Информация о безопасности и производительности

Сбой питания

Для доступа к экстренной службе по телефону требуется питание телефона. В случае прерывания питания набор номера службы или экстренной службы вызовов не будет работать до тех пор, пока не будет восстановлено питание. При сбое питания или нарушении работы системы может потребоваться сброс или перенастройка оборудования перед использованием набора номеров службы или экстренной службы.

Нормативные домены

Радиочастотная частота (RF) для этого телефона настраивается для определенного регулирующих домена. Если этот телефон используется вне законодательства, он будет работать неправильно, а также нарушат локальные правила.

Радиочастота (RF) для телефонной трубки контролируется базовой станцией. Базовая станция настроена для конкретного доменного законодательства. Если вы используете систему за пределами конкретного доменного законодательства, система не будет работать надлежащим образом, и вы можете нарушать местные нормы.

Среды здравоохранения

Этот продукт не является медицинских устройством и использует нелицензированную полосу частот, которая подвержена помехам для помех от других устройств или оборудования.

Внешние устройства

Рекомендуется использовать высококачественные внешние устройства с экранным экраном для защиты от высокочастотных (RF) и низкочастотных (ОВ) сигналов. Внешние устройства включают гарнитуры, кабели и разъемы.

В зависимости от качества этих устройств и от их близости к другим устройствам, таким как мобильные телефоны или двухстостотная радиосвязь, может по-прежнему возникать некоторый аудио шум. В таких случаях рекомендуется принять одно или несколько из указанных действий.

Переместить внешнее устройство от источника RF или F сигналов.
Прод. кабели внешних устройств в стороне от источника RF или F-сигналов.
Используйте экранные кабели для внешнего устройства или кабели с лучшим экраном и разъемом.
Сократите длину кабеля внешнего устройства.
На кабелях внешнего устройства применяются зарисовки или другие подобные устройства.

Компания Cisco не гарантирует производительности внешних устройств, кабелей и разъемов.

В странах Евросоюза использовать только внешние громкоговорители, микрофоны и гарнитуры, которые полностью соответствуют требованиям директивы по EMC [89/336/EC].

Производительность беспроводной гарнитуры Bluetooth (серия 8800)

Ip-телефоны Cisco поддерживают технологию Bluetooth класса 2, когда гарнитуры поддерживают Bluetooth. Bluetooth позволяет использовать беспроводные соединения с низкой пропускной способностью в пределах 10 метров. Наилучшей производительностью является диапазон от 3 до 6 метров (от 1 до 2 метров). Можно подключить до пяти гарнитур, однако по умолчанию используется только последняя подключенная.

В связи с потенциальными помехами рекомендуется перемещать устройства 802.11b/g, устройства Bluetooth, микроволновые печи и крупные металлические объекты вне беспроводной гарнитуры.

Беспроводная гарнитура Bluetooth не должна быть в пределах прямой линии прямой видимости от телефона. Однако на соединение могут влиять некоторые преграды, такие как стены или двери, а также помехи от других электронных устройств.

IP-телефон Cisco 6821, 6841 и 6851 не поддерживает Bluetooth.

IP-телефон Cisco 7811, 7821, 7841 и 7861 не поддерживает Bluetooth.

Телефон Cisco IP Conference Phone 7832 не поддерживает гарнитуры Bluetooth.

Телефон Cisco IP Conference Phone 8832 не поддерживает гарнитуры Bluetooth.

Способы подачи питания на телефон

Можно предоставить питание телефона одним из приведенных ниже способов.

Используйте адаптер питания, который входит в комплект поставки телефона.
Стационарные телефоны: Если ваша сеть поддерживает питание по Ethernet (PoE), можно подключить телефон к сети. Подключите Ethernet кабель к порту телефонной сети Ethernet и к сети.
Телефоны для конференц-связи (для Webex Calling): Если ваша сеть поддерживает питание по Ethernet (PoE), можно подключить телефон для конференц-связи в сеть.

Если вы не уверены, поддерживает ли ваша сеть PoE, обратитесь к администратору.

Поведение телефона во время перегрузки сети

Все, что снижает производительность сети, может повлиять на качество аудио и видео телефона, а в некоторых случаях может привести к удалению вызова. Источники снижения производительности сети могут включать в себя приведенные ниже действия.

Административные задачи, такие как сканирование внутреннего порта или сканирование безопасности.
Атаки на вашу сеть, такие как отказ в обслуживании.

Предупреждение UL

Кабель LAN/Ethernet или другие кабели, подключенные к устройству, не должны быть продлены за пределами здания.

Это дополнительное устройство используется с продуктом Webex Desk Hub, который указан в списке UL. За дополнительной информацией обратитесь в Cisco.

Если вы используете устройство с внешним монитором, монитор не должен превышать 6,84 кг или вы можете получить травму.

