- Kezdőlap
- /
- Cikk
Kapcsolja be az átiratok rögzítését értekezleteken, webináriumokon és eseményeken
A rendszergazdák bekapcsolhatják az MP4 értekezletfelvételek hangjának automatikus átírását. Ez bekapcsolható minden gazda esetében, vagy csak meghatározott házigazdák esetében.
Átiratok rögzítése
Az értekezleteket, webináriumokat vagy eseményeket rögzíteni kell azok átírásához.
Az összes rögzített értekezlet, webinárium és esemény hangjának automatikus átírása alapértelmezés szerint be van kapcsolva. Vissza bekapcsolhatja, ha ki van kapcsolva, vagy csak bizonyos felhasználók számára kapcsolhatja be.
Az átiratok a felvétel lejátszása során jelennek meg. A felhasználók szöveget kereshetnek az átiratban, hogy ellenőrizhessék, mit és mikor mondtak el.
Az átiratok angol nyelven érhetők el, és csak az angol hang átírását támogatják.
Miután a felvétel befejeződött, az átirat körülbelül kétszeresét veszi igénybe az előállítandó találkozó időtartamának.

Amikor az átirat elérhető, megjelenik a felvétel oldalán.

Kapcsolja be a Webex webhely átiratainak rögzítését
| 1 |
Jelentkezzen be a Webex webhelyadminisztrációba, és lépjen a Közös web . |
| 2 |
Görgessen lefelé a Web helybeállítások menü pontra, és kapcsolja be a Fel vételi átiratok létrehozása az összes házigazda MP4-felvételéhez. Ha csak bizonyos állomásokhoz szeretné engedélyezni az átiratokat, kövesse az átiratok rögzítésének be kapcsolása egy felhasználó részében található lépéseket. |
| 3 |
Ha az előző lépésben bekapcsolta a beállítást, továbbra is engedélyezheti a házigazdák számára, hogy eldöntsék, hogy létrehoznak -e átiratokat a felvételeikhez, ha a My Webex beállításokban bekapcsolja az Engedélyezze a házigazdák számára az átiratok kikap csol ását. A felhasználók beállíthatják ben. |
Kapcsolja be az átiratok rögzítését egy felhasználó számára
| 1 |
Jelentkezzen be a Webex webhelyadminisztrációba, és lépjen a Felhasználó tése menüpontra. |
| 2 |
Keresse meg azt a felhasználót, akinek be szeretné kapcsolni az átiratokat, majd kattintson az adott felhasználó neve elemre. |
| 3 |
A jelölje be a Fel vételi átiratok létrehozása a felhasználó összes MP4 felvételéhez jelölőnégyzetet.
Az új felhasználók átiratait is bekapcsolhatja, amikor létrehozza fiókjaikat. Lépjen a Fel elemre, majd jelöl je be a Felvételi átiratok létrehozása a felhasználó összes MP4 felvételé hez jelölőnégyzetet.
|
Kapcsolja be a Webex webhely átiratainak rögzítését
| 1 |
A https://admin.webex.com webhelyen található ügyfélnézetben lépjen a Szolgáltatások menü pontra, majd az Értekez let terület en válassza a Webhelyek lehetőséget. |
| 2 |
Válassza ki azt a Webex webhelyet, amelyre módosítani szeretné a beállításokat, majd kattintson a Beállítások gombra. |
| 3 |
A Köz ös beállítások területen válassza a Web helybeállítások lehetőséget. |
| 4 |
A Videó és felvételek részben kapcsolja be a Felvételi átirat ok létreho zása az összes házigazda MP4-felvételéhez kapcsolót. Ha csak bizonyos állomásokhoz szeretné engedélyezni az átiratokat, kövesse az átiratok rögzítésének be
kapcsolása egy felhasználó részében található lépéseket.
|
| 5 |
Ha az előző lépésben bekapcsolta a beállítást, továbbra is engedélyezheti a házigazdák számára, hogy eldöntsék, hogy létrehoznak -e átiratokat a felvételeikhez, ha a My Webex beállításokban bekapcsolja az Engedélyezze a házigazdák számára az átiratok kikap csol ását. A felhasználók beállíthatják ben.
|
Kapcsolja be az átiratok rögzítését egy felhasználó számára
| 1 |
A https://admin.webex.com webhelyen található ügyfélnézetből lép jen a Felhasznál ók menüpontra, és válassza ki azt a felhasználót, akinek be szeretné kapcsolni az átiratokat. |
| 2 |
Válassza az Ér tekezletek fület, és válassza ki a felhasználó Webex-webhelyét a Beállí tások alkalmazása legördülő listából a jobb felső sarokban. |
| 3 |
Lépjen a Speciális beállítások menüpon tra. |
| 4 |
A Fel használói beállítások alatt jelölje be a Felvételi átiratok létrehozása a felhasználó összes MP4 felvételéhez jelölőnégy zetet.
|
Gyakran ismételt kérdések
Kérdés: Mennyi ideig tart egy felvétel átírása?
Válasz: A legtöbb esetben az átirat az értekezlet, webinárium vagy az átírt esemény időtartamának kétszerese alatt jelenik meg. Ritka körülmények között azonban akár 24 órát is igénybe vehet az átírás megjelenése, akár az értekezlet, webinárium vagy esemény mérete, akár az átírási motor ideiglenes terhelése miatt.
Kérdés: Hogyan tölthetem le az átiratokat?
Válas z: Az áti ratokat letöltheti a Webex webhelyéről a Modern View-ban.
Kérdés: Miért nem látom az átirataimat?
Válasz: Előfordulhat, hogy az átiratok nem állnak rendelkezésre a következő okok miatt:
-
Fiókját nem kapcsolták be az átiratok számára — ha a felvételek lejátszásakor nem lát átiratpanel, akkor nincs bekapcsolva az átiratási szolgáltatás. Vegye fel a kapcsolatot a webhely rendszergazdájával az átírási szolgáltatás bekapcsolásához.
-
Az átiratok helyett hibát lát az átirat panelen - a rendszer nem hoz létre átiratot, ha az átirat általános minőségé/pontossága várhatóan gyenge. Ez akkor fordulhat elő, ha az értekezlet hangminősége rossz volt a következő korlátozások miatt:
-
Zajos háttér
-
Gyenge akusztika
-
Nem angol szavak jelennek meg a hangban
-
Vastag ékezetek
-