21 grudnia 2023 r.

Oprogramowanie sprzętowe w wersji 3.3.31

Zintegrowane nowe dostrajanie

Nowe dostrojenie poprawia tłumienie hałasu w tle po drugiej stronie podczas połączeń lub spotkań.

Naprawy niewielkich błędów

Poprawki błędów w tym wydaniu obejmują ulepszenia multimediów i obsługi połączeń podczas połączeń i po ich zakończeniu. Ponadto rozwiązuje się niezamierzone ponowne uruchomienie zestawu słuchawkowego w przypadku połączeń Bluetooth z jednym i wieloma hostami oraz w scenariuszach przełączania.

5 kwietnia 2023 r.

Oprogramowanie sprzętowe w wersji 3.3.21

Nowe gesty sterowania połączeniami

Ta wersja oprogramowania sprzętowego odblokowuje nowe gesty sterowania połączeniami. Oprócz odbierania połączeń można teraz:

  • Zakończ połączenie
  • Odrzucanie połączenia przychodzącego

Aby uzyskać więcej informacji na temat sterowania połączeniami na urządzeniu Bang & Olufsen Cisco 980, zobacz Zarządzanie połączeniami za pomocą urządzenia Bang & Olufsen Cisco 980.

Pomiń ścieżki audio do przodu i do tyłu

Ta wersja oprogramowania sprzętowego umożliwia pomijanie przesyłania strumieniowego dźwięku do przodu lub do tyłu. Po prostu dotknij trzykrotnie prawej słuchawki, aby pominąć utwór. Możesz również cofnąć utwór po trzykrotnym dotknięciu lewej słuchawki.

Aby uzyskać więcej informacji na temat sterowania muzyką w zestawie słuchawkowym Cisco 980, zobacz Odsłuchiwanie muzyki w zestawie Bang & Olufsen Cisco 980.

Aktywuj asystenta głosowego urządzenia przenośnego

Teraz możesz aktywować asystenta głosowego, gdy nie prowadzisz połączenia. Aby aktywować asystenta głosowego, takiego jak Siri lub Asystenta Google, z zestawu słuchawkowego, naciśnij i przytrzymaj przycisk Wycisz .

Nowe dostosowania zestawów słuchawkowych w aplikacji mobilnej Bang & Olufsen

Rozszerzyliśmy zakres konfigurowalnych opcji B&O Cisco 980 dzięki aplikacji mobilnej Bang & Olufsen. Sterowanie gestami można włączyć lub wyłączyć, aby uprościć obsługę zestawu słuchawkowego.

Teraz można dostosować komunikaty głosowe słyszane w zestawie słuchawkowym, ustawić powiadomienia na prosty dźwięk lub wyłączyć powiadomienia.

Możesz również zmienić język powiadomień dźwiękowych za pomocą aplikacji mobilnej Cisco Headsets. Dostępne języki to: chiński (uproszczony), chiński (tradycyjny), angielski (USA), angielski (Wielka Brytania), francuski, niemiecki, włoski, japoński, koreański, portugalski, rosyjski, hiszpański i ukraiński.

Zarządzanie urządzeniami Bluetooth w aplikacji mobilnej Bang & Olufsen

Teraz możesz łatwo zarządzać historią urządzeń Bluetooth za pomocą aplikacji mobilnej Bang & Olufsen. Wystarczy dotknąć wskaźnika trybu połączenia na ekranie głównym, aby otworzyć menu zarządzania Bluetooth. Można zarządzać urządzeniami, z którymi zestaw słuchawkowy ma być połączony. Można również usunąć określone zestawy słuchawkowe z historii Bluetooth zestawu słuchawkowego.

Synchronizacja wyciszenia na urządzeniach biurkowych Cisco

Stan wyciszenia B&O Cisco 980 jest teraz zsynchronizowany na urządzeniach Cisco Desk Devices.

21 listopada 2022 r.

Zaktualizowano procedurę parowania aplikacji Bang & Olufsen

Firmy Bang & Olufsen i Cisco usprawniły procedurę parowania urządzeń B&O Cisco 980 i aplikacji mobilnej Bang & Olufsen. Potwierdzasz teraz własność zestawu słuchawkowego, gdy po raz pierwszy sparujesz zestaw słuchawkowy z aplikacją lub gdy zestaw słuchawkowy ma nowego właściciela.

