Informácie o bezpečnosti a výkone

Výpadok prúdu

Váš prístup k tiesňovej službe prostredníctvom telefónu vyžaduje, aby bol telefón napájaný. Ak dôjde k prerušeniu napájania, servisné vytáčanie alebo vytáčanie tiesňového volania nebude fungovať, kým sa neobnoví napájanie. Ak dôjde k výpadku alebo prerušeniu napájania, možno budete musieť resetovať alebo prekonfigurovať zariadenie predtým, ako budete môcť použiť servisné vytáčanie alebo vytáčanie služby tiesňového volania.

Regulačné domény

Rádiová frekvencia (RF) tohto telefónu je nakonfigurovaná pre špecifickú regulačnú doménu. Ak tento telefón používate mimo špecifickej regulačnej domény, telefón nebude fungovať správne a môžete porušiť miestne predpisy.

Rádiová frekvencia (RF) pre slúchadlo je riadená základňovou stanicou. Základňová stanica je nakonfigurovaná pre špecifickú regulačnú doménu. Ak tento systém používate mimo špecifickej regulačnej domény, systém nebude fungovať správne a môžete porušiť miestne predpisy.

Prostredie zdravotnej starostlivosti

Tento produkt nie je zdravotnícke zariadenie a používa nelicencované frekvenčné pásmo, ktoré je náchylné na rušenie inými zariadeniami alebo zariadeniami.

Externé zariadenia

Odporúčame vám používať kvalitné externé zariadenia, ktoré sú tienené proti nežiaducim rádiofrekvenčným (RF) a audiofrekvenčným (AF) signálom. Medzi externé zariadenia patria náhlavné súpravy, káble a konektory.

V závislosti od kvality týchto zariadení a ich blízkosti k iným zariadeniam, ako sú mobilné telefóny alebo obojsmerné vysielačky, sa môže stále vyskytovať určitý zvukový šum. V týchto prípadoch vám odporúčame vykonať jednu alebo viacero z týchto akcií:

  • Presuňte externé zariadenie ďalej od zdroja signálov RF alebo AF.

  • Káble externého zariadenia veďte mimo zdroja RF alebo AF signálov.

  • Pre externé zariadenie použite tienené káble alebo použite káble s lepším tienením a konektorom.

  • Skráťte dĺžku kábla externého zariadenia.

  • Na káble pre externé zariadenie naneste ferity alebo iné podobné zariadenia.

Spoločnosť Cisco nemôže zaručiť výkon externých zariadení, káblov a konektorov.


V krajinách Európskej únie používajte iba externé reproduktory, mikrofóny a náhlavné súpravy, ktoré sú plne v súlade so smernicou EMC [89/336/EC].

Výkon bezdrôtovej náhlavnej súpravy Bluetooth (8800 Series)

Telefóny Cisco IP Phone podporujú technológiu Bluetooth Class 2, keď náhlavné súpravy podporujú Bluetooth. Bluetooth umožňuje bezdrôtové pripojenie s nízkou šírkou pásma v dosahu 30 stôp (10 metrov). Najlepší výkon je v rozsahu 3 až 6 stôp (1 až 2 metre). Môžete pripojiť až päť slúchadiel, ale ako predvolené sa použije iba posledný pripojený.

Kvôli možným problémom s rušením vám odporúčame presunúť zariadenia 802.11b/g, zariadenia Bluetooth, mikrovlnné rúry a veľké kovové predmety ďalej od bezdrôtových slúchadiel.

Bezdrôtová náhlavná súprava Bluetooth nemusí byť v priamej viditeľnosti telefónu. Niektoré bariéry, ako sú steny alebo dvere, a rušenie z iných elektronických zariadení však môžu ovplyvniť pripojenie.


Cisco IP Phone 6821, 6841 a 6851 nepodporuje Bluetooth.

Cisco IP Phone 7811, 7821, 7841 a 7861 nepodporuje Bluetooth.

