Webex App | Предварително задаване на преводачи на жестомимичен език, когато планирате среща

list-menuОбратна връзка?
Създайте канали за жестомимичен език и поканете преводачи на жестомимичния език на вашата среща за участници, които са глухи или увредени. Можете да настроите множество канали за жестомимичен език и да зададете множество преводачи на жестомимичен език на всеки канал.

Тази функция е налична на нашата платформа Webex Suite за срещи. Разберете дали вашите срещи използват платформата Webex Suite за сре щи.

Тази функция е налична в планирана среща на Webex и среща, свързана с пространство. За срещи в Лична стая можете да назначите преводачи само след започване на среща.

Не можете да назначите създателя на събранието, домакин, водещ или съхост да бъде преводач.

Когато започнете срещата, тълкуването на езика на жестомите е активирано и достъпно за всеки, който се абонира за каналите за жестомимичен език, които добавяте.

1

Направете едно от следните неща:

  • Отидете на срещи и щракнете върху Планиране на среща .
  • В интервал щракнете върху Плани ране на събрание .
2

Щракнете върху Разширени настройки > Планиране на използване на сайта Webex > Отидете на сайта на Webe x.

3

Следвайте стъпките, за да насрочите среща.

4

На страницата Пл аниране на среща щ ракнете върху Разши рени настройки и след това щракнете върху раздела Опции за графи к.

5

Под Е зик на знаците щ ракнете върху Присво яване на преводачи на жестомимичен

6

В диалоговия прозорец Тълкуване на езика на жестомите:

  1. Изберете език от падащия списък Канал за езика на зна ците.

  2. Въведете името или имейл адреса на преводача на жестомимичния език, който искате да поканите, и след това щракнете върху Добав яне.

7

Повторете предишната стъпка за толкова преводачи на жестомимичен език, колкото искате да поканите.

8

Щракнете върху Запаз ване.

Приложението изпраща покана за среща до всеки преводач на жестомимичен език, който поканите. Поканата включва подробностите за срещата и гласи: „Назначен сте като преводач на жестомимичен език за среща на Webex. Вашият канал за тълкуване е < име на жестомимичния език >.“

Ако преводачът на жестомимичен език, който сте добавили към събрание, вече не е наличен, добавете друг преводач на негово място и премахнете оригиналния преводач. Или, ако имате нужда от повече преводачи на срещата, добавете още преводачи или повече канали за жестомимичен език.

За срещи в Личната стая можете да добавяте преводачи само след започване на среща.

1

Отидете на срещи Meetings, изберете събранието в календара си и щракнете върху Реда ктиране Edit.

2

Щракнете върху Разширени настройки > Ак туализиране с помощта на сайта Webex.

3

На вашия сайт на Webex щ ракнете върху Разши рени настройки, щракнете върху раздела Опции за графи к и след това щракнете върху Присвояване на преводачи на езика на жестомите.

4

За да добавите преводач на жестомимичен език, в диалоговия прозорец Т ълкуване на жестомимичен език:

  1. Изберете език от падащия списък Канал за езика на зна ците.

  2. Въведете името или имейл адреса на преводача на жестомимичния език, който искате да поканите, и след това щракнете върху Добав яне.

5

За да премахнете преводач на жестомимичен език, щракнете върху Изтриване до името на преводача на жестомимичния език.

6

Щракнете върху Запаз ване.

Ако добавите преводач, приложението им изпраща покана за събрание. Поканата ги уведомява, че са назначени като преводач на жестомимичен език за среща на Webex.

Ако изтриете преводач, приложението му изпраща отмяна на събранието.

Беше ли полезна тази статия?
Беше ли полезна тази статия?