21 Aralık 2023

Üretici yazılımı sürümü 3.3.31

Yeni ayarlama entegre edildi

Yeni ayar, çağrılar veya toplantılar sırasında arka plan gürültüsü bastırmayı uzak uca iyileştirir.

Küçük hata düzeltmeleri

Bu sürümdeki hata düzeltmeleri, çağrılar sırasında ve sonrasında ortam ve çağrı kontrolleri deneyiminde yapılan iyileştirmeleri içerir. Ayrıca, tek ve çoklu toplantı sahibi Bluetooth bağlantısında kulaklığın istem dışı olarak yeniden başlatılması ve geçiş senaryoları çözümlenir.

5 Nisan 2023

Üretici yazılımı sürümü 3.3.21

Yeni çağrı kontrolü hareketleri

Bu üretici yazılımı sürümü, yeni çağrı kontrolü hareketlerinin kilidini açar. Çağrıları yanıtlamaya ek olarak, artık şunları yapabilirsiniz:

  • Çağrıyı sonlandırma
  • Gelen çağrıyı reddetme

B&O Cisco 980'deki çağrı kontrolleri hakkında daha fazla bilgi için bkz. Bang & Olufsen Cisco 980 ile çağrıları yönetme.

Ses parçalarını ileri ve geri atla

Bu üretici yazılımı sürümü, ses akışınızı ileri veya geri atlatmanızı sağlar. Parçayı atlamak için sağ kulak kısmınıza üç kez dokunmanız yeterlidir. Ayrıca, sol kulak kısmınıza üç kez dokunduğunuzda piste geri dönebilirsiniz.

B&O Cisco 980'deki müzik kontrolleri hakkında daha fazla bilgi için bkz. Bang & Olufsen Cisco 980'inizde müzik dinleme.

Mobil sesli asistanınızı etkinleştirin

Artık çağrıda değilken sesli asistanınızı etkinleştirebilirsiniz. Siri veya Google Assistant gibi bir sesli yardımcıyı kulaklığınızdan etkinleştirmek için Sessize Al düğmesini basılı tutun.

Bang & Olufsen mobil uygulamasında yeni kulaklık özelleştirmeleri

Bang & Olufsen mobil uygulaması aracılığıyla özelleştirilebilir Cisco 980 B&O seçenekleri yelpazesini genişlettik. Kulaklık deneyiminizi basitleştirmek için el hareketi kontrollerini etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz.

Artık kulaklığınızdan duyduğunuz sesli komutları özelleştirebilir, bildirimleri basit bir sese ayarlayabilir veya bildirimleri devre dışı bırakabilirsiniz.

Cisco Kulaklık mobil uygulaması aracılığıyla da sesli bildirim dilinizi değiştirebilirsiniz. Mevcut diller şunlardır: Çince (Basitleştirilmiş), Çince (Geleneksel), Ingilizce (ABD), Ingilizce (Ingiltere), Fransızca, Almanca, Italyanca, Japonca, Korece, Portekizce, Rusça, Ispanyolca ve Ukraynaca.

Bang & Olufsen mobil uygulamasında Bluetooth cihaz yönetimi

Artık Bang & Olufsen mobil uygulaması aracılığıyla Bluetooth cihaz geçmişinizi kolayca yönetebilirsiniz. Bluetooth yönetim menüsünü açmak için giriş ekranındaki bağlantı modu göstergesine dokunmanız yeterlidir. Kulaklığınızın bağlanmasını istediğiniz cihazları yönetebilirsiniz. Ayrıca, kulaklığınızın Bluetooth geçmişinden belirli kulaklıkları silebilirsiniz.

Cisco Masa Cihazlarında sessize alma senkronizasyonu

Cisco 980 sessiz durumunuz artık Cisco Masa Cihazlarında senkronize edildi.

21 Kasım 2022

Bang & Olufsen uygulama eşleştirme prosedürü güncellendi

Bang & Olufsen ve Cisco, ortaklaşa olarak B&O Cisco 980 ile Bang & Olufsen mobil uygulaması arasındaki eşleştirme prosedürünü iyileştirmiştir. Artık kulaklığı ilk kez uygulamayla eşleştirdiğinizde veya kulaklığın yeni sahibi olduğunda kulaklık sahipliğinizi onaylıyorsunuz.

