感謝您的意見回饋。
Bang & Olufsen Cisco 980 發行說明
意見回饋？
2023 年 12 月 21 日
韌體 3.3.31 版
整合的新調整
新的調整可在通話或會議期間改善對遠端的背景噪音抑制。
小錯誤修正
此發行版中的錯誤修正包括在通話期間和通話後改進媒體及通話控制體驗。此外，在單主機和多主機藍牙連線與切換情境中，耳機的意外重新啟動也已解決。
2023 年 4 月 5 日
韌體 3.3.21 版
新的通話控制手勢
此韌體發行版解鎖了新通話控製手勢。除了接聽來電，您現在還可以：
- 結束通話
- 拒絕傳入的呼叫
如需 B&O Cisco 980 上通話控制的相關資訊，請參閱管理 Bang & Olufsen Cisco 980 的通話。
前後跳過音軌
此韌體版本可讓您向前或向後跳過串流音訊。只需在右耳罩上點三下以跳過曲目。當您在左耳罩上點三下時，您也可以返回曲目。
如需 B&O Cisco 980 上音樂控制項的相關資訊，請參閱聽 Bang & Olufsen Cisco 980 上的音樂。
啟動您的行動語音助理
現在，您可以在不在通話中時啟動語音助理。若要從耳機啟動語音助理，例如 Siri 或 Google Assistant，請按住靜音 按鈕。
Bang & Olufsen 行動應用程式中的新耳機自訂
我們已透過 Bang & Olufsen 行動應用程式擴充了可自訂的 B&O Cisco 980 選項的範圍。您可以啟用或停用手勢控制，以簡化耳機體驗。
您現在可以自訂透過耳機聽到的語音提示，將通知設定為簡單的音調或停用通知。
您還可以透過Cisco耳機行動應用程式變更音訊通知語言。可用的語言包括中文（簡體）、中文（繁體）、英語（美國）、英語（英國）、法語、德語、義大利語、日語、韓語、葡萄牙語、俄語、西班牙語和烏克蘭語。
Bang & Olufsen 行動應用程式中的藍牙裝置管理
您現在可以透過 Bang & Olufsen 行動應用程式輕鬆管理您的藍牙裝置歷史記錄。只需點選主螢幕上的連線模式指示器，即可開啟藍牙管理功能表。您可以管理希望耳機連接的裝置。您也可以從耳機藍牙記錄中清除特定的耳機。
在Cisco桌面裝置上將同步靜音
您的 B&O Cisco 980 靜音狀態現在已在Cisco桌面裝置上同步。
2022 年 11 月 21 日
更新了 Bang & Olufsen 應用程式配對程序
Bang & Olufsen 和Cisco聯合改進了 B&O Cisco 980 與 Bang & Olufsen 行動應用程式之間的配對程序。現在，當您首次將耳機與應用程式配對或耳機有了新所有者時，您可以確認耳機所有權。
您的耳機無軟體變更。但是，請確保您正在執行最新版本的 Bang & Olufsen 行動應用程式。此應用程式將在應用程式更新後提示現有 B&O Cisco 980 使用者確認其耳機所有權。
如需獲取配對程序的相關資訊，請參閱使用 Bang & Olufsen 應用程式自訂您的耳機。
2022 年 10 月 20 日
韌體 3.1.86 版
透過Cisco Accessory Hub升級
您現在可以CiscoCisco Accessory Hub 。
Cisco Accessory Hub是一個Web 應用程式，可讓您升級耳機韌體，而無需下載 Bang & Olufsen 行動應用程式。
若要使用 Cisco Accessory Hub https://upgrade.cisco.com/accessories ，只需前往 ，將耳機連接至電腦的 USB 埠，然後遵循螢幕上的指示。
在 Bang & Olufsen 應用程式中個人化您的耳機名稱
您可以透過 Bang & Olufsen 行動應用程式，為您的耳機指定一個獨特的名稱。名稱變更會儲存到耳機中，並出現在任何藍牙裝置清單中。您可以隨時透過重設設定 按鈕。
如需相關資訊，請參閱在 Bang & Olufsen 應用程式中自訂您的耳機。
Control Hub 庫存增強
我們已經修改了 B&O Cisco 980序號在 Control Hub 中的顯示方式，以便與其他Cisco耳機更加一致。
