• Zatvoreni titlovi nisu dostupni na sastancima podržanim u prostoru.

  • Sa zatvorenim titlovima, možete videti maksimalni prikaz KSNUMKSkKSNUMKS sa rasporedom mreže.

Svi učesnici mogu da izaberu da li žele da imaju zatvorene titlove na ekranu svog uređaja. Dodirnite natpise Dugme iz kontrola poziva i uključite ili isključite zatvorene titlove.

Domaćin sastanka može TURN na ručne natpise, na primer da bi omogućio prevođenje tokom sastanka. Ako to učine, videćete obaveštenje i možete da izaberete da uključite naslove ili ne.

Ako hostujete, možete pročitati više o ručnom titliranju u ovom članku.

Podržani jezici

Ne govorite jezik? Sada možete da izaberete da prevedete sa engleskog na jedan od 100+ jezika koji su podržani na RoomOS uređajima. Takođe podržavamo prevođenje sa 13 jezika na engleski.

Prevod u realnom vremenu je dodatak, a kupovina ove funkcije će uključivati pretplatu Webex Assistant.

Po defaultu, 5 govornih jezika za transkripciju su uključeni besplatno korisnicima sa Webex Assistant ili automatskim zatvorenim titlovima:

  • Serbian

  • Francuski

  • Nemački

  • Španski

  • Italijanski

Sa licencom za prevođenje u realnom vremenu, ove funkcije su proširene na 13 ukupnih govornih jezika i 100+ jezika natpisa.

Govorni jezici:

  • Kineski, mandarinski (pojednostavljeni)

  • Kineski, mandarinski (tradicionalni)

  • Holandski

  • Hindu

  • Japansko

  • Korejsko

  • Poljski

  • Portugalski

Maksimalan broj jedinstvenih jezika natpisa koji se mogu koristiti istovremeno na sastanku ili vebinaru je pet. Nisu svi dijalekti uključeni u prevod.

Natpisni jezici:

  • Afrikanski

  • Albanski

  • Bilten

  • Arapski

  • Jermenski

  • Azerbejdžanski

  • Baskijski

  • Beloruski

  • Bengalski

  • Bosanski

  • Bugarski

  • Katalonski

  • Srpskohrvatski / srpskohrvatski

  • Kineski (uprošćen)

  • Kineski (tradicionalni)

  • Korzikanski

  • Hrvatski

  • Češki

  • Danski

  • Holandski

  • Serbian

  • Esperanto

  • Estonski

  • Finski

  • Francuski

  • frizijski

  • Galicijski

  • Gruzijski

  • Nemački

  • Grčki

  • Gudžarati

  • Haićanski

  • Kreolski

  • Hausa

  • Havajski

  • Hebrejski

  • Hindu

  • Bilten

  • Mađarski

  • Islandski

  • Igbo

  • Indonežanski

  • Irski

  • Italijanski

  • Japansko

  • Bilten

  • Kanadski

  • Kazahstanski

  • Bilten

  • Kinyarwanda

  • Korejsko

  • Kurdskog

  • Kirgistanski

  • Lao

  • Latinski

  • Letonski

  • Litvanski

  • luksemburški

  • Makedonski

  • malteški

  • Malajski

  • Malaalamski

  • Malteški

  • Maorski

  • Marati

  • Mongolski

  • Serbia (Srbija)

  • Nepalski

  • Norveški

  • Njanja (Čičeva)

  • OMILjENO

  • paštunski

  • Persijski

  • Poljski

  • Srpski (Srbija, Srbija)

  • Pandžabski

  • Rumunski

  • Ruski

  • Bilten

  • E-mail: info.com

  • Srpski

  • Bilten

  • Shona

  • Sindhi

  • Sinhalski (Sinhalese)

  • Slovački

  • Slovenački

  • Somalijski

  • Španski

  • Bilten

  • Svahili

  • Švedski

  • Srpskohrvatski / srpskohrvatski

  • Tadžikistanski

  • Tamilski

  • Tatarski

  • Telugu

  • Tajlandski

  • Turski

  • Bilten

  • Ukrajinaц

  • Urdu

  • Ujorski

  • Uzbekistanski

  • Vijetnamski

  • Velšanski

  • Kosa

  • Jevrejski

  • Joruba

  • Zulu