Kaikki osallistujat voivat valita, haluavatko he sulkea tekstityksen oman laitteensa näytössä. Valitse tekstitys -painike puhelun ohjaimissa ja vaihda suljettu tekstitys päälle tai pois käytöstä.

Kun olet poistanut tekstitystekstit käytöstä, voit valita puhutulle kielelle ja kuvatekseille kielen. Oletuskieli on english (U.S.).

Mukauta suljettuja kuvateksteja valitsemalla Kuvatekstiasetukset ja valitsemalla Ulkoasu ja fontin koko.

• Fonttikoko: Pieni, keskikokoinen tai suuri.

  Oletuskoko: Pieni.

• Ulkoasu: Valo tai pimeä.

  Oletus ulkoasu: Pimeä.

Järjestelmänvalvoja voi määrittää fontin koon ja ulkoasun erilaiseksi oletusarvoksi:

• Webex Meetings CaptionCustomization -fonttikoko: Pieni/keskikokoinen/suuri
• Webex Meetings CaptionCustomization FontColor: Vaalea/pimeä

Kokousisäntä saattaa TURN manuaalisiin tekstityksiin, esimerkiksi jotta muunnos voidaan sallia kokouksen aikana. Jos he tekevät niin, näet ilmoituksen ja voit ottaa tekstitystekstit käyttöön tai et.

Jos isännöit, voit lukea lisätietoja manuaalista kuvatekstistä tässä artikkelissa.

Tuetut kielet

Etkö osaa kieltä? Voit nyt valita, haluatko käyttää kieliversiota englanninkielisenä yhteen yli 120 kielestä, joita RoomOS-laitteet tukevat. Kannatamme myös muuntoa 16 kielestä englantiin.

Reaaliaikainen muunnos on lisäosa, ja tämän toiminnon ostaminen sisältää Webex Assistant -tilauksen.

Puhuttuja kieliä

Oletusarvoisesti viisi transkriptiokieliä otetaan käyttöön ilmaiseksi käyttäjille, joilla on Webex Assistant tai automaattinen suljettu tekstitys:

• Englanti

• Ranska

• saksa

• italia

• Espanja

Reaaliaikaisen muunnoskäyttöoikeuden avulla näitä ominaisuuksia laajennetaan 16:een puhuttuun kieleen ja yli 120 tekstityskieleen:

• Arabia

• Kiina, mandariinikiina (yksinkertaistettu)

• Kiina, mandariinikiina (perinteinen)

• tanska

• hollanti

• Englanti

• Ranska

• saksa

• Hindi

• italia

• japani

• korea

• puola

• Portugali

• Espanja

• turkki

Tekstityskielet:

• Afrikaans

• Albania

• Amhara

• Arabia

• Armenia

• Azeri

• Baski

• Valkovenäjä

• Bengali

• Bosnia

• bulgaria

• Kantoninkiina (perinteinen)

• Katalaani

• Cebuano

• kiina (yksinkertainen)

• kiina (perinteinen)

• Korsikan

• Kroaatti

• Tšekki

• tanska

• hollanti

• Englanti

• Esperanton

• Viro

• suomi

• Ranska

• Kanadan ranska

• Friisein

• Galego

• Georgia

• saksa

• Kreikka

• Gudzarati

• Haitin kieli

• Hausa

• Hawaiian

• Heprea

• Hindi

• Hmong

• Unkari

• Islanti

• Igbo

• Indonesia

• Irlanti

• italia

• japani

• Jaava

• Kannada

• Kazakki

• Khmer

• Ruanda

• korea

• Kurdi

• Kirgiisi

• Lao

• Latinalainen

• Latvia

• Liettua

• luxemburg

• Makedonian

• Madagaskarin

• Malaiji

• Malajalam

• Malta

• Maori

• Marathi

• Mongoli

• Myanmar (burma)

• Nepali

• norja

• Nyanja (Chichewa)

• Odia (Orihini)

• Pashto

• Persia

• puola

• Portugali (Portugali, Brasilia)

• Punjabi

• Romania

• venäjä

• Samoa

• skottigaeli

• Serbialainen

• Sesotho

• Shona

• Sindhi

• Sinhala (Sinhalese)

• Slovakki

• Sloveeni

• Somalian

• Espanja

• sundanese

• Suahili

• ruotsi

• Tagalog (filipino)

• Tadžikin

• Tamili

• Tataari

• Telugu

• Thai

• turkki

• Turkmenistanin

• Ukraina

• Urdu

• Uyghur

• Uzbekistanin

• Vietnam

• Kymri (Wales)

• Xhosa

• Jiddiš

• Joruba

• Zulu