Webex toplantılarında ve web seminerlerinde çevirmenliği bir sonraki tercümana teslim edin

list-menuGeri Bildirim?
Çeviri çok çaba ve odaklanma gerektirir. Bir toplantı veya web semineri 30 dakikadan uzun sürerse, ev sahibi tarafından dilinize birden fazla tercüman atanabilir. Ses kanalınızdaki tercümanlar sırayla çeviri yapabilir, böylece katılımcılar için yüksek kaliteli tercüme sağlarsınız.
Handing off role to next interpreter on desktop and mobile

Atanmış diliniz için her tercüman aynı ses kanalına taşınır, böylece birbirinizi ve orijinal toplantı sesini duyabilirsiniz. Bir sonraki tercümanın başlama zamanı geldiğinde, katılımcılar için sorunsuz bir geçiş sağlamak için tercümanlık görevlerini onlara verin.

Ev sahibi tercümanların sırasını belirler. Ev sahibi toplantıdaki sırayı da yönetebilir. Tercüman 1, tercüman 2'ye, sonra tercüman 3'e, sonra tercüman 1'e geri dönebilir, vb.

Bu özellik Webex Meetings ve üzerinde desteklenirWebex Webinars. Webex Uygulamasında, bu özellik Webex Suite toplantı platformumuzda mevcuttur. Toplantılarınızın toplantı platformunu kullanıp Webex Suite kullanmadığını öğrenin.

Webex Uygulamasında, bu özellik Webex for Government için kullanılamaz.

1

Yorumlamaya tıklayın Interpretation icon.

2

Diğer denetimler > Son rakine teslim et seçeneğini belirleyin ve ardından İ stek gönder'i tıklatın.

Bir sonraki tercüman isteğinizi kabul ettiğinde, kendinizi sessize alabilirsiniz.

Bundan sonra ne yapmalı

Tekrar yorumlama sırası size geldiğinde, talebi kabul etmek ve yorumlamaya başlamak için Tamam'a dokunun.

Diğer denetimler'e dokunun Other controls icon> Son raki'ye teslim edin ve ardından İ stek gönder'e dokunun.

Bir sonraki tercüman isteğinizi kabul ettiğinde, kendinizi sessize alabilirsiniz.

Bundan sonra ne yapmalı

Tekrar yorumlama sırası size geldiğinde, talebi kabul etmek ve yorumlamaya başlamak için Tamam'a dokunun.

Bu makale yararlı oldu mu?
Bu makale yararlı oldu mu?