2023 年 12 月 21 日

ファームウェアバージョン 3.3.31

統合された新しいチューニング

この新しい調整により、通話またはミーティング中の相手側へのバックグラウンド ノイズの抑制が向上します。

マイナーバグの修正

このリリースのバグ修正には、通話中と通話後のメディアと通話コントロール エクスペリエンスの改善が含まれます。 さらに、シングルおよびマルチホスト Bluetooth の接続と切り替えのシナリオで、ヘッドセットが意図せずに再起動してしまう問題が解決されました。

2023 年 4 月 5 日

ファームウェアバージョン 3.3.21

新しい通話コントロール ジェスチャー

このファームウェア リリースでは、新しい通話コントロール ジェスチャーのロックを解除します。 通話への応答に加えて、次のことができるようになりました。

  • コールを終了する
  • 着信通話の拒否

B&O Cisco 980 の通話コントロールの詳細については、 「Bang & 端末で通話を管理する」を参照してください。Olufsen Cisco 980 です

音声トラックを前後にスキップする

このファームウェア リリースでは、ストリーミング音声を前後にスキップできます。 右のイヤーカップをタップして 3 回押すだけで、次の曲をスキップできます。 左のイヤーカップを 3 回タップして前の曲に戻すこともできます。

B&O Cisco 980 の音楽コントロールの詳細については、 Bang &O Cisco 980 で音楽を聴くを参照してください。Olufsen Cisco 980

モバイル音声アシスタントを有効にする

通話中でないときに、音声アシスタントをアクティベートできるようになりました。 Siri や Google Assistant などの音声アシスタントをヘッドセットから有効にするには、 ミュート ボタンを押し続けます。

新しいヘッドセットのカスタマイズ: Bang & Olufsen モバイルアプリ

Bang &O Cisco 980 オプションのカスタマイズ可能な B&O Cisco 980 オプションの範囲を拡張しました。Olufsen モバイルアプリです。 ジェスチャ コントロールを有効または無効にして、ヘッドセットのエクスペリエンスを簡素化できます。

ヘッドセットから聞こえる音声プロンプトをカスタマイズしたり、通知を単純なトーンに設定したり、通知を無効にしたりできるようになりました。

Cisco ヘッドセット モバイル アプリから音声通知の言語を変更することもできます。 利用できる言語は、中国語 (簡体字)、中国語 (繁体字)、英語 (米国)、英語 (英国)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語、ウクライナ語です。

Bluetooth バング & での端末管理 Olufsen モバイルアプリ

Bang & を使って Bluetooth 端末履歴を簡単に管理できるようになりました。Olufsen モバイルアプリです。 ホーム画面の接続モード インジケーターをタップして、Bluetooth 管理メニューを開きます。 お使いのヘッドセットを接続するデバイスを管理することができます。 ヘッドセットの Bluetooth 履歴から特定のヘッドセットを消去することもできます。

Cisco Desk デバイスでの同期のミュート

B&O Cisco 980 のミュート状況が Cisco Desk Devices で同期されました。

2022 年 11 月 21 日

Bang & が更新されました。Olufsen アプリのペアリング手順

Bang & および Olufsen と Cisco は、B&O Cisco 980 と Bang &O Cisco 間のペアリング手順を改善しました。Olufsen モバイルアプリです。 ヘッドセットをアプリに最初にペアリングするとき、またはヘッドセットに新しい所有者がいるときに、ヘッドセットの所有権を確認するようになりました。

ヘッドセットへのソフトウェアの変更はありません。 最新バージョンの Bang & を実行していることを確認してください。Olufsen モバイルアプリです。 アプリは、既存の B&O Cisco 980 ユーザに対し、アプリの更新後にヘッドセットの所有権を確認するように指示します。


 
ヘッドセットを工場出荷時設定にリセットした場合、B&O アプリを完全に閉じてから再度開き、ヘッドセットを正常に再ペアリングする必要があります。

ペアリング手順の詳細については、「 Bang & でヘッドセットをカスタマイズする」を参照してください。Olufsen アプリ

2022 年 10 月 20 日

ファームウェアバージョン 3.1.86

Cisco DX80 によるアップグレード

お使いの Bang & をアップグレードできるようになりました。Olufsen Cisco 980 Cisco Accessory Hub

Cisco DX70 は、Bang & のアプリケーションをダウンロードすることなく、ヘッドセットのファームウェアをアップグレードできるウェブ アプリケーションです。Olufsen モバイルアプリです。

Cisco Accessory Hub を使用するには、 https://upgrade.cisco.com/accessories に移動して、ヘッドセットをコンピュータの USB ポートに接続し、画面に表示される手順に従って操作してください。


 
Cisco Accessory Hub は現在、Google Chrome または Microsoft Edge バージョン 92 以降でのみサポートされています。

