- Domů
- /
- Článek
Děkujeme za vaši zpětnou vazbu.
V tomto článku
Zpětná vazba?Uživatelé zvuku PSTN mohou slyšet zvukové výzvy ve svém místním jazyce. Přečtěte si o chování volání a zpětného volání u zvukových výzev používaných ve službách Webex Meetings.
Místní jazykové výzvy jsou k dispozici pro vybrané země bez ohledu na jazyk lokalizace použitý na vašem webu Webex.
Chcete-li získat informace o konkrétní zemi nebo změnit výchozí jazyk, obraťte se na podporu společnosti Cisco. Nápovědu najdete v tématu Jak mohu získat pomoc s Webex?
Chování při volání
Když uživatelé volají na zvukovou konferenci Webex, Webex nabídne volajícímu až tři jazykové možnosti pro nabídku výzvy Webex. Přehrávaná výzva je určena vytočeným číslem nebo DNIS.
Sekvence nabídek se přehrává v následujícím pořadí:
| 1 |
Mluveno ve výchozím jazyce: „Vítejte ve Webexu, pro pokračování stiskněte 1 následované #,<default>“ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 |
Mluveno v jazyce první alternativní volby: „pro, stiskněte 2 následované #,“ <1st alternate choice> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3 |
Mluveno ve druhém alternativním jazyce volby: „pro, stiskněte 3 následované #,“ <2nd alternate choice> Poté, co uživatel zvolí možnost, zbývající sekvence výzev se provede v jazyce, který zvolí. Pokud první a/nebo druhá alternativní volba není nakonfigurována, výše uvedená sekvence nebude přehrána a hlavní zvuková výzva Webex bude přehrána přímo ve výchozím jazyce. Chování volání se nevztahuje na zákazníky Cloud Connected Audio (CCA).
* Není-li uvedeno výše:
Výzvy na schůzce
Během schůzky se oznámení budou přehrávat v následujících časech:
Přehrávaná výzva je určena vytočeným číslem (DNIS). Jazyky zvukových výzev najdete ve sloupcích Země a Výchozí ve výše uvedené tabulce. Například pro Austrálii uslyšíte oznámení ve britské angličtině. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chování zpětného volání
Neexistuje žádná interaktivní jazyková nabídka pro uživatele, kteří se připojí ke zvukové konferenci Webex prostřednictvím zpětného volání. Zvuková výzva Webex se přehrává v místním jazyce určeném kódem země zpětného volání a poté může být přehrána v jiném jazyce.
Nabídka se přehrává následovně a hovoří se v jazyce zpětného volání určeném cílovým kódem země zpětného volání: „Vítejte na Webex“, (pokud existuje) „stiskněte 1 připojte schůzku“... atd.*|
Kód okresu |
Země |
Místní jazyk |
Výchozí jazyk |
|---|---|---|---|
|
61 |
AUSTRALIA |
UK Angličtina |
n/a |
|
43 |
AUSTRIA |
Němčina |
Americká angličtina |
|
32 |
BELGIUM |
holandský |
Americká angličtina |
|
55 |
BRAZIL |
portugalština |
Americká angličtina |
|
359 |
BULGARIA |
UK Angličtina |
n/a |
|
86 |
CHINA |
čínština |
Americká angličtina |
|
385 |
CROATIA |
UK Angličtina |
n/a |
|
420 |
CZECH REPUBLIC |
čeština |
n/a |
|
45 |
DENMARK |
dánský |
Americká angličtina |
|
372 |
ESTONIA |
UK Angličtina |
n/a |
|
358 |
FINLAND |
Finsky |
n/a |
|
33 |
FRANCE |
Francouz |
Americká angličtina |
|
49 |
GERMANY |
Němčina |
Americká angličtina |
|
30 |
GREECE |
UK Angličtina |
n/a |
|
852 |
HONG KONG |
UK Angličtina |
n/a |
|
36 |