енергистар

Следующие телефоны имеют сертификат Енергистар:

Cisco IP Phone 7811
Cisco IP Phone 7841

Cisco IP Conference Phone 7832

Cisco IP Phone 8811
Cisco IP Phone 8841
Cisco IP Phone 8851
Cisco IP Phone 8851NR

Любая модель телефона, которая не указана в списке выше, не сертифицирована.

Питание класса 1

Продукты 1-го класса должны быть подключены к электро электро розетке для электромайного заземления.

Метка продукта

Метка продукта расположена в нижней части устройства.

Метка продукта находится в секции аккумулятора устройства.

Метка продукта расположена на поверхности зажима камеры.

Метка в нижней части базы зарядного устройства содержит нормативную информацию.

Заявления о соответствии

Заявления о соответствии для Европейского союза

Маркировка CE

Оборудование и упаковка поставляются с приведенной ниже маркировкой CE.

Логотип СЕ

Соответствие требованиям Евросоюза по радиочастотному излучению (серия 8800)

Это устройство проверено и соответствует требованиям в отношении электромагнитных полей в соответствии с директивой ЕС 2014/53/EU.

Заявление о соответствии промышленным стандартам США (серия 8800)

Часть 15: радиоустройство

Это устройство соответствует части 15 правил FCC. Работа осуществляется в соответствии со следующими двумя условиями:

Это устройство может не повредить вредоносные помехи и
Это устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут привести к нежелательной работе.

Радиоустройство (часть 15) без помех функционирует с другими устройствами, работающими на той же частоте. Любые изменения или дополнения, внесенные в упомянутые продукты, которые не были явно утверждены компанией Cisco, в том числе использование антенн производства не компании Cisco, могут аннулировать права пользователя на работу с этим устройством.

Заявления о соответствии для Канады

Это устройство соответствует промышленным стандартам RSS в Канаде, для которых не требуется лицензия. Работа осуществляется в соответствии со следующими двумя условиями: (1) это устройство может не создать помехи; (2) это устройство должно принимать любые помехи, в том числе помехи, которые могут привести к нежелательной работе устройства.

Этот продукт соответствует применимым техническим спецификациям Канады в отношении инновационных, научных и экономических разработок.

Avis de Conformité Canadien

Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licence RSS d’Industry Canada. Работа этого устройства подчиняется двум условиям: (1) это устройство не должно вызывать помехи, и (2) оно должно выдерживать помехи, в том числе те, которые могут привести к нежелательной работе устройства.

Le présent produit est conforme aux spécifications techniques applicables d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada.

Соответствие требованиям канадских стандартов по радиочастотному излучению (серия 8800)

ЭТО УСТРОЙСТВО СООТВЕТСТВУЕТ ОГРАНИЧЕНИЯМ, УКАЗАННЫМ В ISED RSS-102 R5 В ОТНОШЕНИИ ВОЗДЕЙСТВИЯ РАДИОВОЛН

Ваше устройство оснащено радиопередатчиком и приемником. Воздействие радиоволн (радиочастотных электромагнитных полей) от устройства не должно превышать общие (неконтролируемые) ограничения в соответствии со стандартом RSS-102 (код безопасности 6 Министерства здравоохранения Канады). Устройство также оснащено надежным резервным параметром, гарантирующим безопасность всех пользователей, независимо от возраста и состояние здоровья.

Однако системы рассчитаны на работу с условием, что конечные пользователи будут избегать контакта с антеннами. Рекомендуется настраивать систему в месте, где антенны расположены на минимально допустимом расстоянии от пользователя в соответствии с нормами, призванными снизить общее воздействие на пользователя или оператора.

Устройство протестировано и соответствует применимым нормативным требованиям в рамках процесса сертификации радиомодуля.


Максимальный удельный коэффициент поглощения (SAR) для этой модели и условия, при которых он был записан
SAR при использовании на голове	5 ГГц WLAN	0.63 W/kg
SAR при использовании на теле	5 ГГц WLAN	0.67 W/kg

Déclaration d'Exposition aux RF Canadienne

CE PÉRIPHÉRIQUE RESPECTE LES LIMITES DÉCRITES PAR LA NORME RSS-102 R5 D'EXPOSITION À DES ONDES RADIO

Votre appareil comprend un émetteur et un récepteur radio. Il est conçu pour ne pas dépasser les limites applicables à la population générale (ne faisant pas l'objet de contrôles périodiques) d'exposition à des ondes radio (champs électromagnétiques de fréquences radio) comme indiqué dans la norme RSS-102 qui sert de référence au règlement de sécurité n°6 sur l'état de santé du Canada et inclut une marge de sécurité importantes conçue pour garantir la sécurité de toutes les personnes, quels que soient leur âge et état de santé.

