يؤدي النقر فوق الاختصار إلى بدء مكالمة إلى الخط الخاضع للمراقبة. لا يمكنك الرد على مكالمة التنبيه للخط الخاضع للمراقبة عندما تكون هناك مكالمة نشطة أو مكالمة صادرة على هاتفك.
	قيد الاستخدام	الخط الخاضع للمراقبة قيد المكالمة. إذا قمت بالنقر فوق الاختصار، يتم إجراء مكالمة إلى رقم الاتصال السريع. ستسمع نغمة مشغولة أو ستتم إعادة توجيهك إلى البريد الصوتي اعتمادًا على التكوين على خط زميلك في العمل.
	DND	تم ضبط الخط الخاضع للمراقبة على «عدم الإزعاج» (DND). المكالمات على الخط لا تنبه.
	غير مسجل	الخط الخاضع للمراقبة غير مسجل. لا يتم توصيل المكالمات إلى الخط.

قم بتكوين الهاتف لمراقبة خطوط المستخدمين المتعددة

إذا كان الهاتف مسجلاً في خادم BroadWorks، فيمكنك تكوين الهاتف لمراقبة قائمة BLF بأكملها. يقوم الهاتف بتعيين مفاتيح الخطوط المتاحة بالتسلسل لمراقبة إدخالات قائمة BLF، ويبدأ في عرض حالة الخطوط المراقبة على مفاتيح BLF.

يمكنك أيضًا تكوين المعلمات في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml). لتكوين كل معلمة، راجع بناء جملة السلسلة في جدول المعلمات التالي لمراقبة خطوط المستخدمين المتعددين.

قبل أن تبدأ

تأكد من تسجيل الهاتف في خادم BroadWorks.
تقوم بإعداد قائمة BLF لمستخدم الهاتف على خادم BroadWorks.
تأكد من أن الخطوط المراقبة على مفاتيح BLF ليست في وضع Inert.

1	قم بالوصول إلى واجهة الويب الخاصة بالإدارة.
2	حدد الصوت > وحدة التحكم الفنية.
3	قم بتكوين URI لقائمة BLF واستخدم مفاتيح الأسطر لقائمة BLF وقائمة BLF ووضع عرض تسمية BLF كما هو موضح في جدول المعلمات التالي لمراقبة خطوط المستخدمين المتعددين.
4	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

المعلمات لرصد خطوط المستخدمين المتعددة

يحدد الجدول التالي وظيفة واستخدام معاملات BLF في القسم العام ضمن علامة تبويب Voice > Att Console في واجهة الويب الخاصة بالهاتف. كما تحدد أيضًا صيغة السلسلة التي تمت إضافتها في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml) لتكوين المعلمة.

الجدول 4. معايير مراقبة خطوط المستخدمين المتعددين
المعلمة	الوصف والقيمة الافتراضية
عنوان URL لقائمة BLF	قائمة معرف الموارد الموحد (URI) لحقل Busy Lamp (BLF) التي قمت بإعدادها لمستخدم الهاتف، على خادم BroadWorks. لا ينطبق هذا الحقل إلا إذا كان الهاتف مسجلاً في خادم BroadWorks. قائمة BLF هي قائمة المستخدمين الذين يُسمح للهاتف بمراقبة خطوطهم. يجب تحديد عنوان URI لقائمة BLF بالتنسيق `<URI_name>@<server>`. يجب أن تكون قائمة BLF URI المحددة هي نفس القيمة التي تم تكوينها لمعلمة List URI: sip على خادم BroadWorks. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<BLF_List_URI ua="na">MonitoredUsersList@sipurash22.com</BLF_List_URI>` على واجهة الويب الخاصة بالهاتف، حدد قائمة BLF المحددة على خادم BroadSoft. الإعداد الافتراضي: فارغ
استخدم مفاتيح الأسطر لقائمة BLF	يتحكم فيما إذا كان الهاتف يستخدم مفاتيح الخطوط الخاصة به لمراقبة قائمة BLF، عندما تكون مراقبة قائمة BLF نشطة. هذا الإعداد له أهمية فقط عندما يتم تعيين BLF List للعرض. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<Use_Line_Keys_For_BLF_List ua="na">Yes</Use_Line_Keys_For_BLF_List>` على واجهة الويب الخاصة بالهاتف، قم بتعيين هذا الحقل إلى نعم لاستخدام الخطوط غير المسجلة لمراقبة إدخالات قائمة BLF. قم بتعيينه على لا لمنع استخدام مفاتيح الأسطر لمراقبة إدخالات قائمة BLF. الإعداد الافتراضي: لا
قائمة BLF	يحدد ما إذا كان سيتم إظهار أو إخفاء قائمة BLF على مفتاح الخط. عند ضبط العرض، يقوم الهاتف بتعيين مفاتيح الخطوط المتاحة بالتسلسل، لمراقبة إدخالات قائمة BLF. تعرض تسميات مفاتيح قائمة BLF أسماء المستخدمين الخاضعين للمراقبة وحالة الخطوط المراقبة. هذا الإعداد له أهمية فقط عند تكوين BLF List URI. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<BLF_List ua="rw">Show</BLF_List>` على واجهة الويب الخاصة بالهاتف، قم بتعيين هذا الحقل إلى «إظهار» أو «إخفاء» لتنشيط ميزة مراقبة BLF أو إلغاء تنشيطها. القيم المسموح بها: إظهار/إخفاء الإعداد الافتراضي: العرض
وضع عرض ملصق BLF	يحدد كيفية عرض إدخالات BLF على مفاتيح الأسطر. الخيارات هي: الاسم والتحرر (رقم الإضافة) وكلاهما. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<BLF_Label_Display_Mode ua="na">Name</BLF_Label_Display_Mode>` على واجهة الويب الخاصة بالهاتف، حدد خيارًا من القائمة. القيم المسموح بها: الاسم \| التالي \| كلاهما الإعداد الافتراضي: الاسم

تكوين خط لمراقبة خط مستخدم معين

يمكنك تكوين حقل المصباح المزدحم على خط الهاتف عندما يحتاج المستخدم إلى مراقبة توفر زميل في العمل للتعامل مع المكالمات.

يمكنك تكوين حقل المصباح المزدحم للعمل مع أي مجموعة من الاتصال السريع أو التقاط المكالمات. على سبيل المثال، مجال المصباح المشغول والاتصال السريع، ومجال المصباح المزدحم والتقاط المكالمات، أو مجال المصباح المزدحم مع كل من الاتصال السريع والتقاط المكالمات. لكن الاتصال السريع وحده يتطلب تكوينًا مختلفًا.

يمكنك أيضًا تكوين المعلمات في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml). لتكوين كل معلمة، راجع صيغة السلسلة في جدول المعلمات لمراقبة سطر معين.

قبل أن تبدأ

تأكد من أن مفتاح الخط الذي سيتم تكوين حقل المصباح المزدحم عليه ليس في وضع الإدخال.

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > الهاتف.
3	حدد مفتاح الخط لتكوين حقل مصباح مشغول عليه.
4	قم بتكوين حقول الامتداد والوظيفة الموسعة على النحو المحدد في جدول المعلمات التالي لمراقبة سطر معين.
5	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

المعلمات لرصد خط معين

يحدد الجدول التالي وظيفة واستخدام معاملات Busy Lamp Field (BLF) في أقسام Line Key (n) ضمن علامة تبويب الصوت > الهاتف في واجهة الويب الخاصة بالهاتف. كما تحدد أيضًا صيغة السلسلة التي تمت إضافتها في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml) لتكوين المعلمة.

الجدول 5. المعلمات لرصد خط معين
المعلمة	الوصف والقيمة الافتراضية
التوسعة	يقوم بتعيين رقم ملحق لمفتاح سطر أو تعطيل وظيفة الإضافة على مفتاح الخط. يختلف عدد مفاتيح الأسطر باختلاف طرازات الهواتف. عند تعيين رقم ملحق، يمكنك تكوين مفتاح الخط كملحق هاتفي. عندما تحتاج إلى تعيين مفتاح الخط بوظائف موسعة (على سبيل المثال، الاتصال السريع، BLF، التقاط المكالمات) أثناء تعطيل ميزة Direct PLK Configuration، يمكنك إما تمكين الميزة أو تعيين معلمة الإضافة إلى «معطل». قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<Extension_1_ ua="na">1</Extension_1_>` `<Extension_2_ ua="na">2</Extension_2_>` `<Extension_3_ ua="na">3</Extension_3_>` `<Extension_4_ ua="na">4</Extension_4_>` على واجهة الويب الخاصة بالهاتف، قم بتعيين المعلمة إلى معطل لمراقبة سطر آخر على مفتاح الخط. القيم المسموح بها: تم تعطيل\|1\|2\|3\|4، تختلف القيم المسموح بها باختلاف الهواتف. الافتراضي: n، حيث n هو رقم مفتاح السطر.
وظيفة موسعة	تعمل هذه المعلمة فقط على الأسطر مع تعيين معلمة الإضافة إلى معطل. يُستخدم لتعيين وظائف موسعة لخط على الهاتف. الوظائف المدعومة هي: BLF مع التقاط المكالمات مثال: `fnc=blf+cp;sub=BLF_List_URI@$PROXY;ext=user_ID@$PROXY` BLF مع الاتصال السريع مثال: `fnc=blf+sd;sub=BLF_List_URI@$PROXY;ext=user_ID@$PROXY` BLF مع الاتصال السريع والتقاط المكالمات مثال: `fnc=blf+sd+cp;sub=BLF_List_URI@$PROXY;ext=user_ID@$PROXY` حيث `user_ID`يمثل معرف الهاتف الخاضع للمراقبة. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<Extended_Function_1_>fnc=blf;sub=BLF_List_URI@$PROXY;ext=user_ID@$PROXY</Extended_Function_1_>` في واجهة الويب الخاصة بالهاتف، قم بتكوين المعلمة باستخدام صيغة صالحة لتمكين مراقبة مستخدم آخر أو ملحق آخر باستخدام الخط. الإعداد الافتراضي: فارغ

تكوين نغمات الرنين

قم بتعيين نغمة رنين إلى ملحق

يمكنك أيضًا تكوين المعلمات في ملف تكوين الهاتف باستخدام رمز XML (cfg.xml). لتكوين كل معلمة، راجع صيغة السلسلة في الجدول التالي لمعلمات نغمات الرنين.

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > Ext (n)، حيث (n) هو رقم ملحق الهاتف.
3	في قسم إعدادات ميزة الاتصال، حدد معلمة الرنين الافتراضي من القائمة أو حدد عدم وجود رنين. يمكنك أيضًا تكوين هذه المعلمة في ملف التكوين (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Default_Ring_3_ ua="rw">1</Default_Ring_3_>`
4	حدد الصوت > الهاتف.
5	في قسم نغمة الرنين، قم بتعيين معلمتي Ring (n) ومدة الرنين الصامت كما هو موضح في الجدول التالي لمعلمات نغمات الرنين.
6	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

المعلمات الخاصة بنغمات الرنين

يصف الجدول التالي المعلمات في قسم نغمة الرنين في علامة تبويب الصوت > الهاتف في صفحة الويب الخاصة بالهاتف.

الجدول 6. المعلمات الخاصة بنغمات الرنين
المعلمة	وصف
خاتم 1 إلى خاتم 12	نصوص نغمة الرنين لمختلف نغمات الرنين. إذا كنت تريد أنماط رنين مميزة، قم بتخصيص نغمات الرنين الخاصة بك باستخدام نصوص نغمات الرنين الموضحة في تخصيص أنماط نغمات الرنين. في ملف XML الخاص بتكوين الهاتف (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: <!-- Ringtone --> <Ring1 ua="na">n=Sunrise;w=file://Sunrise.rwb;c=1</Ring1> <Ring2 ua="na">n=Chirp 1;w=file://chirp1.raw;c=1</Ring2> <Ring3 ua="na">n=Chirp 2;w=file://chirp2.raw;c=1</Ring3> <Ring4 ua="na">n=Delight;w=file://Delight.rwb;c=1</Ring4> <Ring5 ua="na">n=Evolve;w=file://Evolve.rwb;c=1</Ring5> <Ring6 ua="na">n=Mellow;w=file://Mellow.rwb;c=1</Ring6> <Ring7 ua="na">n=Mischief;w=file://Mischief.rwb;c=1</Ring7> <Ring8 ua="na">n=Reflections;w=file://Reflections.rwb;c=1</Ring8> <Ring9 ua="na">n=Ringer;w=file://Ringer.rwb;c=1</Ring9> <Ring10 ua="na">n=Ascent;w=file://Ascent.rwb;c=1</Ring10> <Ring11 ua="na">n=Are you there;w=file://AreYouThereF.raw;c=1</Ring11> <Ring12 ua="na">n=Chime;w=file://Chime.raw;c=1</Ring12> <Silent_Ring_Duration ua="na">60</Silent_Ring_Duration>
مدة الخاتم الصامت	يتحكم في مدة الحلقة الصامتة. على سبيل المثال، إذا تم ضبط المعلمة على 20 ثانية، يقوم الهاتف بتشغيل الرنين الصامت لمدة 20 ثانية ثم يرسل 480 استجابة لرسالة INVITE. في ملف XML الخاص بتكوين الهاتف (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<Silent_Ring_Duration ua="na">60</Silent_Ring_Duration>`

تخصيص أنماط نغمات الرنين

يمكنك تكوين خصائص كل نغمة رنين باستخدام برنامج نصي لنغمة الرنين. عندما يتلقى الهاتف رسالة SIP Alert-info ويكون تنسيق الرسالة صحيحًا، يقوم الهاتف بتشغيل نغمة الرنين المحددة . بخلاف ذلك، يقوم الهاتف بتشغيل نغمة الرنين الافتراضية.

في البرنامج النصي لنغمة الرنين، قم بتعيين اسم لنغمة الرنين وإضافة البرنامج النصي لتكوين نغمة رنين مميزة بالتنسيق:

n=ring-tone-name;h=hint;w=waveform-id-or-path;c=cadence-id;b=break-time;t=total-time

حيث:

n = ring-tone-name that identifies this ring tone. يظهر هذا الاسم في قائمة Ring Tone بالهاتف. يمكن استخدام نفس الاسم في عنوان SIP Alert-Info في طلب دعوة وارد لإخبار الهاتف بتشغيل نغمة الرنين المقابلة. يجب أن يحتوي الاسم على نفس الأحرف المسموح بها في عنوان URL فقط.

h = hint used to SIP Alert-INFO rule.

w = waveform-id-or-path which is the index of the desired waveform to use in this ring tone. الأشكال الموجية المضمنة هي:

1 = هاتف كلاسيكي مع جرس ميكانيكي
2 = رنين هاتف نموذجي
3 = نغمة رنين كلاسيكية
4 = إشارة مسح التردد واسع النطاق

c = is the index of the desired cadence to play the given waveform. <Cadence 1><Cadence 8>8 إيقاعات (1-8) على النحو المحدد في النموذج. يمكن أن يكون معرف الإيقاع 0 إذا كان w=3,4. يشير الإعداد c=0 إلى أن الوقت المحدد هو الطول الطبيعي لملف نغمة الرنين.

b = break-time that specifies the number of seconds to break between two bursts of ring tone, such as b=2.5.

t = total-time that specifies the total number of seconds to play the ring tone before it times out.