Nie ma zmiany oprogramowania w zestawie słuchawkowym. Upewnij się jednak, że korzystasz z najnowszej wersji aplikacji mobilnej Bang & Olufsen. Po aktualizacji aplikacja poinformuje obecnych użytkowników telefonów B&O Cisco 980 o potwierdzenie własności zestawu słuchawkowego.

Jeśli zresetujesz zestaw słuchawkowy fabrycznie, musisz całkowicie zamknąć i ponownie otworzyć aplikację B&O, aby ponownie sparować zestaw słuchawkowy.

Aby uzyskać więcej informacji na temat procedury parowania, zobacz Dostosowywanie zestawu słuchawkowego za pomocą aplikacji Bang & Olufsen.

20 października 2022 r.

Wersja oprogramowania sprzętowego 3.1.86

Uaktualnienia za pośrednictwem Cisco Accessory Hub

Teraz można uaktualnić urządzenie Bang & Olufsen Cisco 980 za pośrednictwem Cisco Accessory Hub.

Cisco Accessory Hub to aplikacja internetowa, która umożliwia aktualizację oprogramowania sprzętowego zestawu słuchawkowego bez konieczności pobierania aplikacji mobilnej Bang & Olufsen.

Aby użyć Cisco Accessory Hub, po prostu przejdź do https://upgrade.cisco.com/accessories, podłącz zestaw słuchawkowy do portu USB w komputerze i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

Cisco Accessory Hub jest obecnie obsługiwany tylko w przeglądarce Google Chrome lub Microsoft Edge w wersji 92 lub nowszej.

Spersonalizuj nazwę zestawu słuchawkowego w aplikacji Bang & Olufsen

W aplikacji mobilnej Bang & Olufsen można nadać unikatową nazwę zestawowi słuchawkowemu. Zmiana nazwy jest zapisywana na zestawie słuchawkowym i wyświetlana na dowolnej liście urządzeń Bluetooth. W każdej chwili możesz przywrócić domyślną nazwę zestawu słuchawkowego za pomocą Resetowanie ustawień w aplikacji.

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Dostosowywanie zestawu słuchawkowego w aplikacji Bang & Olufsen.

Ulepszenie zapasów Control Hub

Zmodyfikowaliśmy sposób wyświetlania numeru seryjnego B&O Cisco 980 w Control Hub, aby był bardziej zgodny z innymi zestawami słuchawkowymi Cisco.

Naprawy niewielkich błędów

Naprawiono błąd, który wpływał na łączność Bluetooth, gdy zestaw słuchawkowy wyszedł poza zasięg urządzenia. Poprawiliśmy również niezawodność aktualizacji.

12 kwietnia 2022 r

Oprogramowanie sprzętowe w wersji 3.1.66

Bang & Olufsen Cisco 980

Bang & Olufsen Cisco 980 to nauszny zestaw słuchawkowy Premium, który zapewnia doskonały wygląd, wyjątkową jakość dźwięku i wiodącą komunikację biznesową.

Urządzenie B&O Cisco 980 jest dostarczane z adapterem USB HD zestawu słuchawkowego Cisco do użytku z urządzeniami, które nie oferują niezawodnego rozwiązania Bluetooth. Zestaw słuchawkowy można również podłączyć do urządzeń, dla których dołączono kabel USB-C do USB-A. Kabel USB-C działa również jako kabel ładujący i można go podłączyć do dowolnego zasilanego adaptera USB.

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Rozpoczęcie pracy z urządzeniem Bang & Olufsen Cisco 980.

Znane problemy (błędy) są klasyfikowane według wagi. Ten artykuł zawiera opisy następujących elementów:

  • Otwarte błędy o dotkliwości od 1 do 3

  • Rozwiązane błędy o dotkliwości od 1 do 3

Ponieważ stan defektu stale się zmienia, lista odzwierciedla migawkę defektów, które były otwarte w momencie wydania nowego oprogramowania układowego.

Przed rozpoczęciem

Aby uzyskać dostęp do narzędzia wyszukiwania błędów, potrzebne są następujące elementy:

  • Brak połączenia internetowego

  • Przeglądarka internetowa

  • Nazwa użytkownika i hasło w witrynie Cisco.com

1

Otworzyć Narzędzie do wyszukiwania błędów.

2

Zaloguj się, podając swoją nazwę użytkownika i hasło w witrynie Cisco.com.

3

Wprowadź numer identyfikacyjny błędu w polu Szukaj i naciśnij Enter.