En tant que tels, les systèmes sont conçus pour être utilisés en évitant le contact avec les antennes par l'utilisateur final. Il est recommandé de positionner le système à un endroit où les antennes peuvent demeurer à au moins une distance minimum préconisée de l'utilisateur, conformément aux instructions des réglementations qui sont conçues pour réduire l'exposition globale de l'utilisateur ou de l'opérateur.

Le périphérique a été testé et déclaré conforme aux réglementations applicables dans le cadre du processus de certification radio.


DAS maximal pour ce modèle et conditions dans lesquelles il a été enregistré
DAS au niveau de la tête	5 ГГц WLAN	0.63 W/kg
DAS près du corps	5 ГГц WLAN	0.67 W/kg

Канадское постановление по РЛС высокой мощности (серия 8800)

Необходимо также уведомить пользователей о выделении радиолокаторов высокой мощности в качестве основных пользователей (то есть пользователей с приоритетом) в диапазонах 5250–5350 МГц и 5650–5850 МГц и что эти радиолокаторы могут вызвать помехи и (или) повреждения устройств LE-LAN.

Компания Devraient êgalement être informés des заведомо предостереженийquesque les рлсетов à haute puissance sont désignés comme ипотребителем principaux (à savoir des c иконки приоритетов) des bandes 525 0–5350 МГц et 5650 à 5,850 МГц et que ces радиолокаторы ultraraient provoquer des interferences et / ou endommager les pripheriques LE-LAN.

Заявления о соответствии для Новой Зеландии

Разрешить подключение (ПТК) общее предупреждение

Разрешение Telepermit на любой элемент терминального оборудования указывает только на то, что компания Spark NZ признала данное устройство удовлетворяющим минимальным требованиям для подключения к его сети. Это не означает, что компания Spark NZ одобряет продукт и не предоставляет никакой гарантии. Прежде всего, она не гарантирует, что какой-либо элемент оборудования во всех отношениях будет корректно работать с другим элементом другого производителя или модели, разрешенного Telepermit, и не подразумевает, что какой-либо продукт совместим со всеми сетевыми сервисами Spark NZ.

Телефон Webex Room Phone Telepermit

Телефон Cisco IP 6821 Telepermit Телефон Cisco IP 6841 Telepermit Телефон Cisco IP 6851 Telepermit

Cisco IP Conference Phone 8832

Телефон Cisco IP 6821 Telepermit Телефон Cisco IP 6841 Telepermit Телефон Cisco IP 6851 Telepermit Телефон Cisco IP 6861 Telepermit Телефон Cisco IP 6871 Telepermit

Заявление о соответствии промышленным стандартам Тайваня (серия 8800)

Предупреждение о ДГТ

ДГТ, инструкция 1

Низкое энергопотребление и визуальные предупреждения (8800)

Заявление о соответствии промышленным стандартам Аргентины (серия 8800)

адвертенЦиа

Без утилизар Уна Фуенте де алиментаЦиóн карактеристíкас дистинтас експресадас я Куе подрíа пелигросо.

ИД CP-8832-MIC-WLS КНК: 22259

ИДЕНТИФИКАТОР CP-8832 КНК: 21503

Соответствие требованиям к Аргентина

Информация о соответствии для Бразилии

Статья 5-680

Данное оборудование не имеет права на защиту от вредных помех и не может вызывать помехи в соответствующих авторизованных системах.

Для получения дополнительной информации перейдите по следующему адресу URL: http://www.anatel.gov.br


Модель	Номер сертификата
6821	00261-18-01086
6841	00261-18-01086
6851	00261-18-01086
6861	Не утверждено
6871	07648-19-01086


Модель	Номер сертификата
7811	0897-15-1086
7821	3844-13-1086
7841	3842-13-1086
7861	3844-13-1086


Модель	Номер
7832	00748-18-01086


Модель	Номер сертификата
8811	3965-14-1086
8841	3965-14-1086
8845	4243-15-9863
8851	3965-14-1086
8851NR	3965-14-1086
8861	0463-15-1086
8865	06125-16-01086
8865NR	06125-16-01086


Модель	Номер сертификата
8831	0382-14-1086


Модель	Номер сертификата
8832

Есте продуто естá хомологадо пела АНАТЕЛ de акордо com OS процедиментос регуламентадос para авалиаçãо Da conformidade de produtos para telecomunicações e atende AOS requisitos técnicos aplicados, incluindo ОС де exposição Taxa Absorção де Específica Referente Campos elétricos magnéticos, eletromagnéticos e radiofrequência де. O мáксимо Валор медидо Da такса de Абсорçãо Еспекíфика референте à експосиçãо локализада НД кабеçа Фои де 0, 000194 Вт/кг. Для пожилых людей информацию см. на сайте ANATEL: http://www.anatel.gov.br.

Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados.

Заявление о соответствии промышленным стандартам Сингапура (серия 8800)

Информация о соответствии промышленным стандартам Китая (8832)

Оператор-предупреждение класса A

Эта инструкция применима к Cisco IP Conference Phone 8832NR.

Информация о соответствии для Японии

Соответствие требованиям VCCI для оборудования класса B

Япония ЖАТЕ. CP-HS-WL-561-M-JP, CP-HS-WL-562-M-JP

Япония ЖАТЕ для Радио, HS-WL-730, HS-WL-700-BA .

Японская радиосвязь CP-8832

Японская ЖАТЕ соответствие CP-6821, CP-6841, CP-6851, CP-6861

"5,2/5,3 ГГц ограничено только в Японии"

Информация о соответствии промышленным стандартам Кореи (серия 8800, телефон 8832)

R-CMM-ТНИ-CP-8832 для CP-8832-MIC-WIREd and CP-8832-POE

R-R-ТНИ-CP-8832-НР для CP-8832-НР

R-R-ТНИ-HS-WL-730, R-C-ТНИ-CPHSWL561SKR, R-C-ТНИ-CPHSWL562SKR, R-C-ТНИ-CPHSWL561NKR, R-C-ТНИ-CPHSWL562NKR, R-C-ТНИ-CPHSWL561MKR, R-C-ТНИ-CPHSWL562MKR

Информация о соответствии промышленным стандартам Мексики (6800, 8832)

ИФЕТЕЛ: RCPCICP18-0445

Утверждения: НИЦЕ/CT/0125/18/TS

CP-8832-K9 и CP-8832-W-K9

Утверждения: CP-6821 НИК-1902CE00803

Утверждения: НИК-XXXXX

Информация о соответствии промышленным стандартам России (8832)

Маркировка таможенного профсоюза еурасиа (Россия, Беларусь, Казахстан)

Заявления о соответствии нормам FCC

Федеральная комиссия по коммуникациям требует заявлений о соответствии для следующих заявлений.

Оператор FCC часть 15,19

Это устройство соответствует части 15 правил FCC. Работа осуществляется в соответствии со следующими двумя условиями: (1) это устройство может не инициировать вредоносные помехи и (2) это устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут привести к нежелательной работе.

Оператор FCC часть 15,21

Изменения или изменения, явно утвержденные инициатором, ответственным за соответствие требованиям, могут аннулировать полномочия пользователя на эксплуатацию оборудования.

Заявление о экспозиции FCC, радиочастотного излучения

Это оборудование соответствует ограничениям для распространения FCC, установленным для неконтролируемой среды. Конечные пользователи должны соблюдать конкретные инструкции по эксплуатации, связанные с соответствием норм радиочастотной экспозиции. Это передатчик должен состоять не менее чем из 20 см от пользователя и не должен использоваться совместно с другой антенной или передатчиком.

Устройство для работы в полосе 5150 – 5250 МГц предназначено только для внутреннего использования, что позволяет снизить потенциальные помехи для высококанальных спутниковых бесконтактных систем.

Электронные приемники FCC и класса B

Этот продукт протестирован и соответствует спецификациям для цифрового устройства класса B, согласно части 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредоносных помех в жилых помещениях. Это оборудование создает, использует и может нарушить радиочастотную энергию и, если она не установлена и не использовалась в соответствии с инструкциями, может привести к помехам в отношении радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не будут проводиться в какой-либо конкретной установке.

Если это оборудование может повлечь за собой нежелательные помехи для приема радио или телевизионных помех, которые обнаружены посредством выключения и включения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими приведенными ниже мерами.

Переориентировать или переназначить приемную антенну
Увеличить расстояние между оборудованием или устройствами
Подключите оборудование к розетке, отличной от
Обратиться за помощью к дилеру или опытному специалисту по радио/ТЕЛЕВИДЕНИю

Обзор безопасности продуктов Cisco

Данный продукт содержит функции шифрования, на которое регулируется законодательством США и других стран, регулятивным импортом, экспортом, передачей и использованием. Поставка программ Cisco с шифрованием не подразумевает прав сторонних сторон на импорт, экспорт, распространение и использование шифрования. Импортеры, экспортеры, дистрибьюторы и пользователи несут ответственность за соблюдение законодательства США и местного законодательства. Используя этот продукт, вы соглашаетесь с применимыми законами и нормами. Если соблюдение законов США и местных законов невозможно, следует немедленно вернуть продукт.

Дополнительную информацию о правилах экспорта США можно найти по : https://www.bis.gov/ear.

Круговая экономика Cisco

Компания Cisco приняла циклические принципы проектирования своих продуктов, используя переработанный пластик. Приведенные ниже модели теперь сокращают использование природных ресурсов при закрытии цикла с собственными электронными отходами.