Cameră de familie Cisco 950

Concepute pentru profesioniști, căștile Bang & Olufsen Cisco 950 oferă sunet pur și cea mai bună experiență de întâlnire. Cu Bluetooth 5.2, funcția adaptivă de anulare a zgomotului activă, comenzile și funcțiile pentru urechi, aceste căști se potrivesc perfect pentru profesioniști și echipe IT.

B&O Cisco 950 oferă un design minimalist la modă în Black Anthracite și Desert Gold, prezentând materiale de calitate premium. Aceste căști fac ca ziua dvs. de lucru să fie un pic mai antrenantă cu sunetul de calitate.

Căștile Bang & Olufsen Cisco 950 sunt disponibile și ca model certificat pentru utilizarea cu Microsoft Teams. Consultați comenzile căștilor B&O Cisco 950 pentru informații complete privind controlul apelurilor Microsoft Teams.

Când deschideți prima dată capacul carcasei de încărcare, modul de asociere Bluetooth se activează în B&O Cisco 950. Puteți vedea indicatorul luminos al carcasei de încărcare clipește albastru.

Urmați acești pași pentru a asocia dispozitivul Bluetooth după prima asociere:

Înainte de a începe

Asigurați-vă că serviciul dvs. B&O Cisco 950 este taxat. Puteți conecta caseta de încărcare cu cablul de încărcare. De asemenea, puteți utiliza pernițele de încărcare wireless certificate Qi pentru încărcare.

1

Așezați căștile în carcasa de încărcare.

Asigurați-vă că capacul carcasei de încărcare este complet deschis.

Când indicatorul se stinge, țineți apăsat câmpul tactil al ambelor căști timp de 6 secunde.

Indicatorul apare în albastru intermitent atunci când dispozitivul inițiază asocierea în modul de asociere Bluetooth.

2

De asemenea, puteți utiliza un adaptor USB pentru căști Cisco cu B&O Cisco 950 pentru o experiență rapidă de plug-and-play. (Opțional)

Pentru mai multe informații despre adaptorul USB pentru căști, consultați Adaptorul USB pentru căști Cisco.

Adaptorul USB pentru căștile Cisco nu face parte din conținutul cutiei pentru modelul Webex/UC. Puteți achiziționa adaptorul USB ca accesoriu de rezervă.

Când deschideți prima dată capacul carcasei de încărcare, modul de asociere Bluetooth se activează în B&O Cisco 950. Puteți vedea indicatorul luminos al carcasei de încărcare clipește albastru.

Urmați acești pași pentru a asocia dispozitivul Bluetooth după prima asociere:

Înainte de a începe

Asigurați-vă că serviciul dvs. B&O Cisco 950 este taxat. Puteți conecta caseta de încărcare cu cablul de încărcare. De asemenea, puteți utiliza pernițele de încărcare wireless certificate Qi pentru încărcare.

Adaptorul USB pentru căștile Cisco este necesar pentru experiența certificată de Microsoft Teams cu clientul Microsoft Teams. În alte cazuri de utilizare, adaptorul este opțional și poate fi utilizat ca o experiență rapidă plug-and-play. Adaptorul este inclus în conținutul cutiei și este pre-asociat cu căștile.

1

Așezați căștile în carcasa de încărcare.

Scoateți adaptorul USB pentru căștile Cisco din cutie și conectați-l la dispozitivul sursă. Apoi deschideți capacul carcasei de încărcare și scoateți căștile. Pe măsură ce adaptorul este pre-asociat cu căștile, se va stabili automat o conexiune.

Pentru mai multe informații despre adaptorul USB pentru căști sau depanarea, consultați Adaptorul USB pentru căști Cisco.
2

Dacă nu utilizați clientul Microsoft Teams pe dispozitivul conectat, vă puteți conecta și printr-o conexiune Bluetooth nativă urmând acești pași:

Asigurați-vă că capacul carcasei de încărcare este complet deschis.

Când indicatorul se stinge, țineți apăsat câmpul tactil al ambelor căști timp de 6 secunde.

Indicatorul apare în albastru intermitent atunci când dispozitivul inițiază asocierea în modul de asociere Bluetooth.

Căștile certificate B&O Cisco 950 Microsoft Teams sunt, de asemenea, compatibile cu Webex. Deși puteți conecta căștile cu o conexiune Bluetooth nativă atunci când utilizați Webex, este necesar adaptorul USB pentru căștile Cisco pentru ca comenzile specifice Microsoft Teams și comenzile pentru apelurile pentru căști să funcționeze cu clientul Microsoft Teams.

Introduceți casca B&O Cisco 950 în canalul auricular, apoi rotiți-o până când sigla este orizontală și finicul rămâne în afara tragusului urechii.

Trebuie să alegeți vârfurile auriculare potrivite, care sunt esențiale pentru cea mai bună potrivire și pentru performanțele optime de anulare a zgomotului activ. Puteți încerca diferite dimensiuni pentru a-l găsi pe cel care oferă cel mai bun nivel de izolare față de zgomotele exterioare.

