Przed rozpoczęciem

Tłumaczenie w czasie rzeczywistym to dodatek do spotkań Webex i webinariów Webex (niedostępny w przypadku seminariów internetowych w widoku webcast). Aby uzyskać listę obsługiwanych języków, zobacz sekcję Obsługiwane języki w artykule Pokazywanie tłumaczenia i transkrypcji w czasie rzeczywistym w spotkaniach i seminariach internetowych .

Począwszy od aktualizacji 41.7, aplikacja Webex obsługuje tłumaczenie w czasie rzeczywistym z pewnymi zastrzeżeniami:

  • Tłumaczenie w czasie rzeczywistym nie jest obsługiwane podczas spotkań rozpoczętych lub dołączonych ze spacji.

  • Tłumaczenie w czasie rzeczywistym nie jest obsługiwane w widoku webcast dla uczestników.

Tłumaczenie w czasie rzeczywistym musi być najpierw włączone w ustawieniach administracyjnych. Administratorzy muszą włączyć Webex Assistant for Meetings dla gospodarza spotkania lub seminarium internetowego, aby uczestnicy mogli korzystać z tłumaczenia w czasie rzeczywistym.

Użytkownicy muszą mieć automatyczne napisy do spotkań Webex i webinarów Webex. Jeśli witryna nie obsługuje automatycznych podpisów kodowanych bez Webex Assistant, host musi włączyć Webex Assistant, aby włączyć automatyczne napisy kodowane.

Po zakupie tłumaczenia w czasie rzeczywistym obsługiwany jest również Webex Assistant. Gdy oba uprawnienia zostaną przekazane gospodarzowi, tłumaczenie w czasie rzeczywistym jest włączone na wszystkich spotkaniach i seminariach internetowych (gdy widok webcast dla uczestników nie jest włączony), we wszystkich witrynach i subskrypcjach, dla których użytkownik ma konto hosta. Tłumaczenie w czasie rzeczywistym to uprawnienie użytkownika, które działa we wszystkich witrynach, spotkaniach i seminariach internetowych obsługujących tę funkcję i nie jest powiązane z konkretną subskrypcją.

Licencje na tłumaczenia w czasie rzeczywistym można przypisywać w dowolny z następujących sposobów:

OpcjaOpis

Dodawanie licencji dla istniejącego użytkownika

Postępuj zgodnie z instrukcjami w temacie Edytowanie licencji usług w centrum Sterowania dla użytkownikówindywidualnych.

Dodawanie licencji dla wielu użytkowników

Postępuj zgodnie z instrukcjami w temacie Modyfikowanie użytkowników w centrum sterowania za pomocą szablonuCSV.

Domyślnie dodawanie licencji dla nowych użytkowników

Postępuj zgodnie z instrukcjami w temacie Konfigurowanie szablonów automatycznego przypisywania licencji w centrum sterowania.