2023. december 21.

Firmware-verzió: 3.3.31

Integrált új hangolás

Az új hangolás javítja a háttérzaj elnyomását a hívások vagy értekezletek során.

Kisebb hibajavítások

Az ebben a kiadásban található hibajavítások közé tartoznak a média- és hívásvezérlési élmény fejlesztései hívások közben és után. Ezenkívül megoldódik a headset véletlen újraindítása egy- és többállomásos Bluetooth csatlakozási és kapcsolási forgatókönyvek esetén.

2023. április 5.

Firmware-verzió: 3.3.21

Új hívásvezérlő kézmozdulatok

Ez a firmware-kiadás új hívásvezérlő kézmozdulatokat tesz elérhetővé. A hívások fogadása mellett a következőkre is lehetősége van:

• Hívás befejezése
• Bejövő hívás elutasítása

A B&O Cisco 980 hívásvezérlőivel kapcsolatos további információkért lásd : Hívások kezelése a Bang & Olufsen Cisco 980 készülékkel.

Hangsávok átugrása előre és vissza

Ez a firmware-kiadás lehetővé teszi a streaming hang előre- vagy visszaugrását. Csak koppints háromszor a jobb fülrészedre, hogy átugorj egy számot. Úgy is visszaléphet egy zeneszámot, hogy háromszor megérinti a bal oldali fülhallgatót.

A B&O Cisco 980 zenevezérlőivel kapcsolatos további információkért lásd : Zenehallgatás Bang & Olufsen Cisco 980 készüléken.

A mobil hangsegéd aktiválása

Mostantól akkor is aktiválhatja a hangsegédet, amikor éppen nincs hívásban. Ha hangsegédet, például Sirit vagy Google Segédet szeretne aktiválni a fejhallgatóról, tartsa lenyomva a Némítás gombot.

Új headset-testreszabások a Bang & Olufsen mobilalkalmazásban

Kibővítettük a testreszabható B&O Cisco 980 opciók körét a Bang & Olufsen mobilalkalmazáson keresztül. A kézmozdulatok vezérlésének engedélyezésével vagy letiltásával egyszerűsítheti a fejhallgató élményét.

Mostantól testreszabhatja a fejhallgatón keresztül hallható hangutasításokat, egyszerű hangjelzésre állíthatja az értesítéseket, vagy letilthatja az értesítéseket.

A hangértesítési nyelvet a Cisco fejhallgatók mobilalkalmazáson keresztül is módosíthatja. A rendelkezésre álló nyelvek: kínai (egyszerűsített), kínai (hagyományos), angol (USA), angol (Egyesült Királyság), francia, német, olasz, japán, koreai, portugál, orosz, spanyol és ukrán.

Bluetooth eszközkezelést a Bang & Olufsen mobilalkalmazásban

Mostantól könnyedén kezelheti Bluetooth eszközelőzményeit a Bang & Olufsen mobilalkalmazáson keresztül. Egyszerűen érintse meg a csatlakozási mód jelzőjét a kezdőképernyőn a Bluetooth kezelési menü megnyitásához. Beállíthatja, hogy a fejhallgató mely eszközökhöz csatlakozzon. Bizonyos fejhallgatókat a fejhallgató Bluetooth előzményeiből is törölhet.

Szinkronizálás némítása Cisco Desk eszközökön

A Cisco 980 némítási állapota szinkronizálva van a Cisco Desk eszközökön.

2022. november 21.

Frissített Bang & Olufsen alkalmazáspárosítási eljárás

A Bang & Olufsen és a Cisco közösen javította a B&O Cisco 980 és a Bang & Olufsen mobilalkalmazás párosítási eljárását. Most már megerősítheti a fejhallgató tulajdonjogát, amikor először párosítja a fejhallgatót az alkalmazással, vagy amikor a fejhallgatónak új tulajdonosa van.

A fejhallgató szoftvere nem módosult. Győződjön meg azonban arról, hogy a Bang & Olufsen mobilalkalmazás legújabb verzióját futtatja. Az alkalmazás felkéri a meglévő B&O Cisco 980 felhasználókat, hogy az alkalmazás frissítése után erősítsék meg fejhallgatójuk tulajdonjogát.

Ha visszaállítja a fejhallgató gyári beállításait, a fejhallgató sikeres újrapárosításához teljesen be kell zárnia, majd újra meg kell nyitnia a B&O alkalmazást.

A párosítási eljárással kapcsolatos további információkért lásd: A fejhallgató testreszabása a Bang & Olufsen alkalmazással.

2022. október 20.

Firmware-verzió: 3.1.86

Frissítések Cisco Accessory Hub keresztül

Most már frissítheti Bang & Olufsen Cisco 980 készülékét a Cisco Accessory Hub segítségével.

Cisco Accessory Hub egy webes alkalmazás, amely lehetővé teszi a fejhallgató firmware-jének frissítését anélkül, hogy le kellene töltenie a Bang & Olufsen mobilalkalmazást.

A Cisco Accessory Hub használatához egyszerűen lépjen a https://upgrade.cisco.com/accessories oldalra, csatlakoztassa a fejhallgatót a számítógép USB-portjához, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

Cisco Accessory Hub jelenleg csak a Google Chrome vagy a Microsoft Edge 92-es vagy újabb verziójában támogatott.

A fejhallgató nevének személyre szabása a Bang & Olufsen alkalmazásban

A Bang & Olufsen mobilalkalmazáson keresztül egyedi nevet adhat fejhallgatójának. A névváltoztatás elmentésre kerül a fejhallgatóba, és megjelenik minden Bluetooth-eszközlistában. A fejhallgatót bármikor visszaállíthatja az alapértelmezett névre az alkalmazásban található Beállítások visszaállítása gomb segítségével.

További információ: A headset testreszabása a Bang & Olufsen alkalmazásban.

Control Hub-leltár továbbfejlesztése

Módosítottuk a B&O Cisco 980 sorozatszám megjelenítésének módját a Control Hubban, hogy jobban igazodjon a többi Cisco fejhallgatóhoz.

Kisebb hibajavítások

Kijavítottunk egy hibát, amely hatással volt Bluetooth kapcsolatra, miután a headset az eszköz hatókörén kívülre került. Javítottuk a frissítés megbízhatóságát is.

2022. április 12.

Firmware-verzió: 3.1.66

Bang & Olufsen Cisco 980

A Bang & Olufsen Cisco 980 egy felsőkategóriás, fülre illeszkedő headset, amely kiváló kialakítást, kiemelkedő hangzást és vezető üzleti kommunikációt biztosít.

A B&O Cisco 980 Cisco fejhallgató USB HD adapterrel érkezik, amely olyan eszközökkel használható, amelyek nem kínálnak megbízható Bluetooth megoldást. A fejhallgató csatlakoztatható továbbá eszközökhöz a mellékelt USB-C–USB-A-kábellel. Az USB-C kábel töltőkábelként is működik, és bármely tápellátást biztosító USB adapterhez csatlakoztatható.

További információ: Első lépések a Bang & Olufsen Cisco 980 készülékkel.