في ملف XML الخاص بتكوين الهاتف (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

<!-- Ringtone -->
<Ring1 ua="na">n=Sunrise;w=file://Sunrise.rwb;c=1</Ring1>
<Ring2 ua="na">n=Chirp 1;w=file://chirp1.raw;c=1</Ring2>
<Ring3 ua="na">n=Chirp 2;w=file://chirp2.raw;c=1</Ring3>
<Ring4 ua="na">n=Delight;w=file://Delight.rwb;c=1</Ring4>
<Ring5 ua="na">n=Evolve;w=file://Evolve.rwb;c=1</Ring5>
<Ring6 ua="na">n=Mellow;w=file://Mellow.rwb;c=1</Ring6>
<Ring7 ua="na">n=Mischief;w=file://Mischief.rwb;c=1</Ring7>
<Ring8 ua="na">n=Reflections;w=file://Reflections.rwb;c=1</Ring8>
<Ring9 ua="na">n=Ringer;w=file://Ringer.rwb;c=1</Ring9>
<Ring10 ua="na">n=Ascent;w=file://Ascent.rwb;c=1</Ring10>
<Ring11 ua="na">n=Are you there;w=file://AreYouThereF.raw;c=1</Ring11>
<Ring12 ua="na">n=Chime;w=file://Chime.raw;c=1</Ring12>
<Silent_Ring_Duration ua="na">60</Silent_Ring_Duration>

تمكين الحجز الفندقي على الهاتف

عندما تقوم بتمكين ميزة الفنادق في BroadSoft على الهاتف، يمكن للمستخدم تسجيل الدخول إلى الهاتف كضيف. بعد خروج الضيف من الهاتف، سيعود المستخدم إلى المستخدم المضيف.

يمكنك أيضًا تكوين المعلمات في ملف تكوين الهاتف باستخدام رمز XML (cfg.xml).

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > Ext [n] (حيث [n] هو رقم الإضافة).
3	في قسم إعدادات ميزة الاتصال، قم بتعيين معلمة تمكين Broadsoft Hoteling إلى نعم. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Enable_Broadsoft_Hoteling_1_ua="na">Yes</Enable_Broadsoft_Hoteling_1>` الخيارات: نعم ولا الإعداد الافتراضي: لا
4	قم بتعيين مقدار الوقت (بالثواني) الذي يمكن فيه للمستخدم تسجيل الدخول كضيف على الهاتف في Hoteling Subscription Expression Expression Expression Expression Expression Expression Expression Expression Expression Expires. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Hoteling_Subscription_Expires_1_ua="na">3600</Hoteling_Subscription_Expires_1>` القيم الصالحة: عدد صحيح من 10 إلى 86400 الإعداد الافتراضي: 3600
5	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

أداة الإبلاغ عن المشكلة

تكوين أداة تقرير المشكلة

يجب استخدام خادم يحتوي على برنامج نصي للتحميل لتلقي تقارير المشكلات التي يرسلها المستخدم من الهاتف.

إذا كان عنوان URL المحدد في حقل PRT Upload Rule صالحًا، فسيتلقى المستخدمون تنبيهًا على واجهة مستخدم الهاتف يفيد بأنهم قد أرسلوا تقرير المشكلة بنجاح.
إذا كان حقل PRT Upload Rule فارغًا أو يحتوي على عنوان URL غير صالح، فسيتلقى المستخدمون تنبيهًا على واجهة مستخدم الهاتف يفيد بفشل تحميل البيانات.

يستخدم الهاتف آلية HTTP/HTTPS POST، مع معايير مشابهة للتحميل المستند إلى نموذج HTTP. يتم تضمين المعلمات التالية في التحميل (باستخدام ترميز MIME متعدد الأجزاء):

اسم الجهاز (على سبيل المثال: «SEP001122334455")
الرقم التسلسلي (مثال: «FCH12345ABC»)
اسم المستخدم (اسم المستخدم هو إما اسم عرض المحطة أو معرف المستخدم الخاص بالامتداد. يتم النظر في اسم عرض المحطة أولاً. إذا كان هذا الحقل فارغًا، فسيتم اختيار معرف المستخدم.)
prt_file (على سبيل المثال: "probrep-20141021-162840.tar.gz «)

يمكنك إنشاء PRT تلقائيًا على فترات زمنية محددة ويمكنك تحديد اسم ملف PRT.

يمكنك أيضًا تكوين المعلمات في ملف تكوين الهاتف باستخدام رمز XML (cfg.xml). لتكوين كل معلمة، راجع بناء جملة السلسلة في الجدول التالي من المعلمات لأداة تقرير المشكلة.

يتم عرض نموذج البرنامج النصي أدناه. يتم توفير هذا البرنامج النصي كمرجع فقط. لا توفر Cisco دعمًا للنص البرمجي للتحميل المثبت على خادم العميل.

<?php

// NOTE: you may need to edit your php.ini file to allow larger
// size file uploads to work.
// Modify the setting for upload_max_filesize
// I used:  upload_max_filesize = 20M

// Retrieve the name of the uploaded file 
$filename = basename($_FILES['prt_file']['name']);

// Get rid of quotes around the device name, serial number and username if they exist
$devicename = $_POST['devicename'];
$devicename = trim($devicename, "'\"");

$serialno = $_POST['serialno'];
$serialno = trim($serialno, "'\"");

$username = $_POST['username'];
$username = trim($username, "'\"");

// where to put the file
$fullfilename = "/var/prtuploads/".$filename;

// If the file upload is unsuccessful, return a 500 error and
// inform the user to try again

if(!move_uploaded_file($_FILES['prt_file']['tmp_name'], $fullfilename)) {
        header("HTTP/1.0 500 Internal Server Error");
        die("Error: You must select a file to upload.");
}

?>

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > التزويد.
3	في قسم أداة تقرير المشكلة، قم بتعيين الحقول كما هو موضح في الجدول التالي من المعلمات لأداة تقرير المشكلة.
4	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

المعلمات لأداة الإبلاغ عن المشكلة

الجدول 7. المعلمات الخاصة بأداة الإبلاغ عن المشكلة
المعلمة	وصف
قاعدة تحميل PRT	يحدد المسار إلى البرنامج النصي لتحميل PRT. إذا كانت حقول PRT Max Timer و PRT Upload Rule فارغة، فلن يقوم الهاتف بإنشاء تقارير المشكلات تلقائيًا ما لم يقم المستخدم بإجراء الإنشاء يدويًا. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<PRT_Upload_Rule ua="na">https://proxy.example.com/prt_upload.php</PRT_Upload_Rule>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل المسار بالتنسيق: `https://proxy.example.com/prt_upload.php` أو `http://proxy.example.com/prt_upload.php` الإعداد الافتراضي: فارغ
طريقة تحميل PRT	يحدد الطريقة المستخدمة لتحميل سجلات PRT إلى الخادم البعيد. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<PRT_Upload_Method ua="na">POST</PRT_Upload_Method>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، حدد أساليب POST أو PUT لتحميل السجلات إلى الخادم البعيد. القيم الصالحة: POST و PUT الإعداد الافتراضي: POST
مؤقت PRT ماكس	يحدد الفاصل الزمني (الدقائق) الذي يبدأ فيه الهاتف في إنشاء تقرير المشكلة تلقائيًا. إذا كانت حقول PRT Max Timer و PRT Upload Rule فارغة، فلن يقوم الهاتف بإنشاء تقارير المشكلات تلقائيًا ما لم يقم المستخدم بإجراء الإنشاء يدويًا. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<PRT_Max_Timer ua="na">30</PRT_Max_Timer>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل مدة الفاصل الزمني بالدقائق. نطاق القيمة الصالح: 15 دقيقة إلى 1440 دقيقة الإعداد الافتراضي: فارغ
اسم PRT	يحدد اسمًا لملف PRT الذي تم إنشاؤه. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<PRT_Name ua="na">prt-string1-$MACRO</PRT_Name>` أدخل الاسم بالتنسيق: `prt-string1-$MACRO` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل الاسم بالتنسيق: `prt-string1-$MACRO` الإعداد الافتراضي: فارغ
عنوان بروتوكول HTTP الخاص بـ PRT	يحدد رأس HTTP لعنوان URL في قاعدة تحميل PRT. ترتبط قيمة المعلمة بقيمة رأس PRT HTTP. فقط عندما يتم تكوين كلا المعلمتين، يتم تضمين رأس HTTP في طلب HTTP. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<PRT_HTTP_Header ua="na">x-cisco-spark-canary-opts</PRT_HTTP_Header>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل عنوان HTTP بالتنسيق: `x-cisco-spark-canary-opts` نطاق القيمة الصالحة: a-z، A-Z، 0-9، تسطير سفلي (_)، وواصلة (-) الإعداد الافتراضي: فارغ
قيمة رأس بروتوكول PRT HTTP	يقوم بتعيين قيمة رأس HTTP المحدد. ترتبط قيمة المعلمة برأس PRT HTTP. فقط عندما يتم تكوين كلا المعلمتين، يتم تضمين رأس HTTP في طلب HTTP. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<PRT_HTTP_Header_Value ua="na">always</PRT_HTTP_Header_Value>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل القيمة بالتنسيق: `always` نطاق القيم الصالح: a-z، A-Z، 0-9، تسطير سفلي (_)، فاصلة منقوطة (؛)، فاصلة منقوطة (؛)، يساوي (=)، وواصلة (-) باستثناء التسطير السفلي (_)، يجب ألا يكون الحرف الأول حرفًا خاصًا. الإعداد الافتراضي: فارغ

تنزيل تقارير المشكلات

يقوم المستخدمون بإرسال تقارير المشكلات إليك باستخدام أداة الإبلاغ عن المشكلات.

إذا كنت تعمل Cisco TAC على استكشاف مشكلة وإصلاحها، فإنها تتطلب عادةً السجلات من أداة الإبلاغ عن المشكلات للمساعدة في حل المشكلة.

لإصدار تقرير المشكلة، يصل المستخدمون إلى أداة الإبلاغ عن المشكلات ويقدمون تاريخ ووقت حدوث المشكلة ووصفًا للمشكلة. تحتاج إلى تنزيل تقرير المشكلة من صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد معلومات > معلومات التصحيح > سجلات الجهاز.
3	في منطقة تقارير المشكلات، انقر فوق ملف تقرير المشكلة لتنزيله.
4	احفظ الملف على نظامك المحلي وافتح الملف للوصول إلى سجلات الإبلاغ عن المشكلات.

إعدادات TR-069

تكوين الهواتف باستخدام TR-069

يمكنك استخدام البروتوكولات والمعايير المحددة في التقرير الفني 069 (TR-069) لإدارة الهواتف. يشرح TR-069 النظام الأساسي المشترك لإدارة جميع الهواتف وغيرها من معدات أماكن العملاء (CPE) في عمليات النشر واسعة النطاق. المنصة مستقلة عن أنواع الهواتف والشركات المصنعة.

كبروتوكول ثنائي الاتجاه قائم على SOAP/HTTP، يوفر TR-069 الاتصال بين CPEs وخوادم التكوين التلقائي (ACS).

يمكنك أيضًا تكوين المعلمات في ملف تكوين الهاتف باستخدام رمز XML (cfg.xml). لتكوين كل معلمة، راجع بناء جملة السلسلة في جدول المعلمات التالي لتكوين TR-069.

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > TR-069.
3	قم بإعداد الحقول كما هو موضح في جدول المعلمات التالي لتكوين TR-069.
4	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

المعلمات لتكوين TR-069

يحدد الجدول التالي وظيفة واستخدام المعلمات TR-069 ضمن علامة التبويب Voice > TR-069 في واجهة الويب الخاصة بالهاتف. كما تحدد أيضًا صيغة السلسلة التي تمت إضافتها في ملف تكوين الهاتف باستخدام رمز XML (cfg.xml) لتكوين المعلمة.

