21. Dezember 2023

Firmware-Version 3.3.31

Integriertes neues Tuning

Die neue Optimierung verbessert die Unterdrückung von Hintergrundgeräuschen in der Gegenstelle bei Anrufen oder Besprechungen.

Kleinere Fehlerbehebungen

Zu den Fehlerbehebungen in dieser Version gehören Verbesserungen der Medien- und Anrufsteuerung während und nach Anrufen. Darüber hinaus wird ein unbeabsichtigter Neustart des Headsets in Single- und Multi-Host-Bluetooth Konnektivitäts- und Switching-Szenarien behoben.

5. April 2023

Firmware-Version 3.3.21

Neue Gesten zur Anrufsteuerung

Diese Firmware-Version schaltet neue Gesten zur Anrufsteuerung frei. Zusätzlich zum Beantworten von Anrufen haben Sie jetzt folgende Möglichkeiten:

  • Anruf beenden
  • Eingehenden Anruf ablehnen

Weitere Informationen zur Anrufsteuerung auf dem B&O Cisco 980 finden Sie unter Anrufe mit dem Bang & Olufsen Cisco 980 verwalten.

Audiospuren vorwärts und zurück überspringen

Mit dieser Firmware-Version können Sie das Audio-Streaming vorwärts oder rückwärts überspringen. Tippen Sie einfach dreimal auf Ihre rechte Ohrmuschel, um einen Titel zu überspringen. Sie können auch einen Titel zurückgehen, indem Sie dreimal auf Ihre linke Ohrmuschel tippen.

Weitere Informationen zu den Musiksteuerungen auf dem B& O Cisco 980 finden Sie unter Musik auf dem Bang & Olufsen Cisco 980 hören.

Aktivieren Sie Ihren mobilen Sprachassistenten

Sie können Ihren Sprachassistenten jetzt aktivieren, wenn Sie nicht telefonieren. Um einen Sprachassistenten wie Siri oder Google Assistant über Ihr Headset zu aktivieren, halten Sie die Stummschaltungstaste gedrückt.

Neue Headset-Anpassungen in der Bang & Olufsen Mobile App

Wir haben das Angebot an anpassbaren B&O Cisco 980-Optionen über die Bang & Olufsen Mobile App erweitert. Sie können die Gestensteuerung aktivieren oder deaktivieren, um die Bedienung des Headsets zu vereinfachen.

Sie können jetzt die Sprachansagen anpassen, die Sie über Ihr Headset hören, Benachrichtigungen auf einen einfachen Ton einstellen oder die Benachrichtigungen deaktivieren.

Sie können die Sprache für Audiobenachrichtigungen auch über die mobile Cisco Headsets-App ändern. Zu den verfügbaren Sprachen gehören Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (traditionell), Englisch (USA), Englisch (Großbritannien), Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch und Ukrainisch.

Bluetooth Geräteverwaltung in der Bang & Olufsen Mobile App

Sie können Ihren Bluetooth Geräteverlauf jetzt ganz einfach über die mobile Bang & Olufsen App verwalten. Tippen Sie einfach auf die Anzeige des Verbindungsmodus auf dem Startbildschirm, um das Bluetooth Verwaltungsmenü zu öffnen. Sie können festlegen, mit welchen Geräten Ihr Headset verbunden werden soll. Sie können auch bestimmte Headsets aus dem Headset-Bluetooth Verlauf löschen.

Synchronisierung auf Cisco Desk-Geräten deaktivieren

Ihr B&O Cisco 980 Stummschaltungsstatus ist jetzt auf den Cisco Desk-Geräten synchronisiert.

21. November 2022

Aktualisiertes Bang & Olufsen App-Pairing-Verfahren

Bang & Olufsen und Cisco haben gemeinsam das Kopplungsverfahren zwischen dem B&O Cisco 980 und der Bang & Olufsen Mobile App verbessert. Sie bestätigen den Besitz des Headsets, wenn Sie das Headset zum ersten Mal mit der App koppeln oder wenn ein Headset einen neuen Besitzer hat.