  • Spumă Comply™

  • Silicon mare

  • Silicon mic

  • Silicon foarte mic

  • Mediu din silicon

Sfaturile pentru urechi de la Comply Spam îmbunătățesc izolarea și, prin urmare, experiența sunetului.

Următoarea diagramă descrie butoanele și caracteristicile căștilor.

Cameră de familie Cisco 950
NumărButon
1 Atingere ureche stânga
2 Atingere ureche dreaptă

În subsecțiunile de mai jos puteți găsi instrucțiuni precise despre comenzile pentru urechi pentru modelul Webex/UC și Microsoft Teams din 950 care acoperă cazurile de utilizare:

  • În timpul apelurilor/întâlnirilor
  • În afara apelurilor/întâlnirilor și pentru media
  • Când se utilizează numai o cască

Comenzi (atunci când ambele căști sunt în uz)

Când utilizați căștile ambelor părți, puteți efectua următoarele gesturi și funcții cu B&O Cisco 950.

Tabelul 1. Comenzi Bang și Olufsen Cisco 950

Funcționa

Gestul

Anularea activă a zgomotului

Atingeți urechea din stânga.

Creșteți volumul

Atingeți și mențineți urechea dreaptă.

Reduceți volumul

Atingeți și țineți apăsat butonul auricular din stânga.

Piesa următoare

Atingeți de două ori urechea dreaptă.*

Redați sau întrerupeți

Atingeți urechea dreaptă atunci când nu sunteți într-un apel.

Răspundeți la apel

Atingeți casca din dreapta pentru a primi un apel.

Respingeți apelul

Atingeți de două ori și mențineți apăsată casca din dreapta pentru a respinge un apel recepționat.

Dezactivați sunetul sau activați sunetul

Atingeți urechea dreaptă pentru a dezactiva sau a reactiva sunetul atunci când sunteți într-un apel.

Încheiați apelul

Atingeți de două ori și țineți apăsată casca din dreapta pentru a încheia un apel.

Atingerea dublă a urechii drepte este un gest personalizabil, care are funcția implicită ca Piesa următoare. Puteți alege oricare dintre următoarele funcții pentru butonul personalizat utilizând aplicația mobilă B&O:
  • Piesa următoare
  • Piesa anterioară
  • Starea bateriei
  • Asistent vocal

Pentru mai multe informații despre aplicația mobilă B&O, consultați Descărcați aplicația mobilă Bang & Olufsen.

Când nu sunteți într-un apel, puteți parcurge următoarele moduri atingând casca din stânga.

  • Neutru
  • Transparență
  • Anularea activă a zgomotului

Când sunteți într-un apel, puteți parcurge următoarele moduri atingând casca din stânga:

  • Neutru
  • Propria voce
  • Anularea activă a zgomotului

Controale (atunci când una dintre căști este în uz)

Când utilizați căștile pe ambele părți, puteți efectua următoarele gesturi și funcții cu B&O Cisco 950.

Tabelul 2. Cameră de familie Cisco 950 pentru căști laterale

Funcționa

Gestul

Piesa următoare

Atingeți de două ori urechea. *

Redați sau întrerupeți

Atingeți căștile atunci când nu sunteți într-un apel.

Răspundeți la apel

Atingeți căștile pentru a primi un apel.

Respingeți apelul

Atingeți de două ori și mențineți apăsată casca pentru a respinge un apel recepționat.

Dezactivați sunetul sau activați sunetul

Atingeți casca pentru a dezactiva sau activa sunetul atunci când sunteți într-un apel.

Încheiați apelul

Atingeți de două ori și țineți apăsată casca pentru a încheia un apel.

Atingerea dublă a urechii drepte este un gest personalizabil, care are funcția implicită ca Piesa următoare. Puteți alege oricare dintre următoarele funcții pentru butonul personalizat utilizând aplicația mobilă B&O:
  • Piesa următoare
  • Piesa anterioară
  • Starea bateriei
  • Asistent vocal

Pentru mai multe informații despre aplicația mobilă B&O, consultați Descărcați aplicația mobilă Bang & Olufsen.

Deși puteți conecta căștile cu o conexiune Bluetooth nativă atunci când utilizați Webex, este necesar adaptorul USB pentru căștile Cisco pentru ca comenzile specifice Microsoft Teams și comenzile pentru apelurile pentru căști să funcționeze cu clientul Microsoft Teams.

Comenzi (atunci când ambele căști sunt în uz)

Când utilizați căștile ambelor părți, puteți efectua următoarele gesturi și funcții cu B&O Cisco 950.

Tabelul 3. Comenzi Bang și Olufsen Cisco 950

Funcționa

Gestul

Anularea activă a zgomotului

Atingeți urechea din stânga.

Creșteți volumul

Atingeți și mențineți urechea dreaptă.

Reduceți volumul

Atingeți și țineți apăsat butonul auricular din stânga.

Piesa următoare

Atingeți de două ori urechea dreaptă.*

Redați sau întrerupeți

Atingeți urechea dreaptă atunci când nu sunteți într-un apel.

Răspundeți la apel

Atingeți casca din dreapta pentru a primi un apel.

