B&j Cisco 950

Dizajnirane za profesionalce, slušalice Bang & Olufsen Cisco 950 omogućuju čist zvuk i najbolje iskustvo sastanka. Uz Bluetooth 5.2, prilagodljivo aktivno poništavanje buke, kontrole na uhu i značajke, ove slušalice savršeno odgovaraju profesionalcima i IT timovima.

B&O Cisco 950 nudi moderan minimalistički dizajn izrađen od crnog antracita i pustinjskog zlata te prikazuje materijale vrhunske kvalitete. Ove slušalice čine vaš radni dan malo zanimljivijim uz kvalitetan zvuk.

Slušalice Bang & Olufsen Cisco 950 dostupne su i kao model koji je certificiran za upotrebu u aplikaciji Microsoft Teams. Pogledajte kontrole slušalica B i O Cisco 950 za potpune informacije o kontroli poziva usluge Microsoft Teams.

Kada prvi put otvorite poklopac kućišta za punjenje, način uparivanja Bluetootha uključit će se u vašem Cisco 950 B&o uređaju. Možete vidjeti indikator svjetla kućišta za punjenje koji bljeska u plavo.

Slijedite ove korake za uparivanje Bluetooth uređaja nakon prvog uparivanja:

Prije početka

Provjerite je li vaš B&O Cisco 950 naplaćen. Futrolu za punjenje možete povezati s kabelom za punjenje. Za punjenje možete koristiti i bežične jastučiće za punjenje s certifikatom Qi.

1

Slušalice stavite u kućište za punjenje.

Provjerite je li poklopac kućišta za punjenje potpuno otvoren.

Kada se indikator isključi, dodirnite i držite dodirno polje obaju slušalica 6 sekundi.

Kada vaš uređaj pokrene uparivanje u načinu Bluetooth uparivanja, vidjet ćete da trepće plavom bojom.

2

Uz Cisco B&O 950 Cisco slušalice možete upotrebljavati i USB prilagodnik za brzo uključivanje i reprodukciju. (Neobavezno)

Dodatne informacije o USB adapteru za slušalice potražite u odjeljku USB prilagodnik za Cisco slušalice.

USB prilagodnik za Cisco slušalice nije dio sadržaja kutije za model Webex/UC. USB adapter možete kupiti kao rezervni pribor.

Kada prvi put otvorite poklopac kućišta za punjenje, način uparivanja Bluetootha uključit će se u vašem Cisco 950 B&o uređaju. Možete vidjeti indikator svjetla kućišta za punjenje koji bljeska u plavo.

Slijedite ove korake za uparivanje Bluetooth uređaja nakon prvog uparivanja:

Prije početka

Provjerite je li vaš B&O Cisco 950 naplaćen. Futrolu za punjenje možete povezati s kabelom za punjenje. Za punjenje možete koristiti i bežične jastučiće za punjenje s certifikatom Qi.

USB prilagodnik Cisco naglavnih slušalica potreban je za Microsoft Teams certificirano iskustvo s Microsoft Teams klijentom. U drugim slučajevima upotrebe adapter je neobavezan i može se koristiti kao brzo iskustvo uključivanja i reprodukcije. Adapter je uključen u sadržaj kutije i unaprijed uparen s slušalicama.

1

Slušalice stavite u kućište za punjenje.

Izvadite USB prilagodnik za Cisco naglavne slušalice iz kutije i priključite ga u izvorni uređaj. Zatim otvorite poklopac kućišta za punjenje i izvadite slušalice. Budući da je adapter prethodno uparen s slušalicama, veza će se automatski uspostaviti.

Za više informacija o USB adapteru za slušalice ili rješavanju problema pogledajte USB adapter za Cisco slušalice.
2

Ako ne upotrebljavate klijent Microsoft Teams na svom povezanom uređaju, možete se povezati i putem nativne Bluetooth veze prateći sljedeće korake:

Provjerite je li poklopac kućišta za punjenje potpuno otvoren.