HUNGARY |
maďarský |
n/a |
|
354 |
ICELAND |
UK Angličtina |
n/a |
|
91 |
INDIA |
UK Angličtina |
n/a |
|
62 |
INDONESIA |
Indonésský |
UK Angličtina |
|
353 |
IRELAND |
UK Angličtina |
n/a |
|
972 |
ISRAEL |
UK Angličtina |
n/a |
|
39 |
ITALY |
italština |
Americká angličtina |
|
81 |
JAPAN |
japonský |
Americká angličtina |
|
371 |
LATVIA |
UK Angličtina |
n/a |
|
370 |
LITHUANIA |
UK Angličtina |
n/a |
|
352 |
LUXEMBOURG |
UK Angličtina |
n/a |
|
60 |
MALAYSIA |
UK Angličtina |
n/a |
|
52 |
MEXICO |
Latinská Amerika Španělština |
Americká angličtina |
|
31 |
NETHERLANDS |
holandský |
Americká angličtina |
|
64 |
NEW ZEALAND |
UK Angličtina |
n/a |
|
47 |
NORWAY |
Norština |
UK Angličtina |
|
48 |
POLAND |
polština |
n/a |
|
351 |
PORTUGAL |
Evropská portugalština |
Americká angličtina |
|
40 |
ROMANIA |
UK Angličtina |
n/a |
|
7 |
RUSSIA |
ruština |
Americká angličtina |
|
65 |
SINGAPORE |
UK Angličtina |
n/a |
|
421 |
SLOVAKIA |
UK Angličtina |
n/a |
|
27 |
SOUTH AFRICA |
UK Angličtina |
n/a |
|
82 |
SOUTH KOREA |
korejština |
Americká angličtina |
|
34 |
SPAIN |
Španělština-EU |
Americká angličtina |
|
46 |
SWEDEN |
švédský |
n/a |
|
41 |
SWITZERLAND |
UK Angličtina |
n/a |
|
886 |
TAIWAN |
Tradiční čínská mandarínská |
Americká angličtina |
|
66 |
THAILAND |
UK Angličtina |
n/a |
|
90 |
TURKEY |
turecký |
Americká angličtina |
|
44 |
UNITED KINGDOM |
UK Angličtina |
n/a |
|
1 |
USA/CANADA |
Americká angličtina |
n/a |
Výzvy pro zpětné volání pro kteroukoli zemi, která není uvedena výše, se budou přehrávat v americké angličtině.
Chování zpětného volání:
Výzvy na schůzce
Zvuková výzva Webex se přehraje v místním jazyce určeném kódem země zpětného volání a poté může být znovu přehrána v jiném jazyce.
Nabídka se přehrává následovně a hovoří se v jazyce zpětného volání určeném podle cílového kódu země zpětného volání:
-
Když hostitel zaznamenává schůzku (Tato schůzka se zaznamenává.)
-
Pokud hostitel nastavil schůzku tak, aby oznámila jména, kdykoli někdo vstoupí na schůzku nebo ji opustí (John se ke schůzce připojil.)
Jazyky zvukových výzev najdete v tabulce Jazyk zpětného volání výše. Například pro Norsko uslyšíte oznámení v norštině, následovaná britskou angličtinou.
Podporované jazyky pro zvukové výzvy Webex
Podporované jazyky pro zvukové výzvy Webex:
-
Arabština-Saúdská Arábie
-
Bulharština-Bulharsko
-
Katalánsko-Španělsko
-
Česko-Česká republika
-
Dánština-Dánsko
-
Německo-Německo
-
Angličtina-Austrálie
-
Angličtina-Spojené království
-
Angličtina-Nový Zéland
-
Angličtina-Spojené státy
-
Španělština-Kolumbie
-
Španělština-Španělsko
-
Finština-Finsko
-
Francouzsko-Kanada
-
Francouzsko-Francie
-
Hebrejština-Izrael
-
Chorvatšina-Chorvatsko
-
Maďarsko-Uhersko
-
Bahasa Indonésia-Indonésie
-
Italština-Itálie
-
Japonština-Japonsko
-
Korejská republika
-
Holandština-Nizozemsko
-
Norština-Norsko
-
Polsko-Polsko
-
Portugalština-Brazílie
-
Portugalština-Portugalsko
-
Rumunština-Rumunsko
-
Rusko-Ruská federace
-
Srbská republika Srbsko
-
Švédsko-Švédsko
-
Thajština-Thajsko
-
Turečtina-Turecko
-
Ukrajinština-Ukrajina
-
Vietnamština-Vietnam
-
Čínština-Čína
-
čínština-Tchaj-wan