Możesz także przejść do konkretnego błędu, wprowadzając https://tools.cisco.com/bugsearch/bug, gdzie jest identyfikatorem błędu, którego szukasz (na przykład CSCvs52537).

Co zrobić dalej?

Aby uzyskać informacje na temat wyszukiwania błędów, tworzenia zapisanych wyszukiwań i tworzenia grup błędów, wybierz Pomoc na stronie narzędzia wyszukiwania błędów.

Otwarte błędy

Błędy wymienione w poniższej tabeli opisują nierozwiązane błędy w najnowszej wersji oprogramowania układowego. Więcej szczegółowych informacji można znaleźć w narzędziu wyszukiwania błędów.

Identyfikator błędu

Opis

CSCwi57297

Nie można zakończyć połączenia za pomocą podwójnego dotknięcia i przytrzymać gest zestawu słuchawkowego, gdy zestaw słuchawkowy jest sparowany z adapterem Cisco USB HD.

Usunięte usterki

21 listopada 2022 r.

Wersja: 3.1.86

W tej wersji rozwiązano następujący problem:

  • CSCwd36854: Tekst Apache commons - zdalne wykonywanie kodu - CVE-2022-42889.

Możesz pobrać najnowsze oprogramowanie sprzętowe Bang & Olufsen Cisco 980 w następujących miejscach:

Tabela 1. Dostępność oprogramowania sprzętowego Bang & Olufsen Cisco 980

Źródło

Informacje

Połączenie

Więcej informacji

Aplikacja mobilna Bang & Olufsen

Aplikacja mobilna Bang & Olufsen umożliwia aktualizowanie, sterowanie i dostosowywanie zestawu słuchawkowego za pomocą dowolnego urządzenia przenośnego iPhone lub z systemem Android.

Urządzenie Bluetooth®

Pobieranie aplikacji mobilnej Bang & Olufsen

Centrum akcesoriów Cisco

Cisco Accessory Hub umożliwia pobranie najnowszego oprogramowania sprzętowego B&O Cisco 980 za pomocą kabla USB.

Kabel USB

Zmodernizuj swój zestaw słuchawkowy za pomocą koncentratora akcesoriów Cisco

Tabela 2. Dostępność oprogramowania sprzętowego adaptera USB HD zestawów słuchawkowych Cisco

Źródło

Informacje

Więcej informacji

Centrum akcesoriów Cisco

Cisco Accessory Hub umożliwia pobranie najnowszego oprogramowania sprzętowego adaptera USB HD zestawu słuchawkowego Cisco. Starsze wersje oprogramowania sprzętowego można również przesłać do adaptera z komputera stacjonarnego. Starsze wersje oprogramowania układowego można znaleźć na stronie pobierania oprogramowania Cisco .

Aktualizacja zestawu słuchawkowego za pomocą Cisco Accessory Hub

Aplikacja Webex

Możesz pobrać najnowsze oprogramowanie sprzętowe zestawu słuchawkowego za pomocą kabla USB. Aplikacja klasyczna Webex wyświetla monit o aktualizację zestawu słuchawkowego lub adaptera USB, gdy dostępna jest nowa wersja oprogramowania sprzętowego.

Zaktualizuj zestaw słuchawkowy Cisco do najnowszej wersji w serwisie Webex

Cisco Jabber w wersji 12.8 lub nowszej

Możesz pobrać najnowsze oprogramowanie sprzętowe adaptera za pomocą Cisco Jabber dla systemu Windows lub Mac. Jabber monituje o aktualizację adaptera, gdy dostępna jest nowa wersja oprogramowania sprzętowego.

W tej sekcji opisano konkretne znane ograniczenia zestawu słuchawkowego Bang & Olufsen Cisco 980.

Informacje na temat znanych ograniczeń adaptera USB HD zestawu słuchawkowego Cisco można znaleźć w uwagach do wydania adaptera USB HD zestawu słuchawkowego Cisco.

  • Problemy z połączeniem Bluetooth w urządzeniach Cisco DX80 i Cisco DX70

    Niektóre urządzenia Webex Desk, takie jak DX80 i DX70, mają starszą technologię Bluetooth. Urządzenia te mają trudności z utrzymaniem silnego połączenia bezprzewodowego z nowszymi modelami zestawów słuchawkowych, w tym Bang & Olufsen Cisco 980. Możesz użyć adaptera USB HD zestawu słuchawkowego Cisco, który znajduje się w zestawie słuchawkowym, aby uzyskać dobrą jakość połączenia bezprzewodowego bez bezpośredniego parowania z urządzeniem DX80 lub DX70.

