21 dicembre 2023

Versione del firmware 3.3.31

Nuova sintonizzazione integrata

La nuova regolazione migliora la soppressione del rumore di fondo fino all'estremità durante le chiamate o le riunioni.

Correzioni di problemi secondari

Le correzioni di bug in questa versione includono miglioramenti ai contenuti multimediali e all'esperienza di controllo delle chiamate durante e dopo le chiamate. Inoltre, viene risolto il riavvio involontario della cuffia in scenari di connettività e commutazione di Bluetooth a host singolo e multihost.

5 aprile 2023

Versione del firmware 3.3.21

Nuovi gesti di controllo delle chiamate

Questa versione del firmware sblocca nuovi gesti di controllo delle chiamate. Oltre a rispondere alle chiamate, ora puoi:

• Terminazione di una chiamata
• Rifiuto di una chiamata in arrivo

Per ulteriori informazioni sui controlli delle chiamate su B&O Cisco 980, vedere Gestione delle chiamate con il Cisco 980 Bang & Olufsen.

Salta le tracce audio avanti e indietro

Questa versione del firmware consente di saltare il flusso audio avanti o indietro. Basta toccare tre volte il padiglione auricolare destro per saltare una traccia. Puoi anche tornare indietro di una traccia quando tocchi tre volte il padiglione auricolare sinistro.

Per ulteriori informazioni sui controlli musicali su B&O Cisco 980, vedere Ascoltare musica su Bang & Olufsen Cisco 980.

Attiva il tuo assistente vocale mobile

Ora puoi attivare l'assistente vocale quando non sei in chiamata. Per attivare un assistente vocale come Siri o Google Assistant dall'auricolare, tieni premuto il pulsante Mute .

Nuove personalizzazioni delle cuffie nell'app mobile Bang & Olufsen

Abbiamo ampliato la gamma di opzioni B&O Cisco 980 personalizzabili tramite l'app mobile Bang & Olufsen. Puoi abilitare o disabilitare i controlli gestuali per semplificare l'esperienza con le cuffie.

Ora puoi personalizzare le istruzioni vocali che senti attraverso la cuffia, impostare le notifiche su un tono semplice o disabilitare le notifiche.

È inoltre possibile modificare la lingua delle notifiche audio tramite l'app mobile Cuffie Cisco. Le lingue disponibili includono cinese (semplificato), cinese (tradizionale), inglese (Stati Uniti), inglese (Regno Unito), francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, portoghese, russo, spagnolo e ucraino.

Bluetooth gestione dei dispositivi nell'app mobile Bang & Olufsen

Ora puoi gestire facilmente la cronologia dei tuoi dispositivi Bluetooth tramite l'app mobile Bang & Olufsen. Basta toccare l'indicatore della modalità di connessione nella schermata iniziale per aprire il menu di gestione del Bluetooth. È possibile gestire i dispositivi a cui si desidera connettere la cuffia. Puoi anche cancellare cuffie specifiche dalla cronologia Bluetooth delle cuffie.

Sincronizzazione audio su dispositivi Cisco Desk

Lo stato di disattivazione dell'audio B&O Cisco 980 è ora sincronizzato sui dispositivi Cisco Desk.

21 novembre 2022

Procedura di abbinamento dell'app Bang & Olufsen aggiornata

Congiuntamente, Bang & Olufsen e Cisco hanno migliorato la procedura di accoppiamento tra il B&O Cisco 980 e l'app mobile Bang & Olufsen. Ora confermi la proprietà della cuffia quando associ per la prima volta la cuffia all'app o quando una cuffia ha un nuovo proprietario.

Non è stata apportata alcuna modifica al software dell'auricolare. Tuttavia, assicurati di utilizzare l'ultima versione dell'app mobile Bang & Olufsen. L'app richiederà agli utenti esistenti di B&O Cisco 980 di confermare la proprietà delle cuffie dopo l'aggiornamento dell'app.

Se ripristini le impostazioni di fabbrica dell'auricolare, dovrai chiudere completamente e riaprire l'app B&O per riassociare correttamente le cuffie.

Per ulteriori informazioni sulla procedura di associazione, vedere Personalizzare le cuffie con l'app Bang & Olufsen.

20 ottobre 2022

Versione del firmware 3.1.86

Aggiornamenti tramite Cisco Accessory Hub

Ora puoi aggiornare il tuo Bang & Olufsen Cisco 980 tramite Cisco Accessory Hub.

Cisco Accessory Hub è un'applicazione web che consente di aggiornare il firmware delle cuffie senza dover scaricare l'app mobile Bang & Olufsen.

Per utilizzare Cisco Accessory Hub, vai semplicemente su https://upgrade.cisco.com/accessories, collega l'auricolare alla porta USB del computer e segui le istruzioni sullo schermo.

Cisco Accessory Hub è attualmente supportato solo su Google Chrome o Microsoft Edge, versione 92 o successiva.

Personalizza il nome delle cuffie nell'app Bang & Olufsen

È possibile assegnare un nome univoco all'auricolare tramite l'app mobile Bang & Olufsen. La modifica del nome viene salvata nella cuffia e viene visualizzata in qualsiasi elenco dei dispositivi Bluetooth. È possibile ripristinare il nome predefinito della cuffia in qualsiasi momento tramite il pulsante Ripristina impostazioni nell'app.

Per ulteriori informazioni, vedere Personalizzare le cuffie nell'app Bang & Olufsen.

Miglioramento dell'inventario di Control Hub

Abbiamo modificato il modo in cui il numero di serie B&O Cisco 980 viene visualizzato in Control Hub per allinearlo più strettamente con le altre cuffie Cisco.

Correzioni di problemi secondari

È stato risolto un problema che influiva sulla connettività Bluetooth dopo che la cuffia usciva dalla portata del dispositivo. Abbiamo anche migliorato l'affidabilità dell'aggiornamento.

12 aprile 2022

Versione del firmware 3.1.66

Bang & Olufsen Cisco 980

Bang & Olufsen Cisco 980 è una cuffia over-ear premium che offre un design superiore, un audio eccezionale e comunicazioni aziendali all'avanguardia.

Il Cisco 980 B&O viene fornito con l'adattatore per HD USB per cuffie Cisco per l'uso con dispositivi che non offrono una soluzione Bluetooth affidabile. È possibile collegare la cuffia ai dispositivi anche con il cavo da USB-C a USB-A incluso. Il cavo USB-C funge anche da cavo di ricarica e può essere collegato a qualsiasi adattatore USB alimentato.

Per ulteriori informazioni, vedere Introduzione a Bang & Olufsen Cisco 980.