Kulaklığınızda herhangi bir yazılım değişikliği yoktur. Ancak, Bang & Olufsen mobil uygulamasının en son sürümünü kullandığınızdan emin olun. Uygulama, uygulama güncellemesinden sonra mevcut B&O Cisco 980 kullanıcılarından kulaklık sahipliğini onaylamalarını ister.

Kulaklığınızı fabrika ayarlarına sıfırlarsanız, kulaklığınızı başarıyla yeniden eşleştirmek için Oda ve Bakım uygulamasını tamamen kapatıp yeniden açmanız gerekir.

Eşleştirme prosedürü hakkında daha fazla bilgi için bkz. Bang & Olufsen uygulamasıyla kulaklığınızı özelleştirme.

20 Ekim 2022

Üretici yazılımı sürümü 3.1.86

Cisco Aksesuar Hub’ı üzerinden yükseltmeler

Bang & Olufsen Cisco 980 ürününüzü artık Cisco Aksesuar Hub’ı üzerinden yükseltebilirsiniz.

Cisco Accessory Hub, Bang & Olufsen mobil uygulamasını indirmek zorunda kalmadan kulaklık üretici yazılımınızı yükseltmenizi sağlayan bir web uygulamasıdır.

Cisco Donatı Hub'ı kullanmak için, https://upgrade.cisco.com/accessoriesadresine gidin, kulaklığınızı bilgisayarınızki USB bağlantı noktasına bağlayın ve ekrandaki talimatları uygulayın.

Cisco Aksesuar Hub’ı şu anda yalnızca Google Chrome veya Microsoft Edge, sürüm 92 veya sonraki sürümlerde desteklenmektedir.

Bang & Olufsen Uygulamasında kulaklık adınızı kişiselleştirin

Bang & Olufsen mobil uygulaması aracılığıyla kulaklığınıza benzersiz bir ad verebilirsiniz. Ad değişikliği kulaklığa kaydedilir ve tüm Bluetooth cihazları listesinde görünür. Uygulamadaki Ayarları Sıfırla düğmesiyle istediğiniz zaman kulaklığınızı varsayılan ada döndürebilirsiniz.

Daha fazla bilgi için bkz. Bang & Olufsen Uygulamasında kulaklığınızı özelleştirme.

Control Hub envanter geliştirmesi

Diğer Cisco kulaklıklarıyla daha yakın bir uyum sağlamak için Control Hub’da B&O Cisco 980 seri numarasının görünme şeklini değiştirdik.

Küçük hata düzeltmeleri

Kulaklık, cihazın kapsama alanı dışına çıktıktan sonra Bluetooth bağlantısını etkileyen bir sorunu düzelttiriz. Ayrıca yükseltme güvenilirliğini de iyileştirdik.

12 Nisan 2022

Üretici yazılımı sürümü 3.1.66

Bang & Olufsen Cisco 980

Bang & Olufsen Cisco 980, üstün tasarım, üstün ses ve önde gelen iş iletişimleri sunan birinci sınıf bir kulak üstü kulaklıktır.

Cisco 980 B&O, güvenilir bir Bluetooth çözümü sunmayan cihazlarla kullanım için Cisco Kulaklık USB HD Adaptörü ile birlikte gelir. Kulaklık ayrıca, cihazlara yanında verilen USB-C'den USB-A'ya kablo ile de bağlanabilir. USB-C kablosu, ücretlendirme kablosu olarak da çalışır ve herhangi bir güç bağdaştırıcısına bağlanabilir.

Daha fazla bilgi için bkz. Bang & Olufsen Cisco 980 ile başlangıç.

Bilinen sorunlar (hatalar) önem derecesine göre yapılır. Bu makale aşağıdakiler hakkında açıklamalar içerir:

  • Önem seviyesi 1 ila 3 arası olan açık hatalar

  • Önem seviyesi 1 ila 3 arası olan çözülmüş hatalar

Kusur durumu sürekli olarak değiştiği için liste, yeni bellenimin piyasaya çıkarılışında açık olan kusurların anlık görüntüsünü yansıtır.

Başlamadan önce

Hata arama aracına erişmek için aşağıdakilere ihtiyacınız vardır:

  • İnternet bağlantısı

  • Web tarayıcısı

  • Cisco.com Kullanıcı adı ve parolası

1

Hata arama aracını açar.

2

Cisco.com kullanıcı adınızla ve parolanızla oturum açın.