الجدول 8. المعلمات الخاصة بتكوين TR-069
المعلمة	وصف
تمكين TR-069	الإعدادات التي تعمل على تمكين وظيفة TR-069 أو تعطيلها. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<Enable_TR-069 ua="na">No</Enable_TR-069>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، حدد نعم لتمكين هذه الميزة وحدد لا لتعطيلها. قيم صالحة: نعم\|لا الإعداد الافتراضي: لا
ACS URL	عنوان URL الخاص بـ ACS الذي يستخدم بروتوكول إدارة CPE WAN. يجب أن تكون هذه المعلمة في شكل عنوان URL صالح لـ HTTP أو HTTPS. يتم استخدام الجزء المضيف من عنوان URL هذا بواسطة CPE للتحقق من صحة شهادة ACS عندما تستخدم SSL أو TLS. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<ACS_URL ua="na">https://acs.url.com</ACS_URL>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل عنوان URL صالحًا لـ HTTP أو HTTPS لـ ACS. الإعداد الافتراضي: فارغ
اسم مستخدم ACS	اسم المستخدم الذي يصادق CPE على ACS عندما تستخدم ACS بروتوكول إدارة CPE WAN. يتم استخدام اسم المستخدم هذا فقط للمصادقة المستندة إلى HTTP لـ CPE. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<ACS_Username ua="na">acs username</ACS_Username>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل اسم مستخدم صالحًا للمصادقة المستندة إلى HTTPS لـ CPE. الإعداد الافتراضي: فارغ
كلمة مرور ACS	كلمة المرور للوصول إلى ACS لمستخدم معين. يتم استخدام كلمة المرور هذه فقط للمصادقة المستندة إلى HTTP لـ CPE. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<ACS_Password ua="na"/>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل كلمة مرور صالحة للمصادقة المستندة إلى HTTPS لـ CPE. الإعداد الافتراضي: فارغ
عنوان URL لـ ACS قيد الاستخدام	عنوان URL الخاص بـ ACS قيد الاستخدام حاليًا. هذا حقل للقراءة فقط.
عنوان URL لطلب الاتصال	يعرض هذا الحقل للقراءة فقط عنوان URL الخاص بـ ACS الذي يقوم بطلب الاتصال بـ CPE.
اسم مستخدم طلب الاتصال	اسم المستخدم الذي يصادق ACS الذي يقوم بطلب الاتصال بـ CPE. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<Connection_Request_Username ua="na"/>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل اسم مستخدم صالحًا يصادق على ACS.
كلمة مرور طلب الاتصال	كلمة المرور المستخدمة لمصادقة ACS التي تقدم طلب اتصال إلى CPE. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<Connection_Request_Password ua="na"/>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل كلمة مرور صالحة لمصادقة ACS. الإعداد الافتراضي: فارغ
الفاصل الزمني للمعلومات الدورية	المدة بالثواني من الفاصل الزمني بين محاولات CPE الاتصال بـ ACS عند ضبط Periodic Inform Enable على نعم. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<Periodic_Inform_Interval ua="na">20</Periodic_Inform_Interval>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل مدة صالحة بالثواني. الإعداد الافتراضي: 20
تمكين الإعلام الدوري	الإعدادات التي تعمل على تمكين طلبات اتصال CPE أو تعطيلها. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<Periodic_Inform_Enable ua="na">Yes</Periodic_Inform_Enable>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، حدد نعم لتمكين هذه الميزة وحدد لا لتعطيلها. قيم صالحة: نعم\|لا الإعداد الافتراضي: نعم
إمكانية التتبع TR-069	الإعدادات التي تعمل على تمكين سجلات معاملات TR-069 أو تعطيلها. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<TR-069_Traceability ua="na">Yes</TR-069_Traceability>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، حدد نعم لتمكين هذه الميزة وحدد لا لتعطيلها. قيم صالحة: نعم\|لا الإعداد الافتراضي: لا
دعم برنامج CWMP V1.2	الإعدادات التي تعمل على تمكين دعم بروتوكول إدارة CPE WAN (CWMP) أو تعطيله. في حالة ضبط التعطيل، لا يرسل الهاتف أي رسائل إعلام إلى ACS ولا يقبل أي طلبات اتصال من ACS. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<CWMP_V1.2_Support ua="na">Yes</CWMP_V1.2_Support>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، حدد نعم لتمكين هذه الميزة وحدد لا لتعطيلها. قيم صالحة: نعم\|لا الإعداد الافتراضي: نعم
وحدة الكائنات الصوتية TR-069	إعدادات لتعديل الكائنات الصوتية. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<TR-069_VoiceObject_Init ua="na">Yes</TR-069_VoiceObject_Init>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، حدد نعم لتهيئة جميع الكائنات الصوتية إلى قيم المصنع الافتراضية أو حدد لا للاحتفاظ بالقيم الحالية. قيم صالحة: نعم\|لا الإعداد الافتراضي: نعم
وحدة نقل البيانات طراز TR-069	إعدادات لتعديل إعدادات DHCP. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<TR-069_DHCPOption_Init ua="na">Yes</TR-069_DHCPOption_Init>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، حدد نعم لتهيئة إعدادات DHCP من ACS أو حدد لا للاحتفاظ بإعدادات DHCP الحالية. قيم صالحة: نعم\|لا الإعداد الافتراضي: نعم
BACKUP ACS URL	عنوان URL للنسخ الاحتياطي لـ ACS الذي يستخدم بروتوكول إدارة CPE WAN. يجب أن تكون هذه المعلمة في شكل عنوان URL صالح لـ HTTP أو HTTPS. يتم استخدام جزء المضيف من عنوان URL هذا بواسطة CPE للتحقق من شهادة ACScertificate عندما تستخدم SSL أو TLS. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<BACKUP_ACS_URL ua="na">https://acs.url.com</BACKUP_ACS_URL>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل عنوان URL صالحًا يستخدم بروتوكول إدارة CPE WAN. الإعداد الافتراضي: فارغ
مستخدم ACS للنسخ الاحتياطي	اسم مستخدم احتياطي يقوم بمصادقة CPE إلى ACS عندما تستخدم ACS بروتوكول إدارة CPE WAN. يتم استخدام اسم المستخدم هذا فقط للمصادقة المستندة إلى HTTP لـ CPE. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<BACKUP_ACS_User ua="na">backup username</BACKUP_ACS_User>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل اسم مستخدم صالحًا يقوم بمصادقة CPE إلى ACS عندما تستخدم ACS بروتوكول إدارة CPE WAN. الإعداد الافتراضي: فارغ
كلمة مرور ACS الاحتياطية	كلمة مرور احتياطية للوصول إلى ACS لمستخدم معين. يتم استخدام كلمة المرور هذه فقط للمصادقة المستندة إلى HTTP لـ CPE. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<BACKUP_ACS_Password ua="na"/>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل كلمة مرور صالحة لمصادقة CPE إلى ACS عندما تستخدم ACS بروتوكول إدارة CPE WAN. الإعداد الافتراضي: فارغ
إذا لم تقم بتكوين المعلمات أعلاه، يمكنك أيضًا جلبها من خلال خيارات DHCP 60 و 43 و 125.

عرض حالة TR-069

عند تمكين TR-069 على هاتف مستخدم، يمكنك عرض حالة المعلمات TR-069 على واجهة الويب الخاصة بالهاتف.

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد معلومات > الحالة > حالة TR-069.

قم بإعداد ملحق آمن

يمكنك تكوين ملحق لقبول المكالمات الآمنة فقط. إذا تم تكوين الإضافة لقبول المكالمات الآمنة فقط، فستكون أي مكالمات تجريها الإضافة آمنة.

يمكنك أيضًا تكوين المعلمات في ملف تكوين الهاتف باستخدام رمز XML (cfg.xml).

قبل أن تبدأ

يمكن ضبط نقل SIP مع TLS بشكل ثابت على صفحة الويب الخاصة بالهاتف أو تلقائيًا باستخدام المعلومات الموجودة في سجلات DNS NAPTR. إذا تم تعيين معلمة نقل SIP لملحق الهاتف كـ TLS، فإن الهاتف يسمح فقط بـ SRTP. إذا تم تعيين معلمة نقل SIP إلى AUTO، فسيقوم الهاتف بإجراء استعلام DNS للحصول على طريقة النقل.

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > الهاتف.
3	في قسم الخدمات التكميلية، قم بتعيين خدمة الاتصال الآمن إلى نعم. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Secure_Call_Serv ua="na">Yes</Secure_Call_Serv>`
4	حدد الصوت > النص (n).
5	في قسم إعدادات ميزة الاتصال، قم بتعيين خيار الاتصال الآمن إلى اختياري أو مطلوب أو صارم. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Secure_Call_Option_1_ ua="na">Optional</Secure_Call_Option_1_>` الخيارات: اختيارية ومطلوبة وصارمة اختياري －يحتفظ بخيار المكالمة الآمنة الحالي للهاتف. مطلوب - يرفض المكالمات غير الآمنة من الهواتف الأخرى. صارم －يسمح بـ SRTP فقط عندما يتم تعيين نقل SIP إلى TLS. يسمح بـ RTP فقط عندما يكون نقل SIP هو UDP/TCP. الإعداد الافتراضي: اختياري
6	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

قم بتكوين مؤشر LED الخاص بالهاتف

افتراضيًا، يومض مؤشر LED الخاص بالهاتف عندما تكون هناك رسالة صوتية غير مقروءة. يمكنك تكوين الهاتف ليومض مؤشر LED الخاص بالهاتف للمكالمات الفائتة.

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > المستخدم.
3	في قسم الخدمات التكميلية، بالنسبة لمعامل تنبيه LED الخاص بالهاتف، حدد البريد الصوتي والمكالمات الفائتة. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Handset_LED_Alert ua="rw">Voicemail,Missed Call</Handset_LED_Alert>` الخيارات: البريد الصوتي والبريد الصوتي والمكالمات الفائتة الإعداد الافتراضي: البريد الصوتي
4	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

تكوين مظاهر المكالمات لكل سطر

يدعم الهاتف ظهور مكالمات متعددة على خط في كل مرة. يمكنك تكوين العدد المسموح به من المكالمات التي يمكن للخط معالجتها في المرة الواحدة. عندما تكون المكالمة نشطة، يمكن أن تكون المكالمات الأخرى معلقة أو في انتظار الرد.

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > الهاتف.
3	في قسم إعدادات مفاتيح الخط المتنوعة، بالنسبة لمعامل ظهور المكالمات لكل سطر، حدد عدد المكالمات لكل سطر للسماح بها. يمكنك أيضًا تكوين هذه المعلمة في ملف التكوين (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Call_Appearances_Per_Line ua="na">6</Call_Appearances_Per_Line>` تتراوح القيم المسموح بها من 2 إلى 10. القيمة الافتراضية هي 2.
4	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

تكوين رسائل SIP

تكوين نقل SIP

بالنسبة لرسائل SIP، يمكنك تكوين كل ملحق لاستخدام:

بروتوكول محدد
البروتوكول المحدد تلقائيًا بواسطة الهاتف

عندما تقوم بإعداد التحديد التلقائي، يحدد الهاتف بروتوكول النقل استنادًا إلى سجلات مؤشر سلطة الاسم (NAPTR) على خادم DNS. يستخدم الهاتف البروتوكول ذو الأولوية القصوى في السجلات.

يمكنك أيضًا تكوين المعلمات في ملف تكوين الهاتف باستخدام رمز XML (cfg.xml).

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > النص (n)، حيث n هو رقم ملحق.
3	في قسم إعدادات SIP، قم بتعيين معلمة SIP Transport لتحديد بروتوكول نقل لرسائل SIP. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) بسلسلة بهذا التنسيق: `<SIP_Transport_n_ ua="na">UDP</SIP_Transport_n_>` أين nهو رقم الإضافة. الخيارات: UDP وTCP وTLS والتلقائية يسمح AUTO للهاتف بتحديد البروتوكول المناسب تلقائيًا، استنادًا إلى سجلات NAPTR على خادم DNS. الإعداد الافتراضي: UDP
4	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

حظر رسائل SIP غير البروكسي إلى الهاتف

يمكنك تعطيل قدرة الهاتف على تلقي رسائل SIP الواردة من خادم غير وكيل. عند تمكين هذه الميزة، لا يقبل الهاتف سوى رسائل SIP من:

خادم بروكسي
خادم بروكسي خارجي
خادم بروكسي بديل
خادم وكيل خارجي بديل
رسالة في مربع الحوار من خادم وكيل وخادم غير وكيل. على سبيل المثال: مربع حوار جلسة الاتصال ومربع حوار الاشتراك

يمكنك أيضًا تكوين المعلمات في ملف تكوين الهاتف باستخدام رمز XML (cfg.xml).

قبل أن تبدأ

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > النظام.
3	في قسم تكوين النظام، قم بتعيين Block Nonproxy SIP إلى نعم لحظر أي رسائل SIP واردة غير بروكسي باستثناء رسالة داخل مربع الحوار. إذا اخترت «لا»، فلن يقوم الهاتف بحظر أي رسائل SIP واردة غير بروكسي. قم بتعيين Block Nonproxy SIP إلى لا للهواتف التي تستخدم TCP أو TLS لنقل رسائل SIP. يتم حظر رسائل SIP غير البروكسي التي يتم نقلها عبر TCP أو TLS افتراضيًا. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Auto_Answer_Page ua="na">Yes</Auto_Answer_Page>` الخيارات: نعم ولا الإعداد الافتراضي: لا
4	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

تكوين رأس الخصوصية

يحدد عنوان خصوصية المستخدم في رسالة SIP احتياجات خصوصية المستخدم من الشبكة الموثوقة.

يمكنك تعيين قيمة رأس خصوصية المستخدم لكل ملحق سطر.

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > الإضافة.
3	في قسم إعدادات SIP، قم بتعيين معلمة Privacy Header لتعيين خصوصية المستخدم في رسالة SIP في الشبكة الموثوقة. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Privacy_Header_2_ ua="na">header</Privacy_Header_2_>` خيارات: معطل (افتراضي) لا شيء - يطلب المستخدم ألا تطبق خدمة الخصوصية أي وظائف خصوصية على رسالة SIP هذه. العنوان - يحتاج المستخدم إلى خدمة خصوصية لإخفاء العناوين التي لا يمكن إزالتها من معلومات التعريف. الجلسة - يطلب المستخدم أن توفر خدمة الخصوصية إخفاء الهوية للجلسات. المستخدم - يطلب المستخدم مستوى الخصوصية فقط من قبل الوسطاء. المعرف - يطلب المستخدم أن يقوم النظام باستبدال معرف لا يكشف عن عنوان IP أو اسم المضيف. الإعداد الافتراضي: معطل
4	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

تمكين دعم P-Early-Media

يمكنك تحديد ما إذا كنت تريد تضمين عنوان P-Early-Media في رسالة SIP للمكالمات الصادرة. يحتوي عنوان P-Early-Media على حالة بث الوسائط المبكر. إذا كانت الحالة تشير إلى أن الشبكة تحظر بث الوسائط المبكر، يقوم الهاتف بتشغيل نغمة الرنين المحلية. بخلاف ذلك، يقوم الهاتف بتشغيل الوسائط المبكرة أثناء انتظار اتصال المكالمة.

يمكنك أيضًا تكوين المعلمات في ملف تكوين الهاتف باستخدام رمز XML (cfg.xml).

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > النص (n).
3	في قسم إعدادات SIP، قم بتعيين دعم P-Early-Media إلى نعم للتحكم في ما إذا كان عنوان P-Early-Media مضمنًا في رسالة SIP لمكالمة صادرة. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<P-Early-Media_Support_1_ ua="na">No</P-Early-Media_Support_1_>` الخيارات: نعم ولا الإعداد الافتراضي: لا
4	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

تمكين تقارير إحصائيات نهاية المكالمة في رسائل SIP

يمكنك تمكين الهاتف لإرسال إحصائيات نهاية المكالمة في رسائل بروتوكول بدء الجلسة (SIP) (BYE ورسائل إعادة الدعوة). يرسل الهاتف إحصائيات المكالمات إلى الطرف الآخر من المكالمة عند إنهاء المكالمة أو عندما تكون المكالمة معلقة. تشمل الإحصائيات:

حزم بروتوكول النقل في الوقت الحقيقي (RTP) المرسلة أو المستلمة
إجمالي وحدات البايت المرسلة أو المستلمة
إجمالي عدد الحزم المفقودة
تأخير الارتعاش
تأخير رحلة الذهاب والإياب
مدة المكالمة

يتم إرسال إحصائيات المكالمات كعناوين في رسائل SIP BYE ورسائل استجابة SIP BYE (200 OK وإعادة الدعوة أثناء الانتظار). بالنسبة للجلسات الصوتية، تكون العناوين هي RTP-RxStatو RTP-TxStat. بالنسبة لجلسات الفيديو، تكون العناوين هي RTP-VideoRxStatو RTP-VideoTxStat.