Cisco IP Conference Phone 7832 nepodporuje náhlavné súpravy Bluetooth.

Cisco IP Conference Phone 8832 nepodporuje náhlavné súpravy Bluetooth.

Spôsoby, ako napájať váš telefón

Telefón môžete napájať jedným z týchto spôsobov:

  • Použite napájací adaptér dodaný s telefónom.

  • Stolové telefóny: Ak vaša sieť podporuje napájanie cez Ethernet (PoE), môžete pripojiť telefón k sieti. Zapojte ethernetový kábel do ethernetového telefónneho portu a do siete.

  • Konferenčné telefóny (napr Volanie Webex): Ak vaša sieť podporuje napájanie cez Ethernet (PoE), konferenčný telefón môžete zapojiť do siete.

Ak si nie ste istí, či vaša sieť podporuje PoE, obráťte sa na správcu.

Správanie telefónu v čase preťaženia siete

Všetko, čo znižuje výkon siete, môže ovplyvniť kvalitu zvuku a videa telefónu a v niektorých prípadoch môže spôsobiť prerušenie hovoru. Zdroje degradácie siete môžu zahŕňať, ale nie sú obmedzené na, nasledujúce činnosti:

  • Administratívne úlohy, ako je kontrola interného portu alebo kontrola zabezpečenia.

  • Útoky, ktoré sa vyskytujú vo vašej sieti, ako napríklad útok odmietnutia služby.

Varovanie UL

Kábel LAN/Ethernet alebo iné káble pripojené k zariadeniu by sa nemali ťahať mimo budovu.

Zariadenie je príslušenstvom a používa sa s produktom uvedeným v UL Webex Desk Hub, pre ďalšie informácie kontaktujte spoločnosť Cisco.

Ak používate zariadenie s externým monitorom, potom by hmotnosť monitora nemala presiahnuť 6,84 kg, inak riskujete zranenie.

EnergyStar

Logo EnergyStar

Nasledujúce telefóny majú certifikáciu EnergyStar:

  • IP telefón Cisco 7811

  • IP telefón Cisco 7841

  • Cisco IP konferenčný telefón 7832

  • IP telefón Cisco 8811

  • IP telefón Cisco 8841

  • IP telefón Cisco 8851

  • IP telefón Cisco 8851NR

Žiadny model telefónu, ktorý nie je uvedený vo vyššie uvedenom zozname, nie je certifikovaný.

Výkon triedy 1

Výrobky triedy 1 musia byť pripojené k elektrickej zásuvke s ochranným uzemnením.

Označenie produktu

Štítok produktu sa nachádza na spodnej strane zariadenia.

Štítok produktu sa nachádza v priehradke na batérie zariadenia.

Štítok produktu sa nachádza na povrchu spony fotoaparátu.

Štítok na spodnej strane základne nabíjačky obsahuje regulačné informácie.

Vyhlásenia o zhode

Vyhlásenia o zhode pre Európsku úniu

Označenie CE

Na zariadení a obale je pripevnená nasledujúca značka CE.

Logo CE

Vyhlásenie o vystavení RF pre Európsku úniu (8800 Series)

Toto zariadenie bolo vyhodnotené a bolo zistené, že je v súlade so smernicou EÚ EMF 2014/53/EÚ.

Vyhlásenia o zhode pre USA (8800 Series)

Časť 15 Rádiové zariadenie

Toto zariadenie je v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Prevádzka podlieha týmto dvom podmienkam:

  1. Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie a

  2. Toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu činnosť.


Rádiové zariadenie podľa časti 15 funguje bez rušenia s inými zariadeniami pracujúcimi na tejto frekvencii. Akékoľvek zmeny alebo úpravy uvedeného produktu, ktoré nie sú výslovne schválené spoločnosťou Cisco, vrátane použitia antén iných výrobcov ako Cisco, môžu zrušiť oprávnenie používateľa prevádzkovať toto zariadenie.