Respingeți apelul

Atingeți de două ori și mențineți apăsată casca din dreapta pentru a respinge un apel recepționat.

Dezactivați sunetul sau activați sunetul

Atingeți urechea dreaptă pentru a dezactiva sau a reactiva sunetul atunci când sunteți într-un apel.

Încheiați apelul

Atingeți de două ori și țineți apăsată casca din dreapta pentru a încheia un apel.

Aduceți Microsoft Teams în partea din față a ferestrelor desktop

Atingeți de două ori urechea din stânga.

Ridicați și coborâți mâna în Microsoft Teams în timpul unui apel/unei întâlniri

Atingeți de trei ori butonul auricular stâng.

Atingerea dublă a urechii drepte este un gest personalizabil, care are funcția implicită ca Piesa următoare. Puteți alege oricare dintre următoarele funcții pentru butonul personalizat utilizând aplicația mobilă B&O:
  • Piesa următoare
  • Piesa anterioară
  • Starea bateriei
  • Asistent vocal

Pentru mai multe informații despre aplicația mobilă B&O, consultați Descărcați aplicația mobilă Bang & Olufsen.

Când nu sunteți într-un apel, puteți parcurge următoarele moduri atingând casca din stânga.

  • Neutru
  • Transparență
  • Anularea activă a zgomotului

Când sunteți într-un apel, puteți parcurge următoarele moduri atingând casca din stânga:

  • Neutru
  • Propria voce
  • Anularea activă a zgomotului

Controale (atunci când una dintre căști este în uz)

Când utilizați căștile pe ambele părți, puteți efectua următoarele gesturi și funcții cu B&O Cisco 950.

Tabelul 4. Cameră de familie Cisco 950 pentru căști laterale

Funcționa

Gestul

Piesa următoare

Atingeți de două ori urechea. *

Redați sau întrerupeți

Atingeți căștile atunci când nu sunteți într-un apel.

Răspundeți la apel

Atingeți căștile pentru a primi un apel.

Respingeți apelul

Atingeți de două ori și mențineți apăsată casca pentru a respinge un apel recepționat.

Dezactivați sunetul sau activați sunetul

Atingeți casca pentru a dezactiva sau activa sunetul atunci când sunteți într-un apel.

Încheiați apelul

Atingeți de două ori și țineți apăsată casca pentru a încheia un apel.

Atingerea dublă a urechii drepte este un gest personalizabil, care are funcția implicită ca Piesa următoare. Puteți alege oricare dintre următoarele funcții pentru butonul personalizat utilizând aplicația mobilă B&O:
  • Piesa următoare
  • Piesa anterioară
  • Starea bateriei
  • Asistent vocal

Pentru mai multe informații despre aplicația mobilă B&O, consultați Descărcați aplicația mobilă Bang & Olufsen.

Puteți găsi indicatorul luminos al B&O Cisco 950 pe carcasa de încărcare.

Tabelul 5. Indicator B&O Cisco 950

Comportament LED

Indicație

Dacă carcasa dvs. de încărcare se încarcă și căștile nu se află în interiorul carcasei de încărcare, veți vedea una dintre următoarele indicații:

Portocaliu (intermitent)

Carcasa de încărcare se încarcă.

Verde (continuu)

Carcasa de încărcare este încărcată complet.

Roșu (intermitent)

Carcasa de încărcare se supraîncălzește.

Dacă carcasa de încărcare se încarcă și căștile se află în interiorul carcasei de încărcare, veți vedea una dintre următoarele indicații:

Portocaliu (clipește)

Carcasa de încărcare și căștile se încarcă.

Portocaliu (intermitent)

Carcasa de încărcare este încărcată complet, iar căștile se încarcă.

Verde (clipește)

Carcasa de încărcare se încarcă, iar căștile sunt încărcate complet.

Verde (continuu)

Carcasa de încărcare și căștile sunt încărcate complet.

Roșu (intermitent)

Carcasa de încărcare se supraîncălzește.

Dacă carcasa de încărcare nu se încarcă și căștile sunt în interiorul carcasei de încărcare deschise, veți vedea una dintre următoarele indicații:

Portocaliu (intermitent)

Căștile se încarcă.

Verde (continuu, 5 secunde)

Căștile sunt încărcate complet.

Albastru (clipește)

Modul de asociere Bluetooth.

Albastru (solid)

Asociere Bluetooth reușită.

Roșu (continuu, 5 secunde)

Asociere Bluetooth nereușită.

Roșu (intermitent, de 5 ori)

Resetarea la setările din fabrică a fost finalizată.

Verde (clipește)

Actualizarea software-ului pentru cazul de încărcare este în curs. Indicatorul se dezactivează când actualizarea este finalizată.

Dacă carcasa de încărcare nu se încarcă și căștile nu se află în interiorul carcasei de încărcare deschise, veți vedea una dintre următoarele indicații:

Verde (continuu, 5 secunde)

Încărcarea are mai mult de o încărcare completă.

Portocaliu (continuu, 5 secunde)

Carcasa de încărcare are mai puțin de o încărcare completă.

Roșu (continuu, 5 secunde)

Carcasa de încărcare are o baterie foarte descărcată.