Vorbereitungen

Echtzeitübersetzung ist ein Add-On für Online Webex Meetings und Webex Webinare (nicht für Webinare in Webcast-Ansicht verfügbar). Eine Liste der unterstützten Sprachen finden Sie im Abschnitt Unterstützte Sprachen im Artikel Echtzeitübersetzung und Transkription in Meetings und Webinaren anzeigen.

Ab der Aktualisierung von 41.7 unterstützt die Webex-App Echtzeitübersetzungen mit einigen Vorsichtsmaßnahmen:

  • Echtzeitübersetzungen werden in Meetings, die von einem Bereich gestartet oder einem Meeting beigetreten sind, nicht unterstützt.

  • Echtzeitübersetzungen werden in der Webcast-Ansicht für Teilnehmer nicht unterstützt.

Die Echtzeitübersetzung muss zuerst in den Administrationseinstellungen aktiviert werden. Administratoren müssen die Webex-Assistent für Meetings für den Gastgeber des Meetings oder Webinars aktivieren, damit Teilnehmer Übersetzung in Echtzeit verwenden können.

Benutzer müssen über automatische Untertitel für Webex Meetings und Webex-Webinare verfügen. Wenn die Site automatische Untertitel ohne Webex-Assistent nicht unterstützt, muss der Gastgeber die Webex-Assistent aktivieren, um die automatische Untertitel.

Wenn Echtzeitübersetzungen erworben werden, Webex-Assistent auch bereitgestellt. Sobald beide Berechtigungen an einen Gastgeber gegeben wurden, ist die Echtzeitübersetzung für alle Meetings und Webinare (wenn die Webcast-Ansicht für Teilnehmer nicht aktiviert ist) auf allen Sites und Abonnements aktiviert, für die der Gastgeberkonto verfügt. Echtzeitübersetzungen sind ein Benutzerberechtigung das auf allen Sites, Meetings und Webinaren funktioniert, die diese Funktion unterstützen und nicht an ein bestimmtes Abonnement gebunden sind.

Sie können Echtzeitübersetzungslizenzen auf eine der folgenden Arten zuweisen:

OptionBeschreibung

Hinzufügen einer Lizenz für einen bestehenden Benutzer

Befolgen Sie die Anweisungen unter Dienstlizenzen im Control Hub für einzelne Benutzer bearbeiten.

Lizenzen für mehrere Benutzer hinzufügen

Befolgen Sie die Anweisungen unter Ändern von Benutzern in Control Hub mit der CSV-Vorlage.

Lizenzen für neue Benutzer standardmäßig hinzufügen

Befolgen Sie die Anweisungen unter Automatische Lizenzzuweisungsvorlagen einrichten im Control Hub.