B&O Cisco 950

Предназначени за професионалисти, слушалките Bang & Olufsen Cisco 950 осигуряват чист звук и най-добра среда за срещи. С Bluetooth 5.2, адаптивно активно потискане на шума, контроли на ушите и функции тези слушалки са идеални за професионалисти и ИТ екипи.

B&O Cisco 950 предлага модерен минималистичен дизайн в Black Anthracite и Desert Gold, представяйки първокласни материали. Тези слушалки правят работния ви ден малко по-ангажиращ с качествен звук.

Наушниците Bang & Olufsen Cisco 950 се предлагат и като модел, сертифициран за използване с Microsoft Teams. Вижте контролите за слушалки B&O Cisco 950 за пълна информация за контрола на повикванията в Microsoft Teams.

Настройте слушалките си
Webex/UC

Когато отворите капака на калъфа за зареждане за първи път, режимът на сдвояване с Bluetooth се включва във вашия B&O Cisco 950. Можете да видите светлинния индикатор на калъфа за зареждане, мигащ в синьо.

Изпълнете тези стъпки, за да сдвоите своето Bluetooth устройство след първото сдвояване:

Преди да започнете

Уверете се, че вашият B&O Cisco 950 е зареден. Можете да свържете калъфа за зареждане със зарядния кабел. Можете също да използвате сертифицираните от Qi безжични зарядни подложки за зареждане.

1

Поставете слушалките в зарядния калъф.

Уверете се, че капакът на калъфа за зареждане е напълно отворен.

Когато индикаторът се изключи, докоснете и задръжте сензорното поле и на двете слушалки за 6 секунди.

Виждате индикатора, мигащ в синьо, когато устройството ви инициира сдвояване в режим на Bluetooth сдвояване.

2

Можете също да използвате USB адаптер за наушници Cisco с вашия B&O Cisco 950 за бързо включване и възпроизвеждане. (По желание.)

За повече информация относно USB адаптера на наушници вижте USB адаптер за наушници Cisco.

USB адаптерът на наушниците Cisco не е част от съдържанието на кутията за модела Webex/UC. Можете да закупите USB адаптера като резервен аксесоар.
Microsoft Teams

Когато отворите капака на калъфа за зареждане за първи път, режимът на сдвояване с Bluetooth се включва във вашия B&O Cisco 950. Можете да видите светлинния индикатор на калъфа за зареждане, мигащ в синьо.

Изпълнете тези стъпки, за да сдвоите своето Bluetooth устройство след първото сдвояване:

Преди да започнете

Уверете се, че вашият B&O Cisco 950 е зареден. Можете да свържете калъфа за зареждане със зарядния кабел. Можете също да използвате сертифицираните от Qi безжични зарядни подложки за зареждане.

USB адаптерът за наушници Cisco се изисква за сертифицираната от Microsoft Teams среда с клиент на Microsoft Teams. В други случаи на употреба адаптерът не е задължителен и може да се използва като бързо включване и възпроизвеждане. Адаптерът е включен в съдържанието на кутията и е предварително сдвоен с наушниците.

1

Поставете слушалките в зарядния калъф.

Извадете USB адаптера на наушници Cisco от кутията и го включете в устройството източник. След това отворете капака на зарядния калъф и извадете наушниците. Тъй като адаптерът е предварително сдвоен с наушниците, автоматично ще се установи връзка.

За повече информация относно USB адаптера на наушниците или отстраняването на неизправности вижте USB адаптер на наушници Cisco.
2

Ако не използвате клиента на Microsoft Teams на вашето свързано устройство, можете също да се свържете чрез вградена Bluetooth връзка, като изпълните следните стъпки:

Уверете се, че капакът на калъфа за зареждане е напълно отворен.

Когато индикаторът се изключи, докоснете и задръжте сензорното поле и на двете слушалки за 6 секунди.

Виждате индикатора, мигащ в синьо, когато устройството ви инициира сдвояване в режим на Bluetooth сдвояване.

Слушалките, сертифицирани от B&O Cisco 950 Microsoft Teams, също са съвместими с Webex. Докато можете да свържете наушниците с вградена Bluetooth връзка, когато използвате Webex, USB адаптерът на наушниците Cisco е необходим за специфичните за Microsoft Teams контроли и контролите за повиквания на наушниците, за да работите с клиента на Microsoft Teams.
Побирайте слушалките в ушите си

Поставете слушалката B&O Cisco 950 в ушния канал, след което завъртете, докато логото стане хоризонтално и перката почине извън ушната линия.

Трябва да изберете правилните съвети за ухо, които са от съществено значение за най-доброто прилягане и за оптимална производителност на активното потискане на шума. Можете да опитате различни размери, за да намерите този, който предлага най-доброто ниво на изолация от външни шумове.