Kada se indikator isključi, dodirnite i držite dodirno polje obaju slušalica 6 sekundi.

Kada vaš uređaj pokrene uparivanje u načinu Bluetooth uparivanja, vidjet ćete da trepće plavom bojom.

Slušalice s certifikatom B&O Cisco 950 Microsoft Teams kompatibilne su i s uslugom Webex. Dok slušalice možete povezati s nativnom Bluetooth vezom kada koristite Webex, USB prilagodnik za Cisco slušalice potreban je za kontrole specifičnih za Microsoft Teams i kontrole poziva slušalica za rad s klijentom Microsoft Teams.

Umetnite slušalicu B&O Cisco 950 u kanal za uši, a zatim rotirajte dok logotip ne bude vodoravni i peraja se ne odmakne izvan traga uha.

Morate odabrati prave savjete za uši koji su neophodni za najtočnije pristajanje i optimalne performanse aktivnog poništavanja buke. Možete isprobati različite veličine kako biste pronašli onu koja nudi najbolju razinu izolacije od vanjskih zvukova.

  • Comply™ pjena

  • Veliki silicij

  • Mali silicij

  • Silikon ekstra malen

  • Silikonski medij

Savjeti za uši iz Comply Pjene poboljšavaju izolaciju, a time i zvučno iskustvo.

Sljedeći dijagram opisuje gumbe i značajke naglavne slušalice.

B&j Cisco 950
BrojGumb
1 Dodir lijevog uha
2 Dodir desnog uha

U pododjeljcima u nastavku možete pronaći točne upute o kontrolama slušalica za model Webex/UC i Microsoft Teams 950 koji pokrivaju slučajeve upotrebe:

  • Tijekom poziva/sastanaka
  • Izvan poziva/sastanaka i za medije
  • Kada upotrebljavate samo jednu slušalicu

Kontrole (kada su obje slušalice u upotrebi)

Kada koristite slušalice s obje strane, možete učiniti sljedeće geste i funkcije uz značajku B&O Cisco 950.

Tablica 1. Kontrole Bang i Olufsen Cisco 950

Funkcija

Gesta

Aktivno reduciranje buke

Dodirnite lijevu slušalicu.

Povećanje glasnoće

Dodirnite i držite desnu slušalicu.

Smanjenje glasnoće

Dodirnite i držite lijevu slušalicu.

Sljedeći zapis

Dvaput dodirnite desnu slušalicu.*

Reproduciraj ili pauziraj

Kada niste u pozivu, dodirnite desnu slušalicu.

Odgovori na poziv

Dodirnite desnu slušalicu za primanje dolaznog poziva.

Odbij poziv

Dodirnite dvaput i držite desnu slušalicu za odbijanje dolaznog poziva.

Utišavanje ili uključivanje zvuka

Dodirnite desnu slušalicu da biste utišali ili uključili zvuk tijekom poziva.

Završi poziv

Dodirnite dvaput i držite desnu slušalicu da biste završili poziv.

Dvaput dodirnite desnu slušalicu prilagodljiva je gesta koja ima zadanu funkciju kao Sljedeći zapis. Pomoću mobilne aplikacije za B&O možete odabrati bilo koju od sljedećih funkcija za prilagođeni gumb:
  • Sljedeći zapis
  • Prethodni zapis
  • Status baterije
  • Glasovni pomoćnik

Dodatne informacije o mobilnoj aplikaciji za B&O potražite u odjeljku Preuzmi mobilnu aplikaciju Bang & Olufsen.

Kada niste u pozivu, možete ciklirati sljedeće načine rada dodirom na lijevu slušalicu.

  • Neutralno
  • Transparentnost
  • Aktivno reduciranje buke

Tijekom poziva možete ciklirati sljedeće načine rada dodirom na lijevu slušalicu:

  • Neutralno
  • Vlastiti glas
  • Aktivno reduciranje buke

Kontrole (kada se koristi jedna od slušalica)

Kada koristite slušalice s obje strane, možete učiniti sljedeće geste i funkcije uz značajku B&O Cisco 950.

