• Subtitrările nu sunt disponibile în întâlnirile cu sprijin spațial.

  • Cu subtitrări, puteți vedea maximum 3x3 vizualizări cu aspectul Grilă.

Toți participanții pot alege dacă doresc să aibă subtitrări pe ecranul propriului dispozitiv. Atingeți butonul Subtitrări din comenzile pentru apeluri și activați sau dezactivați subtitrările.

Limbi acceptate

Nu vorbești limba? Acum puteți alege să traduceți din engleză într-una dintre cele peste 100 de limbi care sunt acceptate pe dispozitivele RoomOS. De asemenea, acceptăm traducerea din 13 limbi în limba engleză.

Traducerea în timp real este un supliment, iar achiziția acestei funcții va include abonamentul Webex Assistant.

În mod implicit, 5 limbi vorbite pentru transcriere sunt incluse gratuit pentru utilizatori cu ajutorul Webex Assistant sau al subtitrărilor:

  • Engleză

  • Franceză

  • Germană

  • Spaniolă

  • Italiană

Cu licența de traducere în timp real, aceste caracteristici sunt extinse la 13 limbi vorbite în total și peste 100 de limbi pentru subtitrări.

Limbi vorbite:

  • Chineză, Mandarină (Simplificată)

  • Chineză, Mandarină (Tradițională)

  • Neerlandeză

  • Hindi

  • Japoneză

  • Coreeană

  • Poloneză

  • Portugheză


Numărul maxim de limbi unice pentru subtitrări care pot fi utilizate în același timp într-o întâlnire sau într-un seminar web este de cinci. Nu toate dialectele sunt incluse în traducere.

Limbi de subtitrare:

  • Afrikaans

  • Albaneză

  • Amhară

  • Arabă

  • Armeană

  • Azerbaidjană

  • Bască

  • Belarusă

  • Bengaleză

  • Bosniacă

  • Bulgară

  • Catalană

  • Cebuană

  • Chineză (simplificată)

  • Chineză (tradițională)

  • Corsicană

  • Croată

  • Cehă

  • Daneză

  • Neerlandeză

  • Engleză

  • Esperanto

  • Estonă

  • Finlandeză

  • Franceză

  • Frizonă

  • Galeză

  • Georgiană

  • Germană

  • Greacă

  • Gujarati

  • Haitiană

  • Creolă

  • Hausa

  • Hawaiiană

  • Ebraică

  • Hindi

  • Hmong

  • Maghiară

  • Islandeză

  • Igbo

  • Indoneziană

  • Irlandeză

  • Italiană

  • Japoneză

  • Javaneză

  • Kannada

  • Kazahă

  • Khmeră

  • Kinyarwanda

  • Coreeană

  • Kurdă

  • Kyrgyz

  • Laoțiană

  • Latină

  • Letonă

  • Lituaniană

  • Luxemburgheză

  • Macedoneană

  • Malgașă

  • Malaieză

  • Malayalam

  • Malteză

  • Maori

  • Marathi

  • Mongoleză

  • Myanmar (Birmană)

  • Nepaleză

  • Norvegiană

  • Nyanja (Chichewa)

  • Odia

  • Paștu

  • Persană

  • Poloneză

  • Portugheză (Portugalia, Brazilia)

  • Punjabi

  • Română

  • Rusă

  • Samoană

  • Galică scoțiană

  • Sârbă

  • Sesotho

  • Shona

  • Sindhi

  • Sinhala (Singaleză)

  • Slovacă

  • Slovenă

  • Somaleză

  • Spaniolă

  • Sundaneză

  • Swahili

  • Suedeză

  • Tagalog (Filipineză)

  • Tadjică

  • Tamilă

  • Tătară

  • Telugu

  • Thailandeză

  • Turcă

  • Turkmenă

  • ucraineană

  • Urdu

  • Uyghur

  • Uzbecă

  • Vietnameză

  • Galeză

  • Xhosa

  • Idiș

  • Yoruba

  • Zulu