小錯誤修正
我們修正了在耳機超出裝置範圍後影響藍牙連線的問題。我們還改進了升級的可靠性。
2022 年 4 月 12 日
韌體 3.1.66 版
Bang & Olufsen Cisco 980
Cisco 980 是一款高級耳機，可提供卓越的設計、出眾的音訊和領先的商業通訊。
B&O Cisco 980 隨附Cisco 耳機USB HD配接器，適用於不提供可靠藍牙解決方案的裝置。耳機還可以使用隨附的USB-C 至USB-A 纜線連接裝置。USB C 纜線也充當充電纜線，可連接至任何已通電的 USB 介面卡。
如需相關資訊，請參閱開始使用 Bang & Olufsen Cisco 980 。
已知問題（錯誤）根據嚴重程度進行評分。本文包含下列各項的說明：
-
嚴重性為 1 至 3 的未解決錯誤
-
解決了嚴重性為 1 至 3 的錯誤
由於缺陷狀態不斷變更，此清單會反映發行新的固件時開啟的缺陷的快照。
開始之前
您需要下列專案來存取錯誤搜尋工具：
-
網際網路連線
-
Web 瀏覽器
-
Cisco.com 使用者名稱和密碼
| 1 |
開啟錯誤搜尋工具。 |
| 2 |
使用您的 Cisco.com 使用者名稱與密碼登入。 |
| 3 |
在中輸入錯誤ID 號碼搜尋 欄位並按一下輸入。 您還可以透過輸入https://tools.cisco.com/bugsearch/bug在哪裡是您要搜尋的錯誤的ID （例如 CSCvs52537）。 |
下一步
如需如何搜尋錯誤、建立儲存的搜尋及建立錯誤群組的相關資訊，請 選取 錯誤搜尋工具頁面上的說明。
您可以在以下位置下載最新的 Bang & Olufsen Cisco 980 韌體：
|
來源 |
關於 |
連線 |
更多資訊 |
|---|---|---|---|
|
Bang＆Olufsen 行動應用程式 |
Bang & Olufsen 行動應用程式可讓您從任何iPhone或Android行動裝置更新、控制和自訂您的耳機。 |
藍牙® | |
| Cisco 配件中心 |
Cisco Accessory Hub可讓您透過USB纜線下載最新的 B&O Cisco 980 韌體。 |
USB線 |
|
來源 |
關於 |
更多資訊 |
|---|---|---|
|
Cisco Accessory Hub可讓您下載最新的Cisco 耳機USB HD配接器韌體。您還可以從桌面將較舊的韌體版本上傳至適配器。您可在下列網站上找到較舊的韌體版本： Cisco軟體下載 頁面。 | ||
|
Webex 應用程式 |
您可以透過USB纜線下載最新的耳機韌體。每當有新的韌體版本可用時， Webex桌面應用程式會提示您更新耳機或USB適配器。 | |
|
Cisco Jabber 12.8 版或更新版本 |
您可以使用Windows 版 Cisco Jabber下載最新的適配器韌體。每當有新的韌體版本可用時，Jabber 都會提示您更新適配器。 |
|
本節描述 Bang & Olufsen Cisco 980 中的特定已知限制。
如需Cisco 耳機USB HD適配器已知限制的相關資訊，請參閱Cisco 耳機USB HD配接器發行說明。
-
Cisco DX80和Cisco DX70上的藍牙連線問題
部分Webex Desk 裝置（例如 DX80 和 DX70）採用較舊的藍牙技術。這些裝置難以與較新的耳機型號（包括Cisco 980）保持強大的無線連線。您可以使用耳機隨附的Cisco 耳機USB HD配接器，以獲得高品質的無線體驗，而無需直接與 DX80 或 DX70 配對。
-
重設成重設成出廠預設值後的 Bang & Olufsen 行動應用程式確認問題
恢復重設成出廠預設值後，當您與 應用程式配對時，Bang & Olufsen 應用程式可能無法確認您的耳機。重設成重設成出廠預設值值後，您必須完全關閉並重新開啟 B&O 應用程式，然後才能再次配對耳機。
Cisco 980 現已在下列國家和地區部署。
|
北美 |
歐洲 |
亞洲 |
拉丁美洲 |
非洲 |