Tablica 2. Kontrole slušalica s obje strane tvrtke Cisco 950

Funkcija

Gesta

Sljedeći zapis

Dvaput dodirnite slušalicu. *

Reproduciraj ili pauziraj

Dodirnite slušalicu kada niste u pozivu.

Odgovori na poziv

Dodirnite slušalicu za primanje dolaznog poziva.

Odbij poziv

Dodirnite dvaput i držite slušalicu za odbijanje dolaznog poziva.

Utišavanje ili uključivanje zvuka

Dodirnite slušalicu da biste utišali ili uključili zvuk tijekom poziva.

Završi poziv

Dodirnite dvaput i držite slušalicu kako biste završili poziv.

Dvaput dodirnite desnu slušalicu prilagodljiva je gesta koja ima zadanu funkciju kao Sljedeći zapis. Pomoću mobilne aplikacije za B&O možete odabrati bilo koju od sljedećih funkcija za prilagođeni gumb:
  • Sljedeći zapis
  • Prethodni zapis
  • Status baterije
  • Glasovni pomoćnik

Dodatne informacije o mobilnoj aplikaciji za B&O potražite u odjeljku Preuzmi mobilnu aplikaciju Bang & Olufsen.

Dok slušalice možete povezati s nativnom Bluetooth vezom kada koristite Webex, USB prilagodnik za Cisco slušalice potreban je za kontrole specifičnih za Microsoft Teams i kontrole poziva slušalica za rad s klijentom Microsoft Teams.

Kontrole (kada su obje slušalice u upotrebi)

Kada koristite slušalice s obje strane, možete učiniti sljedeće geste i funkcije uz značajku B&O Cisco 950.

Tablica 3. Kontrole Bang i Olufsen Cisco 950

Funkcija

Gesta

Aktivno reduciranje buke

Dodirnite lijevu slušalicu.

Povećanje glasnoće

Dodirnite i držite desnu slušalicu.

Smanjenje glasnoće

Dodirnite i držite lijevu slušalicu.

Sljedeći zapis

Dvaput dodirnite desnu slušalicu.*

Reproduciraj ili pauziraj

Kada niste u pozivu, dodirnite desnu slušalicu.

Odgovori na poziv

Dodirnite desnu slušalicu za primanje dolaznog poziva.

Odbij poziv

Dodirnite dvaput i držite desnu slušalicu za odbijanje dolaznog poziva.

Utišavanje ili uključivanje zvuka

Dodirnite desnu slušalicu da biste utišali ili uključili zvuk tijekom poziva.

Završi poziv

Dodirnite dvaput i držite desnu slušalicu da biste završili poziv.

Premjestite Microsoft Teams u prednji dio prozora radne površine

Dvaput dodirnite lijevu slušalicu.

Podignite i spustite ruku u usluzi Microsoft Teams tijekom poziva/sastanka

Triput dodirnite lijevu slušalicu.

Dvaput dodirnite desnu slušalicu prilagodljiva je gesta koja ima zadanu funkciju kao Sljedeći zapis. Pomoću mobilne aplikacije za B&O možete odabrati bilo koju od sljedećih funkcija za prilagođeni gumb:
  • Sljedeći zapis
  • Prethodni zapis
  • Status baterije
  • Glasovni pomoćnik

Dodatne informacije o mobilnoj aplikaciji za B&O potražite u odjeljku Preuzmi mobilnu aplikaciju Bang & Olufsen.

Kada niste u pozivu, možete ciklirati sljedeće načine rada dodirom na lijevu slušalicu.

