Webex-app | Gebarentaaltolken vooraf toewijzen wanneer u een vergadering plant

list-menuFeedback?
Creëer kanalen voor gebarentaal en nodig gebarentaaltolken uit voor uw vergadering voor deelnemers die doof of slechthorend zijn. U kunt meerdere gebarentaalkanalen instellen en aan elk kanaal meerdere gebarentaaltolken toewijzen.

Deze functie is beschikbaar op ons Webex Suite vergaderplatform. Ontdek of uw vergaderingen gebruik maken van het Webex Suite vergaderplatform.

Deze functie is beschikbaar in een geplande Webex-vergadering en een vergadering die is gekoppeld aan een ruimte. Voor vergaderingen in de persoonlijke ruimte kunt u alleen tolken toewijzen nadat u een vergadering hebt gestart.

U kunt de maker, gastheer, presentator of cohost van de vergadering niet als tolk aanwijzen.

Wanneer u de vergadering start, is gebarentaalvertolking ingeschakeld en beschikbaar voor iedereen die zich abonneert op de gebarentaalkanalen die u toevoegt.

1

Voer een van de volgende handelingen uit:

  • Ga naar vergaderingen en klik op Een vergadering plannen .
  • Klik in een ruimte op Een vergadering plannen .
2

Klik op Geavanceerde instellingen > Plannen via de Webex-site > Ga naar de Webex-site.

3

Volg de stappen om een vergadering te plannen.

4

Klik op de pagina Een vergadering plannen op Geavanceerde instellingen en vervolgens op het tabblad Planningsopties.

5

Klik onder Gebarentaal op Gebarentaaltolken toewijzen.

6

In het dialoogvenster voor tolken in gebarentaal:

  1. Selecteer een taal in de keuzelijst voor gebarentaalkanalen.

  2. Voer de naam of het e-mailadres in van de gebarentaaltolk die u wilt uitnodigen en klik vervolgens op Toevoegen.

7

Herhaal de vorige stap voor zoveel gebarentaaltolken als u wilt uitnodigen.

8

Klik op Opslaan.

De app stuurt een uitnodiging voor een vergadering naar elke gebarentaaltolk die u uitnodigt. Op de uitnodiging staan de gegevens van de vergadering en staat: „U bent aangesteld als gebarentaaltolk voor een Webex-vergadering. Uw tolkkanaal is < naam in gebarentaal >.”

Als de gebarentaaltolk die u aan een vergadering hebt toegevoegd niet langer beschikbaar is, voeg dan een andere tolk toe en verwijder de originele tolk. Of, als u tijdens de vergadering meer tolken nodig hebt, voeg dan meer tolken of meer gebarentaalkanalen toe.

Voor vergaderingen in uw persoonlijke ruimte kunt u alleen tolken toevoegen nadat u een vergadering hebt gestart.

1

Ga naar vergaderingen Meetings, selecteer de vergadering in uw agenda en klik op Bewerken Edit.

2

Klik op Geavanceerde instellingen > Bijwerken via de Webex-site.

3

Klik op uw Webex-site op Geavanceerde instellingen, op het tabblad Schemaopties en vervolgens op Tolken in gebarentaal toewijzen.

4

Om een gebarentaaltolk toe te voegen, in het dialoogvenster voor tolken in gebarentaal:

  1. Selecteer een taal in de keuzelijst voor gebarentaalkanalen.

  2. Voer de naam of het e-mailadres in van de gebarentaaltolk die u wilt uitnodigen en klik vervolgens op Toevoegen.

5

Om een gebarentaaltolk te verwijderen, klikt u op Verwijderen naast de naam van de gebarentaaltolk.

6

Klik op Opslaan.

Als u een tolk toevoegt, stuurt de app hen een uitnodiging voor een vergadering. De uitnodiging laat hen weten dat ze zijn toegewezen als gebarentaaltolk voor een Webex-vergadering.

Als u een tolk verwijdert, stuurt de app hem een annulering van de vergadering.

Vond u dit artikel nuttig?
Vond u dit artikel nuttig?