大洋洲 |
|---|---|---|---|---|---|
|
安圭拉 |
阿爾巴尼亞 |
巴林 |
阿根廷 |
阿爾及利亞 |
美屬薩摩亞 |
|
安地卡及巴布達 |
安道爾 |
孟加拉 |
貝里斯 |
安哥拉 |
南極洲 |
|
阿路巴 |
奧地利 |
不丹 |
哥倫比亞 |
貝南 |
澳洲 |
|
巴哈馬 |
比利時 |
柬埔寨 |
哥斯達黎加 |
英屬印度洋領地 |
聖誕島 |
|
巴貝多 |
波士尼亞與赫塞哥維納 |
中國 |
多明尼加共和國 |
布吉納法索 |
科科斯（基林）群島 |
|
加拿大 |
保加利亞 |
香港特別行政區 |
厄瓜多爾 |
蒲隆地 |
庫克群島 |
|
開曼群島 |
賽普勒斯 |
印度 |
薩爾瓦多 |
喀麥隆 |
法屬波利尼西亞 |
|
多明尼加 |
捷克 |
印尼 |
赤道幾內亞 |
佛得角 |
關島 |
|
格瑞那達 |
丹麥 |
伊拉克 |
福克蘭群島 |
中非共和國 |
赫德島和麥克唐納群島 |
|
瓜德羅普島 |
愛沙尼亞 |
日本 |
法屬圭亞那 |
查德 |
吉里巴斯 |
|
海地 |
法羅群島 |
約旦 |
危地馬拉 |
葛摩 |
馬紹爾群島 |
|
牙買加 |
芬蘭 |
韓國 |
蓋亞那 |
象牙海岸的象牙海岸 |
諾魯 |
|
馬丁尼克島 |
法國 |
科威特 |
宏都拉斯 |
剛果民主共和國 |
新卡里多尼亞 |
|
Montserrat |
喬治亞 |
黎巴嫩 |
尼加拉瓜 |
吉布提 |
紐西蘭 |
|
波多黎各 |
德國 |
澳門 |
巴拿馬 |
法屬南部領地 |
紐埃 |
|
聖克里斯多福及尼維斯 |
直布羅陀 |
馬爾地夫 |
巴拉圭 |
埃及 |
諾福克島 |
|
聖露西亞 |
希臘 |
尼泊爾 |
秘魯 |
赤道畿內亞 |
北馬里亞納群島 |
|
聖匹島及密啟倫 |
格陵蘭 |
巴勒斯坦民族地區 |
蘇利南 |
厄立特里亞 |
帛琉 |
|
聖文森及格瑞那丁 千里達及托貝哥 |
匈牙利 |
菲律賓 |
委內瑞拉 |
Eswatini |
皮特凱恩群島 |
|
土克斯及開科斯 |
冰島 |
卡達 |
|
埃塞俄比亞 |
薩摩亞 |
|
美國 |
愛爾蘭 |
沙烏地阿拉伯 |
|
加彭 |
索羅門群島 |
|
英屬維爾京群島（英國） |
義大利 |
台灣 |
|
岡比亞 |
南喬治亞及南三明治群島 |
|
英屬維爾京群島（美國） |
拉脫維亞 |
泰國 |
|
畿內亞 |
托克勞 |
|
|
列支敦斯登 |
東帝汶 |
|
畿內亞比紹 |
湯加 |
|
|
立陶宛 |
土庫曼 |
|
肯亞 |
吐瓦魯 |
|
|
盧森堡 |
烏茲別克 |
|
萊索托 |
美屬群島 |
|
|
馬其頓 |
葉門 |
|
利比里亞 |
瓦努阿圖 |
|
|
馬爾他 |
|
|
利比亞 |
瓦利斯及福杜納群島 |
|
|
摩納哥 |
|
|
馬達加斯加 |
|
|
|
荷蘭 |
|
|
馬拉威 |
|
|
|
挪威 |
|
|
馬里 |
|
|
|
波蘭 |
|
|
毛里塔尼亞伊斯蘭共和國 |
|
|
|
葡萄牙 |
|
|
模里西斯 |
|
|
|
羅馬尼亞 |
|
|
馬約特 |
|
|
|
塞爾維亞 |
|
|
摩洛哥 |
|
|
|
斯洛伐克 |
|
|
莫三比克 |
|
|
|
斯洛維尼亞 |
|
|
奈及利亞 |
|
|
|
西班牙 |
|
|
剛果共和國 |
|
|
|
冷岸和央麥恩島 |
|
|
留尼旺 |
|
|
|
瑞典 |
|
|
盧安達 |
|
|
|
瑞士 |
|
|
聖赫勒拿 |
|
|
|
土耳其 |
|
|
聖多美和普林西比 |
|
|
|
英國 |
|
|
塞內加爾 |
|
|
|
|
|
|
塞席爾群島 |
|
|
|
|
|
|
獅子山共和國 |
|
|
|
|
|
|
索馬利亞 |
|
|
|
|
|
|
南蘇丹 |
|
|
|
|
|
|
蘇丹 |
|
|
|
|
|
|
多哥 |
|
|
|
|
|
|
突尼西亞 |
|
|
|
|
|
|
烏干達 |
|
|
|
|
|
|
阿拉伯撒哈拉民主共和國 |
|
|
|
|
|
|
辛巴威 |
|