  • Пяна Comply™

  • Силициев диоксид

  • Малък силиций

  • Силиций екстра малък

  • Силициева среда

Ушните съвети от Comply Foam подобряват изолацията и следователно качеството на звука.

Контроли за слушалката

Следващата схема описва бутоните и функциите на наушниците.

B&O Cisco 950
НомерБутон
1 Докосване на лявото ухо
2 Докосване на дясното ухо

В подразделите по-долу можете да намерите точни инструкции за контролите на наушниците за модела Webex/UC и Microsoft Teams от 950-те години, обхващащи случаите на използване:

  • По време на разговори/срещи
  • Извън повиквания/срещи и за мултимедия
  • При използване само на една слушалка
Webex/UC

Контроли (когато се използват и двете слушалки)

Когато използвате слушалките и на двете страни, можете да правите следните жестове и функции с B&O Cisco 950.

Таблица 1. Контроли за Bang и Olufsen на Cisco 950

Функция

Жест

Активно потискане на шума

Докоснете лявата слушалка.

Увеличаване на силата на звука

Докоснете и задръжте дясната слушалка.

Намаляване на силата на звука

Докоснете и задръжте лявата слушалка.

Следващ запис

Докоснете двукратно дясната слушалка.*

Възпроизвеждане или пауза

Докоснете дясната слушалка, когато не сте в повикване.

Приемане на повикване

Докоснете дясната слушалка, за да получите входящо повикване.

Отхвърляне на повикване

Докоснете двукратно и задръжте дясната слушалка, за да отхвърлите входящо повикване.

Без или със звук

Докоснете дясната слушалка, за да изключите или включите звука, когато сте в повикване.

Прекратяване на повикването

Докоснете двукратно и задръжте дясната слушалка, за да приключите повикване.

Двукратно потупване на дясната слушалка е персонализируем жест, който има функция по подразбиране като следваща песен. Можете да изберете всяка от следните функции за персонализирания бутон, като използвате мобилното приложение B&O:
  • Следващ запис
  • Предишен запис
  • Състояние на батерията
  • Гласов асистент

За повече информация относно мобилното приложение B&O вижте Изтегляне на мобилното приложение Bang & Olufsen.

Когато не сте в повикване, можете да преминете през следните режими, като докоснете лявата слушалка.

  • Неутрален
  • Прозрачност
  • Активно потискане на шума

Когато сте в повикване, можете да преминете през следните режими, като докоснете лявата слушалка:

  • Неутрален
  • Собствен глас
  • Активно потискане на шума

Контроли (когато се използва едно от слушалките)

Когато използвате слушалките от двете страни, можете да правите следните жестове и функции с B&O Cisco 950.

Таблица 2. Контроли на слушалката B&O Cisco 950 от двете страни

Функция

Жест

Следващ запис

Докоснете двукратно слушалката. *

Възпроизвеждане или пауза

Докоснете слушалката, когато не сте в повикване.

Приемане на повикване

Докоснете слушалката, за да получите входящо повикване.

Отхвърляне на повикване

Докоснете двукратно и задръжте слушалката, за да отхвърлите входящо повикване.

Без или със звук

Докоснете слушалката, за да изключите или включите звука, когато сте в повикване.

Прекратяване на повикването

Докоснете двукратно и задръжте слушалката, за да приключите повикване.

Двукратно потупване на дясната слушалка е персонализируем жест, който има функция по подразбиране като следваща песен. Можете да изберете всяка от следните функции за персонализирания бутон, като използвате мобилното приложение B&O:
  • Следващ запис
  • Предишен запис
  • Състояние на батерията
  • Гласов асистент

За повече информация относно мобилното приложение B&O вижте Изтегляне на мобилното приложение Bang & Olufsen.

Microsoft Teams
Докато можете да свържете наушниците с вградена Bluetooth връзка, когато използвате Webex, USB адаптерът на наушниците Cisco е необходим за специфичните за Microsoft Teams контроли и контролите за повиквания на наушниците, за да работите с клиента на Microsoft Teams.

Контроли (когато се използват и двете слушалки)

Когато използвате слушалките и на двете страни, можете да правите следните жестове и функции с B&O Cisco 950.

Таблица 3. Контроли за Bang и Olufsen на Cisco 950

Функция

Жест

Активно потискане на шума

Докоснете лявата слушалка.

Увеличаване на силата на звука

Докоснете и задръжте дясната слушалка.

Намаляване на силата на звука

Докоснете и задръжте лявата слушалка.

Следващ запис

Докоснете двукратно дясната слушалка.*

Възпроизвеждане или пауза

Докоснете дясната слушалка, когато не сте в повикване.

Приемане на повикване

Докоснете дясната слушалка, за да получите входящо повикване.

Отхвърляне на повикване

Докоснете двукратно и задръжте дясната слушалка, за да отхвърлите входящо повикване.