مثال لإحصائيات المكالمات في رسالة SIP BYE:


Rtp-Rxstat: Dur=13,Pkt=408,Oct=97680,LatePkt=8,LostPkt=0,AvgJit=0,VQMetrics="CCR=0.0017;
ICR=0.0000;ICRmx=0.0077;CS=2;SCS=0;VoRxCodec=PCMU;CID=4;VoPktSizeMs=30;VoPktLost=0;
VoPktDis=1;VoOneWayDelayMs=281;maxJitter=12;MOScq=4.21;MOSlq=3.52;network=ethernet;
hwType=CP-8865;rtpBitrate=60110;rtcpBitrate=0"


Rtp-Txstat: Dur=13,Pkt=417,Oct=100080,tvqMetrics="TxCodec=PCMU;rtpbitrate=61587;rtcpbitrate=0


Rtp-Videorxstat: Dur=12;pkt=5172;oct=3476480;lostpkt=5;avgjit=17;rtt=0;
ciscorxvm="RxCodec=H264 BP0;RxBw=2339;RxReso=1280x720;RxFrameRate=31;
RxFramesLost=5;rtpBitRate=2317653;rtcpBitrate=0"


Rtp-Videotxstat: Dur=12;pkt=5303;oct=3567031;ciscotxvm="TxCodec=H264 BP0;TxBw=2331;
TxReso=1280x720;TxFrameRate=31;rtpBitrate=2378020;rtcpBitrate=0"

للحصول على وصف للسمات في إحصائيات المكالمات، راجع جدول السمات التالي لإحصائيات المكالمات في رسائل SIP.

يمكنك أيضًا استخدام Call_Statisticsالمعلمة في ملف تكوين الهاتف لتمكين هذه الميزة.

<Call_Statistics ua="na">Yes</Call_Statistics>

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > SIP.
3	في قسم معاملات RTP، قم بتعيين حقل إحصائيات المكالمات إلى نعم لتمكين الهاتف من إرسال إحصائيات المكالمات في SIP BYE ورسائل إعادة الدعوة. يمكنك أيضًا تكوين هذه المعلمة في ملف التكوين (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Call_Statistics ua="na">Yes</Call_Statistics>` القيم المسموح بها هي Yes\|No. القيمة الافتراضية هي لا.
4	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

سمات إحصائيات المكالمات في رسائل SIP

الجدول 9. الصوت: حمولة RTP-RxStat
السمة	وصف	إلزامي
دور	مدة الجلسة الإعلامية/المكالمة	نعم
وعاء	عدد حزم RTP المستلمة	نعم
أكتوبر	عدد حزم RTP (الثمانيات) المتلقاة	لا
أواخر PKT	عدد حزم RTP التي تم تلقيها وتجاهلها في وقت متأخر بسبب خارج نافذة المخزن المؤقت	نعم
نقطة مفقودة	عدد حزم RTP المفقودة	نعم
فاجيت	متوسط التوتر خلال مدة الجلسة	نعم
برنامج ترميز Vorx	تم التفاوض على برنامج ترميز البث/الجلسة	نعم
حجم VOPKT	حجم الحزمة بالمللي ثانية	نعم
ماكس جيتر	تم اكتشاف ماكس جيتر	نعم
يؤخر برنامج Vooneway	زمن الانتظار/التأخير في اتجاه واحد	نعم
موسكو	متوسط درجة الرأي وجودة المحادثة للجلسة، حسب RFC https://tools.ietf.org/html/rfc3611	نعم
قائمة ماكس بورست-بي كيه	الحد الأقصى لعدد الحزم المتسلسلة المفقودة	لا
قائمة بريد أفغبورست-بوست	متوسط عدد الحزم المتسلسلة المفقودة في الاندفاع. يمكن استخدام الرقم جنبًا إلى جنب مع الخسارة الإجمالية لمقارنة تأثير الخسارة على جودة المكالمة.	لا
نوع الشبكة	نوع الشبكة التي يعمل عليها الجهاز (إن أمكن).	نعم
نوع HW	عميل الأجهزة الذي تعمل عليه الجلسة/الوسائط. أكثر ملاءمة للعملاء اللينين ولكنه لا يزال مفيدًا للهواتف الصلبة. على سبيل المثال، رقم الموديل CP-8865.	نعم

الجدول 10. الصوت: حمولة RTP-TXStat
السمة	وصف	إلزامي
دور	مدة الجلسة	نعم
وعاء	عدد حزم RTP المرسلة	نعم
أكتوبر	عدد حزم RTP (ثماني بتات) المرسلة	نعم
برنامج ترميز TX	برنامج ترميز الإرسال	نعم
معدل البت لكل بوصة	إجمالي معدل بت إرسال RTP (بت/ثانية)	نعم
معدل البت RCTP/T	إجمالي معدل بت إرسال RCTP (بت/ثانية)	نعم

الجدول 11. الفيديو: الحمولة الصافية لفيديو RTP أو XStat
السمة	وصف	إلزامي
دور	مدة الجلسة بالثواني	نعم
وعاء	عدد الحزم المتلقاة	نعم
أكتوبر	عدد الثمانيات المتلقاة	نعم
نقطة مفقودة	عدد الحزم المفقودة	نعم
فاجيت	متوسط التوتر خلال مدة الجلسة	نعم
RTT	وقت الرحلة ذهابًا وإيابًا من البداية إلى النهاية	نعم
برنامج الترميز Ciscorxvm.Rx	برنامج ترميز الفيديو المستخدم لبث الفيديو المستلم	نعم
سيسكو إكس في إم آر إكس بي دبليو	عرض النطاق الترددي المتفاوض عليه لدفق الفيديو المستلم	لا
سيسكو إكس في إم آر إكس ريسو	دقة بث الفيديو المستلم	نعم
معدل إطارات سيسكو Xvm.rx	معدل الإطارات لدفق الفيديو المستلم	نعم
فتحة إطار سيسكو Xvm.rx	الإطارات المفقودة لدفق الفيديو المستلم	نعم
معدل البت الخاص بسيسكورXVM.RTP	معدل بت RTP بالثواني (بما في ذلك أي FEC وعمليات إعادة الإرسال وما إلى ذلك). تستخدم لتقدير استخدام النطاق الترددي (بت/ثانية).	نعم
معدل البت الخاص بسيسكورXVM.rtcp	معدل بت RTCP بالثواني (بما في ذلك أي FEC وعمليات إعادة الإرسال وما إلى ذلك). تستخدم لتقدير استخدام النطاق الترددي (بت/ثانية).	نعم

الجدول 12. الفيديو: حمولة RTP-فيديوXSTAT
السمة	وصف	إلزامي
دور	مدة الجلسة بالثواني	نعم
وعاء	عدد الحزم المرسلة	نعم
أكتوبر	عدد الثمانيات المرسلة	نعم
برنامج الترميز Ciscotxvm.tx	برنامج ترميز الفيديو المستخدم لدفق الفيديو المنقول	نعم
سيسكو إكس في إم. txbw	عرض النطاق الترددي المتفاوض عليه لدفق الفيديو المرسل	لا
سيسكوت Xvm.txreso	دقة بث الفيديو المنقول	نعم
معدل إطارات سيسكوت Xvm.txt	معدل الإطارات لدفق الفيديو المنقول	نعم
معدل البت الخاص بسيسكورXVM.RTP	معدل بت RTP بالثواني (بما في ذلك أي FEC وعمليات إعادة الإرسال وما إلى ذلك). تستخدم لتقدير استخدام النطاق الترددي (بت/ثانية).	نعم
معدل البت الخاص بـ Ciscotxvm.rtcp	معدل بت RTCP بالثواني (بما في ذلك أي FEC وعمليات إعادة الإرسال وما إلى ذلك). تستخدم لتقدير استخدام النطاق الترددي (بت/ثانية).	نعم

معرف جلسة SIP

يدعم الهاتف معرف الجلسة. تسمح هذه الميزة بالتتبع الشامل لجلسة SIP في أنظمة اتصالات الوسائط المتعددة القائمة على IP وفقًا لـ RFC 7989. لدعم معرف الجلسة، تتم إضافة رأس معرف الجلسة في طلب SIP ورسائل الاستجابة.

يشير معرف الجلسة إلى قيمة المعرف، بينما يشير معرف الجلسة إلى حقل العنوان المستخدم لنقل المعرف.

عندما يبدأ المستخدم المكالمة، يقوم الهاتف أثناء إرسال رسالة SIP INVITE بإنشاء UUID المحلي.
عندما تتلقى UAS دعوة SIP-INVITE، يلتقط الهاتف عناوين UUID المحلية مع الرسائل الواردة ويلحقها برأس معرف الجلسة المستلم ويرسل العنوان في الردود.
يتم الاحتفاظ بنفس UUIDs في جميع رسائل SIP لجلسة معينة.
يحتفظ الهاتف بنفس UUID المحلي أثناء الميزات الأخرى، مثل المؤتمر أو النقل.
يتم تنفيذ هذا العنوان في طريقة REGISTER، ويظل local-UUID هو نفسه لجميع رسائل REGISTER حتى يفشل الهاتف في التسجيل.

يتكون معرف الجلسة من معرف فريد عالميًا (UUID) لكل وكيل مستخدم مشارك في المكالمة. تتكون كل مكالمة من UUID يُعرفان باسم UUID المحلي و UUID البعيد. UUID المحلي هو UUID الذي تم إنشاؤه من وكيل المستخدم الأصلي ويتم إنشاء UUID البعيد من وكيل المستخدم النهائي. يتم تقديم قيم UUID كسلاسل من الأحرف السداسية العشرية الصغيرة، مع ظهور الثمانية الأكثر أهمية من UUID أولاً. يتكون معرف الجلسة من 32 حرفًا ويظل كما هو للجلسة بأكملها.

شكل معرف الجلسة

ستقوم المكونات بتطبيق معرف الجلسة وهو معرف الجلسة العام الجاهز.

نموذج معرف الجلسة الحالية الذي تم تمريره في رأس http بواسطة الهواتف (يتم تضمين الشرطات فقط من أجل الوضوح) هو 00000000-0000-0000-5ca48a65079a.

شكل معرف الجلسة: uuuuuuusss5000y000ddddddddddddd حيث،

UUUUUUUUU －معرف فريد تم إنشاؤه عشوائيًا [0-9a-f] للجلسة. فيما يلي أمثلة لمعرفات الجلسات الجديدة التي تم إنشاؤها:

توقف الهاتف عن العمل
إدخال رمز التفعيل حتى التسجيل الأول لـ SIP (تدفق الإعداد)

SSSS-المصدر الذي يقوم بإنشاء الجلسة. على سبيل المثال، إذا كان نوع المصدر هو «Cisco MPP»، يمكن أن تكون قيمة المصدر (SSSS) «0100".

Y －أي من قيم 8 أو 9 أو A أو B ويجب أن تكون متوافقة مع UUID v5 RFC.

DDDDDDDDDDDD-عنوان MAC الخاص بالهاتف.

أمثلة معرف الجلسة في رسائل SIP

يتم دعم هذا العنوان في رسائل الحوار داخل المكالمة مثل INVITE/ACK/CANCEL/BYE/UPDATE/INFO/REFER وردودها بالإضافة إلى الرسائل خارج المكالمة بشكل أساسي REGISTER.

Request-Line: INVITE sip:901@10.89.107.37:5060 SIP/2.0
        Session-ID: 298da61300105000a00000ebd5cbd5c1;remote=00000000000000000000000000000000

Status-Line: SIP/2.0 100 Trying
Session-ID: fbaa810a00105000a00000ebd5cc118b;remote=298da61300105000a00000ebd5cbd5c1

Status-Line: SIP/2.0 180 Ringing
        Session-ID: fbaa810a00105000a00000ebd5cc118b;remote=298da61300105000a00000ebd5cbd5c1

Status-Line: SIP/2.0 200 OK
        Session-ID: fbaa810a00105000a00000ebd5cc118b;remote=298da61300105000a00000ebd5cbd5c1

Request-Line: ACK sip:901@10.89.107.37:5060 SIP/2.0
        Session-ID: 298da61300105000a00000ebd5cbd5c1;remote=fbaa810a00105000a00000ebd5cc118b

Request-Line: BYE sip:901@10.89.107.37:5060 SIP/2.0
        Session-ID: 298da61300105000a00000ebd5cbd5c1;remote=fbaa810a00105000a00000ebd5cc118b

Status-Line: SIP/2.0 200 OK
        Session-ID: fbaa810a00105000a00000ebd5cc118b;remote=298da61300105000a00000ebd5cbd5c1

تمكين معرف جلسة SIP

يمكنك تمكين معرف جلسة SIP للتغلب على القيود مع معرفات المكالمات الحالية والسماح بالتتبع الشامل لجلسة SIP.

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > النص (n).
3	انتقل إلى قسم إعدادات SIP.
4	قم بتعيين دعم SIP SessionID إلى نعم. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<SIP_SessionID_Support_1_ ua="na">Yes</SIP_SessionID_Support_1_>`
5	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

مزامنة إعدادات الهاتف

مزامنة حالة DND وإعادة توجيه المكالمات

يمكنك تكوين الإعدادات على صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف لتمكين مزامنة حالة عدم الإزعاج (DND) وإعادة توجيه المكالمات بين الهاتف والخادم.

هناك طريقتان لمزامنة حالة الميزة:

مزامنة مفتاح الميزات (FKS)
مزامنة XSI

يستخدم FKS رسائل SIP لتوصيل حالة الميزة. تستخدم مزامنة XSI رسائل HTTP. في حالة تمكين مزامنة FKS وXSI، تكون FKS سابقة على مزامنة XSI. راجع الجدول أدناه لمعرفة كيفية تفاعل FKS مع مزامنة XSI.

الجدول 13. التفاعل بين مزامنة FKS و XSI
مزامنة مفتاح الميزة	تم تمكين XSI DND	مزود بتقنية XSI للعقود مقابل الفروقات	مزامنة DND	مزامنة CFWD
نعم	نعم	نعم	نعم (SIP)	نعم (SIP)
نعم	لا	لا	نعم (SIP)	نعم (SIP)
نعم	لا	نعم	نعم (SIP)	نعم (SIP)
لا	نعم	نعم	نعم (HTTP)	نعم (HTTP)
لا	لا	نعم	لا	نعم (HTTP)
لا	نعم	لا	نعم (HTTP)	لا
لا	لا	لا	لا	لا

قم بتمكين مزامنة حالة DND وإعادة توجيه المكالمات مع مزامنة مفتاح الميزات (FKS)

عند تمكين مزامنة مفتاح الميزات (FKS)، تتم مزامنة إعدادات إعادة توجيه المكالمات وعدم الإزعاج (DND) على الخادم مع الهاتف. ستتم أيضًا مزامنة التغييرات في DND وإعدادات إعادة توجيه المكالمات التي تم إجراؤها على الهاتف مع الخادم.

عند تمكين FKS على أحد الخطوط، يحصل الخط على إعدادات DND و Call Forward من الخادم ولا يتزامن مع الإعدادات في علامة تبويب الصوت > المستخدم.

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > Ext [n] (حيث [n] هو رقم الإضافة).
3	في قسم إعدادات ميزة الاتصال، قم بتعيين حقل مزامنة مفتاح الميزة إلى نعم.
4	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

تمكين مزامنة حالة إعادة توجيه المكالمات عبر خدمة XSI

عند تمكين مزامنة إعادة توجيه المكالمات، تتم مزامنة الإعدادات المتعلقة بإعادة توجيه المكالمات على الخادم مع الهاتف. ستتم أيضًا مزامنة التغييرات في إعدادات إعادة توجيه المكالمات التي تم إجراؤها على الهاتف مع الخادم.