Es wurden keine Softwareänderungen an Ihrem Headset vorgenommen. Stellen Sie jedoch sicher, dass Sie die neueste Version der Bang & Olufsen Mobile App verwenden. Die App fordert bestehende B&O Cisco 980-Benutzer nach dem App-Update auf, den Besitz des Headsets zu bestätigen.

Wenn Sie Ihr Headset auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, müssen Sie die B&O-App vollständig schließen und erneut öffnen, um Ihr Headset erfolgreich erneut zu koppeln.

Weitere Informationen zum Kopplungsverfahren finden Sie unter Anpassen Ihres Headsets mit der Bang & Olufsen App.

20. Oktober 2022

Firmware-Version 3.1.86

Upgrades durch Cisco Accessory Hub

Sie können Ihr Bang & Olufsen Cisco 980 jetzt aufrüsten Cisco Accessory Hub .

Cisco Accessory Hub ist eine Webanwendung, mit der Sie die Firmware Ihres Headsets aktualisieren können, ohne die mobile Bang & Olufsen App herunterladen zu müssen.

Um Cisco Accessory Hub zu verwenden, gehen Sie einfach zu https://upgrade.cisco.com/accessories, schließen Sie Ihr Headset an den USB-Anschluss Ihres Computers an und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Cisco Accessory Hub wird derzeit nur von Google Chrome oder Microsoft Edge, Version 92 oder höher, unterstützt.

Personalisieren Sie den Namen Ihres Headsets in der Bang & Olufsen App

Sie können Ihrem Headset über die Bang & Olufsen Mobile App einen eindeutigen Namen geben. Die Namensänderung speichert das Headset und wird in einer beliebigen Bluetooth-Geräteliste angezeigt. Sie können Ihr Headset jederzeit über die Schaltfläche Einstellungen zurücksetzen in der App auf den Standardnamen zurücksetzen.

Weitere Informationen finden Sie unter Anpassen Ihres Headsets in der Bang & Olufsen App.

Verbesserung des Control Hub-Inventars

Wir haben die Art und Weise geändert, wie die B&O Cisco 980-Seriennummer in Control Hub angezeigt wird, um sie besser an andere Cisco-Headsets anzupassen.

Kleinere Fehlerbehebungen

Es wurde ein Problem behoben, das sich auf Bluetooth Konnektivität auswirkte, nachdem das Headset die Reichweite des Geräts verlassen hatte. Außerdem haben wir die Zuverlässigkeit von Upgrades verbessert.

12. April 2022

Firmware-Version 3.1.66

Bang & Olufsen Cisco 980

Das Bang & Olufsen Cisco 980 ist ein Premium-Over-Ear-Headset, das sich durch herausragendes Design, hervorragenden Klang und führende Geschäftskommunikation auszeichnet.

Im Lieferumfang des B&O Cisco 980 ist der USB-HD-Adapter für Cisco-Headsets enthalten, der mit Geräten verwendet werden kann, die keine zuverlässige Bluetooth-Lösung bieten. Das Headset kann auch über das im Lieferumfang enthaltene USB-C-zu-USB-A-Kabel mit Geräten verbunden werden. Das USB-C-Kabel fungiert auch als Ladekabel und kann an einen beliebigen USB-Adapter angeschlossen werden.

Weitere Informationen finden Sie unter Erste Schritte mit dem Bang & Olufsen Cisco 980.

Bekannte Probleme werden je nach Schweregrad eingestuft. Dieser Artikel enthält Beschreibungen der folgenden Fehler:

  • Offene Fehler des Schweregrads 1 bis 3

  • Behobene Fehler des Schweregrads 1 bis 3

Da sich der Fehlerstatus laufend ändert, zeigt die Liste lediglich einen Schnappschuss der Fehler, die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der neuen Firmware offen waren.

Bevor Sie beginnen:

Für den Zugriff auf das Bug-Such-Tool benötigen Sie Folgendes:

  • Internetverbindung

  • Webbrowser

  • Benutzername und Kennwort für Cisco.com

1

Öffnen Sie das Bug-Such-Tool.

2

Melden Sie sich mit Ihrem Cisco.com-Benutzernamen und dem zugehörigen Kennwort an.