Vyhlásenia o zhode pre Kanadu

Toto zariadenie je v súlade so štandardom RSS bez licencie Industry Canada. Prevádzka podlieha týmto dvom podmienkam: (1) toto zariadenie nesmie spôsobovať rušenie a (2) toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu činnosť zariadenia.

Tento produkt spĺňa príslušné technické špecifikácie Kanady pre inovácie, vedu a hospodársky rozvoj.

Avis de Conformité Canadien

Oblečenie je v súlade s normami RSS oslobodené od licencie RSS d'Industry Canada. Le fonctionnement de cet appareil est soumis à deux conditions: (1) ce périphérique ne doit pas reasoner d'interférence et (2) ce periphérique doit supporter les interférences, y include celles susceptibles d'entraîner un fonctionableappreil'sou

Súčasný produkt je v súlade s technickými špecifikáciami aplikovateľnými d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada.

Kanadské vyhlásenie o vystavení RF (8800 Series)

TOTO ZARIADENIE SPĹŇA LIMITY, NA KTORÉ ODKAZUJE ISED RSS-102 R5 PRE VYSTAVENIE RÁDIOVÝM VLNÁM

Vaše zariadenie obsahuje rádiový vysielač a prijímač. Je navrhnutý tak, aby neprekračoval (nekontrolované) limity pre bežné obyvateľstvo pre vystavenie rádiovým vlnám (rádiofrekvenčné elektromagnetické polia), ako sa uvádza v RSS-102, ktorý odkazuje na Health Canada Safety Code 6 a zahŕňa značnú bezpečnostnú rezervu navrhnutú na zaistenie bezpečnosti všetkých osoby bez ohľadu na vek a zdravotný stav.

Ako také sú systémy navrhnuté tak, aby sa prevádzkovali tak, aby sa zabránilo kontaktu koncového užívateľa s anténami. Odporúča sa umiestniť systém na miesto, kde môžu antény zostať aspoň v minimálnej vzdialenosti špecifikovanej od používateľa v súlade s regulačnými pokynmi, ktoré sú navrhnuté tak, aby znížili celkové vystavenie používateľa alebo operátora.

Zariadenie bolo testované a bolo zistené, že je v súlade s platnými predpismi v rámci procesu certifikácie rádia.

Maximálna SAR pre tento model a podmienky, za ktorých bola zaznamenaná

Hlava SAR

WLAN 5 GHz

0,63 W/kg

SAR pri nosení na tele

WLAN 5 GHz

0,67 W/kg

Déclaration d'Exposition aux RF Canadienne

CE PÉRIPHÉRIQUE RESPECTE LES LIMITES DÉCRITES PAR LA NORME RSS-102 R5 D'EXPOSITION À DES ONDES RADIO

Votre appareil comprend un émetteur et un récepteur radio. Il est conçu pour ne pas dépasser les limites aplikovateľné à la population generale (ne faisant pas l'objet de contrôles périodiques) d'exposition à des ondes radio (champs électromagnétiques de fréquences radio) comme indiqué RSS-102 la norme référence au règlement de sécurité n°6 sur l'état de santé du Canada et inclut une marge de securité importantes conçue pour garantir la securité de toutes les personnes, quels que soient leur âge et état de santé.

En tant que tels, les system sont conçus pour être utilisés en évitant le contact avec les antennes par l'utilisateur final. Odporúčaný systém pre polohovanie, ktorý sa používa na sťahovanie antén alebo obmedzovačov vzdialenosti od minimálnej vzdialenosti, minimálna predbežná konfigurácia používateľa, prispôsobenie inštrukcií regulácií, ktoré sú potrebné pre novú globálnu prevádzkovú expozíciu .

Le périphérique a été testé et déclaré conforme aux réglementations applys dans le cadre du processus de certifikačného rádia.