قبل أن تبدأ

قم بتكوين خادم XSI المضيف وبيانات الاعتماد المقابلة في علامة التبويب Voice > Ext (n).
- عند استخدام بيانات اعتماد تسجيل الدخول لمصادقة خادم XSI، أدخل خادم XSI Host ومعرف مستخدم تسجيل الدخول وكلمة مرور تسجيل الدخول في قسم XSI Line Service.
- عند استخدام بيانات اعتماد SIP لمصادقة خادم XSI، أدخل خادم XSI المضيف ومعرف مستخدم تسجيل الدخول في قسم خدمة XSI Line ومعرف المصادقة وكلمة المرور في قسم معلومات المشترك.
قم بتعطيل مزامنة مفتاح الميزة (FKS) في قسم إعدادات ميزة الاتصال من الصوت > Ext (n).

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > Ext [n] (حيث [n] هو رقم الإضافة).
3	في قسم خدمة خط XSI، قم بتعيين المعلمة CFWD Enable إلى نعم. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<CFWD_Enable_1_ ua="na">Yes</CFWD_Enable_1_>` الخيارات: نعم ولا الإعداد الافتراضي: لا
4	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

تمكين مزامنة حالة DND عبر خدمة XSI

عند تمكين مزامنة عدم الإزعاج (DND)، تتم مزامنة إعداد DND على الخادم مع الهاتف. ستتم أيضًا مزامنة التغييرات في إعداد DND التي تم إجراؤها على الهاتف مع الخادم.

قبل أن تبدأ

قم بتكوين خادم XSI المضيف وبيانات الاعتماد المقابلة في علامة التبويب Voice > Ext (n).
- عند استخدام بيانات اعتماد تسجيل الدخول لمصادقة خادم XSI، أدخل خادم XSI Host ومعرف مستخدم تسجيل الدخول وكلمة مرور تسجيل الدخول في قسم XSI Line Service.
- عند استخدام بيانات اعتماد SIP لمصادقة خادم XSI، أدخل خادم XSI المضيف ومعرف مستخدم تسجيل الدخول في قسم خدمة XSI Line ومعرف المصادقة وكلمة المرور في قسم معلومات المشترك.
قم بتعطيل مزامنة مفتاح الميزة (FKS) في قسم إعدادات ميزة الاتصال من الصوت > Ext (n).

1	حدد الصوت > Ext [n] (حيث [n] هو رقم الإضافة).
2	في قسم خدمة خط XSI، قم بتعيين المعلمة DND Enable إلى نعم. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<DND_Enable_1_ ua="na">Yes</DND_Enable_1_>` الخيارات: نعم ولا الإعداد الافتراضي: لا
3	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

قم بمزامنة إعداد حظر معرف المتصل مع الخادم

يمكنك مزامنة حالة حظر معرف المتصل على الهاتف وحالة حظر معرف الخط على خادم BroadWorks XSI. عندما تقوم بتمكين المزامنة، فإن التغييرات التي يجريها المستخدم في إعدادات حظر معرف المتصل تعمل أيضًا على تغيير إعدادات خادم BroadWorks.

يمكنك أيضًا تكوين المعلمات في ملف تكوين الهاتف باستخدام رمز XML (cfg.xml).

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > النص (n).
3	في قسم خدمة خط XSI، قم بتعيين المعلمة Block CID Enable. اختر نعم لتمكين مزامنة حظر حالة معرف المتصل مع الخادم باستخدام واجهة XSI. اختر لا لاستخدام إعدادات معرف المتصل للحظر المحلي للهاتف. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Block_CID_Enable_1_ ua="na">No</Block_CID_Enable_1_>` الخيارات: نعم ولا الإعداد الافتراضي: لا
4	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

تكوين الأولويات لبيانات الصوت والفيديو

يمكنك تحديد أولويات بيانات الصوت أو الفيديو في ظروف النطاق الترددي المحدود.

تحتاج إلى تكوين الأولويات بشكل فردي على كل سطر من الهاتف.

يمكنك تكوين أولويات مختلفة لمناطق مختلفة من حركة المرور. على سبيل المثال، يمكنك تكوين أولويات مختلفة لحركة المرور الداخلية والخارجية من خلال إعداد تكوينات مختلفة على الخطوط الداخلية والخارجية. لإدارة حركة المرور بشكل فعال، حدد نفس الإعدادات على جميع خطوط الهاتف في المجموعة.

يحدد حقل نوع الخدمة (ToS) لحزمة البيانات أولوية الحزمة في حركة مرور البيانات. يمكنك تكوين الأولويات المطلوبة من خلال تحديد القيم المناسبة لحقول ToS لحزم الصوت والفيديو، لكل خط هاتف.

بالنسبة للبيانات الصوتية، يقوم الهاتف بتطبيق قيمة ToS التي يتلقاها بواسطة LLDP. عندما لا تتوفر قيمة ToS بواسطة LLDP، يقوم الهاتف بتطبيق القيمة التي تحددها للحزم الصوتية.

بالنسبة لبيانات الفيديو، يقوم الهاتف دائمًا بتطبيق قيمة ToS التي تحددها لحزم الفيديو.

تعطي القيم الافتراضية الأولوية للصوت على الفيديو.

يمكنك أيضًا تكوين المعلمات في ملف تكوين الهاتف باستخدام رمز XML (cfg.xml). لتكوين كل معلمة، راجع صيغة السلسلة في جدول المعلمات التالي لتحديد أولويات بيانات الصوت والفيديو.

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > النص (n)، حيث n هو رقم ملحق.
3	في قسم إعدادات الشبكة، قم بتعيين قيم المعلمات كما هو موضح في جدول المعلمات التالي لتحديد أولويات بيانات الصوت والفيديو.
4	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

المعلمات لتحديد أولويات بيانات الصوت والفيديو

يحدد الجدول التالي وظيفة واستخدام معاملات تكوين الأولويات لبيانات الصوت والفيديو في قسم إعدادات الشبكة ضمن علامة التبويب Voice > Ext (n) في واجهة الويب الخاصة بالهاتف. كما تحدد أيضًا صيغة السلسلة التي تمت إضافتها في ملف تكوين الهاتف باستخدام رمز XML (cfg.xml) لتكوين المعلمة.

الجدول 14. المعلمات لنقل المكالمة النشطة إلى المواقع
المعلمة	وصف
رمز SIP إلى/قيمة difserv	قيمة حقل وقت الخدمة (ToS) /الخدمات المتمايزة (DiffServ) في حزم UDP IP التي تحمل رسالة SIP. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<SIP_TOS_DiffServ_Value_1_ ua="na">0x68</SIP_TOS_DiffServ_Value_1_>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل قيمة الحقل في حزم UDP IP التي تحمل رسالة SIP. الإعداد الافتراضي: 0x68
قيمة RTP إلى/قيمة مختلفة	قيمة حقل ToS لحزم البيانات الصوتية. يقوم بتعيين أولوية الحزم الصوتية في حركة مرور البيانات. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<RTP_TOS_DiffServ_Value_1_ ua="na">0xb8</RTP_TOS_DiffServ_Value_1_>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل قيمة حقل ToS. الإعداد الافتراضي: 0xb8
قيمة RTP للفيديو/Diffserv	قيمة حقل ToS لحزم بيانات الفيديو. يحدد أولوية حزم الفيديو في حركة مرور البيانات. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية: في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<Video_RTP_TOS_DiffServ_Value_1_ ua="na">0x80</Video_RTP_TOS_DiffServ_Value_1_>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل قيمة صالحة لحقل ToS لحزم بيانات الفيديو. الإعداد الافتراضي:

قم بإعداد هاتفك لـ SDK عن بُعد

يمكنك تكوين SDK عن بُعد لهاتفك. يوفر SDK البعيد بروتوكولًا يستند إلى WebSocket يمكن من خلاله التحكم في الهاتف.

قبل أن تبدأ

يجب تشغيل خادم WebSocket بعنوان ومنفذ يمكن الوصول إليهما من الهاتف.

1	حدد الصوت > الهاتف.
2	انتقل إلى قسم واجهة برمجة تطبيقات WebSocket.
3	قم بتعيين عنوان URL لخادم التحكم وحقول واجهات برمجة التطبيقات المسموح بها كما هو موضح في الجدول التالي لمعلمات WebSocket API.
4	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

معايير واجهة برمجة تطبيقات WebSocket

يحدد الجدول التالي وظيفة واستخدام كل معلمة في قسم WebSocket API في علامة تبويب Voice > Phone في صفحة الويب الخاصة بالهاتف. كما تحدد أيضًا صيغة السلسلة التي تمت إضافتها في ملف تكوين الهاتف باستخدام رمز XML (cfg.xml) لتكوين المعلمة.

الجدول 15. معايير واجهة برمجة تطبيقات WebSocket
اسم المعلمة	الوصف والقيمة الافتراضية
عنوان URL لخادم التحكم	عنوان URL الخاص بخادم WebSocket الذي يحاول الهاتف البقاء متصلاً به. في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق. `<Control_Server_URL ua="na"/>` في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل عنوان URL لخادم WebSocket. على سبيل المثال: `<Control_Server_URL>wss://my-server.com /ws-server-path</Control_Server_URL>` يجب أن يكون عنوان URL بأحد التنسيقات التالية: بالنسبة لاتصال HTTP غير الآمن: `ws://your-server-name/path` للحصول على اتصال HTTPS آمن: `wss://your-server-name/some-path` نوصي باتصال آمن. الإعداد الافتراضي: فارغ.

تمكين إعادة تعيين RX ROC

افتراضيًا، يحتفظ عداد تمرير الهاتف (ROC) بقيمته بعد حدوث إعادة المفتاح نظرًا لعدم تغيير SSRC أو IP أو المنفذ. هذا من أجل الامتثال لـ RFC 3711.

ومع ذلك، إذا لم يكن الجانب البعيد متوافقًا تمامًا مع RFC 3711، فقد يؤدي ذلك إلى مشكلة معينة في التشغيل المتداخل (على سبيل المثال، مشكلة الصوت أحادي الاتجاه) عندما يكون هاتف IP والجانب البعيد في مكالمة أمان.

لتحسين توافق الهاتف مع هذا الموقف، يمكنك تمكين إعادة ضبط ROC.

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > SIP.
3	في قسم معلمات RTP، قم بتعيين المعلمة RX ROC Reset على Re-Key إلى نعم. يمكنك أيضًا تكوين هذه المعلمة في ملف التكوين: `<RX_ROC_Reset_on_Re-Key ua="na">Yes</RX_ROC_Reset_on_Re-Key>` القيم المسموح بها: نعم ولا. الإعداد الافتراضي: لا إذا قمت بتعيين المعلمة إلى نعم، فسيقوم الهاتف بإعادة تعيين قيمة Rx ROC بعد إعادة المفاتيح دون تغييرات SSRC/IP/Port. في حالة الضبط على «لا»، سيحتفظ الهاتف بقيمة Rx ROC بعد إعادة الإدخال بدون تغييرات SSRC/IP/Port.
4	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

تكوين ترقيم صفحات البث المتعدد

يمكنك إعداد ترحيل الصفحات متعدد البث للسماح للمستخدمين بإرسال رسائل ترحيل الصفحات إلى هواتف أخرى. يمكن أن تنتقل الصفحة إلى جميع الهواتف أو مجموعة من الهواتف في نفس الشبكة. يمكن لأي هاتف في المجموعة بدء جلسة ترحيل متعدد البث. يتم تلقي الصفحة فقط من قبل الهواتف التي تم تعيينها للاستماع إلى مجموعة الترحيل.

يمكن إضافة هاتف إلى ما يصل إلى 10 مجموعات ترحيل. تحتوي كل مجموعة ترحيل صفحات على منفذ إرسال متعدد فريد ورقم. يجب أن تشترك الهواتف الموجودة ضمن مجموعة ترحيل الصفحات في نفس عنوان IP الخاص بالبث المتعدد والمنفذ ورقم البث المتعدد.

يمكنك تكوين الأولوية للصفحة الواردة من مجموعة محددة. عندما يكون الهاتف نشطًا ويجب تشغيل صفحة مهمة، يسمع المستخدم الصفحة على مسار الصوت النشط.

عند حدوث جلسات ترحيل متعددة، يتم الرد عليها بترتيب زمني. بعد انتهاء الصفحة النشطة، يتم الرد على الصفحة التالية تلقائيًا. عندما ينطبق عدم الإزعاج (DND) على جميع الخطوط على الهاتف بدلاً من خط معين، يتجاهل الهاتف أي ترحيل وارد.

يمكنك تحديد برنامج ترميز لترحيل الصفحات لاستخدامه. برامج الترميز المدعومة هي G711a وG711u وG722 وG729. إذا لم تحدد برنامج الترميز، فإن الترحيل يستخدم G711u افتراضيًا.

يمكنك أيضًا تمكين الهواتف من تلقي صفحات من خادم لعرض صورة أو عناصر واجهة مستخدم أخرى اختياريًا. باستخدام هذه الميزة، يمكن استدعاء خدمة XML أثناء الترحيل متعدد البث. لتمكين هذه الميزة، قم بتكوين المعلمة XML Application Service URLوإضافة "xmlapp=yes" في البرامج النصية لمجموعة الترحيل من Voice > Phone. لمزيد من المعلومات حول المعلمات، راجع تكوين تطبيقات XML للهواتف على BroadWorks و Parameters لمجموعة ترحيل الصفحات المتعددة.

يمكنك أيضًا تكوين المعلمات في ملف تكوين الهاتف باستخدام رمز XML (cfg.xml). لتكوين كل معلمة، راجع بناء جملة السلسلة في المعلمات لمجموعة ترحيل الصفحات المتعددة.

قبل أن تبدأ

تأكد من أن شبكتك تدعم البث المتعدد حتى تتمكن جميع الأجهزة في نفس مجموعة الترحيل من استقبال الترحيل.
بالنسبة لشبكات Wi-Fi، قم بتمكين نقطة الوصول للإرسال المتعدد وتكوينها بشكل صحيح.
تأكد من أن جميع الهواتف في مجموعة الترحيل موجودة في نفس الشبكة.

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > الهاتف.
3	انتقل إلى قسم «معلمات مجموعة الترحيل المتعددة».
4	أدخل البرامج النصية لترحيل الإرسال المتعدد كما هو محدد في جدول المعلمات التالي لمجموعة ترحيل الصفحات المتعددة.
5	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

المعلمات لمجموعة ترحيل الصفحات المتعددة

يحدد الجدول التالي وظيفة واستخدام معلمات مجموعة الترحيل المتعددة في صفحة إدارة الهاتف.

كما تحدد أيضًا صيغة السلسلة التي تمت إضافتها في ملف تكوين الهاتف (cfg.xml) لتكوين المعلمة.

