כל מתורגמן לשפה שהוקצתה לך מועבר לאותו ערוץ שמע כדי שתוכלו לשמוע זה את זה, כמו גם את שמע הפגישה המקורי. כשמגיע הזמן שהמתורגמן הבא יתחיל, חלקו להם את חובות הפרשנות כדי להבטיח מעבר חלק למשתתפים.

המארח קובע את סדר המתורגמנים כאשר הם מקצים אותם מראש. המארח יכול גם לנהל את הסדר בפגישה. מתורגמן 1 יכול למסור למתורגמן 2, אחר כך למתורגמן 3, ואז לחזור למתורגמן 1, וכן הלאה.