Bang & でヘッドセット名をパーソナライズします。Olufsen アプリ

Bang & を使ってヘッドセットに固有の名前を付けることができます。Olufsen モバイルアプリです。 名前の変更はヘッドセットに保存され、あらゆる Bluetooth デバイスリストに表示されます。 アプリの [設定をリセット] ボタンから、いつでもヘッドセットをデフォルトの名前に戻すことができます。

詳細については、「 Bang &; のヘッドセットをカスタマイズする」を参照してください。Olufsen アプリ

Control Hub インベントリの強化

B&O Cisco 980 のシリアル番号が Control Hub に表示される方法を変更し、他の Cisco ヘッドセットとより一致させることができました。

マイナーバグの修正

ヘッドセットがデバイスの範囲外に出た後に Bluetooth の接続に影響を与えていた問題を修正しました。 また、アップグレードの信頼性も向上しました。

2022 年 4 月 12 日

ファームウェアバージョン 3.1.66

Bang & Olufsen Cisco 980

Bang&Olufsen Cisco 980 は、優れたデザイン、卓越したオーディオ、および主要なビジネスコミュニケーションを提供するプレミアムオーバーイヤーヘッドセットです。

B&O Cisco 980 には Cisco ヘッドセット USB HD アダプターが付属しています。デバイスが信頼性の高い Bluetooth ソリューションを提供しない場合に使用します。 ヘッドセットは、同梱の USB-C to USB-A ケーブルを使用してデバイスに接続することもできます。 USB-C ケーブルは、充電ケーブルとしても動作し、すべての電力を供給している USB アダプタに接続できます。

詳細については、 「Bang & 使いはじめる」を参照してください。Olufsen Cisco 980

既知の問題(不具合)には、重大度に応じてランクが付けられています。 この資料では、次の内容について説明します。

  • 重大度 1 ~ 3 の未処理バグ

  • 重大度 1 ~ 3 の解決済みバグ

不具合の状態は頻繁に変わるため、このリストは新しいファームウェアがリリースされた時点で未解決だった不具合のスナップショットを表しています。

はじめる前に

バグ検索ツールにアクセスするには、次のアイテムが必要です。

  • インターネット接続

  • Web ブラウザ

  • Cisco.com ユーザ名およびパスワード

1

バグ検索ツールを開きます。

2

Cisco.com のユーザ名とパスワードでサインインします。

3

検索フィールドにバグ ID 番号を入力し、確定を押します。


 

特定のバグに移動するには、検索するバグの ID (たとえば、CSCvs52537の場合) https://tools.cisco.com/bugsearch/bug <BUGID> を入力して、そのバグに移動することもできます。

次の作業

バグの検索、保存された検索の作成、バグ グループの作成などの方法については、[バグ検索ツール] ページのヘルプをクリックしてください。

次の表に記載されているバグでは、最新のファームウェアリリースの未解決のバグについて説明しています。 詳細については、「バグ検索ツール」を参照してください。

不具合 ID

説明

CSCwi57297

ヘッドセットが Cisco USB HD アダプタとペアリングされている場合、ヘッドセットのダブルタップとホールドのジェスチャを使用して通話を終了できません。

2022 年 11 月 21 日

バージョン: 3.1.86

このリリースで解決した問題は以下のとおりです。

  • CSCwd36854: Apache Commons text - リモートでコードが実行される - CVE-2022-42889。

Bang & Olufsen Cisco 980 の最新ファームウェアは、次の場所からダウンロードできます。

表 1Bang & Olufsen Cisco 980 ファームウェアの可用性

ソース(Source)

概要

接続

関連資料

Bang & Olufsen モバイルアプリ

Bang & Olufsen モバイルアプリを使用すると、任意の iPhone または Android モバイルデバイスからヘッドセットを更新、制御、およびカスタマイズできます。

Bluetooth®

Bang & Olufsen モバイルアプリをダウンロードしてください。

Cisco Accessory Hub

Cisco Accessory Hub 経由で USB ケーブル経由で最新の B&O Cisco 980 ファームウェアをダウンロードできます。

USB ケーブル

Cisco アクセサリハブでヘッドセットをアップグレード

表 2. Cisco ヘッドセット USB HD アダプター ファームウェアの可用性

ソース(Source)

概要

関連資料

Cisco Accessory Hub

Cisco Accessory Hub を使用すると、最新の Cisco ヘッドセット USB HD アダプタファームウェアをダウンロードできます。 デスクトップから古いファームウェアバージョンをアダプタにアップロードすることもできます。 以前のファームウェアバージョンは、「シスコのソフトウェアダウンロード」ページで確認できます。

Cisco Accessory Hub でヘッドセットをアップグレード

Webex アプリ

USB ケーブルを介して最新のヘッドセット ファームウェアをダウンロードできます。 Webex デスクトップアプリでは、新しいファームウェアバージョンが利用可能な場合は常にヘッドセットまたは USB アダプタの更新を求めるプロンプトが表示されます。