الجدول 16. معايير مجموعة الترحيل المتعددة
المعلمة	وصف
برنامج نصي لترقيم الصفحات للمجموعة 1 - برنامج نصي لترقيم الصفحات للمجموعة 10	أدخل سلسلة لتكوين الهاتف للاستماع إليه وبدء الترحيل متعدد البث. يمكنك إضافة هاتف إلى ما يصل إلى 10 مجموعات ترحيل. أدخل البرنامج النصي بهذا التنسيق: ترقيم الصفحات عبر البث المتعدد: `pggrp=<multicast-address>:<port>;<name=group_name>;<num=multicast_number>; <listen=boolean_value>;<pri=priority_level>;<codec=codec_name>;` مثال على البرنامج النصي: `pggrp=224.168.168.168:34560;name=Group_1;num=800;listen=yes;pri=1;` ترقيم الصفحات متعدد البث مع دعم تطبيق XML: `pggrp=<multicast-address>:<port>;<name=group_name>;<num=multicast_number>; <listen=boolean_value>;<pri=priority_level>;<codec=codec_name>;<xmlapp=boolean_value>;<timeout=seconds>` مثال على البرنامج النصي: `pggrp=224.168.168.168:34560;name=Group_1;num=800;listen=yes;pri=1;xmlap- p=yes;timeout=3600;` عنوان IP متعدد الإرسال (عنوان الإرسال المتعدد) والمنفذ (المنفذ) —أدخل عنوان IP متعدد الإرسال والمنفذ المحدد على خادم الترحيل. يجب أن يكون رقم المنفذ فريدًا لكل مجموعة ورقمًا زوجيًا في حدود 1000 و65534. تأكد من تعيين نفس عنوان IP متعدد الإرسال والمنفذ لجميع الهواتف ضمن مجموعة ترحيل الصفحات. وبخلاف ذلك، لن تتمكن الهواتف من استقبال الترحيل. اسم مجموعة ترقيم الصفحات (الاسم) —اختياريًا، أدخل اسم مجموعة ترحيل الصفحات. يساعدك الاسم في تحديد مجموعة الترحيل التي يوجد بها الهاتف عندما يكون لديك مجموعات ترحيل متعددة. رقم البث المتعدد (الرقم) —حدد الرقم الخاص بالهاتف للاستماع إلى الترحيل عبر البث المتعدد وبدء جلسة ترحيل متعدد البث. قم بتعيين نفس رقم البث المتعدد لجميع الهواتف داخل المجموعة. يجب أن يتوافق الرقم مع خطة الطلب المحددة للخط لبدء البث المتعدد. حالة الاستماع (الاستماع) —حدد ما إذا كان الهاتف يستمع للترحيل من هذه المجموعة. قم بتعيين هذه المعلمة إلى نعم لجعل الهاتف يستمع إلى الترحيل. وإلا، قم بتعيينها إلى لا، أو لا تقم بتضمين هذه المعلمة في البرنامج النصي. الأولوية (pri) —حدد الأولوية بين الترحيل والمكالمة الهاتفية. إذا لم تحدد الأولوية أو لم تقم بتضمين هذه المعلمة في البرنامج النصي، فسيستخدم الهاتف الأولوية 1. مستويات الأولوية الأربعة هي: 0: الاستدعاء له سابقة عبر المكالمة الهاتفية. عندما يكون الهاتف قيد مكالمة نشطة، يؤدي الترحيل الوارد إلى وضع المكالمة النشطة في وضع الانتظار. يتم استئناف المكالمة عندما تنتهي عملية الترحيل. 1: عندما يتلقى الهاتف تنبيهًا واردًا على مكالمة نشطة، يسمع المستخدم مزيج الترحيل والمكالمة. 2: يتم تنبيه المستخدم بنبرة الترحيل عند تلقي صفحة واردة على خط نشط. لا يتم الرد على الترحيل الوارد ما لم يتم تعليق المكالمة النشطة أو إنهائها. 3: يتجاهل الهاتف الترحيل الوارد دون أي تنبيه عندما يكون الهاتف في مكالمة نشطة. برنامج ترميز الصوت (برنامج الترميز) —اختياريًا حدد برنامج ترميز الصوت لترحيل الإرسال المتعدد لاستخدامه. برامج الترميز المدعومة هي G711a وG711u وG722 وG729. إذا لم تحدد برنامج الترميز أو لم تقم بتضمين معلمة الترميز في البرنامج النصي، فسيستخدم الهاتف برنامج الترميز G711u. تطبيق XML (xmlapp) —حدد ما إذا كان الهاتف يتصل بخادم تطبيق XML عندما يتلقى الصوت عبر مجموعة الترحيل. قم بتعيين هذه المعلمة إلى نعم لجعل الهاتف يستدعي تطبيق XML من ترحيل الصفحات متعدد البث. وإلا، قم بتعيينه على «لا». تأكد من تكوين المعلمة `XML Application Service URL`في خدمات XML، راجع خدمات XML للحصول على التفاصيل. في عنوان URL الخاص بـ XML، يجب تكوين الماكرو MCASTADDR لتمييزه عن ترقيم الصفحات العادي متعدد الإرسال. على سبيل المثال، `http(s)://<url>?mcast=$MCASTADDR` المهلة - اختياريًا، حدد المهلة (بالثواني) لرسائل تطبيق XML التي تظهر على شاشة الهاتف. إذا لم يتم تكوين المعلمة، تختفي رسائل تطبيق XML مع الترحيل. عادةً ما ينتهي تطبيق XML بعد الوصول إلى المهلة، بغض النظر عن استدعاء الترحيل. إذا كانت مكالمة الترحيل لا تزال نشطة، فسينتهي تطبيق XML فقط. يؤدي الترحيل الجديد إلى إغلاق تطبيق XML الخاص بالصفحة الأخيرة، إذا لم يتم إغلاق تطبيق XML عند انتهاء الترحيل الأخير. في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML (cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق: `<Group_1_Paging_Script ua="na">pggrp=224.168.168.168:34560;name=Group_1; num=800;listen=yes;pri=1;codec=g722;xmlap- p=yes;timeout=3600;</Group_1_Paging_Script>` الإعداد الافتراضي: فارغ

تكوين هاتف للرد على الصفحات تلقائيًا

تتيح ميزة الترحيل للمستخدم الاتصال مباشرة بمستخدم آخر عبر الهاتف. إذا تم تكوين هاتف الشخص الذي تتم دعوته للرد على الصفحات تلقائيًا، فلن يرن الهاتف. بدلاً من ذلك، يتم إنشاء اتصال مباشر بين الهاتفين تلقائيًا عند بدء الترحيل.

يمكنك أيضًا تكوين المعلمات في ملف تكوين الهاتف باستخدام رمز XML (cfg.xml).

قبل أن تبدأ

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > المستخدم.
3	في قسم الخدمات التكميلية، اختر نعم لمعلمة صفحة الإجابة التلقائية. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Auto_Answer_Page ua="na">Yes</Auto_Answer_Page>` الخيارات: نعم ولا الإعداد الافتراضي: نعم
4	انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

قم بإعداد صور ورق الحائط والشعار

للحصول على أفضل تجربة، ضع النصائح التالية في الاعتبار عند اختيار صورك أو تصميمها:

تجنب استخدام الصور المجمعة التي قد تجعل من الصعب عليك تحديد خطوط الهاتف على الشاشة الرئيسية. البساطة هي المفتاح عند اختيار الخلفيات.
تأكد من تطابق الخلفيات التي اخترتها مع نظام ألوان هاتفك. اختر الخلفيات التي تكمل لوحات الألوان الداكنة أو الفاتحة. الصور الداكنة هي الأنسب للوضع المظلم، بينما تعمل الصور الفاتحة جيدًا لوضع الإضاءة.
تجنب استخدام الصور عالية التباين كخلفيات. يمكن للتباين الشديد أن يجعل من الصعب رؤية الشعار وعناصر الشاشة الأخرى على الخلفية.
تجنب استخدام الصور الديناميكية كخلفيات.
يتم عرض الشعار على شاشة الهاتف فقط، ولا يتم عرضه على شاشة KEM. عند تكوين خطوط متعددة على Cisco Desk Phone 9841 و9851 و9861، لا يتوفر إعداد الشعار والشعار في قائمة الإعدادات.
لاستخدام خلفية مخصصة على الهواتف المزودة بوحدات توسيع المفاتيح (KEM)، قم بإعداد كل من خلفية الهاتف وخلفية KEM.

الجدول 17. مواصفات صور ورق الحائط والشعار على أنظمة التحكم في المكالمات المختلفة
صورة	التنسيق المدعوم (Unified CM)	الأبعاد الموصى بها (وحدات البكسل)	وصف
الشعار	PNG	هاتف مكتب سيسكو 9851:190x125 هاتف مكتب سيسكو 9861:380x250 هاتف مكتب سيسكو 9871:494 × 325/418 × 275 هاتف فيديو سيسكو 8875:380x250	سيتم تغيير حجم الصور التي لا تطابق الأبعاد الموصى بها بشكل متناسب. لا تحتاج إلى إنشاء صورة مصغرة منفصلة للشعار. يقوم النظام تلقائيًا بقياس صورة الشعار لتناسب أبعاد الصورة المصغرة.
ورق الحائط		هاتف مكتب سيسكو 9851:480x240 هاتف مكتب سيسكو 9861:800x480 هاتف مكتب سيسكو 9871:1280x720 وحدة توسيع مفتاح هاتف مكتب سيسكو 9800:480x800 هاتف فيديو سيسكو 8875:1024x600	قد يتم تغيير حجم الصور التي لا تطابق الأبعاد الموصى بها لتناسب شاشة الهاتف، مما قد يتسبب في تشويه الصورة.
صورة مصغرة للخلفية		هاتف مكتب سيسكو 9851:100x56 هاتف مكتب سيسكو 9861:150x90 هاتف مكتب سيسكو 9871:228x128 هاتف فيديو سيسكو 8875:180x100	قد تتسبب الصور التي لا تطابق الأبعاد الموصى بها في حدوث مشكلات معينة على الهاتف.

نظرًا لقيود التخزين على هاتف Cisco Desk Phone 9851، تأكد من عدم الوصول إلى الحد الأقصى للحجم (250 كيلوبايت × 10). وإلا، قد تحدث مشكلات معينة على الهواتف. راجع الجدول التالي للحصول على التفاصيل:

الجدول 18. حدد حجم الخلفيات المخصصة على كل طراز هاتف
طراز الهاتف	الحد الأقصى للحجم لكل صورة	الحد الأقصى لعدد الصور	الحد من الحجم
هاتف مكتب سيسكو 9851	250KB	10	250 كيلوبايت × 10
هاتف مكتب سيسكو 9861	1MB	20	1 ميجابايت × 20
هاتف مكتب سيسكو 9871	1MB	20	1 ميجابايت × 20
هاتف فيديو سيسكو 8875	1MB	20	1 ميجابايت × 20

1	اختر الشعار الذي تريده وصور ورق الحائط.
2	قم بتنسيق الصور لتلبية المواصفات المطلوبة كما هو موضح في الجدول أعلاه.
3	أعد تسمية ملفات صور الخلفية بهذا التنسيق: لخلفية الهاتف وصور خلفية KEM، استخدم wallpaper-xxx.png. استبدل xxx بالاسم الذي تريده. على سبيل المثال، wallpaper-blue.png، wallpaper-darkgreen.png. بالنسبة للصور المصغرة لخلفية الهاتف، استخدم thumbnail-xxx.png. استبدل xxx بالاسم الذي تريده. على سبيل المثال، thumbnail-blue.png، thumbnail-darkgreen.png. لا يمكن للنظام استخدام ملفات الخلفية التي تمت تسميتها باستخدام أنماط مختلفة. ومع ذلك، بالنسبة لملف الشعار، لديك المرونة في تسميته وفقًا لمتطلباتك. تأكد من أن خلفية الهاتف وخلفية KEM لهما نفس اسم الملف. وإلا، سيفشل النظام في تحميل خلفية KEM واستخدام خلفية النظام الافتراضية لـ KEM. بالنسبة إلى xxx في اسم الملف، لا تستخدم أحرفًا خاصة. استخدم الحروف والأرقام فقط. الصور المصغرة للشعار وخلفيات KEM غير مطلوبة.

تخصيص خلفية وشعار على صفحة ويب الهاتف

يمكنك اختيار خلفية نظام محددة مسبقًا وتخصيص خلفية وشعار على صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.

قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.

حدد الصوت > المستخدم.

انتقل إلى قسم الشاشة وقم بتكوين المعلمات التالية لتخصيص شاشة الهاتف.

