Overlevere tolking til neste tolk i Webex-møter og webinarer

list-menuTilbakemelding?
Tolking krever mye innsats og fokus. Hvis et møte eller webinar tar lengre tid enn 30 minutter, kan verten tilordne flere tolker til språket ditt. Tolkene i lydkanalen din kan bytte på å tolke slik at du opprettholder tolkning av høy kvalitet for deltakerne.
Handing off role to next interpreter on desktop and mobile

Hver tolk for det tildelte språket flyttes til samme lydkanal, slik at dere kan høre hverandre så vel som den opprinnelige møtelyden. Når det er tid for neste tolk å begynne, overleverer du tolkeoppgaver til dem slik at overgangen blir jevn for deltakerne.

Verten bestemmer rekkefølgen på tolkene. Verten kan også administrere bestillingen i møtet. Tolk 1 kan overlevere til tolk 2, deretter tolk 3, deretter tilbake til tolk 1, og så videre.

Denne funksjonen støttes på Webex Meetings ogWebex Webinars. På Webex-appen er denne funksjonen tilgjengelig på Webex Suite møteplattformen vår. Finn ut om møtene dine bruker Webex Suite møteplattformen.

På Webex-appen er denne funksjonen ikke tilgjengelig for Webex for Government.

1

Klikk på Tolkning Interpretation icon.

2

Velg Andre kontroller > Overfør til neste, og klikk deretter Send forespørsel.

Når neste tolk godtar forespørselen din, kan du dempe deg selv.

Hva du skal gjøre videre

Når det er din tur til å tolke igjen, trykker du på OK for å godta forespørselen og begynne å tolke.

Trykk på Andre kontroller Other controls icon> Overfør til neste, og trykk deretter på Send forespørsel.

Når neste tolk godtar forespørselen din, kan du dempe deg selv.

Hva du skal gjøre videre

Når det er din tur til å tolke igjen, trykker du på OK for å godta forespørselen og begynne å tolke.

Var denne artikkelen nyttig?
Var denne artikkelen nyttig?