Predavanje prevođenja narednom prevodiocu na Webex sastancima i vebinarima

list-menuPovratne informacije?
Tumačenje zahteva mnogo truda i fokusa. Ako sastanak ili vebinar traju duže od 30 minuta, domaćin može da dodeli više prevodilaca vašem jeziku. Prevodioci na vašem audio kanalu mogu naizmenično da tumače tako da održavate visokokvalitetnu interpretaciju za učesnike.
Predaja uloge sledećem prevodiocu na radnoj površini i mobilnom telefonu

Svaki prevodilac dodeljenog jezika biće premešten na isti audio kanal tako da možete da čujete jedni druge, kao i originalni zvuk sastanka. Kada dođe vreme da sledeći prevodilac počne, predajte im dužnost tumačenja tako da obezbedite nesmetan prelazak za učesnike.

Organizator određuje redosled prevodioca. Domaćin takođe može da upravlja redosledom na sastanku. Prevodilac 1 može da preda prevodiocu 2, zatim prevodiocu 3, zatim nazad prevodiocu 1 i tako dalje.

Ova funkcija je podržana u aplikacijama Webex Meetings i Webex Webinars. U aplikaciji Webex, ova funkcija je dostupna na našoj Webex Suite platformi za sastanke. Saznajte da li vaši sastanci koriste platformu za sastanke Webex Suite.

U aplikaciji Webex ova funkcija nije dostupna za Webex for Government.

1

Kliknite na stavku Usmeno prevođenje Ikona tumačenja.

2

Izaberite ostale kontrole > dalje , a zatimkliknite na dugme Pošalji zahtev.

Kada sledeći prevodilac prihvati vaš zahtev, možete da prigušite sebe.

Šta dalje

Kada dođe red na vas da ponovo protumačite, tapnite na dugme " U redu " da biste prihvatili zahtev i počeli da tumačite.

Dodirnite Druge kontrole Ikona za ostale kontrole > Prepustite sledećem, a zatim dodirnite Pošalji zahtev.

Kada sledeći prevodilac prihvati vaš zahtev, možete da prigušite sebe.

Šta dalje

Kada dođe red na vas da ponovo protumačite, tapnite na dugme " U redu " da biste prihvatili zahtev i počeli da tumačite.

Da li je ovaj članak bio koristan?
Da li je ovaj članak bio koristan?