المعلمة	إفتراضي	وصف
المظهر	الافتراضي: بنفسجي داكن الخيارات: أزرق داكن، أرجواني داكن، أزرق داكن، بنفسجي داكن، أزرق فاتح، ضوء بنفسجي، ورق جدران مخصص <n>	يحدد خلفية الشاشة الرئيسية للهاتف وموضوع اللون لواجهة المستخدم الخاصة به. لتحديد خلفية مخصصة من القائمة، تأكد من تكوين المعلمة ذات الصلة Custom Wallpaper Download URL [n] (n تمثل رقم التسلسل) بشكل صحيح. يمكن لمستخدم الهاتف تغيير الإعداد في قائمة إعدادات الهاتف. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Appearance ua="na">CustWallpaper 1</Appearance>`
عنوان URL لتنزيل خلفية مخصصة (1 - 20)	فارغ	يحدد عنوان URL للتنزيل للخلفية المخصصة. يمكن أن يكون المخطط HTTP أو HTTPs أو TFTP. أدخل السلسلة بهذا التنسيق: `serv=<URL_Address>;image=<Wallpaper_Filename>;[thumbnail=<Thumbnail_Filename>;][kem=<KEM_Wallpaper_Filename>;][theme=<light/dark>;]` أين: `serv`: عنوان URL الخاص بالخادم حيث يتم تخزين ملفات الصور. لإزالة الخلفيات، ما عليك سوى ترك الحقل فارغًا. `image`: صورة الخلفية المخصصة التي سيتم عرضها على شاشة الهاتف. `thumbnail`: الصورة المصغرة للصورة المحددة. إذا لم يتم تكوين الحقل أو فشل الهاتف في جلب الصورة، فسيعرض الهاتف صورة داكنة أو فاتحة بدلاً من ذلك. `kem`: صورة الخلفية المخصصة التي سيتم عرضها على شاشة KEM. إذا لم يتم تكوين الحقل أو فشل الهاتف في جلب الصورة، فسيستخدم KEM الضوء البنفسجي أو Violet Dark كخلفية مخصصة. `theme`: الموضوع الافتراضي للصور المحددة. إذا لم يتم تكوين الحقل أو تكوينه بشكل غير صحيح، فسيكون المظهر خفيفًا. المثال 1: `serv=http://10.74.51.12/wallpaper/;image=wallpaper-sun.png;thumbnail=thumbnail-sun.png;kem=kem-wallpaper-sun.png;theme=dark;` المثال 2: يوضح المثال أنه تم تكوين الصورة والموضوع فقط في السلسلة. ستكون صورة الصورة المصغرة صورة داكنة، وستكون خلفية KEM المخصصة هي Violet Dark. `serv=http://10.74.51.12/wallpaper/;image=wallpaper-sun.png;theme=dark;` المثال 3: يمكنك أيضًا إضافة مسار فرعي لـ «الصورة» و «الصورة المصغرة» و «kem»: `serv=http://10.74.51.12/wallpaper/;image=<Wallpaper_Subpath>/wallpaper-sun.png;thumbnail=<Thumbnail_Subpath>/thumbnail-sun.png;kem=<KEM_Subpath>/kem-wallpaper-sun.png;theme=dark;` الحد الأقصى لعدد الخلفيات المخصصة على Cisco Desk Phone 9851 يقتصر على 10. بالنسبة للموديلات الأخرى (مثل 9861/9871/8875)، يكون الحد الأقصى للعدد هو 20. لإزالة خلفية الشاشة المخصصة، امسح عنوان URL للتنزيل واترك المعلمة فارغة. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Custom_Wallpaper_Download_URL_1 ua="na">serv=http://10.74.51.12/wallpaper/;image=wallpaper-sun.png;thumbnail=thumbnail-sun.png;kem=kem-wallpaper-sun.png;theme=dark;</Custom_Wallpaper_Download_URL_1>`
تمكين الشعار	لا الخيارات: نعم، لا	يعمل على تمكين مظهر الشعار أو تعطيله على الشاشة الرئيسية للهاتف. في حالة التمكين، سيتم استبدال التاريخ والوقت على الشاشة الرئيسية بالشعار المحدد. قبل تعيين المعلمة إلى نعم، تأكد من تكوين المعلمة ذات الصلة Logo URL بشكل صحيح. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Logo_Enable ua="na">Yes</Logo_Enable>`
عنوان URL الخاص بالشعار	فارغ	يحدد عنوان URL للتنزيل الخاص بالشعار الذي سيتم عرضه على الشاشة الرئيسية للهاتف. لإزالة الشعار المحدد، تأكد من ترك المعلمة فارغة. يمكن تطبيق شعار واحد فقط للهواتف. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Logo_URL ua="na">http://10.74.51.12/mylogo/logo.png</Logo_URL>`

انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

(اختياري) للتحقق من حالة تنزيل الصور، حدد معلومات > حالة التنزيل، ثم انتقل إلى قسم حالة الشاشة.

قم بتمكين هاتفك من إدارة أوضاع الطاقة الخاصة به

افتراضيًا، يتم تمكين ميزة ساعات العمل على هاتفك. يتم تعيين ساعات العمل الافتراضية من 7:00 إلى 19:00 من الاثنين إلى الجمعة. يقوم الهاتف بإيقاف تشغيل الشاشة خارج الساعات المحددة. يمكنك تخصيص ساعات العمل وأيام العمل وأنماط توفير الطاقة - إيقاف العرض والنوم العميق.

1	قم بالوصول إلى صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.
2	حدد الصوت > الهاتف.
3	قم بتخصيص ساعات العمل وأيام العمل لتعكس ساعات عمل المستخدمين. لا يدعم هاتف Cisco Desk Phone 9811 وضع إيقاف العرض. تم تمكين ساعات العمل: افتراضيًا، يتم تمكين ميزة ساعات العمل. في حالة التعطيل، لن يدخل هاتفك في وضع توفير الطاقة. أيام العمل: أيام العمل الافتراضية هي من الاثنين إلى الجمعة. قم بتغيير أيام العمل حسب الحاجة. بدء ساعات العمل ونهاية ساعات العمل: يتم تعيين ساعات العمل الافتراضية من 7:00 إلى 19:00. قم بتغيير الإعداد حسب الحاجة. إيقاف العرض في ساعات العمل: افتراضيًا، تظل شاشة الهاتف قيد التشغيل أثناء ساعات العمل. لتمكين الهاتف من الدخول إلى وضع إيقاف العرض عندما يكون غير نشط، حدد فترة المهلة من القائمة. لمزيد من المعلومات حول هذه المعلمات، راجع المعلمات لساعات العمل.
4	قم بتكوين إعدادات وضع النوم العميق لهواتف سلسلة 9800. لا يمكن تمكين وضع السكون العميق على هاتف فيديو Cisco 8875 وهاتف Cisco Desk 9811 إلا من خلال محولات Cisco من خلال ميزة الطاقة الذكية. لتكوين إعدادات الطاقة الذكية، اتبع الخطوات الواردة في السماح لمفاتيح Cisco بإدارة أوضاع الطاقة لهاتفك (الطاقة الذكية). تم تمكين النوم العميق: قم بتمكين هذه الميزة للسماح للهاتف بإيقاف التشغيل خارج ساعات العمل. تمكين التنبيه المسموع (اختياري): في حالة ضبطه على True، يقوم الهاتف بتشغيل نغمة صوتية لتنبيه المستخدم قبل دخوله في وضع السكون العميق. وقت إيقاف تشغيل الهاتف بعد انتهاء ساعة العمل: اضبط فترة المهلة حتى يتم إيقاف تشغيل الهاتف تلقائيًا بعد الوقت المحدد في حقل نهاية ساعات العمل. الإعداد الافتراضي هو 60 دقيقة. وقت تشغيل الهاتف قبل بدء ساعة العمل: اضبط فترة المهلة حتى يستيقظ الهاتف من وضع السكون العميق قبل الوقت المحدد في حقل بدء ساعات العمل. الإعداد الافتراضي هو 60 دقيقة. تنبيه مبكر عشوائي: اضبط الفاصل الزمني حتى يستيقظ الهاتف قبل جدوله المعتاد. يساعد في توزيع عبء طلبات الاتصال والتسجيل عند تشغيل عدد كبير من الهواتف في وقت واحد. التأخير العشوائي للنوم: قم بتعيين فاصل زمني للهاتف للدخول في وضع السكون العميق بعد وقت إيقاف التشغيل المجدول. مهلة الخمول: تحدد فترة المهلة للهاتف للدخول في وضع السكون العميق. لمزيد من المعلومات حول هذه المعلمات، راجع المعلمات لساعات العمل.
5	قم بتكوين إعدادات وضع إيقاف العرض خارج ساعات العمل. مؤشر LED الخاص بالهاتف في وضع إيقاف تشغيل الشاشة (هاتف الفيديو 8875): يتحكم في ما إذا كان مؤشر LED الخاص بالهاتف يضيء لإعلام المستخدمين بحالات الهاتف في وضع إيقاف تشغيل الشاشة. عند التعطيل، يتم إيقاف تشغيل مؤشر LED الخاص بالهاتف. عند التمكين، يكون سلوك الإشارة الخاص به هو نفسه عندما تكون الشاشة قيد التشغيل. يعمل هذا الإعداد فقط عندما يتم ضبط معامل مؤشر LED في وضع إيقاف العرض على Enabled. مفتاح الخط ومصباح LED العلوي بزاوية 360 درجة في وضع إيقاف تشغيل الشاشة (هاتف Cisco Desk Phone 9841 و9851 و9861 و9871): يتحكم في إضاءة مصابيح LED لإعلام المستخدمين بحالات الهاتف في وضع إيقاف تشغيل العرض. عند التعطيل، يتم إيقاف تشغيل كل من مصابيح Line Key على الهاتف ووحدة توسيع المفاتيح (KEM) ومصابيح LED العلوية بزاوية 360 درجة. عند تمكين مؤشر LED المقابل، يكون سلوك الإشارة الخاص به هو نفسه عند تشغيل الشاشة. يعمل هذا الإعداد فقط عندما يتم ضبط معامل مؤشر LED في وضع إيقاف العرض على Enabled. مؤشر LED في وضع إيقاف تشغيل الشاشة: يحدد هذا الإعداد ما إذا كان سيتم إيقاف تشغيل مصباح القوس الأمامي عندما يدخل الهاتف في وضع إيقاف تشغيل الشاشة، سواء أثناء ساعات العمل أو خارجها. افتراضيًا، يظل مصباح القوس الأمامي مضيئًا بعد دخول الهاتف في وضع إيقاف تشغيل الشاشة. عند ضبطه على وضع التعطيل، يتم إيقاف تشغيل مصباح القوس الأمامي في وضع إيقاف تشغيل الشاشة. مهلة الخمول: قم بتعيين فترة المهلة بالدقائق حتى يقوم الهاتف بإيقاف تشغيل الشاشة تلقائيًا بعد الاستيقاظ أثناء وضع إيقاف العرض. لمزيد من المعلومات حول هذه المعلمات، راجع المعلمات لساعات العمل.
6	عند الانتهاء، انقر فوق إرسال جميع التغييرات.

معايير ساعات العمل

تتوفر معايير ساعات العمل في علامة تبويب الصوت > الهاتف على صفحة الويب الخاصة بإدارة الهاتف.

