21 december 2023

Firmwareversie 3.3.31

Geïntegreerde nieuwe tuning

De nieuwe stemming verbetert de onderdrukking van achtergrondgeluid naar de andere kant tijdens gesprekken of vergaderingen.

Kleine problemen oplossen

Correcties in deze release omvatten verbeteringen aan de ervaring met media en gespreksbeheer tijdens en na gesprekken. Verder zijn onbedoeld opnieuw opstarten van de headset in een Bluetooth-verbinding met één of meerdere hosts en wisselscenario's opgelost.

5 april 2023

Firmwareversie 3.3.21

Nieuwe gebaren voor gespreksbeheer

In deze firmwareversie worden nieuwe gebaren voor gespreksbeheer ontgrendeld. Naast het beantwoorden van gesprekken kunt u nu:

• Een gesprek beëindigen
• Een inkomend gesprek weigeren

Zie Gesprekken beheren met uw Bang & Olufsen Cisco 980 voor meer informatie over gespreksbeheer op de B&O Cisco 980.

Audiotracks voor- en achteruit overslaan

Met deze firmwareversie kunt u uw streamingaudio vooruit of terug overslaan. Tik gewoon drie keer op uw rechteroorschelp om een nummer over te slaan. U kunt ook teruggaan naar een track wanneer u driemaal tikt op uw linkeroorschelp.

Zie Luister naar muziek op uw Bang & Olufsen Cisco 980 voor meer informatie over muziekbediening op de B&O Cisco 980.

Uw mobiele spraakassistent activeren

U kunt nu uw spraakassistent activeren wanneer u niet in gesprek bent. Als u een spraakassistent, zoals Siri of Google Assistant, wilt activeren via uw headset, houdt u de knop Dempen ingedrukt.

Nieuwe headsetaanpassingen in de mobiele app van Bang & Olufsen

We hebben het bereik van aanpasbare B&O Cisco 980-opties uitgebreid via de mobiele Bang & Olufsen-app. U kunt bediening met gebaren in- of uitschakelen om de ervaring van uw headset te vereenvoudigen.

U kunt nu de spraakprompts die u door uw hoofdtelefoon hoort aanpassen, meldingen instellen op een eenvoudige toon of de meldingen uitschakelen.

U kunt uw taal voor audioberichten ook wijzigen via de mobiele Cisco Headsets-app. Beschikbare talen zijn Chinees (vereenvoudigd), Chinees (traditioneel), Engels (VS), Engels (VK), Frans, Duits, Italiaans, Japans, Koreaans, Portugees, Russisch, Spaans en Oekraïens.

Bluetooth-apparaatbeheer in de mobiele app van Bang & Olufsen

U kunt de geschiedenis van uw Bluetooth-apparaat nu eenvoudig beheren via de mobiele Bang & Olufsen-app. Tik op de indicator van de verbindingsmodus op het startscherm om het Bluetooth-beheermenu te openen. U kunt beheren met welke apparaten u wilt dat uw headset verbinding maakt. U kunt ook specifieke headsets uit de Bluetooth-geschiedenis van uw headset wissen.

Synchronisatie dempen op Cisco-bureauapparaten

De dempstatus van uw B&O Cisco 980 is nu gesynchroniseerd op Cisco-bureauapparaten.

21 november 2022

Koppelingsprocedure Bang & Olufsen-app bijgewerkt

Samen hebben Bang & Olufsen en Cisco de koppelingsprocedure tussen de B&O Cisco 980 en de mobiele Bang & Olufsen-app verbeterd. U bevestigt nu dat uw headseteigendom is wanneer u de headset voor het eerst koppelt met de app of wanneer een headset een nieuwe eigenaar heeft.

Er is geen softwarewijziging aan uw headset. Zorg er echter voor dat u de nieuwste versie van de mobiele Bang & Olufsen-app uitvoert. De app vraagt bestaande B&O Cisco 980-gebruikers om na de app-update te bevestigen dat hun headseteigendom is.

Zie Uw headset aanpassen met de Bang & Olufsen-app voor meer informatie over de koppelingsprocedure.

20 oktober 2022

Firmwareversie 3.1.86

Upgrades via Cisco Accessory Hub

U kunt uw Bang & Olufsen Cisco 980 nu upgraden via de Cisco Accessory Hub.

Cisco Accessory Hub is een webtoepassing waarmee u de firmware van uw hoofdtelefoon kunt upgraden zonder dat u de mobiele Bang & Olufsen-app hoeft te downloaden.

Als u de Cisco Accessoirehub wilt gebruiken, https://upgrade.cisco.com/accessoriesgaat u naar , sluit u uw headset aan op de USB-poort op uw computer en volgt u de instructies op het scherm.

Uw headsetnaam personaliseren in de Bang & Olufsen-app

U kunt uw hoofdtelefoon een unieke naam geven via de mobiele app Bang & Olufsen. De naamswijziging wordt in de hoofdtelefoon opgeslagen en verschijnt in alle lijsten met Bluetooth-apparaten. U kunt uw hoofdtelefoon op elk gewenst moment terugzetten naar de standaardnaam met de knop Instellingen herstellen in de app.

Zie Uw headset aanpassen in de Bang & Olufsen-app voor meer informatie.

Inventarisverbetering voor Control Hub

We hebben de manier gewijzigd waarop het serienummer van B&O Cisco 980 in Control Hub wordt weergegeven, zodat het beter is afgestemd op andere Cisco-headsets.

Kleine problemen oplossen

We hebben een probleem opgelost dat invloed had op de Bluetooth-verbinding nadat de headset buiten het bereik van het apparaat viel. Ook de betrouwbaarheid van de upgrade is verbeterd.

12 april 2022

Firmwareversie 3.1.66

Bang & Olufsen Cisco 980

De Bang & Olufsen Cisco 980 is een premium over-ear headset die een superieur ontwerp, uitstekende audio en toonaangevende zakelijke communicatie levert.

De B&O Cisco 980 wordt geleverd met de Cisco-hoofdtelefoon USB HD-adapter voor gebruik met apparaten die geen betrouwbare Bluetooth-oplossing bieden. De hoofdtelefoon kan ook worden aangesloten op apparaten met de meegeleverde USB-C-naar-USB-A-kabel. De USB-C-kabel fungeert ook als een oplaad kabel en kan verbinding maken met een USB-adapter met voeding.

Zie Aan de slag met uw Bang & Olufsen Cisco 980 voor meer informatie.