21. december 2023

Firmwareversion 3.3.31

Integreret ny indstilling

Den nye indstilling forbedrer baggrundsstøjen til den anden ende under opkald eller møder.

Mindre fejlrettelser

Fejlrettelser i denne version omfatter forbedringer af opkaldskontroloplevelsen under og efter opkald. Desuden løses utilsigtet genstart af hovedtelefonen i Bluetooth-forbindelse med en enkelt og flere værter samt skift-scenarier.

5. april 2023

Firmwareversion 3.3.21

Nye håndbevægelser for opkaldskontrol

Denne firmwareversion låser op for nye bevægelser til opkaldskontrol. Ud over at besvare opkald kan du nu:

• Afslut et opkald
• Afvis et indgående opkald

Få flere oplysninger om opkaldskontroller på B&O Cisco 980 i Administrer opkald med din Bang & Olufsen Cisco 980.

Spring lydspor frem og tilbage

Denne firmwareversion giver dig mulighed for at springe din streaminglyd frem eller tilbage. Tryk blot tre gange på din højre ørekop for at springe et spor over. Du kan også gå et spor tilbage, når du trykker tre gange på din venstre ørekop.

Få flere oplysninger om kontrolfunktioner til musik på B&O Cisco 980 i Lyt til musik på din Bang & Olufsen Cisco 980.

Aktivér din mobile stemmeassistent

Du kan nu aktivere din stemmeassistent, når du ikke er i gang med et opkald. For at aktivere en stemmeassistent som f.eks. Siri eller Google Assistant fra din hovedtelefon skal du trykke på og holde knappen Slå lyd fra nede.

Nye tilpasninger af hovedtelefoner i mobilappen Bang & Olufsen

Vi har udvidet rækken af indstillinger for B&O Cisco 980, der kan tilpasses, via Bang & Olufsen-mobilappen. Du kan aktivere eller deaktivere bevægelsesstyring for at forenkle din hovedtelefonoplevelse.

Du kan nu tilpasse de talemeddelelser, du hører via din hovedtelefon, indstille beskederne til en enkel tone eller deaktivere beskederne.

Du kan også ændre dit lydbeskedsprog via mobilappen til Cisco-hovedtelefoner. Tilgængelige sprog omfatter kinesisk (forenklet), kinesisk (traditionelt), engelsk (USA), engelsk (Storbritannien), fransk, tysk, italiensk, japansk, koreansk, portugisisk, russisk, spansk og ukrainsk.

Administration af Bluetooth-enheder i Bang & Olufsen-mobilappen

Du kan nu nemt administrere din Bluetooth-enhedshistorik via Bang & Olufsen-mobilappen. Tryk blot på forbindelsestilstandsindikatoren på startskærmen for at åbne Bluetooth-administrationsmenuen. Du kan administrere, hvilke enheder dine hovedtelefoner skal oprette forbindelse til. Du kan også slette specifikke hovedtelefoner fra hovedtelefonens Bluetooth-historik.

Slå lyd fra for synkronisering på Cisco-bordenheder

Din status for afbrydelse af lyd for B&O i Cisco 980 er nu synkroniseret på Cisco-bordenheder.

21. november 2022

Opdateret procedure for parring af Bang & Olufsen-app

Sammen har Bang & Olufsen og Cisco forbedret parringsproceduren mellem B&O Cisco 980 og Bang & Olufsen-mobilappen. Du bekræfter nu, at du ejer din hovedtelefon, første gang du parrer hovedtelefonen med appen, eller når en hovedtelefon har en ny ejer.

Der er ingen softwareændringer af din hovedtelefon. Sørg dog for, at du kører den nyeste version af Bang & Olufsen-mobilappen. Appen beder eksisterende B&O Cisco 980-brugere om at bekræfte, at de ejer hovedtelefonen efter app-opdateringen.

Få flere oplysninger om parringsproceduren i Tilpas dine hovedtelefoner med Bang & Olufsen-appen.

20. oktober 2022

Firmwareversion 3.1.86

Opgraderinger gennem Cisco-tilbehørshub

Du kan nu opgradere din Bang & Olufsen Cisco 980 via Cisco-tilbehørshub.

Cisco-tilbehørshub er en webapplikation, der giver dig mulighed for at opgradere hovedtelefonens firmware uden at skulle downloade Bang & Olufsen-mobilappen.

For at bruge Cisco Tilbehør Hub skal du https://upgrade.cisco.com/accessoriesblot gå til , tilslutte headsettet til USB-porten på din computer og følge vejledningen på skærmen.

Tilpas dit hovedtelefonnavn i Bang & Olufsen-appen

Du kan give din hovedtelefon et unikt navn via mobilappen Bang & Olufsen. Navneændringen gemmes i hovedtelefonen og vises på enhver Bluetooth-enhedsliste. Du kan nulstille dine hovedtelefoner til standardnavnet når som helst ved hjælp af knappen Nulstil indstillinger i appen.

Få flere oplysninger i Tilpas dine hovedtelefoner i Bang & Olufsen-appen.

Forbedring af Control Hub-lager

Vi har ændret den måde, hvorpå serienummeret til B&O Cisco 980 vises i Control Hub, så det passer bedre til andre Cisco-hovedtelefoner.

Mindre fejlrettelser

Vi rettede en fejl, der påvirkede Bluetooth-forbindelsen, efter hovedtelefonen gik uden for enhedens rækkevidde. Vi har også forbedret pålideligheden af opgraderingen.

12. april 2022

Firmwareversion 3.1.66

Bang & Olufsen Cisco 980

Bang & Olufsen Cisco 980 er et førsteklasses headset over-ear, der leverer overlegen design, fremragende lyd og førende forretningskommunikation.

B&O Cisco 980 leveres med USB HD-adapteren til Cisco-hovedtelefon til brug med enheder, der ikke tilbyder en pålidelig Bluetooth-løsning. Hovedtelefonen kan også oprette forbindelse til enheder med det medfølgende USB-C til USB-A-kabel. USB-C-kablet fungerer også som et opladnings kabel og kan tilslutte til ethvert styret USB-kort.

Få flere oplysninger i Kom i gang med din Bang & Olufsen Cisco 980.