الجدول 19. معايير ساعات العمل
المعلمة	الإعداد الافتراضي والخيارات	الموديلات المدعومة	وصف
ساعات المكتب
تم تمكين ساعات العمل	الإعداد الافتراضي: صحيح الخيارات: خطأ، صحيح	8875 9841 9851 9861 9871	قم بتعيين هذا الحقل إلى True لتمكين ميزة ساعات العمل لسلسلة هواتف Cisco Desk Phone 9800. تم تصميم ميزة ساعات العمل لتقليل استخدام الطاقة أثناء فترات عدم النشاط على الهاتف. يمكنك تكوين الهاتف لإيقاف تشغيل الشاشة تلقائيًا (وضع إيقاف العرض) أو إيقاف التشغيل (وضع السكون العميق) خارج فترات العمل المحددة. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Office_Hours_Enabled ua="na">True</Office_Hours_Enabled>`
أيام العمل	الإعداد الافتراضي: من الاثنين إلى الجمعة	8875 9811 9841 9851 9861 9871	قم بتخصيص أيام العمل من خلال تحديد الأيام المطلوبة. في غير أيام العمل، سيقوم الهاتف بإيقاف تشغيل الشاشة تلقائيًا. افتراضيًا، يتم تعيين أيام العمل من الاثنين إلى الجمعة. ينطبق هذا الإعداد أيضًا على وضع النوم العميق، في حالة تمكينه. إذا اخترت تمكين Deep Sleep Mode حصريًا في غير أيام العمل، فسيتم إيقاف تشغيل الهاتف خلال تلك الأيام. إذا قمت بتمكين وضع النوم العميق لجميع الأيام، فسيتم إيقاف تشغيل الهاتف خلال غير أيام العمل وغير ساعات العمل في أيام العمل. حدد ساعات العمل لأيام العمل باستخدام حقلي بدء ساعات العمل ونهاية ساعات العمل. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Work_Days ua="na">Monday\|Tuesday\|Wednesday\|Thursday\|Friday</Work_Days>`
بدء ساعات العمل	الإعداد الافتراضي: 07:00	8875 9811 9841 9851 9861 9871	حدد وقت البدء لساعات العمل باستخدام تنسيق 24 ساعة. خارج ساعات العمل المحددة، سيقوم الهاتف بإيقاف تشغيل الشاشة تلقائيًا، أو الدخول إلى وضع النوم العميق فقط عند ضبط Deep Sleep Enabled على All Days. أمثلة: من الساعة 09:00 إلى الساعة 09:00 صباحًا؛ ومن الساعة 17:30 إلى الساعة 05:30 مساءً يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Working_Hours_Start ua="na">06:00</Working_Hours_Start>`
نهاية ساعات العمل	الإعداد الافتراضي: 19:00	8875 9811 9841 9851 9861 9871	حدد وقت الانتهاء لساعات العمل باستخدام تنسيق 24 ساعة. خارج ساعات العمل المحددة، سيقوم الهاتف بإيقاف تشغيل الشاشة تلقائيًا، أو الدخول إلى وضع النوم العميق فقط عند ضبط Deep Sleep Enabled على All Days. أمثلة: من الساعة 09:00 إلى الساعة 09:00 صباحًا؛ ومن الساعة 17:30 إلى الساعة 05:30 مساءً تأكد من أن الفاصل الزمني بين وقت البدء والانتهاء أطول من 60 دقيقة. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Working_Hours_End ua="na">21:00</Working_Hours_End>`
إيقاف العرض في ساعات العمل	الإعداد الافتراضي: معطل الخيارات: للمعاقين، في دقيقة واحدة، في 5 دقائق، في 30 دقيقة	8875 9841 9851 9861 9871	يتبع مؤشر LED الإعداد الموجود في ساعات العمل الخارجية > إيقاف تشغيل مؤشر LED في وضع إيقاف تشغيل الشاشة. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Display_Off_In_Office_Hours ua="na">Disabled</Display_Off_In_Office_Hours>`
النوم العميق خارج ساعات العمل عندما لا يتم تطبيق الطاقة الذكية، تعمل إعدادات Deep Sleep مع إعدادات ساعات العمل لتحديد جدول النوم العميق في 9841 و9851 و9861 و9871. عند استخدام الطاقة الذكية وتعطيل ميزة Smart Power Override، يستخدم المحول أيضًا هذه الإعدادات للتحكم في وضع السكون العميق على جميع الهواتف القابلة للتطبيق.
تم تمكين النوم العميق	الإعداد الافتراضي: خطأ الخيارات: خطأ، يوم غير عمل فقط، جميع الأيام	9841 9851 9861 9871	قم بتمكين وضع النوم العميق أو تعطيله على الهاتف. عند تمكين هذه الميزة، تقوم هذه الميزة تلقائيًا بإيقاف تشغيل الهاتف خارج ساعات العمل المحددة. يعمل هذا الخيار فقط عند تمكين ساعات العمل. عند الضبط على False، لن يدخل الهاتف في وضع السكون العميق. عند الضبط على يوم غير العمل فقط، سيتم إيقاف تشغيل الهاتف حصريًا في غير أيام العمل. بالنسبة لأيام العمل المحددة، سيقوم الهاتف بإيقاف تشغيل الشاشة خارج ساعات العمل المحددة. عند الضبط على جميع الأيام، سيتم إيقاف تشغيل الهاتف خلال غير أيام العمل وغير ساعات العمل في أيام العمل. حدد ساعات العمل لأيام العمل باستخدام حقلي بدء ساعات العمل ونهاية ساعات العمل. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Deep_Sleep_Enabled ua="na">Non-work Day Only</Deep_Sleep_Enabled>`
تمكين التنبيه المسموع	الإعداد الافتراضي: خطأ الخيارات: خطأ، صحيح	8875 9811 9841 9851 9861 9871	قم بتمكين الهاتف أو تعطيله لتشغيل نغمة الصوت لتنبيه المستخدم قبل دخوله في وضع النوم العميق. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Enable_Audible_Alert ua="na">False</Enable_Audible_Alert>` تستخدم ميزة الطاقة الذكية هذا الإعداد للتحكم في وضع طاقة الهاتف فقط عند تعطيل Smart Power Override.
تشغيل الهاتف في الوقت المحدد قبل بدء ساعة العمل (دقيقة)	الافتراضي: 60 الخيارات: 0 - 360	8875 9811 9841 9851 9861 9871	قم بتعيين فترة المهلة حتى يستيقظ الهاتف من وضع السكون العميق قبل الوقت المحدد في حقل بدء ساعات العمل. إذا كنت تريد أن يستيقظ الهاتف حتى بدء ساعات العمل، فاضبطه على 0. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Phone_On_Time_Before_Working_Hour_Start__mins_ ua="na">12</Phone_On_Time_Before_Working_Hour_Start__mins_>` تستخدم ميزة الطاقة الذكية هذا الإعداد للتحكم في وضع طاقة الهاتف فقط عند تعطيل Smart Power Override.
وقت إيقاف الهاتف بعد نهاية ساعة العمل (دقيقة)	الافتراضي: 60 الخيارات: 0 - 360	8875 9811 9841 9851 9861 9871	قم بتعيين فترة المهلة للهاتف ليتم إيقاف تشغيله تلقائيًا بعد الوقت المحدد في حقل نهاية ساعات العمل. إذا كنت تريد أن يدخل الهاتف في وضع النوم العميق مباشرة بعد ساعات العمل، فاضبطه على 0. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Phone_Off_Time_After_Working_Hour_End__mins_ ua="na">12</Phone_Off_Time_After_Working_Hour_End__mins_>` تستخدم ميزة الطاقة الذكية هذا الإعداد للتحكم في وضع طاقة الهاتف فقط عند تعطيل Smart Power Override.
الاستيقاظ المبكر العشوائي (دقيقة)	الافتراضي: 60 الخيارات: 0 - 60	8875 9811 9841 9851 9861 9871	قم بتعيين الفاصل الزمني للهاتف للاستيقاظ قبل جدوله المعتاد. يساعد في توزيع عبء طلبات الاتصال والتسجيل عند تشغيل عدد كبير من الهواتف في وقت واحد. يتم حساب وقت الاستيقاظ الفعلي على النحو التالي: بدء ساعات العمل - وقت تشغيل الهاتف قبل بدء ساعة العمل - الاستيقاظ العشوائي المبكر مثال إذا تم تعيين القيم التالية على النحو التالي: تبدأ ساعات العمل: 8:00 صباحًا تشغيل الهاتف في الوقت المحدد قبل بدء ساعة العمل: 30 دقيقة الاستيقاظ المبكر العشوائي: 60 دقيقة يمكن للهاتف أن يستيقظ بشكل عشوائي من وضع النوم العميق في أي وقت بين الساعة 6:30 صباحًا 7:30 صباحًا. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Random_Early_Wakeup__mins_ ua="na">60</Random_Early_Wakeup__mins_>` تستخدم ميزة الطاقة الذكية هذا الإعداد للتحكم في وضع طاقة الهاتف فقط عند تعطيل Smart Power Override.
تأخير عشوائي للنوم (دقيقة)	الإعداد الافتراضي: 10 الخيارات: 0 - 10	8875 9811 9841 9851 9861 9871	قم بتعيين فاصل زمني للهاتف للدخول في وضع النوم العميق بعد وقت إيقاف التشغيل المجدول. يتم احتساب وقت النوم الفعلي على النحو التالي: نهاية ساعات العمل + وقت إيقاف الهاتف بعد نهاية ساعة العمل+التأخير العشوائي للنوم مثال إذا تم تعيين القيم التالية: نهاية ساعات العمل: 5:00 مساءً وقت إيقاف الهاتف بعد نهاية ساعة العمل: 30 دقيقة تأخير عشوائي للنوم: 10 دقائق يمكن إيقاف تشغيل الهاتف بشكل عشوائي في أي وقت بين الساعة 5:30 مساءً و 5:40 مساءً. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Random_Delay_to_sleep_mins_ ua="na">10</Random_Delay_to_sleep_mins_mins_>` تستخدم ميزة الطاقة الذكية هذا الإعداد للتحكم في وضع طاقة الهاتف فقط عند تعطيل Smart Power Override.
مهلة الخمول (دقيقة) (لوضع النوم العميق)	الإعداد الافتراضي: 30 الخيارات: 1 - 60	8875 9811 9841 9851 9861 9871	ينطبق هذا الإعداد على السيناريوهين التاليين: قبل أن يدخل الهاتف في وضع النوم العميق المجدول قبل عشر دقائق من النوم العميق المقرر، تظهر رسالة لإعلام المستخدم بأن الهاتف سيتم إيقاف تشغيله في غضون عشر دقائق، ويبدأ العد التنازلي. عندما تنتهي المهلة، يتم إيقاف تشغيل الهاتف. أثناء فترة العد التنازلي، إذا كان هناك نشاط للنظام مثل مكالمة واردة أو ترقية البرنامج الثابت أو إعادة مزامنة التزويد، فسيتم إعادة تشغيل العد التنازلي. على سبيل المثال، إذا قمت بتعيين هذا الحقل إلى 20، فسيتم إعادة تشغيل العد التنازلي بعد 20 دقيقة من اكتمال النشاط. في حالة إعادة تشغيل الهاتف أو تغيير تكوينه أثناء العد التنازلي، يظهر إشعار إيقاف التشغيل مرة أخرى بعد إعادة التشغيل، ويستمر العد التنازلي . بعد الاستيقاظ يدويًا أو عن طريق إعادة التشغيل التي تمت تهيئتها أثناء وضع النوم العميق بعد فترة مهلة الخمول المحددة، يعرض الهاتف إشعارًا بإيقاف التشغيل. يعتمد العد التنازلي الموضح في الإشعار على قيمة مهلة الخمول التي تم تكوينها. أمثلة إذا قمت بتعيين مهلة الخمول لأكثر من 10 دقائق (على سبيل المثال، 20 دقيقة)، تظهر رسالة بعد أن يكون الهاتف خاملاً لمدة 20 دقيقة، لإعلام المستخدم بأنه سيتم إيقاف تشغيل الهاتف في غضون 10 دقائق. إذا قمت بتعيين مهلة الخمول إلى أقل من 10 دقائق (على سبيل المثال، 6 دقائق)، تظهر رسالة بعد أن يكون الهاتف خاملاً لمدة 6 دقائق، لإعلام المستخدم بأنه سيتم إيقاف تشغيل الهاتف في غضون 6 دقائق. أثناء فترة العد التنازلي، إذا كان هناك نشاط للنظام مثل مكالمة واردة أو ترقية البرنامج الثابت أو إعادة مزامنة التزويد، فسيتم إعادة تشغيل العد التنازلي. على سبيل المثال، إذا قمت بتعيين هذا الحقل إلى 20، فسيتم إعادة تشغيل العد التنازلي بعد 20 دقيقة من اكتمال النشاط. تنطبق الملاحظات التالية على كلا السيناريوهين الموضحين أعلاه. إذا تفاعل المستخدم مع الهاتف أثناء فترة العد التنازلي، مثل الرد على المكالمات أو رفضها أو الضغط على المفاتيح، فلن يدخل الهاتف في وضع النوم العميق لبقية اليوم. تستخدم ميزة الطاقة الذكية هذا الإعداد للتحكم في وضع طاقة الهاتف فقط عند تعطيل Smart Power Override. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Idle_Timeout__mins_ ua="na">52</Idle_Timeout__mins_>`
إيقاف عرض ساعات العمل الخارجية
مؤشر LED الخاص بالهاتف في وضع إيقاف تشغيل الشاشة	الإعداد الافتراضي: معطل الخيارات: ممكّنة، معطلة	8875	يتحكم في إضاءة مؤشر LED الخاص بالهاتف لإعلام المستخدمين بحالات الهاتف في وضع إيقاف تشغيل الشاشة. عند التعطيل، يتم إيقاف تشغيل مؤشر LED الخاص بالهاتف. عند التمكين، يكون سلوك الإشارة الخاص به هو نفسه عندما تكون الشاشة قيد التشغيل. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Handset_LED_In_Display_Off_Mode ua="na">Disabled</Handset_LED_In_Display_Off_Mode>` يعمل هذا الإعداد فقط عندما يتم ضبط معامل مؤشر LED في وضع إيقاف العرض على Enabled.
مفتاح الخط ومصباح LED العلوي بزاوية 360 درجة في وضع إيقاف تشغيل الشاشة	الإعداد الافتراضي: معطل الخيارات: معطل، تمكين مؤشر LED الخاص بمفتاح الخط، تمكين مؤشر LED العلوي بزاوية 360 درجة، تمكين كل من مفتاح الخط ومصباح LED العلوي بزاوية 360 درجة	9841 9851 9861 9871	يتحكم في إضاءة مصابيح LED لإعلام المستخدمين بحالات الهاتف في وضع إيقاف تشغيل العرض. عند التعطيل، يتم إيقاف تشغيل كل من مصابيح Line Key على الهاتف ووحدة توسيع المفاتيح (KEM) ومصابيح LED العلوية بزاوية 360 درجة. عند تمكين مؤشر LED المقابل، يكون سلوك الإشارة الخاص به هو نفسه عند تشغيل الشاشة. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Line_Key_and_Top_360_LED_In_Display_Off_Mode ua="na">Disabled</Line_Key_and_Top_360_LED_In_Display_Off_Mode>` يعمل هذا الإعداد فقط عندما يتم ضبط معامل مؤشر LED في وضع إيقاف العرض على Enabled.
مؤشر LED في وضع إيقاف تشغيل الشاشة	الإعداد الافتراضي: ممكّن الخيارات: ممكّنة، معطلة	8875 9811 9841 9851 9861 9871	يحدد هذا الإعداد ما إذا كان سيتم إيقاف تشغيل مصباح القوس الأمامي في سلسلة 9800 أو مؤشر LED الخاص بزر الشاشة الرئيسية على 8875 عندما يدخل الهاتف في وضع إيقاف تشغيل الشاشة، سواء أثناء ساعات العمل أو خارجها. افتراضيًا (ممكّن)، يظل مؤشر LED مضيئًا بعد دخول الهاتف في وضع إيقاف تشغيل الشاشة. عند ضبطه على التعطيل، يتم إيقاف تشغيل مؤشر LED في وضع إيقاف تشغيل العرض. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<LED_Indicator_In_Display_Off_Mode ua="na">Enabled</LED_Indicator_In_Display_Off_Mode>`
مهلة الخمول (دقيقة) (لوضع إيقاف العرض خارج ساعات العمل)	الإعداد الافتراضي: 5 الخيارات: 1 - 60	9811 9841 9851 9861 9871	هذا الحقل متاح في قسم إيقاف عرض ساعات العمل الخارجية. قم بتعيين فترة المهلة بالدقائق حتى يقوم الهاتف بإيقاف تشغيل الشاشة تلقائيًا بعد الاستيقاظ أثناء وضع إيقاف العرض. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<Display_Off_Idle_Timeout__mins_ ua="na">5</Display_Off_Idle_Timeout__mins_>`
الطاقة الذكية خارج ساعات العمل مدعوم فقط على الهواتف التي تعمل بالطاقة عبر إيثرنت (PoE).
تم تمكين الطاقة الذكية	الإعداد الافتراضي: خطأ الخيارات: خطأ، يوم غير عمل فقط، جميع الأيام	8875 9811 9841 9851 9861 9871	قم بتمكين أو تعطيل ميزة الطاقة الذكية. افتراضيًا، يتم تعطيل الطاقة الذكية. قم بتعيينها على يوم غير العمل فقط أو كل الأيام حسب الحاجة لتمكين هذه الميزة. لا يكون الإعداد فعالاً إلا عند توفير نطاق صالح وسر أمان. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<SmartPower_Enabled ua="na">All Days</SmartPower_Enabled>`
الدومين	الإعداد الافتراضي: فارغ	8875 9811 9841 9851 9861 9871	مجال الطاقة الذكي الذي ينتمي إليه الهاتف. 128 حرفًا كحد أقصى. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<SmartPower_Domain ua="na">5</SmartPower_Domain>`
سر	الإعداد الافتراضي: فارغ	8875 9811 9841 9851 9861 9871	كلمة المرور (السر المشترك) المستخدمة للاتصال بين الهاتف والمحول. 128 حرفًا كحد أقصى. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<SmartPower_Secret ua="na">*******</SmartPower_Secret>`
ميزة تجاوز الطاقة الذكية	الإعداد الافتراضي: لا الخيارات: نعم، لا	8875 9811 9841 9851 9861 9871	يحدد هذا الإعداد ما إذا كان بإمكان المحول تجاوز تكوين توفير الطاقة للهاتف الذي حدده نظام الاتصال. لا: يتبع الهاتف تكوين توفير الطاقة الذي حدده نظام الاتصال الخاص به. نعم: يتحكم المفتاح بشكل كامل في أوضاع طاقة الهاتف، ويتجاوز التكوين الذي حدده نظام الاتصال بالهاتف. يمكنك تكوين هذه المعلمة في ملف XML لتكوين الهاتف (cfg.xml) عن طريق إدخال سلسلة بهذا التنسيق: `<SmartPower_Override ua="na">No</SmartPower_Override>`

Cisco AI Assistant

شكرًا على ملاحظاتك.

إدارة الوصول إلى واجهة الويب الخاصة بالهاتف

تكوين حقل المصباح المزدحم (BLF)

المعلمات لرصد خطوط المستخدمين المتعددة

المعلمات لرصد خط معين

تكوين نغمات الرنين

المعلمات الخاصة بنغمات الرنين

تمكين الحجز الفندقي على الهاتف

أداة الإبلاغ عن المشكلة

إعدادات TR-069

المعلمات لتكوين TR-069

قم بإعداد ملحق آمن

قم بتكوين مؤشر LED الخاص بالهاتف

تكوين مظاهر المكالمات لكل سطر

تكوين رسائل SIP

شكل معرف الجلسة

أمثلة معرف الجلسة في رسائل SIP

مزامنة إعدادات الهاتف

تكوين الأولويات لبيانات الصوت والفيديو

قم بإعداد هاتفك لـ SDK عن بُعد

معايير واجهة برمجة تطبيقات WebSocket

تمكين إعادة تعيين RX ROC

تكوين ترقيم صفحات البث المتعدد

المعلمات لمجموعة ترحيل الصفحات المتعددة

تكوين هاتف للرد على الصفحات تلقائيًا

قم بإعداد صور ورق الحائط والشعار

تخصيص خلفية وشعار على صفحة ويب الهاتف

قم بتمكين هاتفك من إدارة أوضاع الطاقة الخاصة به

معايير ساعات العمل

الشركات صغيرة الحجم

المؤسسة

الأجهزة

حلول لـ

الموارد

الشركة