3

Ara alanına hata kimliği numarasını girin ve Enter tuşuna basın.

https://tools.cisco.com/bugsearch/bug girerek de belirli bir hataya gidebilirsiniz; burada , aradığınız hatanın kimliğidir (örneğin, CSCvs52537).

Sonraki işlemler

Hataların aranması, kayıtlı aramalar oluşturma ve hata grupları oluşturma hakkında bilgi için hata arama aracı sayfasında yardım 'ı seçin.

Açık hatalar

Aşağıdaki tabloda listelenen hatalar, en son donanım yazılımı sürümünün çözülmemiş hatalarını açıklamaz. Daha ayrıntılı bilgi için hata arama aracına bakın.

Hata Kimliği

Açıklama

CSCwi57297

Kulaklık Cisco USB HD Adaptörüyle eşleştirildiğinde kulaklık hareketi çift dokunma ve tutma kullanılarak çağrı sonlandırılamıyor.

Çözülmüş hatalar

21 Kasım 2022

Sürüm: 3.1.86

Bu sürümde aşağıdaki sorunu çözdük:

  • CSCwd36854: Apache ortak metni - uzak kod yürütme - CVE-2022-42889.

En son Bang & Olufsen Cisco 980 üretici yazılımını aşağıdaki yerlerden indirebilirsiniz:

Tablo 1. Bang & Olufsen Cisco 980 üretici yazılımı kullanılabilirliği

Source

Hakkında

Bağlantı

Daha fazla bilgi

Bang & Olufsen mobil uygulaması

Bang & Olufsen mobil uygulaması, kulaklığınızı herhangi bir iPhone veya Android mobil cihazdan güncellemenize, kontrol etmenize ve özelleştirmenize olanak tanır.

Bluetooth®

Bang & Olufsen mobil uygulamasını indirin

Cisco Donatı Hub'ı

Cisco Aksesuar Hub'ı, en son B&O Cisco 980 üretici yazılımını USB kablosu üzerinden indirmenize olanak verir.

USB kablosu

Cisco Donatı Hub'ı ile Kulaklığınızı Yükseltme

Tablo 2. Cisco Kulaklık USB HD Adaptörü Üretici Yazılımı Kullanılabilirliği

Source

Hakkında

Daha Fazla Bilgi

Cisco Donatı Hub'ı

Cisco Aksesuar Hub'ı, en son Cisco Kulaklık USB HD Adaptörü üretici yazılımını indirmenize olanak verir. Ayrıca masaüstünüzden bağdaştırıcıya eski üretici yazılımı sürümleri yükleyebilirsiniz. Cisco Yazılım Indirme sayfasında eski üretici yazılımı sürümlerini bulabilirsiniz.

Kulaklığınızı Cisco Aksesuar Hub'ında Yükseltme

Webex Uygulaması

En son kulaklık üretici yazılımını USB kablosu aracılığıyla indirebilirsiniz. Webex masaüstü uygulaması, yeni bir üretici yazılımı sürümü mevcut olduğunda kulaklığınızı veya USB Adaptörünüzü güncellemenizi ister.

Cisco Kulaklığınızı Yeni Sürüme Webex

Cisco Jabber, sürüm 12.8 veya sonrası

Windows veya Mac için Cisco Jabber ile en son adaptör üretici yazılımını indirebilirsiniz. Jabber, yeni bir üretici yazılımı sürümü mevcut olduğunda adaptörünüzü güncellemenizi ister.

Bu bölümde, Bang & Olufsen Cisco 980'deki bilinen belirli sınırlamalar açıklanmaktadır.

Cisco Kulaklık USB HD Adaptörü ile ilgili bilinen sınırlamalar hakkında bilgi için bkz. Cisco Kulaklık USB HD Adaptörü Sürüm Notları.

  • Cisco DX80 ve Cisco DX70'de Bluetooth bağlantı sorunları

    DX80 ve DX70 gibi bazı Webex Masa Cihazları eski Bluetooth teknolojisine sahiptir. Bu cihazlar, Bang & Olufsen Cisco 980 dahil olmak üzere daha yeni kulaklık modelleriyle güçlü bir kablosuz bağlantı sürdürmekte zorlanır. Kulaklığınızla birlikte verilen Cisco Kulaklık USB HD Adaptörünü, DX80 veya DX70 ile doğrudan eşleştirme yapmadan kaliteli bir kablosuz deneyim için kullanabilirsiniz.