DAS maximum pour ce modèle et conditions dans lesquelles il a été enregistré

DAS au niveau de la tête

WLAN 5 GHz

0,63 W/kg

DAS près du corps

WLAN 5 GHz

0,67 W/kg

Kanadské vyhlásenie o vysokovýkonných radaroch (8800 Series)

Používatelia by mali byť tiež upozornení, že vysokovýkonné radary sú pridelené ako primárni užívatelia (tj prioritní užívatelia) pásiem 5250-5350 MHz a 5650-5850 MHz a že tieto radary môžu spôsobiť rušenie a/alebo poškodenie zariadení LE-LAN. .

Devraient également être informés des utilisateurs que les radar à haute puissance sont designés comme utilisateurs Principaux (à savoir des utilisateurs prioritaires) des bandes 5250-5350 MHz a 5650 à etvosquercesom interesteurs mager les périphériques LE -LAN.

Vyhlásenia o zhode pre Nový Zéland

Všeobecné upozornenie na povolenie pripojenia (PTC).

Udelenie povolenia Telepermit pre akúkoľvek položku koncového zariadenia znamená iba to, že spoločnosť Spark NZ akceptovala, že položka spĺňa minimálne podmienky na pripojenie k jej sieti. Neznamená to žiadne schválenie produktu spoločnosťou Spark NZ, ani neposkytuje žiadny druh záruky. Predovšetkým neposkytuje žiadnu záruku, že akákoľvek položka bude správne fungovať vo všetkých ohľadoch s inou položkou zariadenia s povolením Telepermit inej značky alebo modelu, ani to neznamená, že akýkoľvek produkt je kompatibilný so všetkými sieťovými službami Spark NZ.

Telepermit Webex izbový telefón

Telepermit Cisco IP Phone 6821Telepermit Cisco IP Phone 6841Telepermit Cisco IP Phone 6851

Konferenčný telefón Cisco IP 8832 Telepermit

Telepermit Cisco IP Phone 6821Telepermit Cisco IP Phone 6841Telepermit Cisco IP Phone 6851Telepermit Cisco IP Phone 6861Telepermit Cisco IP Phone 6871

Vyhlásenia o zhode pre Taiwan (8800 Series)

Výstražné vyhlásenie DGT

vyhlásenie DGT 1

vyhlásenie DGT 2

vyhlásenie DGT 3

Nízka spotreba energie a vizuálne varovné upozornenia (8800)

Varovania v čínštine

Vyhlásenie o zhode pre Argentínu (8800 Series)

Advertencia

No utilizar una fuente de alimentación con caracteristícas distintas a las expresadas ya que podría ser peligroso.

CP-8832-MIC-WLS CNC ID:22259

CP-8832 CNC ID: 21503

dodržiavanie Argentíny

Informácie o súlade pre Brazíliu

čl. 5º - 680

Toto zariadenie nemá nárok na ochranu pred škodlivým rušením a nemôže spôsobovať rušenie v správnych autorizovaných systémoch.

Ďalšie informácie nájdete na tejto adrese URL: http://www.anatel.gov.br

Model

Číslo certifikátu

6821

00261-18-01086

6841

00261-18-01086

6851

00261-18-01086

6861

Nebol schválený

6871

07648-19-01086

Model

Číslo certifikátu

7811

0897-15-1086

7821

3844-13-1086

7841

3842-13-1086

7861

3844-13-1086

Model

číslo

7832

00748-18-01086

Model

Číslo certifikátu

8811

3965-14-1086

8841

3965-14-1086

8845

4243-15-9863

8851

3965-14-1086

8851NR

3965-14-1086

8861

0463-15-1086

8865

06125-16-01086

8865NR

06125-16-01086

Model

Číslo certifikátu

8831

0382-14-1086

Model

Číslo certifikátu

8832

Tento produkt je homologovaný pre ANATEL de acordo s procesom regulácie pre avaliação da conformidade de produtos para telecomunicações a atende aos requisitos de acordos aplicados, incluindo of osspeces a dasosét exposa camping referçã os, magnéticos a eletromagnéticos de radiofrequência. O maximálnej hodnote medido da Taxa de Absorção Špecifické referenčné a expozičné miesta na cabeça foi de 0,000194 W/kg. Hlavné informácie nájdete na stránke ANATEL: http://www.anatel.gov.br.

