Стенограми записів


Щоб отримати стенограму зустрічі, вебінару або події, їх потрібно записати.

Автоматичне створення стенограм усіх записаних зустрічей, вебінарів і подій увімкнено за замовчуванням. Ви можете знову ввімкнути цю функцію, якщо її було вимкнено, або активувати її для конкретних користувачів.

Стенограма з’являється під час відтворення запису. Користувачі можуть виконувати пошук за текстом, щоб перевірити, що та коли було сказано.

Стенограми доступні англійською мовою та підтримують тільки цю мову.

Коли записування завершено, на створення стенограми знадобиться приблизно вдвічі більше часу, ніж тривалість зустрічі.

Коли стенограма стане доступною, вона з’явиться збоку запису.

Увімкнення створення стенограм записів для сайту Webex

1

Перейдіть на сторінку адміністрування сайту Webex і натисніть Common Site Settings (Загальні налаштування сайту) > Options (Параметри).

2

Прокрутіть униз до розділу Site Options (Параметри сайту) і встановіть прапорець Create recording transcripts for all hosts` MP4 recordings (Створювати стенограми для всіх записів MP4 організаторів).

Якщо ви хочете ввімкнути стенограми тільки для конкретних організаторів, виконайте інструкцію в розділі Увімкнення створення стенограм записів для користувача.

3

Якщо ви встановили прапорець на минулому кроці, то все одно можете дозволити організаторам вирішувати, чи створювати стенограми для їхніх записів. Для цього встановіть прапорець Allow hosts to turn off recording transcripts in My Webex preferences (Дозволити організаторам вимкнути створення стенограм записів у параметрах розділу "Мій Webex").

Користувачі можуть налаштувати бажані параметри в розділі Preferences (Параметри) > Recording (Записи) > Create recording transcripts for all my MP4 recordings (Створювати стенограми для всіх моїх записів MP4).

Увімкнення створення стенограм записів для користувача

1

Перейдіть на сторінку адміністрування сайту Webex і перейдіть у розділ User Management (Керувати користувачами) > Edit User (Редагувати користувача).

2

Знайдіть користувача, для якого хочете ввімкнути стенограми, і натисніть його ім’я.

3

У розділі Privileges (Права) > General (Загальне), установіть прапорець Create recording transcripts for all of this user`s MP4 recordings (Створювати стенограми для всіх записів MP4 цього користувача).



Ви також можете ввімкнути функцію стенограм для нових користувачів, коли створюєте для них облікові записи. Перейдіть у розділ User Management (Керувати користувачами) > Add User (Додати користувача) > Privileges (Права) > General (Загальне) і встановіть прапорець Create recording transcripts for all of this user`s MP4 recordings (Створювати стенограми для всіх записів MP4 цього користувача).



Увімкнення створення стенограм записів для сайту Webex

1

Відкрийте подання клієнта на сайті https://admin.webex.com і натисніть Common Settings (Загальні налаштування) > Site Options (Параметри сайту).

2

Установіть прапорець Create recording transcripts for all hosts` MP4 recordings (Створювати стенограми для всіх записів MP4 організаторів).

Якщо ви хочете ввімкнути стенограми тільки для конкретних організаторів, виконайте інструкцію в розділі Увімкнення створення стенограм записів для користувача.

3

Якщо ви встановили прапорець на минулому кроці, то все одно можете дозволити організаторам вирішувати, чи створювати стенограми для їхніх записів. Для цього встановіть прапорець Allow hosts to turn off recording transcripts in My Webex preferences (Дозволити організаторам вимкнути створення стенограм записів у параметрах розділу "Мій Webex").

Користувачі можуть налаштувати бажані параметри в розділі Preferences (Параметри) > Recording (Записи) > Create recording transcripts for all my MP4 recordings (Створювати стенограми для всіх моїх записів MP4).

Увімкнення створення стенограм записів для користувача

1

Відкрийте подання клієнта на сайті https://admin.webex.com, перейдіть у розділ Users (Користувачі) і виберіть користувача, для якого потрібно ввімкнути стенограми.

2

У правій частині екрана відкриється панель. У розділі Services (Служби) натисніть Meeting (Зустріч).

3

У розділі Webex Meeting Sites (Сайти для зустрічей Webex) виберіть сайт Webex користувача.

4

Натисніть User Privileges (Права користувача), а потім – Advanced User Settings and Tracking Codes (Розширені налаштування користувача та коди відстеження).

5

Установіть прапорець Create recording transcripts for all of this user`s MP4 recordings (Створювати стенограми для всіх записів MP4 цього користувача).

Запитання та відповіді

Запитання. Скільки часу потрібно на створення стенограми запису?

Відповідь. Зазвичай на створення стенограми потрібно вдвічі більше часу, ніж тривала зустріч, вебінар або подія, для яких вона створюється. Однак іноді на це може піти до 24 годин. Причиною цього може бути розмір зустрічі, вебінару, події або тимчасове перенавантаження системи створення стенограм.

Запитання. Як завантажити стенограми?

Відповідь. Ви можете завантажити стенограми зі свого сайту Webex у новому поданні.

Запитання. Чому я не бачу свої стенограми?

Відповідь. Стенограми можуть бути недоступні через кілька причин:

  • У вашому обліковому записі не ввімкнено службу створення стенограм. Якщо ви не бачите панель зі стенограмами, коли відтворюєте записи, значить, цю служба у вас вимкнено. Попросіть адміністратора свого сайту ввімкнути її для вас.

  • На панелі стенограм відображається помилка. Система не створюватиме стенограму, якщо її загальна якість/точність прогнозовано буде незадовільною. Це може статись, якщо якість звуку на зустрічі була низькою через ці причини:

    • Шум.

    • Погана акустика.

    • Мова запису на англійська.

    • Важкий для сприйняття акцент.