  • Neutralno
  • Transparentnost
  • Aktivno reduciranje buke

Tijekom poziva možete ciklirati sljedeće načine rada dodirom na lijevu slušalicu:

  • Neutralno
  • Vlastiti glas
  • Aktivno reduciranje buke

Kontrole (kada se koristi jedna od slušalica)

Kada koristite slušalice s obje strane, možete učiniti sljedeće geste i funkcije uz značajku B&O Cisco 950.

Stol 4. Kontrole slušalica s obje strane tvrtke Cisco 950

Funkcija

Gesta

Sljedeći zapis

Dvaput dodirnite slušalicu. *

Reproduciraj ili pauziraj

Dodirnite slušalicu kada niste u pozivu.

Odgovori na poziv

Dodirnite slušalicu za primanje dolaznog poziva.

Odbij poziv

Dodirnite dvaput i držite slušalicu za odbijanje dolaznog poziva.

Utišavanje ili uključivanje zvuka

Dodirnite slušalicu da biste utišali ili uključili zvuk tijekom poziva.

Završi poziv

Dodirnite dvaput i držite slušalicu kako biste završili poziv.

Dvaput dodirnite desnu slušalicu prilagodljiva je gesta koja ima zadanu funkciju kao Sljedeći zapis. Pomoću mobilne aplikacije za B&O možete odabrati bilo koju od sljedećih funkcija za prilagođeni gumb:
  • Sljedeći zapis
  • Prethodni zapis
  • Status baterije
  • Glasovni pomoćnik

Dodatne informacije o mobilnoj aplikaciji za B&O potražite u odjeljku Preuzmi mobilnu aplikaciju Bang & Olufsen.

Indikator za vaš Cisco B&O 950 možete pronaći na futroli za punjenje.

Stol 5. Indikator za B I Cisco 950

Ponašanje pri LED-u

Indikacija

Ako se vaša futrola za punjenje puni, a slušalice se ne nalaze u futroli za punjenje, vidjet ćete jednu od sljedećih indikacija:

Narančasta (treperi)

Futrola za punjenje se puni.

Zeleno (stalno)

Futrola za punjenje je potpuno napunjena.

Crveno (treperi)

Futrola za punjenje je pregrijana.

Ako se vaš slučaj za punjenje puni, a slušalice se nalaze unutar slučaja za punjenje, vidjet ćete jednu od sljedećih naznaka:

Narančasta (treperi)

Punjenje kućišta i slušalice se vrši.

Narančasta (treperi)

Futrola za punjenje je potpuno napunjena, a slušalice se pune.

Zeleno (treperi)

Kućište za punjenje se puni, a slušalice su potpuno napunjene.

Zeleno (stalno)

Kućište za punjenje i slušalice potpuno su napunjeni.

Crveno (treperi)

Futrola za punjenje je pregrijana.

Ako se vaša kutija za punjenje ne puni, a slušalice se nalaze u otvorenoj kutiji za punjenje, vidjet ćete jednu od sljedećih naznaka:

Narančasta (treperi)

Slušalice se pune.

Zeleno (stalno, 5 sekundi)

Slušalice su potpuno napunjene.

Plavo (treperi)

Način rada Bluetooth uparivanja.

Plava (stalno)

Bluetooth uparivanje je uspjelo.

Crveno (stalno, 5 sekundi)

Bluetooth uparivanje nije uspjelo.

Crveno (bljeska, 5 puta)

Vraćanje na tvorničke postavke dovršeno.

Zeleno (treperi)

U tijeku je ažuriranje softvera za slučaj punjenja. Pokazatelj se isključuje nakon dovršetka ažuriranja.

Ako se vaša kutija za punjenje ne puni, a slušalice se ne nalaze u otvorenoj kutiji za punjenje, vidjet ćete jednu od sljedećih naznaka:

Zeleno (stalno, 5 sekundi)

Punjenje ima više od jednog punog punjenja.

Narančasta (stalno, 5 sekundi)

Futrola za punjenje ima manje od jednog punog punjenja.

Crveno (stalno, 5 sekundi)

Futrola za punjenje ima vrlo nisku bateriju.