Toto zariadenie nie je chránené proti rušivému rušeniu a nie je príčinou interferencie v systéme autorizácií.

Vyhlásenie o zhode pre Singapur (8800 Series)

Vyhovuje štandardom IMDA DB101992

Informácie o zhode pre Čínu (8832)

Výstražné vyhlásenie triedy A

Toto vyhlásenie sa vzťahuje na konferenčný telefón IP Cisco 8832NR.

Informácie o súlade pre Japonsko

Zhoda VCCI pre zariadenia triedy B

Súlad s japonským rádiom JATE CP-HS-WL-561-M-JP, CP-HS-WL-562-M-JP

Zhoda s japonským rádiom JATE HS-WL-730, HS-WL-700-BA .

Súlad s japonským rádiom CP-8832

Japonsko súlad s predpismi JATE CP-6821, CP-6841, CP-6851, CP-6861

"5,2/5,3 GHz je obmedzené na vnútorné použitie iba v Japonsku"

Informácie o súlade pre Kóreu (8800 Series, 8832)

R-CMM-TNY-CP-8832 pre CP-8832-MIC-WIRED a CP-8832-POE

RR-TNY-CP-8832-NR pre CP-8832-NR

RR-TNY-HS-WL-730, RC-TNY-CPHSWL561SKR, RC-TNY-CPHSWL562SKR, RC-TNY-CPHSWL561NKR, RC-TNY-CPHSWL562NKR, RC-TNY-CPHSWL561MNY52CPMRCMRC

Informácie o súlade pre Mexiko (6800, 8832)

IFETEL: RCPCICP18-0445

Schválenie: NYCE/CT/0125/18/TS

CP-8832-K9 a CP-8832-W-K9

Schválenie: CP-6821 NYC-1902CE00803

Schválenie: NYC-XXXXX

Informácie o súlade pre Rusko (8832)

Značka colnej únie Eurázia (Rusko, Bielorusko, Kazachstan)

Logo EAC

Vyhlásenia o zhode FCC

Federal Communications Commission vyžaduje vyhlásenia o zhode pre nasledujúce vyhlásenia.

Vyhlásenie FCC časť 15.19

Toto zariadenie je v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Prevádzka podlieha týmto dvom podmienkam: (1) Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie a (2) toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu činnosť.

Vyhlásenie FCC časť 15.21

Zmeny alebo úpravy, ktoré nie sú výslovne schválené stranou zodpovednou za zhodu, môžu zrušiť oprávnenie používateľa prevádzkovať zariadenie.

Toto zariadenie je v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Prevádzka podlieha týmto dvom podmienkam: (1) Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie a (2) toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu činnosť. Pri používaní tohto telefónu nemusí byť zaručené súkromie komunikácie.

Vyhlásenie FCC o vystavení RF žiareniu

Toto zariadenie vyhovuje limitom FCC pre vystavenie žiareniu stanoveným pre nekontrolované prostredie. Koncoví používatelia musia dodržiavať špecifické prevádzkové pokyny, aby vyhoveli súladu s rádiofrekvenčným vystavením. Tento vysielač musí byť najmenej 20 cm od používateľa a nesmie byť umiestnený ani fungovať v spojení s inou anténou alebo vysielačom.

Zariadenie na prevádzku v pásme 5150–5250 MHz je určené len na použitie v interiéri, aby sa znížila možnosť škodlivého rušenia mobilných satelitných systémov na spoločnom kanáli.