  • Fabrika sıfırlaması sonrasında Bang & Olufsen mobil uygulama onay sorunu

    Bang & Olufsen uygulaması, fabrika ayarlarına sıfırlama işleminden sonra uygulamayla eşleştirdiğinizde kulaklığınızı onaylayamayabilir. Fabrika ayarlarına sıfırlama işleminden sonra, kulaklığınızı tekrar eşleştirmeden önce B&O uygulamasını tamamen kapatıp yeniden açmanız gerekir.

Bang & Olufsen Cisco 980, aşağıda listelenen ülke ve bölgelerde kullanıma sunulmuştur.

Kuzey Amerika

Avrupa

Asya

Latin Amerika

Afrika

Okyanusya

Anguilla

Arnavutluk

Bahreyn

Arjantin

Cezayir

Amerikan Samoası

Antigua ve Barbuda

Andorra

Bangladeş

Belize

Angola

Antarktika

Aruba

Avusturya

Butan

Kolombiya

Benin

Avustralya

Bahamalar

Belçika

Kamboçya

Kosta Rika

İngiliz Hint Okyanusu Toprakları

Christmas Adası

Barbados

Bosna Hersek

Çin

Dominik Cumhuriyeti

Burkina Faso

Cocos (Keeling) Adaları

Kanada

Bulgaristan

Hong Kong

Ekvator

Burundi

Cook Adaları

Cayman Adaları

Kıbrıs

Hindistan

El Salvador

Kamerun

Fransız Polinezyası

Dominika

Çek Cumhuriyeti

Endonezya

Ekvator Ginesi

Cabo Verde

Guam

Grenada

Danimarka

Irak

Falkland Adaları

Orta Afrika Cumhuriyeti

Heard Adası ve McDonald Adaları

Guadeloupe

Estonya

Japonya

Fransız Guyanası

Chad

Kiribati

Haiti

Faroe Adaları

Ürdün

Guatemala

Komorlar

Marshall Adaları

Jamaika

Finlandiya

Kore

Guyana

Fildişi Sahili

Nauru

Martinik

Fransa

Kuveyt

Honduras

Kongo Demokratik Cumhuriyeti

Yeni Kaledonya

Montserrat

Gürcistan

Lübnan

Nikaragua

Cibuti

Yeni Zelanda

Porto Riko

Almanya

Makao

Panama

Fransız Güney toprakları

Niue

Saint Kitts ve Nevis

Cebelitarık

Maldivler

Paraguay

Mısır

Norfolk Adası

Saint Lucia

Yunanistan

Nepal

Peru

Ekvator Ginesi

Kuzey Mariana Adası

Saint Pierre ve Miquelon

Grönland

Filistin içindeki bölge

Surinam

Eritre

Palau

Saint Vincent ve Grenadinler

Trinidad ve Tobago

Macaristan

Filipinler

Venezuela

Eswatini

Pitcairn Adaları

Turks ve Caicos

İzlanda

Katar

Etiyopya

Samoa

Birleşik Devletler

İrlanda

Suudi Arabistan

Gabon

Solomon Adaları

Virgin Adaları (INGILTERE)

İtalya

Tayvan

Gambiya

Güney Georgia ve Güney Sandwich Adaları

Virgin Adaları (ABD)

Letonya

Tayland

Gine

Tokelau

Liechtenstein

Doğu Timor

Gine-Bissau

Tonga

Litvanya

Türkmenistan

Kenya

Tuvalu

Lüksemburg

Özbekistan

Lesotho

Amerika Birleşik Devletleri Küçük harici Adaları

Makedonya

Yemen

Liberya

Vanuatu

Malta

Libya

Wallis ve Futuna

Monako

Madagaskar

Hollanda

Malavi

Norveç

Mali

Polonya

Moritanya

Portekiz

Morityus

Romanya

Mayotte

Sırbistan

Fas

Slovakya

Mozambik

Slovenya

Nijerya

İspanya

Kongo Cumhuriyeti

Svalbard ve Jan Mayen

Reunion

İsveç

Ruanda

İsviçre

Saint Helena

Türkiye

Sao Tome ve Principe

İngiltere

Senegal

Seyşeller

Sierra Leone

Somali

Güney Sudan

Sudan

Togo

Tunus

Uganda

Batı Sahra

Zimbabve