Táto funkcia je dostupná na našej platforme stretnutí Webex Suite. Zistite, či vaše stretnutia využívajú platformu stretnutí Webex Suite.

Táto funkcia je k dispozícii na plánovanej schôdzi Webex a schôdzi spojenej s priestorom. V prípade stretnutí v osobnej miestnosti môžete tlmočníkov priradiť až po začatí stretnutia.

Za tlmočníka nemôžete priradiť tvorcu schôdze, hostiteľa, prezentujúceho ani spoločného hostiteľa.

Keď začnete schôdzu, tlmočenie do posunkovej reči je povolené a dostupné pre každého, kto sa prihlási na odber kanálov posunkovej reči, ktoré pridáte.

1

Vykonajte jeden z nasledujúcich krokov:

  • Prejdite na položku Stretnutia a kliknite na položku Naplánovať schôdzu.
  • V priestore kliknite na položku Naplánovať schôdzu.
2

Kliknite na položku Rozšírené nastavenia > Naplánovať používanie lokality Webex > Prejsť na lokalitu Webex.

3

Postupujte podľa krokov na naplánovanie stretnutia.

4

Na stránke Naplánovať schôdzu kliknite na položku Rozšírené nastavenia a potom kliknite na kartu Možnosti plánu .

5

V časti Posunkový jazyk kliknite na položku Priradiť tlmočníkov posunkového jazyka.

6

V dialógovom okne Výklad posunkovej reči :

  1. Vyberte jazyk z rozbaľovacieho zoznamu Kanál posunkového jazyka .

  2. Zadajte meno alebo e-mailovú adresu tlmočníka posunkového jazyka, ktorého chcete pozvať, a potom kliknite na tlačidlo Pridať.

7

Opakujte predchádzajúci krok pre toľko tlmočníkov posunkovej reči, koľko chcete pozvať.

8

Kliknite na tlačidlo Uložiť.

Aplikácia odošle pozvánku na stretnutie každému tlmočníkovi posunkového jazyka, ktorého pozvete. Pozvánka obsahuje podrobnosti o stretnutí a uvádza: „Boli ste pridelení ako tlmočník posunkovej reči na stretnutie Webex. Váš tlmočnícky kanál je <názov posunkovej reči>.“
Pred začiatkom stretnutia pridajte alebo odstráňte tlmočníkov

Ak tlmočník posunkového jazyka, ktorého ste pridali na schôdzu, už nie je k dispozícii, pridajte na jeho miesto iného tlmočníka a odstráňte pôvodného tlmočníka. Alebo, ak potrebujete na schôdzi viac tlmočníkov, pridajte viac tlmočníkov alebo viac kanálov posunkovej reči.

Pre stretnutia vo vašej osobnej miestnosti môžete tlmočníkov pridať až po začatí schôdze.

1

Prejdite na položku StretnutiaStretnutia, vyberte schôdzu vo svojom kalendári a kliknite na položku Upraviť Upraviť.

2

Kliknite na položku Rozšírené nastavenia > Aktualizovať pomocou stránky Webex.

3

Na svojej webovej lokalite Webex kliknite na položku Rozšírené nastavenia, kliknite na kartu Možnosti plánu a potom kliknite na položku Priradiť tlmočníkov posunkovej reči.

4

Ak chcete pridať tlmočníka posunkovej reči, v dialógovom okne Tlmočenie posunkovej reči :

  1. Vyberte jazyk z rozbaľovacieho zoznamu Kanál posunkového jazyka .

  2. Zadajte meno alebo e-mailovú adresu tlmočníka posunkového jazyka, ktorého chcete pozvať, a potom kliknite na tlačidlo Pridať.

5

Ak chcete odstrániť tlmočníka posunkovej reči, kliknite na položku Odstrániť vedľa mena tlmočníka posunkovej reči.

6

Kliknite na tlačidlo Uložiť.

Ak pridáte tlmočníka, aplikácia mu odošle pozvánku na schôdzu. Pozvánka im dáva vedieť, že sú pridelení ako tlmočník posunkovej reči na stretnutie Webex.

Ak odstránite tlmočníka, aplikácia mu odošle zrušenie schôdze.