Ця функція доступна на нашій платформі для нарад у межах пакету Webex. Дізнайтеся, чи для ваших нарад використовується платформа для нарад у межах пакету Webex.

Ця функція доступна під час запланованої наради Webex і наради, пов’язаної з простором. Для нарад в особистій кімнаті можна лише призначити перекладачів після початку наради .

Перекладачем не можна призначити автора, організатора, доповідача або співорганізатора наради.

Коли ви починаєте нараду, сурдопереклад увімкнено та доступне для всіх, хто підписаний на додані вами канали жестовою мовою.

1.

Виконайте одну з наведених далі дій.

  • Перейти до нараді клацніть Заплануйте нараду.
  • Клацніть у просторі Заплануйте нараду.
2.

Клацніть Розширені налаштування > Заплануйте за допомогою вебсайту Webex > Перейдіть на вебсайт Webex .

3.

Дотримуйтесь інструкцій, щоб запланувати нараду .

4.

На Заплануйте нараду сторінки, клацніть Розширені налаштування , а потім клацніть Параметри розкладу вкладка.

5.

Під Жестова мова , клацніть Призначте сурдоперекладачів .

6.

У Жестовий переклад діалогове вікно:

  1. Виберіть мову з Канал жестовою мовою розкривний список.

  2. Введіть ім’я або адресу електронної пошти сурдоперекладача, якого хочете запросити, а потім клацніть Додати .

7.

Повторіть попередній крок для такої кількості сурдоперекладачів, яку ви хочете запросити.

8

Клацніть Зберегти.

Програма надсилає запрошення на нараду кожному сурдоперекладачеві, якого ви запрошуєте. У запрошенні містяться відомості про нараду й зазначено: «Вас призначено сурдоперекладачем на нараді Webex. Ваш канал перекладу: < назва жестовою мовою >."

Додайте або видаліть перекладачів перед початком наради

Якщо сурдоперекладач, якого ви додали на нараду, більше не доступний, додайте іншого перекладача замість нього та видаліть оригінального перекладача. Або, якщо вам потрібно більше перекладачів на нараді, додайте більше перекладачів або канали жестовою мовою.

Для нарад в особистій кімнаті можна додавати перекладачів лише після початку наради.

1.

Перейти до нарадMeetings, виберіть нараду в календарі й клацніть ЗмінитиEdit.

2.

Клацніть Розширені налаштування > Оновити за допомогою вебсайту Webex .

3.

Увімкнено вебсайту Webex , клацніть Розширені налаштування , клацніть Параметри розкладу вкладку, а потім клацніть Призначте сурдоперекладачів .

4.

Щоб додати сурдоперекладача, у Жестовий переклад діалогове вікно:

  1. Виберіть мову з Канал жестовою мовою розкривний список.

  2. Введіть ім’я або адресу електронної пошти сурдоперекладача, якого хочете запросити, а потім клацніть Додати .

5.

Щоб видалити сурдоперекладача, клацніть Видалити поруч із іменем сурдоперекладача.

6.

Клацніть Зберегти.

Якщо додати перекладача, програма надішле йому запрошення на нараду. Запрошення повідомляє їм, що вони призначені сурдоперекладачем на нараді Webex.

Якщо ви видалите перекладача, програма надішле йому повідомлення про скасування наради.