Без или със звук

Докоснете дясната слушалка, за да изключите или включите звука, когато сте в повикване.

Прекратяване на повикването

Докоснете двукратно и задръжте дясната слушалка, за да приключите повикване.

Извеждане на Microsoft Teams отпред на прозорците на настолния си компютър

Докоснете двукратно лявата слушалка.

Вдигане и сваляне на ръка в Microsoft Teams по време на разговор/среща

Докоснете трикратно лявата слушалка.

Двукратно потупване на дясната слушалка е персонализируем жест, който има функция по подразбиране като следваща песен. Можете да изберете всяка от следните функции за персонализирания бутон, като използвате мобилното приложение B&O:
  • Следващ запис
  • Предишен запис
  • Състояние на батерията
  • Гласов асистент

За повече информация относно мобилното приложение B&O вижте Изтегляне на мобилното приложение Bang & Olufsen.

Когато не сте в повикване, можете да преминете през следните режими, като докоснете лявата слушалка.

  • Неутрален
  • Прозрачност
  • Активно потискане на шума

Когато сте в повикване, можете да преминете през следните режими, като докоснете лявата слушалка:

  • Неутрален
  • Собствен глас
  • Активно потискане на шума

Контроли (когато се използва едно от слушалките)

Когато използвате слушалките от двете страни, можете да правите следните жестове и функции с B&O Cisco 950.

Таблица 4. Контроли на слушалката B&O Cisco 950 от двете страни

Функция

Жест

Следващ запис

Докоснете двукратно слушалката. *

Възпроизвеждане или пауза

Докоснете слушалката, когато не сте в повикване.

Приемане на повикване

Докоснете слушалката, за да получите входящо повикване.

Отхвърляне на повикване

Докоснете двукратно и задръжте слушалката, за да отхвърлите входящо повикване.

Без или със звук

Докоснете слушалката, за да изключите или включите звука, когато сте в повикване.

Прекратяване на повикването

Докоснете двукратно и задръжте слушалката, за да приключите повикване.

Двукратно потупване на дясната слушалка е персонализируем жест, който има функция по подразбиране като следваща песен. Можете да изберете всяка от следните функции за персонализирания бутон, като използвате мобилното приложение B&O:
  • Следващ запис
  • Предишен запис
  • Състояние на батерията
  • Гласов асистент

За повече информация относно мобилното приложение B&O вижте Изтегляне на мобилното приложение Bang & Olufsen.

Показател

Можете да намерите светлинния индикатор на вашия B&O Cisco 950 на зарядния калъф.

Таблица 5. Индикатор за B&O Cisco 950

Поведение на светлинния индикатор

Индикация

Ако вашият калъф за зареждане се зарежда и слушалките не са вътре в калъфа за зареждане, ще видите една от следните индикации:

Оранжево (мига)

Калъфът за зареждане се зарежда.

Зелено (плътен)

Калъфът за зареждане е напълно зареден.

Червено (мига)

Калъфът за зареждане прегрява.

Ако вашият калъф за зареждане се зарежда и слушалките са вътре в калъфа за зареждане, ще видите една от следните индикации:

Оранжево (мига)

Калъфът за зареждане и слушалките се зареждат.

Оранжево (мига)

Калъфът за зареждане е напълно зареден и слушалките се зареждат.

Зелено (мига)

Калъфът за зареждане се зарежда и слушалките са напълно заредени.

Зелено (плътен)

Калъфът за зареждане и слушалките са напълно заредени.

Червено (мига)

Калъфът за зареждане прегрява.

Ако вашият калъф за зареждане не се зарежда и слушалките са вътре в отворения калъф за зареждане, ще видите една от следните индикации:

Оранжево (мига)

Слушалките се зареждат.

Зелено (плътен, 5 секунди)

Слушалките са напълно заредени.

Синьо (мига)

Режим на сдвояване с Bluetooth.

Синьо (плътен)

Сдвояването с Bluetooth е успешно.

Червено (плътен, 5 секунди)

Неуспешно сдвояване на Bluetooth.

Червено (мига, 5 пъти)

Възстановяването на фабричните настройки е завършено.

Зелено (мига)

Извършва се актуализация на софтуера за зареждащия се случай. Индикаторът се изключва, когато актуализацията завърши.

Ако вашият калъф за зареждане не се зарежда и слушалките не са вътре в отворения калъф за зареждане, ще видите една от следните индикации:

Зелено (плътен, 5 секунди)

Зареждането има повече от едно пълно зареждане.

Оранжево (плътен, 5 секунди)

Калъфът за зареждане има по-малко от едно пълно зареждане.

Червено (плътен, 5 секунди)

Калъфът за зареждане има много ниска батерия.

Повече информация
Безопасност и съответствие