3

Geben Sie die Fehler-ID-Nummer im Feld Suchen nach ein, und drücken Sie die Eingabetaste.

Sie können auch zu einem bestimmten Fehler navigieren, indem Sie https://tools.cisco.com/bugsearch/bug<BUGID> eingeben, wobei <BUGID> der ID des Fehlers, nach dem Sie suchen, entspricht (z. B. CSCvs52537).

Nächste Schritte

Informationen zum Suchen nach Fehlern, zum Erstellen gespeicherter Suchen und zum Erstellen von Fehlergruppen finden Sie, indem Sie auf der Bug-Such-Tool-Seite Hilfe auswählen.

Bei den in der folgenden Tabelle aufgeführten Bugs handelt es sich um ungelöste Bugs in der neuesten Firmware-Version. Weitere Informationen finden Sie im Bug-Such-Tool.

Bug-ID

Beschreibung

CSCwi57297

Anruf kann nicht mit der Headset-Geste doppelt antippen und gedrückt werden, wenn das Headset mit dem Cisco USB HD-Adapter gekoppelt ist.

21. November 2022

Ausführung: 3.1.86

In dieser Version wurde das folgende Problem behoben:

  • CSCwd36854: Apache Commons Text – Remotecodeausführung – CVE-2022-42889.

Sie können die neueste Cisco 980-Firmware von Bang & Olufsen an den folgenden Stellen herunterladen:

Tabelle 1. Bang & Olufsen Cisco 980 –Verfügbarkeit von Firmware

Quelle

Info

Verbindung

Weitere Informationen

Mobile App von Bang & Olufsen

Mit der mobilen App von Bang & Olufsen können Sie Ihr Headset über ein beliebiges iPhone oder Android-Mobilgerät aktualisieren, steuern und anpassen.

Bluetooth®

Mobile App von Bang & Olufsen herunterladen

Cisco Accessory Hub

Cisco Accessory Hub können Sie die neueste B&O Cisco 980 Firmware über das USB-Kabel herunterladen.

USB-Kabel

Headset im Cisco Accessory Hub aktualisieren

Tabelle 2. Firmware-Verfügbarkeit des USB-HD-Adapters für Cisco-Headsets

Quelle

Info

Weitere Informationen

Cisco Accessory Hub

Mit dem Cisco Accessory Hub können Sie die neueste Firmware für den Cisco Headset USB HD-Adapter herunterladen. Sie können über Ihren Desktop auch ältere Firmware-Versionen für den Adapter hochladen. Ältere Firmware-Versionen finden Sie auf der Cisco-Software-Download-Seite.

Headset im Cisco Accessory Hub aktualisieren

Webex-App

Sie können die neueste Headset-Firmware über das USB-Kabel herunterladen. Die Webex Desktop-App fordert Sie zur Aktualisierung Ihres Headsets oder USB-Adapters auf, wenn eine neue Firmware-Version verfügbar ist.

Ihr Cisco-Headset auf die neueste Version von Webex aktualisieren

Cisco Jabber Version 12.8 oder höher

Sie können die neueste Firmware für den Adapter mit Cisco Jabber für Windows oder Mac herunterladen. Jabber fordert Sie zur Aktualisierung Ihres Adapters auf, wenn eine neue Firmware-Version verfügbar ist.

In diesem Abschnitt werden bestimmte bekannte Einschränkungen des Bang & Olufsen Cisco 980 beschrieben.

Informationen zu bekannten Einschränkungen für den USB-HD Adapter für Cisco-Headsets finden Sie in den Versionshinweisen zum USB-HD Adapter für Cisco-Headsets.

  • Bluetooth Verbindungsprobleme auf dem Cisco DX80 und Cisco DX70

    Einige Webex Tischgeräte, z. B. das DX80 und das DX70, verfügen über eine ältere Bluetooth Technologie. Diese Geräte haben Schwierigkeiten, eine starke drahtlose Verbindung mit neueren Headset-Modellen, einschließlich des Bang & Olufsen Cisco 980, aufrechtzuerhalten. Mit dem im Lieferumfang des Headsets enthaltenen USB-HD-Adapter für ein hochwertiges kabelloses Erlebnis können Sie Ihr Headset verwenden, ohne das Headset direkt mit dem DX80 oder DX70 zu koppeln.