Prijímače FCC a digitálny výpis triedy B

Tento produkt bol testovaný a vyhovuje špecifikáciám pre digitálne zariadenie triedy B v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Tieto limity sú navrhnuté tak, aby poskytovali primeranú ochranu pred škodlivým rušením pri inštalácii v obytných priestoroch. Toto zariadenie generuje, používa a môže vyžarovať rádiofrekvenčnú energiu a ak nie je nainštalované a používané podľa pokynov, môže spôsobiť škodlivé rušenie rádiovej komunikácie. Neexistuje však žiadna záruka, že pri konkrétnej inštalácii nedôjde k rušeniu.

Ak toto zariadenie spôsobuje škodlivé rušenie rádiového alebo televízneho príjmu, čo sa zistí vypnutím a zapnutím zariadenia, používateľovi sa odporúča, aby sa pokúsil napraviť rušenie jedným alebo viacerými z nasledujúcich opatrení:

  • Presmerujte alebo premiestnite prijímaciu anténu

  • Zväčšite vzdialenosť medzi zariadeniami alebo zariadeniami

  • Pripojte zariadenie do inej zásuvky, než je zásuvka prijímača

  • Požiadajte o pomoc predajcu alebo skúseného rádio/TV technika

Prehľad zabezpečenia produktov Cisco

Tento produkt obsahuje kryptografické funkcie a podlieha zákonom USA a miestnych krajín, ktoré upravujú import, export, prenos a používanie. Dodanie kryptografických produktov Cisco neznamená oprávnenie tretej strany importovať, exportovať, distribuovať alebo používať šifrovanie. Dovozcovia, vývozcovia, distribútori a používatelia sú zodpovední za dodržiavanie zákonov USA a miestnych krajín. Používaním tohto produktu súhlasíte s dodržiavaním platných zákonov a nariadení. Ak nie ste schopní dodržať zákony USA a miestne zákony, okamžite tento výrobok vráťte.

Ďalšie informácie o exportných predpisoch USA nájdete na adrese https://www.bis.doc.gov/index.php/regulations/export-administration-regulations-ear.

Cirkulárna ekonomika Cisco

Spoločnosť Cisco prijala princípy kruhového dizajnu vo svojich produktoch priekopníkom v používaní recyklovaných plastov. Nižšie uvedené modely teraz znižujú využívanie prírodných zdrojov a zároveň uzatvárajú slučku vlastným elektronickým odpadom.

  • IP telefón Cisco 8811

  • IP telefón Cisco 8841

  • IP telefón Cisco 8851 a IP telefón Cisco 8851NR

  • IP telefón Cisco 8861

Navštívte webovú stránku Circular Economy spoločnosti Cisco, kde sa dozviete viac o tom, čo to znamená:

logo

Dôležité online informácie

Licenčná zmluva s koncovým používateľom

Licenčná zmluva s koncovým používateľom (EULA) sa nachádza tu: https://www.cisco.com/go/eula

Súlad s predpismi a informácie o bezpečnosti

Informácie o dodržiavaní predpisov a bezpečnosti (RCSI) nájdete tu:

https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/all_models/regulatory_compliance/english/install/guide/iphrcsi3.html

Cisco IP telefón radu 6800: https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/6800-series/RCSI/RCSI-0338-book.pdf

Cisco IP DECT telefón radu 6800: https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/MPP/6800-DECT/RCSI/RCSI-0366-book.pdf

Cisco IP telefón radu 7800: https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/7800-series/regulatory_compliance/RCSI-0312-book.pdf

Cisco IP konferenčný telefón 7832: https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/7832/regulatory_compliance/RCSI-0311-book.pdf

Cisco IP telefón radu 8800: https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/8800-series/regulatory_compliance/RCSI-0313-book.pdf

Bezdrôtový IP telefón Cisco série 8820:

Cisco IP konferenčný telefón 8832: https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/8832/regulatory_compliance/RCSI-0314-book.pdf

Séria Cisco ATA 190: https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cata/19x/RCSI/RCSI-0342-book.pdf

https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/Webex/Room/RCSI/RCSI-0427-book.pdf

https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/800-series/RCSI/rcsi-0166-book.pdf

https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/Webex/Deskcamera/RCSI/rcsi-0162-book.pdf