Ta funkcija je na voljo v naši platformi za sestanke Webex Suite. Ugotovite, ali vaši sestanki uporabljajo platformo za sestanke Webex Suite.

Ta funkcija je na voljo v načrtovanem sestanku Webex in sestanku, povezanem s prostorom. Za sestanke v osebni sobi lahko tolmače dodelite šele po začetku sestanka.

Ustvarjalcu sestanka, gostitelju, predavatelju ali sovoditelju ne morete dodeliti vloge tolmača.

Ko začnete sestanek, je tolmačenje v znakovni jezik omogočeno in na voljo vsem, ki so naročeni na kanale znakovnega jezika, ki ste jih dodali.

1

Naredite eno od naslednjih dejanj:

  • Pojdite na Meetings in kliknite Schedule a meeting .
  • V prostoru kliknite Načrtovanje sestanka .
2

Kliknite Napredne nastavitve > Načrtovanje z uporabo spletnega mesta Webex > Pojdite na spletno mesto Webex.

3

Sledite korakom na spletni strani za načrtovanje sestanka.

4

Na strani Schedule a Meeting kliknite Advanced Settings, nato pa kliknite zavihek Schedule options .

5

Pod naslovom Znakovni jezik kliknite Pripišite tolmače znakovnega jezika.

6

V pogovornem oknu Tolmačenje znakovnega jezika :

  1. Izberite jezik s spustnega seznama Kanal znakovnega jezika .

  2. Vnesite ime ali e-poštni naslov tolmača znakovnega jezika, ki ga želite povabiti, in kliknite Dodaj.

7

Prejšnji korak ponovite za toliko tolmačev znakovnega jezika, kolikor jih želite povabiti.

8

Kliknite Save.

Aplikacija vsakemu tolmaču znakovnega jezika, ki ga povabite, pošlje vabilo na sestanek. V vabilu so navedeni podatki o sestanku in naslednje: "Dodeljen ste kot tolmač znakovnega jezika za sestanek Webex. Vaš kanal za tolmačenje je <ime znakovnega jezika>."
dodajanje ali odstranjevanje tolmačev pred začetkom sestanka

Če tolmač znakovnega jezika, ki ste ga dodali na sestanek, ni več na voljo, namesto njega dodajte drugega tolmača in odstranite prvotnega tolmača. Če na sestanku potrebujete več tolmačev, dodajte več tolmačev ali več kanalov znakovnega jezika.

Za sestanke v osebni sobi lahko tolmače dodate šele, ko začnete sestanek.

1

Pojdite na Meetings Sestanki, izberite sestanek v koledarju in kliknite Edit Uredi.

2

Kliknite Napredne nastavitve > Posodobitev z uporabo spletnega mesta Webex.

3

Na spletnem mestu Webex kliknite Dodatne nastavitve, kliknite zavihek Možnosti urnika in nato kliknite Dodelitev tolmačev znakovnega jezika.

4

Če želite dodati tolmača znakovnega jezika, v pogovornem oknu Tolmačenje znakovnega jezika :

  1. Izberite jezik s spustnega seznama Kanal znakovnega jezika .

  2. Vnesite ime ali e-poštni naslov tolmača znakovnega jezika, ki ga želite povabiti, in kliknite Dodaj.

5

Če želite odstraniti tolmača znakovnega jezika, kliknite Delete poleg imena tolmača znakovnega jezika.

6

Kliknite Save.

Če dodate tolmača, mu aplikacija pošlje vabilo na sestanek. Z vabilom so obveščeni, da so dodeljeni kot tolmači znakovnega jezika za sestanek Webex.

Če izbrišete tolmača, mu aplikacija pošlje preklic sestanka.