I denne artikel
Til værter
For deltagere

Manuel undertekster med kommunikationsadgang til realtidsoversættelse (CART)

list-menuI denne artikel
list-menuHar du feedback?

Øg inklusiviteten i dine møder med den nye CART-funktion. Værter kan tilføje tredjeparts manuelle billedtekster til panelet med undertekster via et API-token.

a host copying the manual closed captioning link during a meeting

Tilpas din oplevelse med justerbare skriftstørrelser, baggrundsfarver, og omplacer billedtekstboksen for forbedret tilgængelighed og inklusivitet i hvert møde. For at sende undertekster til et Webex-møde kan tredjepartssoftwaresystemer (CART) sende Https POST-anmodninger til Webex CART API-webadressen med billedteksttekst. Kun mødeværten på desktop-platforme kan få billedtekstlinket til at videregive til tredjepartssoftware. I øjeblikket kan værter på mobile enheder og skrivebordsenheder ikke få adgang til billedtekstindstillingerne og kan kun se de manuelle billedtekster, når de vises i mødet.

I øjeblikket er support kun tilgængelig for linje for linje indsendte udskrifter med tredjepartsudbydere af undertekster.

CART-support er tilgængelig på Webex Meetings, og med begrænset tilgængelighed på Webex Suitemødeplatformen.

Hvis du foretrækker det, kan du vise automatiske billedtekster eller slå manuel billedtekst til og tildele en billedtekst for at tilføje billedtekster til dit møde.

Til værter

Ved hjælp af værtskontrolelementerne på skrivebordet kan værter slå manuel billedtekst til, kopiere billedtekstlinket og angive linket til den manuelle billedteksttjeneste og indstille sproget for tale og billedtekster.

Opsætning af manuel billedtekst er ikke tilgængelig for værter, der bruger en mobil- eller Cisco Desk Series-enhed.

1

Hvis du vil vise indstillingerne for billed tekster i et møde, skal du klikke på pilen ud for Vis undertekster Show closed captions knap.

2

I Værtskontrol elementer skal du slå Til lad manuel billedtekst til.

3

Klik på Kopier billedtekstlinket.

Dette kopierer det manuelle API-link til dit udklipsholder. Angiv dette link til den manuelle billedteksttjeneste.

Bemærk venligst følgende API-oplysninger:

  • Https metode —POST
  • Https Request Header —Indholdstype: tekst/almindelig.
  • Anmodningstekst —Almindelig tekst med lukkede billedtekster.

Bemærk venligst følgende API-responsstatuskoder:

  • 200 — Anmodningen er fuldført med succes.
  • 400 — Anmodningen er ugyldig eller kan ikke leveres på anden måde.
  • 403 —CART API URL er ugyldig.

For deltagere

Som deltager på en stationær, mobil eller skrivebordsenhed kan du kun se manuelle billedtekster, hvis de er aktiveret af værten. Du kan vælge at vise eller skjule undertekster.

Hvis værten som deltager i mødet har indstillet indstillingen for manuel billedtekst, skal du udføre følgende handlinger baseret på din enhed:

  • Klik på Vis undertekster på skrivebordet Show closed captions knap.
  • På mobilen skal du trykke på Flere indstillinger > More Options button> Avanceret > Undertekster og slå til eller fra.
Var denne artikel nyttig?
Var denne artikel nyttig?