A valós idejű fordítás a Webex Meetings és Webinars egyik bővítmény . A valós idejű fordítással a szervező 13 beszélt nyelv közül választhat értekezletekhez vagy webináriumokhoz, amelyeket ezután több mint 100 másik nyelvre is le lehet fordítani hangfelirat. A valós idejű fordítás használatához a szervezetnek rendelkeznie kell felirattal valamilyen formában, akár a Webex Assistant keresztül, akár a különálló feliratozással. A valós idejű fordítás megvásárolható a vállalat egészében a teljes szervezet számára, vagy megvásárolható bizonyos felhasználók számára.
Mielőtt elkezdené
A valós idejű fordítás a Webex Meetings és Webex Webinars kiegészítője (a webes közvetítés nézetben nem használható webináriumok esetén nem érhető el). A támogatott nyelvek listáját lásd: Támogatott nyelvek szakasza a Valós idejű fordítás és átirat megjelenítése az értekezletek és webináriumok alkalmazásban cikket.
A 41.7-es frissítéstől kezdődően a Webex alkalmazás néhány kikötéssel támogatja a valós idejű fordítást:
A valós idejű fordítás nem támogatott az olyan értekezletek esetében, amelyek egy szobából indulnak vagy csatlakoztak hozzájuk.
A valós idejű fordítás nem támogatott webcast nézetben a résztvevők számára.
 | A valós idejű fordítást először engedélyezni kell az adminisztrációs beállításokban. A rendszergazdáknak engedélyezniük kell a Webex Assistant for Meetings alkalmazást az értekezlet vagy webinárium szervezője számára, hogy a résztvevők valós idejű fordítást tudjanak használni. A felhasználóknak rendelkezniük kell automatizált hangfelirat a Webex Meetings és a Webex Webinars számára. Ha a webhely nem támogatja az automatikus hangfelirat a Webex Assistant nélkül, a szervezőnek be kell kapcsolnia a Webex Assistant az automatikus hangfelirat bekapcsolásához. A valós idejű fordítás megvásárlásakor a Webex Assistant is rendelkezésre áll. Miután mindkét jogosultságot megkapta egy szervező, a valós idejű fordítás engedélyezve lesz az összes értekezleten és webináriumon (ha a webcast nézet a résztvevők számára nincs engedélyezve), minden olyan webhelyen és előfizetésben, amelyhez a felhasználó szervezői fiók rendelkezik. A valós idejű fordítás egy olyan felhasználói jogosultság, amely minden olyan oldalon, értekezleten és webináriumon működik, amely támogatja ezt a funkciót, és nem kötődik egy adott előfizetéshez. |
Valós idejű fordítási licenceket a következő módokon rendelhet hozzá:
|
