העבירו את התרגום למתורגמן הבא בפגישות ובסמינרים מקוונים של Webex

list-menuמשוב?
פרשנות דורשת הרבה מאמץ ומיקוד. אם פגישה או סמינר מקוון אורכים יותר מ-30 דקות, המארח עשוי להקצות מתורגמנים מרובים לשפה שלך. המתורגמנים בערוץ השמע שלך יכולים לתרגם בתורן כך שתשמור על פרשנות באיכות גבוהה עבור המשתתפים.
Handing off role to next interpreter on desktop and mobile

כל מתורגמן עבור השפה שהוקצתה לך מועבר לאותו ערוץ שמע כדי שתוכלו לשמוע אחד את השני כמו גם את שמע הפגישה המקורי. כשמגיע הזמן שהמתורגמן הבא יתחיל, העבירו לו את חובות הפרשנות כדי להבטיח מעבר חלק למשתתפים.

המארח קובע את סדר המתורגמנים. המארח יכול גם לנהל את הסדר בפ גישה. מתורגמן 1 יכול למסור למתורגמן 2, אחר כך למתורגמן 3, ואז בחזרה למתורגמן 1 וכן הלאה.

תכונה זו נתמכת ב- Webex Meetings ו-Webex Webinars. באפליקציית Webex, תכונה זו זמינה בפלטפורמת הפ Webex Suite גישות שלנו. גלה אם הפגישות שלך משתמשות בפלטפורמת Webex Suite הפגישות.

באפליקציית Webex, תכונה זו אינה זמינה עבור Webex לממשלה.

1

לחץ על פרשנות Interpretation icon.

2

בחר פקדים אחרים > העבר לשלב הבא ולאחר מכן לחץ על שלח בקשה.

כאשר המתורגמן הבא מקבל את בקשתך, תוכל להשתיק את עצמך.

מה לעשות הלאה

כשמגיע תורך לפרש שוב, הקש על אישור כדי לקבל את הבקשה ולהתחיל לפרש.

הקש על פקדים אחרים Other controls icon> העבר אל הבא ולאחר מכן הקש על שלח בקשה.

כאשר המתורגמן הבא מקבל את בקשתך, תוכל להשתיק את עצמך.

מה לעשות הלאה

כשמגיע תורך לפרש שוב, הקש על אישור כדי לקבל את הבקשה ולהתחיל לפרש.

האם המאמר הועיל לך?
האם המאמר הועיל לך?