21 декабря 2023 г.

Микропрограммное обеспечение версии 3.3.31

Новая интегрированная настройка

Новая настройка улучшает подавление фонового шума на дальнем конце во время вызовов или совещаний.

Исправлены незначительные ошибки

Исправления ошибок в этом выпуске включают улучшения возможностей управления мультимедиа и вызовами во время и после вызовов. Кроме того, устранена непреднамеренная перезагрузка гарнитуры в сценариях подключения и переключения Bluetooth с одного и нескольких хостов.

5 апреля 2023 г.

Микропрограммное обеспечение версии 3.3.21

Новые жесты управления вызовами

В этом выпуске микропрограммного обеспечения разблокированы новые жесты управления вызовами. В дополнение к ответу на вызовы теперь можно выполнять приведенные ниже действия.

• Завершить вызов
• Отклонение входящего вызова

Дополнительную информацию об элементах управления вызовами в Cisco 980 см. в статье Управление вызовами с помощью Bang & Olufsen Cisco 980.

Пропустить аудиодорожки вперед и назад

В этом выпуске микропрограммного обеспечения можно пропустить потоковую передачу аудио вперед или назад. Чтобы пропустить дорожку, просто трижды коснитесь правого наушника. Кроме того, при тройном касании левого наушника можно вернуться назад.

Дополнительную информацию об элементах управления музыкой в Cisco 980 см. в статье Прослушивание музыки в Bang & Olufsen Cisco 980.

Активация мобильного голосового помощника

Теперь можно активировать голосового помощника, когда вы не участвуете в вызове. Чтобы активировать с помощью гарнитуры голосовой помощник, например Siri или Google Assistant, нажмите и удерживайте кнопку Выключить микрофон .

Новые настройки гарнитуры в мобильном приложении Bang & Olufsen

В мобильном приложении Bang & Olufsen расширен диапазон настраиваемых параметров B&O Cisco 980. Для упрощения работы с гарнитурой можно включить или отключить управление с помощью жестов.

Теперь можно настроить голосовые подсказки, которые вы слышите через гарнитуру, настроить для уведомлений простой тональный сигнал или отключить уведомления.

Язык звуковых уведомлений также можно изменить с помощью мобильного приложения «Гарнитуры Cisco». Доступные языки включают китайский (упрощенное письмо), китайский (традиционное письмо), английский (США), английский (Великобритания), французский, немецкий, итальянский, японский, корейский, португальский, русский, испанский и украинский.

Управление устройствами Bluetooth в мобильном приложении Bang & Olufsen

Теперь можно легко управлять историей устройства Bluetooth с помощью мобильного приложения Bang & Olufsen. Просто коснитесь индикатора режима подключения на главном экране, чтобы открыть меню управления Bluetooth. Можно управлять устройствами, к которым должна подключаться гарнитура. Из истории гарнитуры Bluetooth также можно стереть определенные гарнитуры.

Выключить синхронизацию микрофона на настольных устройствах Cisco

Состояние выключения микрофона B&O Cisco 980 теперь синхронизировано с настольными устройствами Cisco.

21 ноября 2022 г.

Обновлена процедура сопряжения приложения Bang & Olufsen

Вместе Bang & Olufsen и Cisco улучшили процедуру сопряжения между B&O Cisco 980 и мобильным приложением Bang & Olufsen. Теперь вы подтверждаете право собственности на гарнитуру при первом сопряжении гарнитуры с приложением или при наличии нового владельца гарнитуры.

В гарнитуре нет изменения программного обеспечения. Однако убедитесь, что используется последняя версия мобильного приложения Bang & Olufsen. После обновления приложения существующие пользователи B&O Cisco 980 попросят подтвердить право собственности на гарнитуру.

Дополнительную информацию о процедуре сопряжения см. в статье Настройка гарнитуры с помощью приложения Bang & Olufsen.

20 октября 2022 г.

Версия микропрограммного обеспечения 3.1.86

Модернизация с помощью Центра принадлежностей Cisco

Теперь Bang & Olufsen Cisco 980 можно модернизировать с помощью центра принадлежностей Cisco.

Центр принадлежностей Cisco – это веб-приложение, которое позволяет обновить микропрограммное обеспечение гарнитуры без необходимости скачивания мобильного приложения Bang & Olufsen.

Чтобы использовать Cisco Accessory Hub, https://upgrade.cisco.com/accessoriesпросто перейдите к , подключите гарнитуру к порту USB компьютера и следуйте инструкциям на экране.

Персонализируйте имя гарнитуры в приложении Bang & Olufsen

С помощью мобильного приложения Bang & Olufsen можно присвоить гарнитуре уникальное имя. Изменение имени сохраняется в гарнитуре и отображается в любом списке устройств Bluetooth. Вернуть имя гарнитуры по умолчанию можно в любое время с помощью кнопки Сброс настроек в приложении.

Дополнительную информацию см. в статье Настройка гарнитуры в приложении Bang & Olufsen.

Усовершенствование реестра Control Hub

Изменен способ отображения серийного номера B&O Cisco 980 в Control Hub для более тесного соответствия с другими гарнитурами Cisco.

Исправлены незначительные ошибки

Исправлена ошибка, которая влияла на соединение Bluetooth после того, как гарнитура вышла из зоны действия устройства. Повышена надежность модернизации.

12 апреля 2022 г.

Версия микропрограммного обеспечения 3.1.66

Bang & Olufsen Cisco 980

Bang & Olufsen Cisco 980 — это премиум-гарнитура, которая обеспечивает превосходный дизайн, выдающееся аудио и ведущую деловую связь.

Устройство B&O Cisco 980 поставляется с адаптером USB HD гарнитуры Cisco для работы с устройствами, не обеспечивающими надежное решение Bluetooth. Гарнитуру также можно подключать к устройствам с помощью кабеля USB-C на USB-A, входящего в комплект поставки. Кабель USB-C также выступает в качестве кабеля заряжается и может подключаться к любому USB-адаптеру с питанием.

Дополнительную информацию см. в статье Начало работы с Bang & Olufsen Cisco 980.