W tym artykule
Dla gospodarzy
Dla Uczestników

Ręczne podpisy zamknięte z dostępem do komunikacji tłumaczeniem w czasie rzeczywistym (CART)

list-menuW tym artykule
list-menuOpinia?

Zwiększ integracyjność spotkań dzięki nowej funkcji CART. Gospodarze mogą dodawać podpisy ręczne innych firm do panelu podpisów zamkniętych za pomocą tokena API.

a host copying the manual closed captioning link during a meeting

Dostosuj swoje wrażenia dzięki regulowanym rozmiarom czcionek, kolorom tła i zmianie położenia pola podpisów, aby zwiększyć dostępność i integrację w każdym spotkaniu. Aby wysłać podpisy zamknięte na spotkanie Webex, systemy oprogramowania do podpisów zamkniętych stron trzecich (CART) mogą wysyłać żądania Https POST na adres URL interfejsu Webex CART API wraz z tekstem podpisów. Tylko gospodarz spotkania na platformach stacjonarnych może uzyskać łącze do podpisów, aby przekazać je oprogramowaniu innej firmy. Obecnie gospodarze na urządzeniach mobilnych i biurkowych nie mają dostępu do ustawień podpisów i mogą wyświetlać podpisy ręczne tylko wtedy, gdy pojawiają się na spotkaniu.

Obecnie wsparcie jest dostępne tylko dla transkryptów publikowanych linia po linii u zewnętrznych dostawców zamkniętych podpisów.

Jeśli wolisz, pokaż automatyczne podpisy lub w łącz ręczne podpisy i przypisz podpisy, aby dodać podpisy do spotkania.

Dla gospodarzy

Korzystając z elementów sterujących hosta na pulpicie, gospodarze mogą włączyć ręczne podpisy, skopiować łącze do podpisów i udostępnić łącze do usługi ręcznego podpisów oraz ustawić język mówiony i napisów.

Konfigurowanie ręcznego podpisów nie jest dostępne dla hostów korzystających z urządzeń mobilnych lub urządzeń Cisco Desk Series.

1

Aby wyświetlić ustawienia podpisów na spotkaniu, kliknij strzałkę obok opcji Pokaż zamknięte podpisy Show closed captions przycisk.

2

W kontrolkach Host prze łącz opcję Zezwalaj na ręczne podpisy.

3

Kliknij Kopiuj łącze podpisu.

Spowoduje to kopiowanie ręcznego łącza API do schowka. Podaj ten link do usługi ręcznego podpisywania.

Proszę zwrócić uwagę na następujące informacje API:

  • Metoda https —POST
  • Nagłówek żądania Htt ps - Typ zawartości: tekst/zwykły.
  • Treść żądania — zwykły tekst zamkniętych podpisów.

Należy zwrócić uwagę na następujące kody statusu odpowiedzi API:

  • 200 —Żądanie zostało zakończone pomyślnie.
  • 400 — Żądanie jest nieważne lub nie może być doręczone w inny sposób.
  • 403 —URL interfejsu API CART jest nieprawidłowy.

Dla Uczestników

Jako uczestnik na komputerze stacjonarnym, telefonie komórkowym lub biurkowym podpisy można zobaczyć tylko wtedy, gdy są włączone przez hosta. Możesz wybrać wyświetlanie lub ukrycie zamkniętych podpisów.

Jako uczestnik spotkania, jeśli gospodarz ustawił opcję ręcznych podpisów, wykonaj następujące czynności na podstawie urządzenia:

  • Na pulpicie kliknij Pokaż zamknięte podpisy Show closed captions przycisk.
  • Na telefonie komórkowym stuk nij pozycję Więcej opcji > More Options button> Zaawansowane > Zamknięte podpisy i włączaj lub wyłączaj.
Czy ten artykuł był pomocny?
Czy ten artykuł był pomocny?