  • Problem z potwierdzeniem aplikacji mobilnej Bang & Olufsen po przywróceniu ustawień fabrycznych

    Po sparowaniu z aplikacją po przywróceniu ustawień fabrycznych aplikacja Bang & Olufsen może nie być w stanie potwierdzić zestawu słuchawkowego. Po przywróceniu ustawień fabrycznych należy całkowicie zamknąć i ponownie otworzyć aplikację B&O przed ponownym sparowaniem zestawu słuchawkowego.

Bang & Olufsen Cisco 980 jest dostępny dla wdrożenia w krajach i regionach wymienionych poniżej.

Ameryka Północna

Europa

Azja

Ameryka Łacińska

Afryka

Oceania

Anguilla

Albania

Bahrajn

Argentyna

Algieria

Samoa Amerykańskie

Antigua i Barbuda

Andora

Bangladesz

Belize

Angola

Antarktyda

Aruba

Austria

Butan

Kolumbia

Benin

Australia

Bahamy

Belgia

Kambodża

Kostaryka

Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego

Wyspa Bożego Narodzenia

Barbados

Bośnia i Hercegowina

Chiny

Dominikana

Burkina Faso

Wyspy Kokosowe (Keelinga)

Kanada

Bułgaria

Hongkong

Ekwador

Burundi

Wyspy Cooka

Kajmany

Cypr

Indie

Salwador

Kamerun

Polinezja Francuska

Dominika

Czechy

Indonezja

Gwinea Równikowa

Wyspy Zielonego Przylądka

Guam

Grenada

Dania

Irak

Falklandy

Republika Środkowoafrykańska

Wyspy Heard i Mcdonald

Gwadelupa

Estonia

Japonia

Gujana Francuska

Czat

Kiribati

Haiti

Wyspy Owcze

Jordania

Gwatemala

Komory

Wyspy Marshalla

Jamajka

Finlandia

Korea

Gujana

Wybrzeże Kości Słoniowej

Nauru

Martynika

Francja

Kuwejt

Honduras

Demokratyczna Republika Konga

Nowa Kaledonia

Montserrat

Gruzja

Liban

Nikaragua

Dżibuti

Nowa Zelandia

Portoryko

Niemcy

Makau

Panama

Francuskie Terytoria Południowe

Niue

Saint Kitts i Nevis

Gibraltar

Malediwy

Paragwaj

Egipt

Wyspa Norfolk

Saint Lucia

Grecja

Nepal

Peru

Gwinea Równikowa

Mariany Północne

Saint-Pierre i Miguelon

Grenlandia

Palestyńskie Terytorium Okupowane

Surinam

Erytrea

Palau

Saint Vincent i Grenadyny

Trynidad i Tobago

Węgry

Filipiny

Wenezuela

Eswatini

Wyspy Pitcairn

Turks i Caicos

Islandia

Katar

Etiopia

Samoa

Stany Zjednoczone

Irlandia

Arabia Saudyjska

Gabon

Wyspy Salomona

Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych

Włochy

Tajwan

Gambia

Georgia Południowa i Sandwich Południowy

Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych

Łotwa

Tajlandia

Gwinea

Tokelau

Liechtenstein

Timor Wschodni

Gwinea Bissau

Tonga

Litwa

Turkmenistan

Kenia

Tuvalu

Luksemburg

Uzbekistan

Lesoto

Dalekie Wyspy Mniejsze Stanów Zjednoczonych

Macedonia

Jemen

Liberia

Vanuatu

Malta

Libia

Wallis i Futuna

Monako

Madagaskar

Holandia

Malawi

Norwegia

Mali

Polska

Mauretania

Portugalia

Mauritius

Rumunia

Majotta

Serbia

Maroko

Słowacja

Mozambik

Słowenia

Nigeria

Hiszpania

Republika Konga

Svalbard i Jan Mayen

Reunion

Szwecja

Ruanda

Szwajcaria

Wyspa Świętej Heleny

Turcja

Wyspy Świętego Tomasza i Książęca

Wielka Brytania

Senegal

Seszele

Sierra Leone

Somalia

Sudan Południowy

Sudan

Togo

Tunezja

Uganda

Sahara Zachodnia

Zimbabwe