  • Bestätigungsproblem mit der Bang & Olufsen Mobile App nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen

    Die Bang & Olufsen App kann Ihr Headset nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen möglicherweise nicht bestätigen, wenn Sie es mit der App koppeln. Nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen müssen Sie die B&O-App vollständig schließen und erneut öffnen, bevor Sie Ihr Headset erneut koppeln können.

Bang & Olufsen Cisco 980 ist für den Einsatz in den unten aufgeführten Ländern und Regionen verfügbar.

Nordamerika

Europa

Asien

Lateinamerika

Afrika

Ozeanien

Anguilla

Albanien

Bahrain

Argentinien

Algerien

Amerikanisch-Samoa

Antigua und Barbuda

Andorra

Bangladesch

Belize

Angola

Antarktis

Aruba

Österreich

Bhutan

Kolumbien

Benin

Australien

Bahamas

Belgien

Kambodscha

Costa Rica

Britisches Territorium im Indischen Ozean

Weihnachtsinsel

Barbados

Bosnien und Herzegowina

China

Dominikanische Republik

Burkina Faso

Kokosinseln (Keeling)

Kanada

Bulgarien

Hongkong

Ecuador

Burundi

Cookinseln

Kaimaninseln

Zypern

Indien

El Salvador

Kamerun

Französisch-Polynesien

Dominica

Tschechische Republik

Indonesien

Äquatorialguinea

Kap Verde

Guam

Grenada

Dänemark

Irak

Falklandinseln

Zentralafrikanische Republik

Heard- und McDonald-Inseln

Guadeloupe

Estland

Japan

Französisch-Guayana

Tschad

Kiribati

Haiti

Färöer

Jordanien

Guatemala

Komoren

Marshallinseln

Jamaika

Finnland

Korea

Guyana

Elfenbeinküste

Nauruisch

Martinique

Frankreich

Kuwait

Honduras

Demokratische Republik Kongo

Neukaledonien

Montserrat

Georgien

Libanon

Nicaragua

Dschibuti

Neuseeland

Puerto Rico

Deutschland

Macao

Panama

Französische Gebiete im südlichen Indischen Ozean

Niue

St. Kitts und Nevis

Gibraltar

Malediven

Paraguay

Ägypten

Norfolkinsel

Saint Lucia

Griechenland

Nepal

Peru

Äquatorialguinea

Nördliche Marianen

Saint-Pierre und Miquelon

Grönland

Palästinensisches Gebiet, besetzt

Surinam

Eritrea

Palau

St. Vincent und Grenadinen

Trinidad und Tobago

Ungarn

Philippinen

Venezuela

Swasiland

Pitcairninseln

Turks- und Caicos-Inseln

Island

Katar

Äthiopien

Samoa

USA

Irland

Saudi-Arabien

Gabun

Salomonen

Jungferninseln (GB)

Italien

Taiwan

Gambia

Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln

Jungferninseln (USA)

Lettland

Thailand

Guinea

Tokelau

Liechtenstein

Osttimor

Guinea-Bissau

Tongaisch

Litauen

Turkmenistan

Kenia

Tuvalu

Luxemburg

Usbekistan

Lesotho

Amerikanisch-Ozeanien

Mazedonien

Jemen

Liberia

Vanuatu

Malta

Libyen

Wallis und Futuna

Monaco

Madagaskar

Niederlande

Malawi

Norwegen

Mali

Polen

Mauretanien

Portugal

Mauritius

Rumänien

Mayotte

Serbien

Marokko

Slowakei

Mosambik

Slowenien

Nigeria

Spanien

Republik Kongo

Spitzbergen und Jan Mayen

Reunion

Schweden

Ruanda

Schweiz

St. Helena

Türkei

Sao Tome und Principe

Großbritannien und Nordirland

Senegal

Seychellen

Sierra Leone

Somalia

Südsudan

Sudan

Togo

Tunesien

Uganda

Westsahara

Simbabwe