Webex で最新リリースへのシスコ ヘッドセットのアップグレード

Cisco Jabber バージョン 12.8 以降

Windows 版 Cisco Jabber または Mac 版 Cisco Jabber では、最新のアダプターファームウェアをダウンロードできます。 Jabber は、新しいファームウェアバージョンが利用可能な場合はいつでもアダプタの更新を求めるプロンプトを表示します。

このセクションでは、Bang & Olufsen Cisco 980 の特定の既知の制限について説明します。

Cisco ヘッドセット USB HD アダプターの既知の制限については、次を参照してください。 Cisco ヘッドセット USB HD アダプター リリース ノート

  • Bluetooth 接続の問題

    DX80 および DX70 などの一部の Webex デスク デバイスには、古い Bluetooth テクノロジが搭載されています。 これらのデバイスは、Bang & Olufsen Cisco 980 などの新しいヘッドセット モデルとの強力なワイヤレス接続を維持することが困難です。ヘッドセットに含まれている Cisco ヘッドセット USB HD アダプターを使用すると、DX80 または DX70 に直接ペアリングしなくても、質の高いワイヤレス体験を得ることができます。

  • 工場出荷時設定にリセットした後の Bang & Olufsen モバイル アプリの確認の問題

    工場出荷時設定へのリセット後にアプリとペアリングするときに、Bang & Olufsen アプリはヘッドセットを確認できない場合があります。 工場出荷時設定へのリセット後、ヘッドセットを再度ペアリングする前に、B&O アプリを完全に閉じてから再度開く必要があります。

Bang & Olufsen Cisco 980 は、以下にリストされている国と地域での展開に利用できます。

北米

欧州

アジア

中南米

アフリカ

オセアニア

アンギラ

アルバニア

バーレーン

アルゼンチン

アルジェリア

米領サモア

アンチグアバーブーダ

アンドラ

バングラデシュ

ベリーズ

アンゴラ

南極

Aruba

オーストリア

ブータン

コロンビア

ベニン

オーストラリア

バハマ

ベルギー

カンボジア

コスタリカ

英領インド洋地域

クリスマス島

バルバドス

ボスニア・ヘルツェゴビナ

中国

ドミニカ共和国

ブルキナファソ

ココス(キーリング)諸島

カナダ

ブルガリア

香港

エクアドル

ブルンジ

クック諸島

ケイマン諸島

キプロス

インドネシア

エルサルバドル

カメルーン

フランス領ポリネシア

ドミニカ

チェコ共和国

イラク

赤道ギニア

カーボベルデ

グアム

グレナダ

デンマーク

日本

フォークランド諸島

中央アフリカ共和国

ハード島およびマクドナルド諸島

グアドループ島

エストニア

ヨルダン

仏領ギアナ

チャド

キリバス

ハイチ

フェロー諸島

韓国

グアテマラ

コモロ

マーシャル諸島

ジャマイカ

フィンランド

クウェート

ガイアナ

コートジボワール

ナウル

マルティニーク

フランス

レバノン

ホンジュラス

コンゴ民主共和国

ニューカレドニア

モンセラット

グルジア

マカオ

ニカラグア

ジブチ

ニュージーランド

プエルトリコ

ドイツ

モルディブ

パナマ

仏領極南諸島

ニウエ

セントクリストファー・ネイビス

ジブラルタル

ネパール

パラグアイ

エジプト

ノーフォーク島

セントルシア

ギリシャ

パレスチナ自治区

ペルー

赤道ギニア

北マリアナ諸島

サンピエール島・ミクロン島

グリーンランド

フィリピン

スリナム

エリトリア

パラオ

セントビンセントおよびグレナディーン諸島

トリニダードトバゴ

ハンガリー

カタール

ベネズエラ

Eswatini

ピトケアン諸島

タークス カイコス諸島

アイスランド

サウジアラビア

エチオピア

サモア

米国

アイルランド

台湾

ガボン

ソロモン諸島

イギリス領ヴァージン諸島

イタリア

タイ

ガンビア

南ジョージア諸島・南サンドイッチ諸島

アメリカ領ヴァージン諸島

ラトヴィア

東ティモール

ギニア

トケラウ諸島

リヒテンシュタイン

トルクメニスタン

ギニアビサウ

トンガ

リトアニア

ウズベキスタン

ケニア

ツバル

ルクセンブルグ

イエメン

レソト

その他の米領諸島

マケドニア

リベリア

バヌアツ

マルタ

リビア

ワリス・フテュナ諸島

モナコ

マダガスカル

オランダ

マラウイ

ノルウェー

マリ

ポーランド

モーリタニア

ポルトガル

モーリシャス

ルーマニア

マヨット島

セルビア

モロッコ

スロバキア

モザンビーク

スロベニア共和国

ナイジェリア

スペイン

コンゴ共和国

スバールバル諸島・ヤンマイエン島

レユニオン

スウェーデン

ルワンダ

スイス

セントヘレナ島

トルコ

サントメ・プリンシペ

英国

セネガル

セーシェル

シエラレオネ

ソマリア

南スーダン

スーダン

トーゴ

チュニジア

ウガンダ

西サハラ

ジンバブエ